1925-12-22 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

2

HONGKONG AND SHANGHAI THE BANK OF EAST

BANKING CORPORATION..

HEAD UFFICE: HONGKONG

Authorized Capital

$80,000,000

Isuo nod Fully Park np... $50,000,000 Beauty Fund

Sterling,500,000.

Silver $36,500,000

Bonorve Liability of Proprietor.

820,000,000

COURT OF DIRECTORS:

G. M. Young, Haq-Chairman EL. P. White, Esq.-Deputy Chairman. H. Bell, Haq, Hon, Hr. A..OLE. DOM. Iarnard, Hog WL Puttenden, Heq. A... Compton, J. A. Plume. Fo. Rou, Mr.P.H. Holyoak T. G, Wol, Ba

CHIEF MANAGER:

A. H. BARLOW, Esq.

Manager: Shanghai-G. R. STITT, Esq.

LONDON BANKERS

Westminster Bank, Ltd.

CURRENT ACCOUNTS opened

MOOAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year of shorter periods in LocalCurrency and Starting on terms which will be quoted

application.

Hongkong, 20th, May 1925.

HONGKONG SAVINGS BANK..

FNER business of the above Bank, is.

ASIA, LIMITED.

HEAD OFFION: HONGKONG. 10 Dos: Vaux Road Central, Hongkong.

8,000,000 1,000,000

Authorised Capital....$10,000,000: Paid-up Capital ....... Reserve Fund .....

DIRECTORS) Hon. Mr. Chow Shou Son Chairman, Fung Ping Shan Mok Ching Kong Li Koon Chun Wong Yum Tong

Kuyuh Tal P. E. Kwok Ng Ching Luk Kan Ying Pa Fong

Wal Ting Chan Ching. Sbek Hvery description of Banking and Exchange business transacted Loans. granted on approved socurities.

SAFE DEPOSIT BOXES to let..

KAN TONG PO,

Chist Manager. Hongkong, 16th February, 1925.

司公理管業實法中,

BANQUE FRANCO.CHINOISE pour la Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

8, Chator Hond, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paris.

sonducted by the HONGKONG Capital........ AND CHANGEAI BANKING COROT...

Fra 20,000,000. F. 1:00.000,-

PORATION. Rules may be obtained Specist Working Capital... Fr. 50.000.000 on application.

INTUREST on deposite is calculated on the lowest balance during oach com- plo od Calendar Meath at 9 per cent.. per unum. Should there bo no balance Do say day in a month no intarest will Do losed for that month,

Repositor may transfer at their ption Bate of $100 or more to the SONGZONA & SIANGHAI BANK to o pincert on FIXED DEPOSIT A CURRENT RATES,

For the Honxona & ShangwA! BANKING CORITIKA TÝDN,

A. B. BARLOW..

Chief Manager...

Hongkong 74 January 1925.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

vo, Boulevard Hausaman, Faris.

Bubscribed Capital. Frs. 72,000,000.00 Paid-Up Capla.... Frs. 69,400,000.00 Reserve Fund Fra; 59,887,283.54

RRANCHES: "

Bangkok. hoi Timbang ngung Dintos

Moguzzi.

:

Eftheoli Nestin

Port-Bayard

Bai

Bankow

Pom-Prab

BANKERS:

Powlicherry Faigon Bhang bol

Kingsport

Plentin Tharue Yanant

Parts

BRANCHES

Marseilles

Lyons: Hilphong Hanot

Balgon Poking Canton Hongkong.

BANKERS:

Benon

FRANCE Societe Generale, Basque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas LONDON Midland Eink buk

NEW YORK: Irving Bank Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and Exchange Business Transacted. Corre. spondents throughout the world:

A. ROLLIN, Manager.

*

Hongkong 1 December, 1935,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

INCORFORATED BY ROYAL CHARTER, 1868;

Paid-up Capital

Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

prietora.

HEAD OFFICE: LONDON.

