1925-12-23 — Page 5

WEDNESDAY, DECEMBER 23, 1925.

THE CHINA MAIL.

HE

NOTICE TO SHIPPERS "AND PASSENGERS.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

VESSELA DUE.

FROM SHANGHAI..

·Dea: 14-Line

36,A. Q. L. 31.-Q.P.6.

Free, Wilson

4

Pres. Jefferson. Bro pross of Rusels FROM NORTH UHINA. Jan. 12.-J.OIJ.L.

Tythodan

FROM SINGAPORE

Deo. 16-N.Y.X.

Kashima Mart Emil Kirdosf Sicilie

29.-E.S.L.

Jan."

3-3 Fi

Persona

Kamenus

Fob

北

Mac.

2.-B. F.

B: F..

19.-B.. 2.-B. F.

Promin Montar Automedon

Boctor Bolenue Talumachus Talony bius Jason

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND

PASSENGER STEAMERS."

TAKING CARGO FOR

FROM CALCUTTA,

31 B. I. * TRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, Dec. 2.-B. 1. B.-P. T WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,

'AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND -QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTENE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORT NIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.)

9th. Jan.

23rd Jan.

Feb.

att Fab.

6th Mar

DESTINATION

Casablanca,

Marseilles and London

Jno.

"

Takata

Hymottus Hanahis FROM BOMBAY...

Delta. FROM JAYA.

J. 8-P. (1,

Tilkarang Dec. 7.-J.O.J.L

31.-J.C.1. Tjilobout

. FROM JAPAN.

Tjitaroom Dec, 24-J.C.JL.

14.-$ Line 36,-A,O,L 31,-0.P.8. Jan. TK.K.

Fres. Wilson Pres. Jefferson Emprese of Russia Rakayo Maru

PASSENGERS ARRIVED,

FA O L 1. "President McKinley on Dec. 221—Mr and Mrs. Robert: Allx, MrCheung Pak-/

KISS AT WORK.

GIRL'S DAMAGES FOR...

DISMISSAL.

yun. MIE W P. Dickinson, Mr NA woman's right to kiss during | B. Karanja, Mrs Zora Karanjia, Mr the Hours of employment has Jullo Oday, Mr C Fisher, Mr K.now been established by the Takuma, Mrs M. B. Bartholomew, Cologne courts. Miss. E. R. Bartholomew, Mr A., Breede, Mr. B. 9. M. Stewart,

·PASSENGERS DEPARTED.

The proprietor of a café there. 'dismissed a girl employee on the

spot without giving any for his action. The girl brought. a suit for damages.

reason.

During the hearing of the case her employer stated that he had always held a high opinion of her, says the "Exchange." Then a guest saw her kiss one of the waiters and reported the matter.

He contended that he

Per D L Pres. Van Buren" on Dec. 22:Me and Mrs P. H. Anderson, Masters H. and D. An derson, Misses T., R and F. Ander son, Master H L Anderson, Mr and Mrs Springbeld, Mrs F. E. Lee, Misses. Jane Lee, Luise Dan-every right to dismiss her. ner, L. Dancer, S. Sally, Master R.

court thought otherwise,

A

CONSIGNEES.

THE BEN INF STEAMERS, LIMITED

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS; SUBJECT TO ALDEBATION

EMPERAZIONE

TITAN vių Char00

TRINGTAU, VIR UWANGNIT

STOLJEND

CHEONGSHING. Wod., 93rd Doc., st. # p.ni. TATORING.Tan 24th Dec., at 7am. MINGSANG. Thoras., 24th Dec., at Nocn HOBANG. Tosis. 24th Foo,, at 3 pm. HOPSANG

8. 18th Dos.. as Noon. AINING Wod, Sith Dea, at Noon. 2nd: Jan., at 7.tit.

