1925-11-17 — Page 4

De Quinartha akɛika:

City of G1"ago":

Outerko k., Produ "Paarland":

1-BB Z-BAL

An les Mwa Injamin, Mara,

10.

19, N

Heerbrawoken

City of Eareds,

1-B P

Patroclue

Gleaber Westerdyk

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BIRTH

8.8. "DAURE C'ASTLZ”...*

NOTICE TO SHIPPTH

AND PASSENGERS. PROJECTED: DEPARTURE

TAKÃO,

Nov 11-08 Glars: Maru

160.5.1 Kobao Mass Dec-08E ~Gasgoo: Maru

(anyo T.K. Macassar Maés

Nov. 8, P & OK lyad!

ROTTERDAM..

Bar pedun

T

14.-0.8.8.8. West Ender

KAS KONGLULU, Day 17.-3.K.K. Talyo Maru

PORTLAND.

-... 3el's 18th November.

Nov. -JOJE

Tykind

Deo. P-08,88

Horn: Mars

Amakuss Maru

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT UNUI FOR BRINDIEL, VENICE AND TRIESTE (FJUMI)). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING N GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI JAUNIM OB TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

BUTWARD FOR BHANGĦAL YOKOHAMA, KOBE 8 MOJ

MU "VIMINALE"

י.

11-0.8.5 16-0.8.6.

"AMOY.

NOT, 18-B. I.

18-1.0.8.N 11-08K 11-1.09.N. 14. N 16.-0.8.K. 29.-J.J.L

Tilawa

Laisang

Binking:

Hean Mara

Amakusa. Maru Villiwoog.

EBINGHAI.

Nov. 18-LOS.N. Cangibing

Tilra 18.-B.. I

16.-B... Pyrihna

16-1.0.8.N.

18.-N.Y.E.

$1.-J.CJ.L 1.-1.0.8.8. 11.-B. 1. 34-01 N.

C.P.B 3P.&O.. 10.-P. & O

West Kadne SAN FRANCISOS.

Nov. M. Eine Free. Monros

St.-Line Pros. Piuron.

Deo. CES. Taiyo Maru

ぶ

KAN, FRANCISCO AND LOG: ANGELARE.

Nov. 99-TKE. Hiberia Wars: Deo 1-U.S. I B. Web Ivan

VICTORIA, VAMDOUVER, "AND SELTELE.

NOT IP-N.Y.K.

11.-B. F 17-0.P.

Lalusog

Kaga Maru

[Dea: 11-4.0.D

14-B. F

Aunding

Shantung Tikiai Boma Telemb Blakiang

Emprem

of Alia

Boudan.

Kashgar

Pres. Hadison

Siberia Mara

Rage Marn Tynderous Empress of Alla

Prat. Madison

Pron, Jackson,

Achilles

50:-B. P.

Marione

Vogtland

ANTERIDA

Nov. 91-N.7.5. *

Я кама Мар

Deo.

3,8 TRIESTE”.....

M.U. “ESQUILINO"

...

J

HOMEWARD POR BRINDEL VUNICH AND . TRIESTE

13 "PIUMEL ***

· MS; "VIMINALE *

M.A. “ESQUILINO*

-M

B-N.Y.K. 18.-N.T.K. 17.-T.K.K

Viminale Trieste

16-NY.E. Iyo Maru

VALPARAISO.

| Tza Jaran, HoxOLUTU, SAN FANCISCO

San Pedro, Bairro Caus, BALBOA

JALLA ANTOA & Iquiqu

Dec. 11.-T.K.B.

Jan. 20-TK.K.

NEW YORK INDB BOSTON

GIA PAMAWA)

Nov. 13-N... Takoks. Mara

B.-N.T.K.

Rangoon Mara

SYLA BUKAN

Nov. 19-R. F. '

16-B..

3-P L

Dea

7-H. F

>

18.-R. H TB-BT

克

Pyrrhng

Citr nf Evansville.

Iberian Prince

Keemun

Ulty of Darban

15.-P. &

5-NYK 609 10-HSL

St. -N, L

Kobear

Kalyan

Kitaan Mari Andai Mera Tirpita Bathrnecken Rabar

28-Pin 28-BREMEN..