.£8,500,000 .£4,000,000

.$9,000,000 FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and Union Bank of Fugland, Et Compini FIXED DEPOSITS received for 1 year National d'Excepte do Park, Credit Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co. or shorter period at rates which will be Fresh Americas Banking Corporationquoted on applicatiun Ganranty To Co. of New York.

IN FRANCE Comptoir National & Excompin dearly. (^relli Lyonnais; Banque de Paris:st đán Fayn-Ban freakit Industrieket. Demraorcial Boriete fenerale.

IN LONDON: The Nations) Provincial &

Interest aired on Current Accounts and Fized Dupesioaneording to arTROKOMPILÍ,

Every teoription of Banking and Exchange Bainian tribute

A. LECOT,

Manager. Hongkong 11th December 1925.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

ÎNETHERLANDS TRADING SOCIETY,}-

KITA27.12 1984. Harexone Braunx Kezzene 18.

Authorised Capital 180,000,000 £12,500.00 Pald-Up Caplul...G. 80,000,000 £ 6,660,371 Reserve Fand G. 20,530,861 1,71140 Special Reserve...G. 22,880,000 1,888, B1 HEAD OFFICE:---Amsterdam. WASTERN HEAD OFFICE:-Batayla BRANCHES:-

Mots-Hadja

Padang

Bandjermaalo Bandung Bombay Delodita Oharibe Djember

The Hague Robe Bokarta

MacAr Medan Palembang Pacalongan Pening

Kangoon Botterdam Baronrong Shanghai Bingapore Boorball Bourakarta (Bols;

Weltevreden

Pention

LONDON BANKERS:— National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world, BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION.

M. J. HERBSCHLEB,

Agent. Hongkong, November 4, 1924.

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Established 1880,

Capital (full paid-up).. Yen 100,000,000 Reserve Ford

Ten 35,500,000.

Head Office:-YOKOHAMA.

Branches and Agencies at:

Batavia.

Bombay.

Humes Ayrs

Calcutta.

Canton Changchun. flairan (Dalay). Tengifen (Mukden).

Hamburg Barlow. Harbin, Honolulu. Hal Yuan Karachi.

"

Newchwang New York.

Osaka.

Peking. Rangoon Rio de Janeiro. Saigon. San Francisco.

i

A. H FERGUSON,

Manager,

Hongkong, 16th April, 1925.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (Taiwan Ginko.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,

Capital Subscribed Capital (Pald-up).

Yen 46,000,000 Yon 80,375,000

HEAD OFFICE: Taipeh, Formota

BRANCHES:

17

;

JAPAN:Tokyo, Yokohama, Kubo,"

Oanka.

THE

CHINA MAIL.

COMMERCE AND FINANCE

PAJAM. LTD.

Sixteenth Yearly Report.

The Directors of Pajam Ltd. submit to the shareholders. the Balance Sheet and Profit and Loka Account for the year ended 30th September, 1925. "

The profit for the year ia $265,075.87 to which has to be added the balance of $33,876.90 brought forward from last year, making a total of $208,952:27. An interim dividend of 10 per cent amounting to $96,400.80 has been paid, leaving a balance of $202,461.47 available for distri- bution which the Directors commend to be dealt with

follows:

Payment of a Anal

re

115

dividend of 15 per cert. absorbing $141,763.80 Carry Forward to

next Account

57,697.67

$202,461.47

PRICES CURRENT.

CHAMBER OF COMMERCE MARKET REPORT.

Flour Market Report.

Stock: About 180.000 sacks. Market: Steady but quiet. Quotations: American Patent $4.30 per sack American Straight 3.55 American Gut. bff 8.55. Shanghai Flour... 9.40 Australian No. 1.. 8.56 Canadian Cut-off... 3.80

PIECE. GOODS. Miscellaneous sales have been effected of White Shirtings and Light Cotton Fancies since we last reported but the aggregate is negligible in quantity.

Both Ex. Sakel and Mid.. Am. Cotton prices show appreciable decline, and Liverpool quotations of 17th instant, 16.75d and 9.748.. Spot" respectively; represent the lowest levels touched this year.

