1925-12-26 — Page 5

ל.

SATURDAY, DECEMBER 28,

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

I 【COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND "PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ITRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE

PORTS, EUROPE, &

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STHAMERS, (Under Contract with H.M. Government.)

"MACEDONIA

8th Pat

8th Mar

NOTICE TO SHIPPE

AND PAS

VESSELSODUI

THOM SHINGHIE

ERS

THE CHINA MAIL.

Dec 11-APR Franses of Busia FROM MONTH: CHINA..

Jan. 13.3.0.J.E. Tiiboda

·· FROM SINGAPORE, Dec. 28-NIK.

Kashima, Maru Jan.

Teb. 2-B..

Parvens Tumeats

Phemin

Meator

•Antome on Estor Helens Tuomagkun 18-B. Y

Tal bybios Jann FROM CALCUTTA,

Hymetins

Da 8-B Jac.

8.-B..

Jan.

8-P.4 0.

FROM BOMBAY...

Delt

FROM JAYA.

Dea. 17.-30.JL. Titkarang.

191-3.0 1. Tint bucat

FROM: JAPAN,

THE

tide-table stran: belowi baa

To obtain the depth of water on the side gange at the Victoria Naval Yard add & fas & babina, and, in the gauges Lamont Dock, Aberdeen, “add 10 feet inches to the badght given in the table

December 24 to 30, 1925.

ompiled at a National Almaüne Öztián V Bothelho, Mr. P. V. Botelho mais c2 observation tad by, neena Misa" M S. Bothelho, Mr. R ENT

tide-recording making Coxon, Mr. JL Derrand, Mr. Dim the Water Police Baring at Tahm 338 Daiglesh, Mr. Loo Hung-yon, Trul during the year 1906-9 Miss J. Masaeboeuf. Mr. Yip Nathe, sare of the sounding in the Ade of the table corresponda with Nagara, Mr. Quan Kem-sar, Mr malty Chart, which has been found, bo Quan Yet-yack, Miss L. Roy, Mribe 4 feet 2 indhen below, mean sea level Sun Chung-hing, Mr Sun Fong- hin, Miss L. Tesse, Mrs. Elizabeth Vilas, Mrs. Vera Walker, Mr. Wong Katt-chun, Mrs. Wong Katt-chiu, Mr. J. W. Bean, Mrs. J. W. Bean, Mr. E. Bicknell, Mrs. E. Bicknell Mrs Clarke Burks, Mr. J. W. Davia, Mr. J. Gaerlan, Mr. Henry Honerlah, Mr. L Fung-kang, Mr. A. Macmillian, L. Frank S. McCrory, Bishop. Chas B. Mitchell, Mrs. Chas B Mitchell, Mr. Chas T. Nelson, Mrs. Chas T Nelson, Mr. Sidon O'Brien, Mrs. Sildan O'Brien, Master Chas F. O'Brien, Mrs., Alice Park, Mr. G. W. Pare018, SUL

HIGH WATER.

Ther

A

Deo. 31-0.P.9 Empress of Russia Mra. G. W. Farsons, Mr. J. D. Me

Jan,

Bi-TH, FL

Ha vo MarN:" FROM MANIK, {Jan. - 1.-#-Line Free. Wilson

A Pres afferson 8.- 0.4

Frontal Ragala FROM" SYDNEY AND MELBOURNE Dec.. 98-B, & S

19.-N.V.X.

Feb. 8-BI

-N.I.K

Charte

St. Albans.. "Aki Mara

Mara

Tar da Mirbim Mar. 11-& Arafura Apr. 9.-E. & A. St. All hasn FROM SEATTLE & VANOJUVER. Jan. 13-R. P Philoctetes

15-NEK Tokobara daru

1-8. F

durade

-NY.Egy Maro,

JORM U.S.A. 4.-A.0.4 Pren. Haye

FROM BUENOS AIRES. Kachi Karn 27.-N.T.K.

MRWIN Pembrokeshire Gleniffer „Korzonla

Glenozie

Glen moy

FROM LIVERPOOL.