HAIPHONG vin Horn Brazing, and CALOUTTA... Haiphong-vie: Botnow'amation a BANDAMANAN Ames Ani

**** ད ད ནན ད * * ས།*ས་་ན་བ། ས་ Bovis SEAT 241 FO KHANG STRAITS & CHOUTTALAIANG.Mon, 1b Jn., at 3pm. STRAITS & CALCUTTA KUMSANG Wod., 13th Jan., at 5pm. Braairs and CatoDTZA....................... NAMJANG ......Mon., 26th Jan., at 39 p.m.

Fur Freight and Pronage apply to :-

had The

and

Telephone Central £15.

From H, MIDULESBRO": ANTWERP, LONDON & STRAITS The Steamship

Salty, Mrs R Salty Mr Cawarded the girl the damages Schneider, Mr and Mrs H. Riggan claimed, bach, Master I Rigganbach, Mr H. C. Shmbsole, Mr Geo L. Hewitt. Mrs. E. Richmond, Mrs G. Otto. Miss G. Otto, Miss J Quo, Mr H Keys jr. M L G Knowles, Mrs F. P. Keys, Mr W. Meurer, Mrs Ida Meurer, Master E. Meurer, Mr Land Mrs E. Odrick, Mr G. Otto, Mr P Baldez, Mr F. Martirano, Mrs. M. Marterano, Miss Mcor, Mrs R. Baldez, Master J Baidez, Mr Marsman, Mrs L. Sorenson, Mrs J. Carey, MON Weisenberger, Miss H. Symour, Miss A. Abercambie, Miss B.. Lether, Comdr. and Mrs. J. B. Mears, Mr and Mrs. G. C. Ross, Mr. F. P. Sherry, Lt. and Mrs R. Empress of Russia Thompson, Or. and Mrs S. G. Underhill, General S A. Utter AND MELBOURKMiss L. Weiser, Mrs. C. G Carter,

Miss Mary Carter, Mrs E. Cough lan, Miss F. Coughlan, Dr. F, Dunsmoor, Mr R. Ernst, Capt. B. Harris. Rev. and Mrs W. Hutton. Miss Y. Hutton, Mr H. Hoyt, Mr A. Hamer, Mr S. Hedberg, FROM BEÁTTLE & VANCOUVER, Mr and Mrs. R. R. Lewis. Mr F. Mahler, Mr E. Y. Park, Mr Ma R. Peck, Mr P. T. L. Putnam,

FROM MANILA,

11

Jan

1.- Lice

3.-A.L

6.-0.P.

FROM SYDNEY

London, Doc. 23.-R. & 8.

Mllos, Cha ancs, Lidon & A worp

S'pore, Penang Col'bo & Bibay

Marseillavand Loudon

Marsaltion and

17th Aprilraeliten, London & Sabwarp-!

Frequent connection from For Buld for Passengers a Constantinople, Pirones. Smyrns and other Levant. Porte by stomers of the Thedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS

|4

JAR. 8.-E. & A. 19.-N. Y.K.

Feb. 6.-B. I.

21-N.Y.X.

Mar. 1. &

Apr.

9-E & A..

Fren. Wilson Pros. Jefferson.

Chingto

St. Albans.. Aki Maru TandA

Mistima Maru Árafuca

St. Albane

Protesilane

Philocteten Yokobama ara

yndarens

Mara

FROM BUENOS AIRES.

Glensbiol

Malva Pembrokeshire

Gleniffor

FROM LIVERPOOL,

"BENVRACKIM” CONSIGNEES ufurgo are hereby informed that all Goods are being landed at their riek in: the bardos andjor extra hazardons Godown of the Hodgkung and Kowloon Wharf And Godown Co. Ltd, whenos and/or from the wharves delivery may be obtained,

No Onime will be admitted' after the Goods have left the Godowns, and all Grode remaining ondelivered after the 20th inat, will be "subject to rent,

All claims agained the Breamer mast bo presented to the Undersigned on or before 8th January, 1926 or they will not be recognized.