COTTON. YARN.

in the bay-an appreciated boon. The abolition of the exporta duty on coal and all since July 1922, la also appreciated but it hus meant a" iqsa of revenue.

EXCHANGE

Hongkong, und December, 1918.

On London-

·

Bank. Wirs...

>

On demand”

30 day's sighton

192/47/10/

4 months" sight -24-| Crodite. 4 months alght 3/6-

Documentary, 4 montha aighì 1/6- n-Pari-

On-demand.

*

TH

·1835

Credits, 4 months' night. 1585.

On Berlin-

On demand

In New Zork-

Da demand..

Credits, 60 days' nighi

Bombay

Wire

On demand

n Jalentia--

та

N

Ondard :

In Blagapore-

un demand. In Manila..

Un demand..

Jn Shanghai-

On demand.

H

n'om.

H

100%

2147

* 201

10 days alght (private rapor

Op Tokohama

Ön

Bombay-Non, 10 a 208, per bale, soBank's boying mate): 8:04

22 a 248,

Partly-paid Shares.-During English.-Nos. 16. z 248, the rear 864 partly-paid shares have been converted into fully paid shares.

Area of Estute.-The nren of the Estate is as follows:- Rubber in full

bearing... 2,889.88 acres. Immature Rubber 107.54 Building Sites Swamps, etc.

Total area of

Estate:

42.00 293.25

3,282.17 acres.

The area has been increased by 748, acres, of which 592.50 acres are planted and in full bearing.. This area was acquired from Fan- tai, Limited in exchange for an issue of 45,000 shares at par.

The 107 acres referred to as cleared ready for planting in last report have been planted, and the Planted area of the estate new

stands as 2,946,92 acres,

28 u. 229. 38 a 42%,

Silver (per or.)

་་

"

Bar Bliver in onphong

Quietness. was the prevalling feature in the market during the last fortnight and prices are weak and declining --

Nominal quotations are:

No 10s. $180/200. No. 12s. $190/202. No. 16s. $210/215. No. 20s. $215, 220.

"Arrivals nil Shipments nil Sales ni..

Unsold stock 3,900 bales, Bar- gains 4,800 bales.

-

OM PRODUCTION.

Japan's Speculative Imports.:

The

Speculative importa of oil, an abundant production in Japan]. proper, and a fall in the oil

oit business in Japan. market price featured this year's Crop and Costs. The output Nippon Sekiyu Kaisha, Asahi Oil for the year was 726.158 lbs., Company, Asano Bussen Kaisha, harvested at an all-in-cost of Mitsui Bussan Kaisha and Mitsu- bishi Trading Company import- 33.84 cents per lb.

Standard Output. The stan-ed a fan quantity of oil for dard output of, the estate was as-speculation during the first half sessed at 878,150 tbs. for Pajam of this year. On the other hand, and 200,060 lbs. for Pantai, mak- the oil output in Japan this year

was unusually heavy. ing a total of 1,078,200 158.

The increase of import oil and overproduction caused a precipit- ous fall of market price and oil

Forward Sale, 30 tons of Pale Crepe. delivery 10 tons monthly, January-March, 1926, at $1.22 per b. and 60 tons of Rib-companies here profited little in bed Smoked Sheet, delivery 5 tons spite of the fact that the demand monthly,

Crude oil im- January December, rose generally. 1926, at $1.00% per lb. have been portation-for-1923-totalled 4,718,-- sold forward.

006 cases, that in 1924, 7,798,071 cases and that in the first half of this year 5,168,020 cases. This year's entire amount of im- port oil will be about 10,000,000, cises.

יי.

Labour Force. The labour force at the end of the year con sisted of 864 Tamils and is ample for all requirements.

Health.--The health" was generally good!

Buildings. All buildings have been maintained in a good state of repair.

Staff Mr. D. Anderson re- turned from leave in January and resumed the management with three Assistants, Mesars. K. L. Woodhouse, W. T. Mackie and H. A. Dymond.