FROM EUROPEAN PORTE.

. 8. 8

TONA

From Horazora

DESTINATION

(ABOVE)

Feb.

KASHGAR

9,008

at Noon.

98th Deo. Marseilles Chenblasos, London.

Antwerp & Hall

1996

Jan.

11,089

9th Jan.

Marseilles and London

KHYBER

13rd Jan,

LAHORE"

5,952

ith Jar

ingspors, Paning & Bombay

les, Casablancs, Lidon & Arwerp

Dos.

FROM LONDONA

"DELTA *

8,097

Stab

Feb.

S'pore, Peanny, Col'bo & B'bay

Jan.

8.—P. & C

MALWA

10,941

Marsellen and Bondog

10-G.

KARMALA

9,089

oth. Fab sob. Feb.

Marsailles,

London Antworp

MANTUA

10.901

KASHMIR"

8,985

1811 Mar

Maradiles. L'

arseland Gondea

11-P. & O

B195

sosh Mac

Marseilles, London: Antwerp

L'den Antwerp & H'barg.

*

Feb.

- I

18-0

10918

3rd Apr

Marselles kad London

DEVANBA

8,155

17th April

rotiles, London & Antwerp ↑

Jan. -B

Capta

**KALYAN"

8,101

tist April

Marseilles, London & Antwerp

FROM DUNKIEE.

MACEDONIA"

11,069

fat. May

Jan.

18 R.A...

*1 KASHGAR"

$,000

18th May

Jan.

12-JOS.L

10,-NY.X.

19-N.Y.I.

Fob

8-JOJL

Jani

-10,000 6,949

8,000

5th Jan. Singapore, Periang & Calcutta 15th Jan.Bingapore, Penang & Colcatta 18th Jan, Singapore, Penang & Caloutta.

Feb. · · 5.— M. M..

11.-M. M..

Mar.

3.-M. M.

M.-N. I.

**AHAFURA"

8,000

"BT, ALBANS *

4,500

6th Jan, 3rd Feb.

TANDA"

6,959

3rd Mar.

Kaalla, Sandakan, Thursday Island, Towarrilir, Brisbans, Bydney and Kelbourne.

Jan.

10.-E. A. 11-E A.

ARABURAN

9,000

7th April

do.

Feb. 8,~E &

"

15 A

ST. ALBANE"

B001

Bin Ways

* LANDA"

8,958

fod Jase

do do..

נו

Marseilles & Lindon

Marsailles, London & Antwerp

..

Frequent conection from Port Bald for Passengers and Cargo to Donstantinople, Pironos, Smyrna and other Levant Porta by steamers of the Thedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS

*TALMA"

*TAKADA

SANTHIA”

1.-N. YE Kamo Maru

Gemma

Bateri Marn Atsoa, Maru Zo4mB

FROM MARSEILLKJ.

M.M 30.M

Fontainebisan Dartagnan Augtor

Porthos Andre Lebon FROM HAMBURG. Jan.-N. L... AL balt

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

The 3. & A. 3.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, liollo, Ceba Kɔlambugan, Tavao, Timor, Darwin, or other parts en roabe se inducement offers.

connections from Austrade with the following:- Frequent

The Onion 8.8. Company's steamers so the United Kingdom vis Now Zosland: VASOUTES, Ban Francisco obc.

Tas F. 40. Royal Mall stomers to London vis Base Cansis

The P. & O. Branch Bervice of thenmore to Londos via the Cape.

Dei flinger FROM. COPENHAGEN,

Merr. T. Ki A. Apr. 10- A.

Klas

Tongking Obi'o Denmark.

JAY

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The C.P.S., R.M.S., "Empress of Russia" left Vancouver for

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Lindas Hongkong, via Japan ports and

ria Penama Canal.

SAILINGS

at Nooo.

17th Dook

Shanghai, Moji and Kobe.

Yokohama, Kobe and Shanghai. Shanghal and Robe

TO

SHANGHAI

& JAPAN

• "BYJILIA".

