1925-11-10 — Page 5

TUESDAY, NOVEMBER 10, 1925.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

((COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAFTS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS. AND RED SEA, EGYPT, "CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with BM. Government.)

8. 8.

FROM

Токи HONGKONG

(ABOUT)

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUR

"PROM, AMGY),

Nov. 13.001; ›ilstjä

12--1.0.8.N., Bosang FROM KEELUNG VI TAKAO, Nov. 16:— LO, 3. M. Toonsang

PROM SHANGHAIR.

Wahn".. Szechua

Fi +

[Nov-11-Q, N.

181C N

39.-1.0

FROM NORTH

Nov. 18.01. L. Tjintjap

FROM SINGAPORE

Cary bates

Nov, 16.-NYK. (Kanto diary,

29.-3. 23-3

Dav. 7

10st.

Ixlon Merlonos:

: Spean

The buy Antenor

*Dardanua

3)

FROM SAIGON.

28.-M. M. ↑ Angnes

D

FROM CALCUTTA.

Nov.

15.-B. 1.

Tilswa

23.-B. I.

Talamb

13.-1.08.A.

Sicang

Kutang

Talona

Die 2-10.9.3

FROM JAYA..

Now | 15.-J.OJE

50.-J.C.J.

27.-3.0.3.L

Thank

Tilkombang FROM JAPAN, *** (Nov. 17.-N.Y.. •Mishima Maru

19.-J.CALL..

Tillebott 20.-N... Hakusan Maru

11.08.N. Hosang FROM BOMBAY.

Boudan.

Dalta.

DESTINATION

Nov. 27,-Pi & 0.

Jan. 8.-P. & 0.

Dec.

IG. NTK. #.-O.P.6. 23.-Q.P R

Marseilles and London

Marseilles, London, Hull & Antwerp Sapore, Penang, Col'bo & Bombay Marsellion and London

Marsellion, London & Antwerp

Martes, London & Antwerp Macroles and Loadin

Eden

Antwerp & H'burg Mareuilles. London & Antwerp

Cargo Frequent connection from Port Ball for PreecogSTSTM Ami Constantinople, Pirsson. Byrns and other Lovant Parts by steamers of the Khadival Mail Steamship Co.

FROM MANILA.

Nov. 16A.OL

Pres. Grant

Tang Karu-

FROM SYDNEY AND MELBOURNE Nov. 1. Y. K

18.-N.T.K.

“遗

5.-B. I.

Jan. Foh. Mar. 12-E & AL Apr. 9-E, & A FROM SEATTLE Nov. 30.-8, F.' Deer Y.-B. F 4.-N.Y. 24.-3.

FROM

יי

Empress of Asia Emprum of Canada,

Taago. daru

Arafura. Tabas

Maru:

Mishima Maro

St.

Araluca

St AlanB.

& VANCOUVER

Merglang "Achillos'

Ipo Maru Proteinas LONDON.

Gienbeg

Могел Kashmir Kashgar Olantaray Carnarvonshire Macedonia

KANTUA

10,802

14th Nov.

at Noon.

KALYAN

A,144

38th Nov.

KASHMIR "

6,985

10th Dec.

"MORBA

10,911

18th. Dec.

KASHGAR"

9,005

28th De

1926

►

"MAURONIA*

11,089

"KHYBER

_64፥14

Ath. Jun. 23rd Jan.

Marseilles and London

DELTA

8.097

4th Fob.

MALWA

10,941

Bil Feb.

Marseilles, London & Antwerp. S'pore, Peasar, Col'bo & B'bay Marseilley and London.

"KARMALA

soul Feb.

"MANTUA

"KASHMIR

"KUIVA"

10.982 4,988 2,186 20th Mor.

8th Mar.

13th Mar.

Marecilles,

"MORIA"

"DEVANHA

17918 8.156.

3 April

Maramilles and Loudon

17th April

Marseilles, London & Antworp

KALYAN

9 141

21st April

MACEDONIA”

11,049

Fat May

Marseille London & kutwerp Sinrenilles & Dondon.