All broken, obsted and damaged Goods are to be left in the Godowns,

where they will be examined on the 26th ist, at 10.

No Fire Izearance has been affected.

Mrs Chas Rhodes, Miss Mary Rhodes, Mr M. Stirling, Mr F. F. Yates, Mr and Mrs B. G. Demarest, Mrs. S. Taussig, Mr W; Forsythe, Dr. Nal Green, Mr and Mrs H Ked by Vedder, Mr C. Kegley, Dr. L.. McSparran, Miss B. V. Olson, Mrs. M. Sims.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

NYK

General ManSKATS,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

-

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER yla Shanghai & Japan Ports, Through Bill of Lading used su all Oritland Oymmon Points in D.§.A & Canada.

...$400, $420; @$660, Througe,padkaga rakes to Bozapo ri) Amerion

Wenonday th January, at 11 am, SHIDZUOKA MARU

w Thursday, 28th January. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

YOKOHAMA MARU

KAMO MARU

KATORI MARU ATSUTA MARU

Saturday, 2nd January,, að'11 a,b, Saturday, 101k Jantery." Saturday, 30th January...

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM. LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW, SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU.". AKI MARU

Thursday, 24th Dec., at 11 an. Wodnesday, 20th January,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

MALACCA MARU TATSUNO MARU

Saturday, 28th December. " Sunday, 17th January, BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagon Bay & Algoa Bay. KAWACHI MARU phy

Monday, 28th December.

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

TOYOOKA MARU TOTTORI MARU

Sunday, 27th December. Sunday, 3rd January.

Sunday, 10th January.

Bill of Lading will be countersign. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KANAGAWA MARU (Kobe direct)... Thursday, LIMA MARU........

KASHIMA MARU

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD,"

Agents. Hongkong, 18th December, 1925.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C.

by COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY· FOR, PORTLAND via MANILA, ILOILO, CEBU, & JAPAN PORTS

8. B

Tona

FROM HONGKONG (ABOUT)

KASEGAR" ·

8,008

28th Doc. "at Noon.

Mardellet,

Antwerp & H

1938

MACEDONIA

11,080

14 KHYBER

14

VIDELTA

8,097/

4th

MALWA

10,941

KARMALA

9,089

rosh Feb.

Marseilles, Londo

Antwerp

*MANTUA

10,902

Load's

RASHMIR

8,995

Fath Mar

Marscilice,

L'dea

9,195

20th

ORMA

10918

3rd: April

Antware & barg Marseilles, London & Antwerp Marseilles and London

Doc.. 14-E F

19.-B. F.

15 N. Y. K..

"DEVANHA"

8.166

Feb

Ty

KALYAN

9:14

21st April:

**ACEDONIA"

11.089

1st May

KASHQAR

8,000

16th May

Marseilles, London & Antwerp Marsailles & Lindoa Marsaliss, London & Antwerp

FORM

U.S.A.

Dec. 24-8 Line

Pres. Wilson

26-A.0.L.

Proa. Jafferson

+

Jan.

4-1.0.

Free. Ндуэн

CATKO to

Des.. 27-NYE.

Kawachi daru

FROM LONDON...

Doc.

.-P. &.

Khyber

-GI

Jan

8.-P. & 0.

10,-~G, L.

21.-G. E

*TALMA"

"TARADA"

BANTHIA "

10,000 6,847 8,500

6th Jan.

Bingapore, Penang & Calcutta

15th Jan, 281b Jan,

Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta.

St.-P. &.0.

Karmala

Feb.

3.-

Glenogle

1.3.-Q. L

Glens by

Jas.

5.-B. F,

OATIA

FROM DUNKIRK,

"ARAFURA"

8,000

8th Jan.

**ST. ALBANE*.

$500

3rd Feb.

ANDA"

8,958

3rd Mar..

Manila, Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Dec.,

35.-EA.

Formosa

Jan.