6,812

TOLL

A: Dec.

Shanghstand Kobe

“KAYBEB”.

9,114.

daylight.

1928,

**BY METTUS"

4,008

and Jin

SANTHIA"

8600

7th Jan.

** MALWA"..

10,943

9th Jan.

8,097

Oth

ST. ALBANS"

4,600

9bb Jaz.

9,128

13rd Jap.

10,902

6th Feb.

8,133 10,913

000

1. 9,14

18th Ma

150 h Mr.

'KARMALA " “AMANTCA"

"KASHMIR *TANDA'

KHIY MOREA ARAFURA

KALYAN

DEVANHA

MACEDONIA"

ALBANS

UT..

KABEGAR

KHYBER TANDA

MALWA "MANTUA"

*KARMALA”

"ARAFERA."

8,155

11.689

4,503

$.005

9,008 8.514

6th Feb. 8th Feb. 10th Feb.

6th Mar,

Shanghai, Moj and Kobe. Bhanghai and Robs Moj

The x1 Yokohama. Sasaghal, Holland Koby Shanchal, Most and Kobs.

and Kobe

Yokohams." Molt and Bobo: Shaazasi, Hoji & Kobe

Kobe and Yokohama Moji, Shanghai, Moll and Kobo, Kobo, 10th Mar.. Bhaaghai, Moji and

and Koba 2nd April Shanghai, Moje and Kobe. Moji. Kobe and Yokohama 10th April

Changhai Moji and Kobe Shanghai, Moji and Kobe,

13th Mar.

13th Mar.

10th

April

9.114 30th April

8,958

SOTA 3 pri

"8th May

10.041 14th May

9,089

10,90%

8,000

18th May Pith Jane

gha and Tokobam Moll, Kobo sad Fhang hal

Sungas, Moil and Kobs.. Bhanghai, Moji and Kobar

11th June | Moji, Kobe and Yokohama

All dates are approvómate and subject to alteration without natier?

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMBES.

Fasengers for Rangoos must defray their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

All Cabina are fitted with leatrio Fans free of charge.

Btesmeri on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parools measuring not more than 2) Ib..x 1ft x 1 ft. will be rose ved at the Company's Office up to Noox on the day previous to sailing,

For Farther Information Passage Freights, Handbooks, etc, apply to t

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agouts,

P. & O. Building, Cona sught: Hoid Central, HONGKONG

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELO A

SPANISH ROYAL MAIL LINES

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

8.8. 10. LOPEZ Y LOPEZ";'

8th February, 1926.

17th January, 1926,

"FOR YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL

8.8. C. LOPEZ Y LOPEZ"

The steamers of this Company are all classed 100 Alat Lloyd's and are. Rited with every modern cunveniense for the comfort and safety of the passengers: --- Stewardess and Doctor carried.

Tor freight and/or passare apply to

O. D. BARRETTO Ltd. Central Avenua, B.C. CANTON,

BOTELHO' BROS.

"Alarandza Buläine

Hangining.

Shanghai, on Dec. 12 and is due here on Dec. 31.

The M.V. &.8. "Agra" (Swedish East Asistic. Co., Ltd.), left Dunkirk on Nov. 26, 1925 and is due here on or about Jan, 1, 1928.

IT

Ramnani, Mr. Wang Peng-sta0, T52-

Lt. Frank F: Webster, Mrs: Frank. F. Webster and Miss Amy Y. Webster.

PASSENGERS DEPARTED.

Standard

That

בדוב

· LOW WATER'

Hongkong

--10:35

24.

B

New Maid: “There's strange man at the door, sir "

Master of the House: "What does he want???