"KASBOAR""

8.00%

15th May

sailles, Landen & Antwerp

Nov. 18.-G. L.

13.-P. & 0. 13.-P. & D.

to

¡Dec,

10.-G. L

11.--P. & (1.

BRITISH INDIA-APCAR

SAILINGS

$4.-A. T

25.-P. &0.

Joa.

8.-P. & O

Khyber Malwa

Glensbiel

'SANTHIA"

8500

"TILAWA"

"TALAMDA"

'TALMA

10,000 8,018 HROO

24th Nov. 11th Dec. 17th Doc. 26th Dec,

Singapore, Penang & Calenta.. Singapore, Penang & Calcutta. 3ngapore, Pooung & Caloatbu Singapore, Penang & Caloutts

24. -EL.A. T

Dec.

5.-N. b...

Nov.

* "TANDA *

16.958-

"ARAFURA"

8,000

8th Jaa.

"BT. ALBANS "

4,600

3rd Feb.

tad Doc.. Mualla, Fandakan. Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

9. 31.

Pank Locat

Dec

12-M. 8.

An balan

15.-J.C.J.L.

Oldoker

"FASDA"

8,958

3rd Mar.

do

23.-M. M.

Amazono

ARAFURA" *

6,000

7th April

BT. ALBANS 5

1 4,500

8th May

do. do.

FROM HAMBURG.

Dec.

5. L.

"

Coblenz

*Caile at Rolambogen.

Jan.

2.-N. U

The P. & D. Royal Mail towers to London via Yuen Canal.

The E. & A. 8.9. Co., Ltd. beamors will also call at Bhangbal, Hello, Cola, Hamongan, Tawao, Timor, Darwin, or other porte en route as inducement offer Frequent connections from Australis with the following — The Union 8.5: Company's steamers to the United Kingdom vla New Zealand Dcouver, San Francisco etc.

30.-N. IL

Feb.

27-N. I.

Mar.

17.-N. L

Derffinger

Apr.

26-N. L

De

T "Saarbrascken FROM COPENHAGEN, 15.-E, AN Malaya

The P. Branch Berylon of steamers in London via the Capa.

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (8:165)

The New Zealand Bhipping Company's steamers for Borthampton and' London | rin Panama Orik.

SAILINGS

"ANDA"

Shanghai. Moji and Kobe

18th Nov." Bhanghai, Moji Robe & Usazs,

Shanghai, Boll, Kobe & Onakk. 29th Nov. Shanghai, Moil and Robe

Shangba and Bobo. Kobu

TO

SHANGHAI

&

JAPAN

0,968

11th Nov.

"MOBEA

13.911

13th Nov.

Mojt, Hobe and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

at 10a.m.

KASHMIR"

8.986

15th Nov.

**TILAWA"

10,000

"TALAMBA"

2,010

Bird Nov.

*KASHGAR"

0,005

BOUDAN."

18th Nov.

"TALMA*

10,000

4th Dc

MACEDONIA "

12009

Itih Dec.

"BIOILTA"

6.BIZ

13th Dec,

"ARAFURA"

8,000

12th Deo.

"KHYBER"

9,114

*MALWAR

**DELIA'

10,941 8,097

ST. ALBANS"

4,200

KARMALA

9,129

MANTUA

10,902

"KASHMIR"

TANDA REIVA "MOREL" "ARATURA" "HALYAN"

"DEVANHA"

* MACEDONIA "

ALBA

**

KASBGAR"

"KHYBER

HUMALWAR

MANTUA

*KARMALA'

985.

8,968.

9,135 10,911-

Dec.

1988 9th Jan. 9th Jan. wib Jan. 23rd Jan.

8th

Feb.

Feb.

Shakhaj, Holl and Robe... Bbangbal Moji and Kobe

Moll, Keba de Yokohama.- Shanghai, Moji and Kobe..