Nor, 80-JOJ.L

די

Ouderkerk Kastbedecken

18.-J.CJ.T Webordyk

HAMBORG

Doa 11,-N. L.

Nov. 18.-6.

Do

ཝཱE

31-1.C.JL

1-HAL 4.-N.Y, R. ANY K

Lagarp

Olty of Cincoln

JAD.

90,-E, A, 24.-G. L. 98.-J.C.J.L.

A.L 18-B

BUENOS AIRES VIA

OAPE TOWN.

No. 19.-0.8.K,

41

Carmarthenshire Blity of flanzow

Dadarkirk Trollan Suarted Anda Mars Tajima Mara Tirpits Barbrucken Dity of Baroda.

Yortland Malaya

COPENHAGEN.

204

J

(cargo only)

Bail 8th December, Sally 10th December

13.-1.8.K

...Sally 5th JARRETT

Dedi

Biliwond

*NIK

B. B Dec. 1-8.7.K. 1.1.0.J.L

Matsumoto Mara

Legazpi

Kalori Mars

Tjikebang

...Ball 4th December ...Balls 4th January ..Balls 4th February

ak

*A tauta Mara

170 Mun

Miyo Maru

Rosa Mara

Jan. 15- A.

[Dec. the-B 8.

Engazpi

BRINDISI, TENICE & TRIESTE

JAN.

Deo. ¡Jan.

4. T

Fiume L

Ytxinala

Feb. 4- T

Requilião

Glozan Mirz

GENOA.

Anichow

[Tov,: 11—J.QJ.L. Onderie k Pac 1-B E Yobalsas

Gines Marn Shantung.

-N. I

Saarland Hasrurueckan

10.—B., F. 1.-B. F

KELLUNG,

NATAL LINE OF STEAMERS Nov. 31.-O.b. K.

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.8. "UMSING A "

8.8. UMVOLOSI"

Balle from Calcutio 90th December Salls from Colombo 19th January Bali From Cafoutta ‘31st January Vasile from Olombo 18th February

Leguir Passenger and Cargo Berilo 1: Boat Alriowa/Pork: Through Bills of Endlar issued from Hongkong,

נו

For Freight or Passage on any of the above Lines äpply to Fylophona Central 1050. DODWELL & CO., LTD., A

AMERICAN PIONEER LINE

for

Havana, New Orleans, Philadelphia, Baltimore, New York, Boston via Panama Canal

Calling at Panama and other Gulf Ports. If inducements offer.

For Freight and further particulars apply to

AMERICAN PIONEER LINE Operated for United States Shipping Board

by

ATLANTIC, GULF AND ORIENTAL STEAMSHIP CO.

ADMIRAL ORIENTAL LINE-Agents Hongkong and Shanghai Bank Building

Telephone Nos. 2477, 2475 and 795

O. S. K.

KAILINGU FROM HONGKONG SUBJEM TO ALTEKÄRER,

FLONDON, ZAMBEVEG, ROTTERDAM & ANTWER2–Via Singapore Oniomeko. Bean and Parkı Baldə

ANDES MARDSonday, 6th December SIO DE JANEIRO. SANTOS REZNOV AINES-Via Jalgov, Singapore, Colombo, Durban & Capetow

PANAMA MARUWInesisy, 18th November Wodnesday, 30th December SANTOS MARU...... 10M-u 1992 sezonskarna

18 -0.5.K. Kohoo: Marn

Pages Mard

Dec.

WEIHAIWILI.. Nov. 180. N. Hulchow

DAIREN. Nor-11.-0.3.K...

CHEFOO. Nov, 1-0 N.

THINGTAU. Nov 11.-08. K.

B-U. N.

Hulshow... Nov. 18- N.

1-03R. Glazip Maru 14-10.8N Cheongabing

TIENTSIA.

HOIHOW.

Nor. 18-0 N

77. 0,8R. Deo. 11-0:S.K..

HAITHONG.