New Maid (a shade of disap- He wants a bath; but he is ask- proval manifest in her voice):

ing for something to eat.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED

From LITH MIDDLESBRO": ANTWERP, LONDON & STRAITS

Per A ..."President McKinley" on December 23-Mr C: Fisher, Mr R. Takuma, Mrs M. D. Bartholomew, Miss E. R. Bartholomew, Master B Bartholo mew, Mr A. Breede, Mr-E. S. M. Stewart, Mr D O Ralph, Mr L. M: S. Lloyd, Mr A. W. Summers, Mr G. P. Lambert, Mr G C. M. Smith, Mr H. J. Armstrong, Mr R. W. Foster, Mr S. Thompson, Mr L. Smith, Mr W. P. Andrews, Mr. A. S. Het, Mr L. Noronha, Mr D... O'Connor Lieut. Gould, Mr J. C. E. Brook, Mr R Clancey, Mr H. Mc Kinney, Master P. Nellion, Mrs L. H. Garlington, Mr Pecoul, Mr B. C. Smith, Mr M. Pellier, Mr D. Goodman, Mr. O B Bompart, The Steamship Mr Chan Tong, M. Cháu Shun

"BENYRACKIE"" son, Mr and Mrs. Woo Ching, MrONSIGNEES of Cargo are bersby and Mrs Chan Rat-wan, Miss M informed that all Goods are bolag Woo, Mrs Lam Woo, Miss Lamlanded at their ritk into the basardous. Salyan, Mr and Mrs Bart. Mrdfor extra bazardous Godowns of N. Georges, Dr E A. Friend, Mr the Hongkong and Kowloon Whart Ng Chung-yuen, Mr H. E. Sterens and Godown Co., Ltd., whence and/or Mr and Mra A. Frisiani, Miss S from the wharves delivery may be Frisiant, (2) Mr R Edelstern, Mr obtained, R. H. Sharp, Mr W. O., White, Mrs- Walsh, Miss Sarah, Mr H. Hirose, Mr and Mrs N. Koizumi Mr K. Kusano, Mr Tom Loe, Mr Gorg Fook-yin, Mr Hang Liep, Miss Louise Kavier, Mr and Mrs E. P. Hayes, Mr Woo Yick.

The T.K.K. ss. Rakuyo Maru''{ arrived at Yokohama on Dec. 21 and miled yesterday in accordance with schedule, being due at Hongkong

The C.P.8., R.M:8., "EmpresH of Asia Capt. L. D. Douglas, RN.R., Commander, wil) leavo here for Victoria and Vancouver, B.C., via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama at 8 a.m. on Jan. 7, 1926.

CONSIGNEES NOTICE.

Ougo arrived par da. !!-Bonvrachla mengunjivi, Yure i miter', to-day will be subju tu rusf. peut-Gub, Livingston » Uo. Ltd.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and a Goods remaining undelivered after the 28th lat, will be subject to rent.

All claims against the Steamer mut be presented to the Undersigned on or before 9th January, 1926 or they will not be recognized, “

"All broken, chafed, and damaged Goods Ere to be left in the Godowns, where they will be axamined on the

6th ist, at 10 am def

The King's Exequutur empowered ing Mr. João Murja. Da Rocha to act as Consul for the Republic of Costa Rica at Hongkong has re- ceived His Majesty's signature.

No Virs Insurance bas been affected. Bill of Lading will be countersigns

by

Agente,

Hongkong, 18th December, 1925,

INDO-CHINA

STHAM NAVIGATION CO, LTD,

HAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Harmono via HotRowse OTRENUTAU, VÍN. HEANOMAN

A

19th Doo, as Noon. SANG...Wad, Hot De At.... 7:1.15.

BINSANG

ANG

Wed, 80th Dec, 4% Noon.

Thera, 3 las. Ded.j: at 27oom. KORT ANGE.SHARONAT A MOJI

imonposla, the Snd: STRANE A:DALOUTKAN skannin

MAIBANG MasarMony 4th Jannat 2pm. Harnors via HotBOW MINGBANG . l edir STRAITS and CALUUTTA. SUISANG immučati z 8th Jan, át: 3 par. DTRAITE & CALUESSA KARAN KAULSING ... Wed., 13th Jum, ab & pam. -DIRKITE A CATUUTTA Womenimona KMSANG.Com Tulk Jan, al'8 p.m.