1.-S. E.A.. Agra

9. S. "WEST JENA"

THOM EUROPEAN PORTS,

"AKAFURA"

8,000

7th April

do.

Dc. 24.-H.A.L

Preussen

3T. ALBAND"

500

sta May

28.-P. & O.

Ehy ber

LANDA"

8,958

cd Jone)

do.

Jan..

3.Y.K.

Tas P. & O. Royal Mail steamers to London via 8000 Canni,

The A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call as Bhanghal Dolls, Cebu Kolambugan, Tawao, Timor. Darwin, or other ports on route as inducement odar..

Frequent connections from Australia with the following The Union 8.8. Company's stenocero yo ibo United Kingdom via New Zealand Teover, San Francisco sto,"

12-J.C.J.L

16.-N.T.E.

19.-N.Y.K.

Feb.

.-J.O.J.L,

+F

Jan.

The F. & O. Branch Barvico of steamers to London via the Caps.

6.-M. M..

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Loader ris Panama Canal.

20,--M... M.

Feb.

3.- . M.

Angkor

17.-M. L

Porthos

SAILINGS

TO

& JAPAN

FROM HAMBURG,

Jan.

2.-N. L. SO... N.

Anbalt

"TAKADA®

6,946

17

at 6.30a.m.

**BICILIA"

6,812

38th Dec

at Noon.

Jan. 10,- A 32-EA.

"KRYBER"

9,114

17th

Dec

"HYMETTUS": 4,600

fnd

Feb 8-E A. 13-E. AV Mar. 5.-E. A. Apr. 10-E A.

Fulce. Dorflinger FROM: COPENHAGEN,

Kins Tongking Chile

Danmark Аній Java

"CANTHIA

8.600

7th Jan..

"MALWA

10,941

8th Jan.

**DELTA"

8,097

9th Jan.

*ST. ALBAN3"

4,500

9th Jan,

KARMALA

9,129

23rd Jan,

$10,92

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

MOREA ARABURA KALYAN

MUKBA

"MACEDONIA"

9.385 0,858. 9,135

SHANGHAI

54th Dec | Amoy, Shanghai, Moji, Kobe & Oaks. Feb.

Shanghai and Koba

daylight. 1896.

6th Feb.

8th. Fer..

8th Feb.

cth Feb.

8th Mar,

13th Mar.

19 Mar.

anth Mar

20th

And April 10th April 18th April

Sprogbal, Koji and Kobe.

Yokohama, Kobe and Shanghai,

Bhanghal and Kobo

Shanghai, Moji, and Lobe.. Bhanghal nad Kabo

Lobe and Yokohama. Jhmahs, Moji auri Enbe Shanchal, Molt and Robe. Shanghai and Kobe

Kobe * Yokohama Shanghai,

of Holland Kobe

Bbagus, Moj & Hobs

and Kobe

Mall, Kobe sad Yokohama Shanghal, Moil and Kobe. Shanghal, Moji Shanghai, Moje and Kobe. Mojl, Kobe sad Yokohama hanghai, Moji and Kobe Shanghai, Maji and Kobe. Woll, Kone sad Yokoham Shanghai.

10,811

8 000

8.144

DEVANHA

8.150

11.088

ST. ALBA

'ST ALBAN8"

4,500

RASHGAR

8,005

9,114

8,958

10,962

10,9,12

28th May

9.80

11th June

Shanghai, Moji and Kobe,

6,000

19th June

Moj, Koot, and Yokohama

"KHYBER

TANDAI

"MALIA"

"MANTUA "KABMALA"

"ARAFURA"

30th April 8th May 14th May

Rosaguel, Moll and Kobe,

All dures are approximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

R: Paarungete for Rangoon rauss defy their own Butel expenses at Singapore while awaking the ou carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Austrails Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 2) (t, x 2ft x 1 ft. will be raceived at the Company's Office up to Noon on the day previous to satling.