Paasma Maru Des. -18,R Santon Mar

BARCELONA & VALENCIA,

14100 2-TOAL. Wallet dyk Jan BAL Vethod

HIERM

Menelas City of Barod's

Titan:

Ixion MARSEILLES. (VIL EINGAPORE),

Dec. 1

Taming Talkwa Mara. Amskrsa Maru

||

34.-B..

Nov. 18-B.

1.-N. V.K.

13

Dea..

Taming " Taikwi Mart Amakona-Maru.....

Nov. 19,-C: N.

$7.-0.8 €. Dec 11-08

PIXHOI

Nov. 19-C. N.

17-0185,

Taming Talkws MarO

Dec. 1-0,8.K. Amakass: MarU

BANGKOK.

Deo. 6.-O.S.R.. Robso Maru

BAIGON.

20

[Nov. 14.-O.A.K.- T'anima Maru 19-..B. West Faralon 30-0.9, R. 8.0.8K

Doo.

Nor. 1-B.

18.-R. T

6.-N.Y.E. 7.-N..K. 8.-M. M 1-P.& 0. 14-B. E 18.-N.F.E

I-BF H.-P. & n. 2-J.CL

19.-B. F.

Jan H.A.

Farredon

Hakusan Marn Kalyan

J

Olty of Glasgow Ouderkerk

Troilus

Riano Mara- Delagon Mara Andre Labon

Patroclus Brun Matu

Paul Locat

PAR!

LIVERPOOL AND GLASGOW.

"

neo: 901-EA..

NAPLES VIL PORTS.

58.9. Fab.-9.3.L. Emil K rdrot

CANADIAN

PMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC 18 Days from Hongkong to -- Vancouver

LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS STEAMSHIPS:

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83 £80 (Payable in Local Currency)

(BOOKINGS NOW OPEN NOR. 1926)

VICTORIA "AND: VANCOUVER

via Shanghai, Kobe and Yokohama

STEAMER

Horrors BAN GHAL Κουκ ΣοκολαΜΕ ΤΑΚΟΥΝ LMAYI LEAVE LBAYE LWAYS: ABWITH

•

| Empress of Australia, Nov. 37 Nov. 30 Dec. 2 Dec. 5 Dec. 16

1926.

Express of Asia, Empress of Canada, Empress of Rumain, Empress of Australia, Emprees of Alin, Empress of Canada, Empress of Russia, Emprms of Australia, Empress of Asia, Empresa of Canada. Empress of Russia, Empress of Australia; Empress of Asia,

Jan. 7 Jan. 10. Jan, 13. Jan 16 Jan, 25 Jan. 22 Jan. 25 Jan. 28 Jan. 30 Fob * Fab. 5 Feb. 8 Feb.1 Feb. 13 Fob22 Pob. 19 Feb. 22 Feb. 25 Feb 27 Mar.10. Mar. 5 Mar. 8° Mar. 11 Mar. 13 · Mar: 21 Mar. 19 Mar. 22 Mar. 25 Mar. 27 Apr. 5 Apr 2 Apr. 1 Apr. 8 Apr. 10 Apr. 19 Apr. 16 Apr. 19 Apr. 22 Apr. 24. - Máy .5 Apr. 30 May 3 May 6 May 8 May 17 May 14 May 17 May 20 May 22 May 31 May 28 May 31 June 3 June 5 June 14 June 11 June 14 June 16 June 19 June 30 June 29 June 27 June 30 July 3 July 12 (E/Asial and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from "Shanghai).

HONGKONG → MANILA

Arrive

Africa

Malase

HONGKONG SERVICE.

Adolf von Bacgr

Leave HONGKONG

Arrive.

Leave

MANILA

MANILA

HONGKONG

Dec. 3 Dec. 18

Dec. 5

E/Asia

Dec. 6

Dec. 8

Dec. 20:

E/Canada

Dec 21

Dec.. 23.

E/Russia

Jan. 4

Jan. 6

Cables GACANPAC Cables NAUTILUS

HONGKONG TIDE.