For Freight and Famage, apply to par

"Taleyhoun Contral LA,

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.

General Manaran)

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports Through Bill of Lading Immadīto ell Overlandi Ommon; Polate In÷U\Bid; # Olmada Through pasangs russa 30 Europavia, Amedta: „¤3405) G8420, 09460,

'SHIDZUOKA- MARU

alk. Wednesday, 6th January, at 11 ami: ... Thursday, 28th January,

- YOKOHAMA "MART"

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta,

KAMO MARU

KATORI MARU ATSUDA MARU

Saturday, 2nd January, at 12 mimi Saturday, 16th Jandary. Saturday, 30th January,

HAMBURG vla LONDON & ROTTERDAM. ⠀⠀ LIVERPOOL vis ADEN, MARSEILLES & GLASGOW, SYDNEY & MELBOURNE via Manlia & Ports »-

AKI MARU * On Wednesday, 20th January. NEW YORK and/or. BOSTON via PANAMA.

MALACCA MARU

***** Saturday, 26th December. TATSUNO MARU, MAGAMÁLAGA... Sunday, 17th January; BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Van Delagoa Bay & Algoa Bay, B

KAWACHI MARE

Monday, 28th December. BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

TOYOOKA MARE .......

venemos en s' Sunday, 27th December. TOTTORI MARU ....... Bunday, Brd January, CALCUTTA vla SINGAPORE, PENANG & RANGOON. NAGASAKI,-KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU.............

Sunday, 10th January,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,_|

LIMA MARU..... KASHIMA MARU AKITA MARE... HAKOND MARU.

For further information apply to Tel Central Nos. 292, 298 & 2422.

Saturday, 26th. December. Tuesday, 29th December. Wednesday 30th December. Tuesday, 12th January,

NIPPON YUSEN KAISHA.

5. KINOSHITA, Managır.

THE BANK LINE. LTD.

BOSTON & NEW YORK

"AGENTE FOR THE FOLLOWING SERVICES. AMERICAN & ORIENTAL LINE

SAILINGS FROM HONGKONG, via Batz Canul.

MY. WEIRBANK

lat January 1926,

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL BS, CO., LTD.)......“

8.3. CITY OF BEDFORD Tia Busk Canal:

UNITED KINGDOM

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES: SHIPPING BOARD RF.C.

by COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY FOR PORTLAND via MANILA, ILOILO, CEBU, & JAPAN PORTS

8.8. "WEST JENA”.

18th December.

All sailings subject to change without notice. Through Bills of Lading issued to all call Overland Points in the U.MA. also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphie, New York and Boston, via Panama. Intercoastal steamer

ADDRESS

Room 28, Bank of Canton Building,

6 Dos Vosur Road Centrali Telophore Central 4371.

Canton Agents.

John Manners & Co., Ltd.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO. LED

TELEGRAPHIC ADDRESS: “ MANIFESTO” HONGKONG.

Codes Used: A1, A30. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition,

Western Union and Watkins..

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Steel Twin Bere

cean-going Tug and Salvage Steamer HENRY KESWICK

28th January, 1926.

CONTINENT

“ELLERMAN” LINE. CHELMRMAN I BUGINALL': SB., CO, LADJ

30th December 8.8 CITY OF CAIRO:

For Marci les, London, Rotterdam and Hamburg” AS. KIOTONARIAN.

4th January For Favre, London, Exterdam sad Hamberg

FARIS TO LONDON "A" Ist Class £88. 2nd Class £60,

“B” 1st Class £801^2nd Class £55:

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown:

Through Bills of Lading issued to Beira, Quillmaine, Ibo, Port Amella, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Fort Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNALE SS CO., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO or “MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, -Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong la confunctian with "Ellerman-Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN 9.8 CO. LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO. LTD.). AMERICAN & MANCHUKTAN LINE

ELLERMAN & BIERN

SAILINGS FROM HO

Page 5Page 6