Shanghai, Moji and Kobe, Shanghal and Babe

Moll, Kabe and Yokohama.. Binaghal, Moji and Kobe Shanghal, Moji and Kobe. Shanghal and Kobe

Tehok Kobe & Yokohama 30th Feb. (Shanghel, Moji and Robe 6th Mar. Shaoghal, Moji & Kobe,

6,000 13th. Mar. Kol Kobe and Yokohama

8,155

19th Mar. Shangha, Mail and Hobe. Mer. Bhaughs, Moji and Kobe

*11,CR9 3nd

4,603

8.005

9,114

.10,941

10,90$

8,089

nd April Bhangbal, Moje and Lobe, 10th April Moji, Robe sod Tokobamu 18th April Thanghai, Moji and Kobe 30th April Shanghai, Moji and Kobs. 14th May Shanghai, manažmen 18th May Pasaghal, Moll and Kobe. 12th June Shanghai, Moji and Kobe.

All dates are approxlevels and subjes is alteration) ytshouL BANAN.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL BEKAMERA.

*Passengers for Rangoon must defray their own. Hsist üxponir ai

while awiting for sha on marrying whois.ar

All Cabins are fried with Mooteša Mina free el. Faconis Mensuring nok more than 3) Beza fiz

Campany's Offian up to noon on the day 5 zykowe

MACKINNON

F, á 0, Buliding, Couaight

COMPANIA TR

SPANISH

FOR" HANILA,

8.8. "LEGAZPI¬

S.S. C. LOPEZ Y LOPEZ

FOR YOKOHAMA, KOBE, M

S.S.LEGAZPI"?

8.S.-C. LOPEZ Y LO

ROBL

FROM EUROPEAN PORTS...,

Nov. 17-J.O.J.L Westerdyk

didekerk

FROM MARSEILLZI.

M. MAndre Leboa

Aphalt Fulda

CONSIGNEES NOTICES.

THE CHINA MAI

Goods arrived · par "aul **Atria remaining undelivered after: November 19, will be subject to rest.” “Agarta-

·John Maznors: & Co, Ltd.

Goods arrived by a Flame-1" and ** Portia- remetting. Endeliverad after Norenbes wall & Co. Ltd.

-12, will be subject to runt. Agout

Cergo strived per us. Benvaznech remaining undelivered after Fovember. 11. will be subfoot to rent. Agent - Gibb, Livingston & Co., Ltd.

MOVEMENT OF STEAMER..

PASSENGERS ARRIVED

CON

JEES!

LLOYD TRIESTINO S.N. COS

NOTICE TO CONSIGNEES.

For OP8, RME Empresa c Rutala," on Nov 9:-Majoru Baboook, Mr G. Bros, Me and My L. E. Good 160, Bev, B. Jamore, Wajue B. Lee, Mr and Mra 8. Baroux, Dr. and Mrs DA EG Solomon, Rova. H. Huaraz, M. Boyila. Mr Tig Si n-po. Mr B. Watling. Bater

Basilo. My Chip Blog kiu Sister YBE F. Giltort, Miss W. Juraidhol, Mrande Le MWW Rogers And Matter PW Rororu

કરતા

Por ACOAL "Pres. Grant" on Nar 9+- Mines P. and E. Ab Wee, Bly Paul Chafer. Malars B. Chan, Thok. Chaoy-chlan, How Ling obo. Chung To Evlen. Mrs B' Danguborg B££'* J. | Fun To Chung-fa, M. Gardgor, D. Hamblin, B. Huang, Mr A. P. §.

Bir D. Jankins, Mr and

V

Dr Mind & Loveson HCSTA De Batling. 3. T. Marriser

Steamships

FIUME L

"PERSIA"

FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI,§.