The Directors wish to record

FORMOSA: Giran, Kag, Karenko, vices rendered by the staff dur

their appreciation of the good: ser- Keelung, Bokoto, Nanto, Shining the year. chiku, Taichu, Tainan, Takao, Tamsui, Toyen. Helton, Taitoh

Dividend. The CHINA-hanghai, Hankow, Amoy,Directors propose that an interim dividend of 5 per cent for the Soerabuya, Semarang, Singapore, year ending. September 30, 1926

Foochow, Swatow, Canton. OTHERS: Hongkong.

Bombay, London, Now Calcutta.

Interim

Batavia,

York, be declared payable on the same date as the 16 per cent final divi- dend recommended above.

LONDON BANKERS: London County Westminster and

Par's Bank.

The Hak har hirespondents in the Commerats

Afrien,

Conlin in the European Continent, Busin, Ka Clurin. Tabugita, Japien, fade-Chua, Ram, India, Titlowed un Currant Andunts, and Fizel Depila es antes hich will be quoted in applian

T. TAKAGI,

Manager.

Lian

HONGKONG BRANCH:

8, Des Vaux Road CentraL Hongkong lat November, 1925.

THE BANK OF CHINA, 行銀國 中

Directors.-The Board consists

The demand in Japan follows: (The units are-In 1,000 cases)

First half. 1923 1924 1925 Naptha .. 2,048 8,185 1,841 Oil for light-

ing 8,867 3,788 1,693 Light oil 406 5,100 2,836* Machine oil 3,232 4,909 2,145 Crude oil.. 2,424 2,588 1,875

Total..15,623 19,561 10,392 The market price will not im- prove in the fimediate future, due to a large home stock, and, consequently, these oil importing firms have decided to hold up im- port contracts for next year.

UNDERWOOD.

New York. Nov. 12.-The Un-

of Mr. W. L. Watkins, Mr. J. Mderwood Typewriter Company de Sime, and Hon. Mr. D. J. Ward.clared regular quarterly of 75 Mr. J. M. Sime retires by rotation cents on the common and $1.75 and, being eligible, offers himself on the preferred, for re-election.

Auditors-Messrs. Evatt & Co. retire and, being eligible, offer themselves for. re-election.

The total output of the Kailan Mining Administration mines for the week ending December 5 amounted to 78,196 tons, and the sales during the period to 66,601

(Specially Authorised by Presidential | tons, -

Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital $60,000,000.00 $18,278,600.00

Paid-up Capital Reserve Fund

$ 9,689,485.24

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCH:

4, Queen's Road Central, Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers: The National Provine cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New

York,

WHY CHILDREN'S COLDS ARE DANGEROUS.

The company reports for the quarter ended September 30 net] profits of $655,605, compared with $466,462 in the 1924 quarter and for the nine months $2,310,908, compared with $1.721,789 last year.

The extra dividend is payable December 23 to stock of record December 1 and the regular divi dends January 1 to stock of re cord December 1.

GIBRALTAR.

Trade Firm As The Rock.

November 6. The annual report for Gibral- tar, recently issued by the British Colonial Office, atates that the staple trade is st the supply to shipping of cool, del oil, stores, and fresh water. The daily local steamer services from Gibraltar to Algeciras and several times a week to Moroco, Algeria, etc., are causing the "Rock" to be used increasingly by British and. American tourists for short stays.

Chinesa Copper Car „

Chi nere Copper Costu 8ate of Native Interat. Ofile Eub.. Colo

Jongkong Suh. Color

او

+

33.13/16

p

103 pm. 1%

% P

nom.

se.% din

par

A

TUESDAY, DECEMBER 22, 1925.-

NOW I WONDER WHO THAT CAN BE }

Very often this is your first thought when you receive a massága: ɛ to call up such and' such a telephone number. You can find out sasily from the Telephone Handbook which gives the numbers in the numerical order. You simply turn the pages, and the number, and ase who it is that has been calling you.

4k

The Telephone Handbook can be obtained from the publishers, No. 5, Wyndham"Stroot, price one dollar.