The tide-table ziren below has been compiled at the National Almazzo Ofice London from the result of the analysis of observations taken by means of an automatio tide-recording machine in the Water Police Basin at. Teim Sha,

during the years 1908-9.

The zero of the table corresponds with the zero of the sounding in the Ad- miralty Chart, which has been found to be feet 3 inches below mean sea-loral:

To obtain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Yard add 8 feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet 4 inches to the Belght given in the tabla.

November 12 to 18,-1925.

BIOM WATER

LOW. WATER

Beerkort

Standard Belgok #tandard | Elgit

May

Fotos Marall

test.

回

Kol so Mara.

SINGAPORN.

Ixinn Kanhia

Thur

14

7101

Westerdyk

Trli 13

6 53

Wäsi Taralon Bontbin

Merion

BA

24

E

Vagtland

: 151.

16:

Kraa. Mourow Van Overstrates

Nov. 15-B Deca

Sarpedoa

Men.

16.

Troilus

113001

-NY.K. 18.-B. F. 10-B. P. -24.-B. F.

B4

Menelaus

! elapne Maru

WKI. 轴

Patroclus

Titan

21.- P.M

Deo 1-0 N.

Tilawa

Tarazdi

10.-P. & 11.-B.T 15.-B. B. 38.-R. T.

-E, & A

MANILA.

JAC.

Nor. 18-N.T.K

I-A.O.L $1.- & Line 28.-0.8.8.8. 27. Line

1.-8.1

Talmis Aralara

Mishima Maru. Fres, Madison Pree. Monros West Kalor Pred. Pierce Tunda

Pree, Jackson

Ixion AMSTERDAM.

1.Deo

20,-, A. Airika

M+1-34 Jan. 18-A

LONDON.

8a ped Stak son Harn Chemari ahire Kaly in

Glasgow

(VIA SINGAPORE Nov. 14.-B. F

2.K 15G. Lt. 18.-P. 0.. 19-- L

1-B 7.

-N.Y.K.

T

Kitano Marn ne Mara Tejims. Maro.

Morts

City of Baroda Patioolus

Deo.

"

1-C.P.8.

Em row of Asia.

8.-R.A.

Doc.

15,-.40.L Pres; McKinley

18.CP

Honorer of Canade

Jan.

G-E. A

Aralı CEBU & ILO'LO.

6. -4).8 R.

MYK. 11-PAU

Nov,

NOMB£Y-Y!x Nagapore and Unlom.

20.-7.8, 8; H.. West. Kider

ZAMBOANG 1.

#100-Direct

INDUS MARU................. Wednorʻay, 18th November. 10th November. TACOMA MARO tea de desFriday,

#3rd November.. BEINNO HARU Monday,

Bandar, Sil December

Nov.

19.-U.S.A, B Waal, Farsion HALOUTTA' 'TIL S'POYN, PANANG & RANGOON,

10 - Herons Maru.

-Ateiks

16-0, L

Gleahes

$8.-P. & 0:

Kashgar

19.-B. F

Horiones

Cevlon Mart

BANGKOK—and Haigos.

Fulsant

KOHEO MARU.......

*** 2018unday,

8th December

Fanthis

Panuki Maru

प

Tila

Fnsane

AMERICAN FAR EAST LINE

Sailings for

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES "West Ivan"...Dec. 2nd - SAIGON, SINGAPORE AND

ZAMBOANGA.

"West Faralon "... Nov. 19th. United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY, Managing Operatora

L. EVERETT, INC. General Agents. Phone U 3008 at for, Queen's Bldg.

Jan. 1. Jan. 3

Passenger Department: Freight and Express:

Tal. C. 752: Tal. C. 42:

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fan in Btate. room and Saloons. Excellent Cuisine..

Steamship:

FOR AMOY AND FOOCHOW. "AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)

Captain

Lesving.

*HAICHING || Capt. A. H. Stewart TUESDAY, 17th Nov., 1 p.m..

"* Calling it Amay for Passengers only.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pist

"Round Trip Tickets will be laaned from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage and Return by the same steamer by the "Haining," "Haibong" and "Halching" at the Reduced Rate of $80.00, including Moale while the steamer is in Fort."