For Further Information, Pasings Freights, Asad books, etc., apply to】:~-

MACKINNON, MACKENZIE & CO,

"P. & O. Building, Conasught Road Central, HONGKONG

Agents.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA SPANISH ROYAL MAIL LINE.

FOR MANILA, BINGAPORE, COLOMBO, ETC.

3.S. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

8th February, 1928.

FOR YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL

S.S. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

... 17th January, 1928,

The steamors of the Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and, ses Ettad with every modern convenience for the comfort and safety of the #passengers." "Stewardess and Doctor carried be de

For freight and/or passage apply to-

O.. D. BARRETTO, Ltd.,

Central Ayenne, B.G. CANTON

CHY LOONG.

BOTELHO BROS.

Alexandra Puildinje.

Hongkong.

New Season Preserved Ginger,

Best quality Prompt attention to Exporters. Office:281, Queen's Road Central, 2nd floor, Tel. Central 2530. Pact 500-304, Canton Road, Taumat Tel E889,

tamo Mart

Gemma Kateri Marnя Atauta Mare Zoomi

FROM MARSEILLES.

Fontainebleau

D Artagnan

CONSIGNEES' NOTICE

Cargo arrived per s.a. "Benvrackie" remang andavered after December 28, wil be subject to rent. Agente, -Giob, Livingston & Co., Ltd.

+4

28th Decembor. All seilings subject to change without notice.

Through Bill of Lading issued to all rail Overland Polat in the U.8.A. slao to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, Now York and Boston, vin Panama Intercoastal steamer.

ADDRESS:

Room 28, Bank of Canton Building.

6, Das Voeux Road Central.

Telephone Central 4871.

AKITA MARU..

HAKONE MARU..

For further information apply to

Tel, Central Nos, 292, 203 & 2422.

24th December. Saturday,

26th December. Tuesday, 20th December Wednesday, 30th December.

3213. January. Tuesday,

NIPPON YUSEN KAISHA. S. KINOSHITA, Manager.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON & NEW YORK ·

AGENTS:. FOR THE FOLLOWING SERVICES. AMERICAN & ORIENTAL LINE.

SAILINGS FROM HONGKONG, via Suez Canal

Caston Agouti

John Manners & Co., Ltd.

MV. WEIRBANK

HONGKONG TO BANGKOK

and return.

REGULAR FREIGHT AND PABSINGER SERVICE BBTWEEN HONGKONG AND BANGKOK.

Expected on

or about

Subject to change without notice.

For further partionlars ploses apply to m

1st January 1926.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCEÑALL 8.8. CO., LTD.)

S.3. CITY OF BEDFORD

Will leave for Bangkok direct on or abouj

JOHN MANNERS & CO., LTD. Agents for:

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.. LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO” HÖNGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and. Watkins,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAHERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS

Steel Twin Screen Ocean-going Tug and Salvage Steamer

HENRY KESWICK

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong, for their own service, 1921. Length 165' B. P. Breadth 84 (m) Depth 17 (m) LH P. 200% Fitted with electrically, driven submersible and centrifugal pumps, air comramor, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Work Please address enquires to

RMDYER

Dock Hongkong,

via Bues Canal

28th Jacuary, 1928.

UNITED KINGDOM & CONTINENT "ELLERMAN” LINE

S.S. CITY OF CAIRO

CELLURMAN & BUGENALL 13, CO, LADY

19th December For Marsoj les, London, Rotterdam sad Hamburg-

FARES TO LONDON A 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beire, Quilimaine, Ibo Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa. Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF“ PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in confunction with "Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE"

"BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) SAILINGS, FROM HONGKONG.

8.8. CYCLOP3

88 YANGTZE

AB CITY OF BEDFORD

28.8. DANFAR

via Suas Cana).

7th January 1926

do

191) January 1996- 28 January 1928.

7th February, 1926

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option,

Subject to change without notice;

For Freight and particulars apply to

UTTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINT Hongkang & Canton: JARDINE, MATHESON & CO. LTD