HONGKONG MARKET

MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

November 19, Juno, June,

גו

Poultry.

November 18, June, June,

1925. 1918. 1914

Ctr. Ott. Ota.

1b,

35:

30

28

70: 28

Capons, Large

Duck....

Doves...

Eggs, Hon (cooking)...

1025. 1918. 1914.

Cts. Cts. Cts..

Best Sirloin

牛报

Chicken:

30

24 12:

Prime Cut:

Capona; Small

80.

23:

12:

H

Corned

80:

28

12

毕业

N

Boast.

80. 24 22

"

Brenet

12

24 20

18

11

*Soup.

22

20: 18:

Steak

»

ኃነ

30 24 22

Eggs, Hen (fresh)

Steak Sirloin. Sausages Bullock's Brains

4

45

30 36

Fowls, Canton

20 40

20

Gouse

per set 15

12

#

Tongue, fresh.......

ach, 90

50

80

Tongue, corned!

12

80

Turkeys, Cock

"

$2.50

-$1.20

lb. 24 13. 14

Bach 9

20 18 10 12.

Pheasant Quall....

15 10. 12

H

Partridges

30

H

Ib.

20 na 24 18. 14

12 1. 7

Kend

Heurt

Hümp, Salt

Feet

31

Kidneys

Tail

Liver

Tripe

Calves' Head & Post. 4FF set $1.20 $1.00 31.00. Mutton Chap

1:

Log

#

Shoulder

Saddlo

ות

Pig's Chithings

Brains.

Ja

Feet Fry Hoad

Heart Kidneys

ri

Liver Pork Chop

Log

Loin

"

Fat or Lärd

Sheep's Head & Feat..

Heart...

Kidneys

羊排骨

梁脾

OR

干半季甜猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪羊羊羊羊乳牛中 ****

把 肉肉熊肉操梅勝及開廁店心無形冤肝肚脚骨脾手肉脚什頭心肝骨牌国油脚心溪肝猪油滷肉

H

#

J

22

each 20 22

per oz. 80:

18:

新鮮雞蛋

24

26

*b.

36

**

28

24

20!

28:

GABIMER FESSAGE BEAR

病缺點,逛海新本瓣白火火沙山

Fowls,. Bainan

Pigeons, Canton,

Holbow

海口:

Turkaya, Hon Snipe

Bananas (bride's)

Carambola

豆機察

Fruits,

និន្តធន់ធំ 5≠ [ ឌ || || || [] }

51

¿aà £ * * * * * 1988 | 898

Bach-

H

15. $1.00

3+

each

pair $1.60

2

"

$110

701

227 24

និយ [ =

ស៊ុន ស៊ីដ “ន

ཀྲྀ ༤ ར ་འ ཙྩོ ༅

སྠཽ་ཐ ཕ བ མི ༤ བ བཀཽཆེ བོ

Lemons. (America)

Oranges (Canton)

.Oranges

Pears (Canton)

Persimmons, Large

Plantain

Puzelo, Siam

#ench. 14 10 10.

金山專線:each.

荔枝干

新會甜權

30

22

.10

15-1BTEISTETJE

12

Ib. 55 28

"

56

20

12

53.

2%

"2.85

Almonds:

40

27.

Applòs California)

Porsat 5

12

lb

22

15

-40 16 18

24 20

Cocoanuts Lemons, China

oach 14

10

10

12

10 B

Licbees, Dried

1b.

42 26

62 80 24

23

45

**

#T

48 28. 2T

30 21

per set. 90

do

20

each 15

8 7

18 12 10.

2

50 26 25

Walnute Grapes

#

25 25

22

30

20 18

55

46 24

86 20 19

40

20 20

82

Artichokes

#

26

B**

24

Peanuts

Beanss, Sprout

Brinjals, Green

Red Cabbage, Chiness

EGEBENE PREKE4*

LURNISHED #HËRBEH

each 14

Vegetables, &c.