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

}

TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE. TO SEATTLE & VICTORIA

yia SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON;

November 17th, 5 p.m.

November 29th, 5 p.m.

THE FINEST SERVICE ACROSS THE NORTH PACIFIC,

FOR MANILA.

PRESIDENT MADISON PRESIDENT JACKSON

November 21st, 5 p.m. December 3rd, 5 p.m.

For passage and freight bookings apply to:-

American Oriental Mail Line.

Operated for United States Shipping Board.

by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operatora:---

H.K. & Shanghai Bank Building.

Telephone 2477, 2478. & 795,

KOHBO MAROONAMIEN

VELUTTA—Via Singapore'mud Kangoon,

BANUKI MARU-Wednesday; 23th, November TESTONIA, SEATTLE TACOMA & VANOJUTER—V!» Simughai and Japan Forin

-AFRICA-MANU (From. Bhanghai)

TOY YORK-Tia Jamas porbu, San Francinas and Panama, t

Wǝdnesday, 15th November

HAVANA MARU (From Shanghai)......We lussday, 2nd Desember WAIPKOWU VIA KODHOW and PAXZOI.

TAIKWA MARUFriday, 97th Nove ber at 10a.m AMAKUJA MABUFriday, 11th December at 10%.m

JAPAN PORTS-

11

HONOLULU MARUMonday, 10th Noveadber.. BINGO MARU.Tunday, 16th November CELLUNG Vis SWATOW & AMOT.

HOZAN MARU...Sunday. Start Nev., at 11.05. AMAKUJA MARU Thursday, 16th Nov., at 10 m., VANAO TÍA SWATOW & AMOT,

KONGO MARU

BAILEY via OHKYOO 216. TUINDTAD.

GINZAN MARU

am sikuamThursday, 18th November

For fartre particular please apply to :-

T. Omiral Hɔ. 4088, 4D89, 4 90,

Batarday, 21st November

"OBAKA SHOSEN KAISHA,' M. TAKNUORI, Maangs.

HONGKONG TO BANGKOK

and return.

REGULAR · FREIGHT AND PASSENGER SERVICH

BETWEEN HONGKONG AND BANGKOK."

Expected on

or about

·Subject to change without notios.

For further particulars pissss apply to:

Will leave for Bangkok direct on or about

JOHN MANNERS & CO. LT

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

Nov. 17-CIAN, -

12.-N. V.K. 13.-L.C.S.N..

1. B, I. 25.04.K. Dec. 1-1.0.9 N.

Et

17.-8. 1

---------- B; 1.-

Timba -Taima-- BOMBAY, AND COLOMBO VIA S'PORE & PERLES. Nov-18-0,5.6.

18.-0.45 30-0.8.K. 12-11.8. $4-$ Live

Dea

3.-HAL

10-2.0. 15.--B B.

16.-F.&O.

30-0.3.5.

·Indus Marn

Panamy Maru

Tacoma Mark Ariono Mara

Free Mmroe FARADE MATU

Wakası KarÜ WE Place Yerland

Azdos Mara Kishair

Legazp

Kabar Fauto: Marn

SYDNEY & MELBOURNE TIL

MLA & BANDIKIW.

Mil-hima Mary

Tanda

Nov. J.-N.I.K. Dee. BL

B. & 8,

Chante 18.-B.I.L Tango Maru Fun... L-E'S IN Arsture

TATA PORTS, ITO.

Nov. 11.-1.0 Julshoek

45.-J.J. Tiltaros

Des.

36, 1. MYan Overstratee 1-Nanyo Y.Es: Binding. Mar

& J. Tiialak IL--J.QJ.L. Tilkini

18.-B. L., THawa 14-LO.B.N Lalune 17.-8.Y.L.Tauro Maru MAO A., K. Lido Mara 11—ITY. KA HAKUNY MASU 1.-1.0.3.5. HAN SL-DEK Bloge Mara

West Cadron

D-LOL

PRINTING

THE NEWSPAPER ENTERPRISE, LTD.

HONGKONG.

No. 5, Wyndham St.

Phone C 22