כן

} } R@RELLI Rack

**

Liver

"

"

Sucking Pige, to order. Stet, Beat

Mutton

Venl

Sausages

No. 1.

Gach

9.

Fish.

ib.

Barbal Brenta

iba.

28

39

24

A Long

14

20

16

Bert Root

cach

g

Canton Fresh

省城淡

18 18.

Bitter Squash

12

Water Fish..

B F

D

Carp Catfish Codfish Crabs

24

9 5

27

12 $

.5.12

20

20

(Shanghai)

17

14

12

50.

28 26

Cane Shoots, banch

Б

#

18:

Cauliflower (Large).

oach 80

18

+2

(Medium

22

10. 9

tr

(Small)

15

"

10 8

Carrots

1b:

8 8

14

Celery, ChiroNO

塘興

24.

10

10

18

Chillies, Dried

25

26*

26

80

Red

紅花椒

50

10 13

82

25.

Green

20

8 12

40.

80.

Curry Stuff, English

18 15

Cucumbers

18

Garlic

# B

18 28

Ginger, Young

ธ 7

22

18

Old..

80

22

55

82

21

Indian Corn.

28

20 20

Lettuce

82

28

Water Chestnutá

E

Mandarin, 桂林馬蹄:

Mushrooms, Freab...

Okroa

8

Cuttle Fish Dab Dace Dog Fish Eels, Conger

#

Fresh Water Yellow"

Frogs. Garoupa.

Gadgeon

Herrings

Halibut.

Labrus

Losch

Lobsters

Maskers! Mook Fish Mullet Oysters Parrot Fish Porch PILO Plaice

Pomfret, Black

Colds are dangerous because they often lay the soode of consumption, and other forms of lung trouble.

When the first symptoms of a cold are noticed give the child a hot bath and dry carefully. Put it to bed. Reduce the quantity of food a little and give Baby's Own Tabiats to move the bowels. Grease the nose inside and out: with pure vaseline. If the weather is bad keep the child indoors, in a well- ventilated room, until botter.

Not only do Baby's Own Tablets relieve colds and croup, but they reduce fever, cure indigestion and colic, dispel constipation, check diarrhoea, expel Interest allowed on Current Accounts worms, allay teething pains, quiet, the and Fixed Deposita. Terms on applicarves, *quickly Viriduce Ground hosita gluing sleep in a natural agr Every Deposits received for fixed periods al nous transaction of Banking Basi-Guarantes pure and harmless, they

can be given even to the youngest infant had day or night at any time. Spaty

Hobe

Beattle. Semarang. Bhanghal Shimonosell Singapore. Boothbays. Sydney. Tientsin. Tokyo, Teinantu. Taingtonz Vladivostock.

Inbarest allowed on Current Accounti

London.

Los Angeles.

Lyons.

Magasnici.

wien to be obtained on syplication/c

BC" ARIMA,

11th Beptember, 1955-

New York Bankers: The Irving

National Bank

The Equitable Trust Company of New

York

Gibraltar is one of the most convenient ports in the world for bunkering and not only can coal or oil be supplied quickly day cra

night, but clearance can also be

Loans granted, on approved securities. with perfect safety, 2

The Peninsular Oriental boats Special Facilities. Zor Hopia Tzochangs Of chamista ovarywhere or port fe are now allowed to enter the Ad 60-cents the gial from Dr. Willlaramiralty harbour and land passST Medicine

• Co., 60, Kangne Road, Bharg

Instead of having He out

TRUYEL PEL

Pomfret, White Prawak Bay Rock Fish Roach

Salmon

Shark

尾肚水

ERNARDHEDERERE ME GENE GENE ?

#

*

118688 1888. ⠀ 8.

20,

·80

##

菜菜菜 FEIBA -AROK SZELEFIRE-SER KEBEN EIGENS

架圍:

each

10 10 10

5 2

Horseradish, Shanghai, (11) al

"Onions, Bombay...

Graen.

Shanghai

Parsley Potato, Swant...

10.

each. 80 B

8

46

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.