FORT SAID, MASSOWAH, ADEN COLOMBO, PINANG & SINGAPORE

GRASSA CONSIGNEES of Cargo are heraby informed that all Goods are being This do ming, Dr. tra

Min landed at their risk into the W:-B34. Moare, 3 MaPherson, Me, Chan Formous. Mr. Godowns of Hess, Eza Tat & Co W. B. Priestley, PM. Pintos alive 32, Hing Lung Street, delivery may be A. Roche, Mr and Mrs CE Rocha, obtained, Mantat: Carton: Roshi Misou Lin Optional Cargo will be forwarded Rren

A Boobs, Mpow inane, Mr

males notice to the contrary be given Mrand Mrachwartz before th instant Fang Mr Tach. Mr. Chun Hongari

Walior Mr. Wallen No claim will be admitted siter. Mastere Land P

P: Waler Min B. Wul Goods have left the Godowns, and all ler, Moters Fing chape Wear Tit. Goods remaining undelivered after the YRO, Kam Cheous FAD, Migral:He df.be 18th inet, will be enbject to rent Mrs F. Bakcenk, Mrs A Rich Mrs. D. All claims against the steamer-munt Chan, Mr K. W. Chan, Mr ་ EL. Dodars

Featherstors, & be presented to the Undersigned on on Tirso Garcia, Major Hitchens, Min before the ad int or bey will so

Knop Mr H. B. Belley, Mrs R. Ebe recognized. Losy Dr. and Mrs Loper-Hi Me Q All broken, ohialed, and damaged 6. Lemas, Mr and Mrs Eem fellow. Goods are to be left in the Godowns Miny B. Longfellow; . . Vinore, Mares where they will 85, arsmined on the JW Moreen, H. 4 Sith, A. B. M tieon, Dr. O. Schotel. MBA, T. Rylver erst 10 am, by our surveyors MIA N. N. Sylvestur: Ms E. W. Thomp Mess Goddard & Douglas. Bon, Mr P. J. Wainwit. It Dok and Mrs WD. Walser, Mr. Wood, Mirn Mary Z.mp, Capt. and Mrs. J. Wilson,

Capt and are

- PASSENGERS DEPARTED.

Per D L : Ha Prep Lincoln Nov. 7-Mera H Conner Ju

by

No Fire Insurance has been effected; Bills of Lading will be countersigned

DODWELL & CO., LTD.

Agenta,

Hoogkang, 9th Nore

LIMITED

1925.

Dizoe. M. Guple Masters dW THE BEN LINE STEAMERS, WP and R. T. Osyple Messis 8/N.

W. Jarek, Hanief

A M. Jodell Mre 51. Pour 2 Mieres Nopaz, 10. Wood, Mr. & Van Babar F. Wobber, Me K. 1. Muen Me D. Meh Ms W. H. McCandlits. Mrs Bullock, Mr Beeston, Mesers Chin Tec, Lonie Tat foo.?

Miss Leo Sol fong,SEAT Jew Lean-bir, Har Kus, Bor Bao, Pan Chiu-siog Yak, Lum Men-7163. d and Mire Rau Yo-kai, Menry R.

From LEITH, MIDDLESEKO' ANTWERP LONDON & STRAITS.

Forbes, Mrs Music: Mrun Mes

Wong Sik po Mreni tra H. Yankohens, dus Nx Yuk 1am, W. Char, P. Wong Ale W. Chat Luther & Cool, Mr and Mrs G. Balina Mr R. M. da Rocha, Mr V. Yvanovich, Master Yvanovich, Mesra Fon Yu obsen, W. F. Pittendrieb aad Chock Quan.chen.

HONGKONG TIDE.

The Stoneshap

BENVANNOCH ! “JONSIGNRES of Cargo are hereby

informed; that all Goodu aro, baing landed their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowne of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., whence, and (or from the harver delivery, may be obtained,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all. Goods remaining undelivered after the 13th inst, will be subject to rent,

· All slaims against the Steamer must be presented to the Undersigned an or

|

before 27th st., or they will bot be recognized, "

The tkie-table, given below has been All broken, chated, and asonged compiled at the National Almanac Office

Goods Fre to be left in the Godówna,

in London from the result of thewhere they will be examined on the analysis of observations taken by menta

of an automatie tide-recording machine 13th lost, at 10a.m.

in the Water Folice Basin Tsim Sha No Fire Insurance has been affected.

Teui daring the years 1908-9.Bill of Lading will be countersign

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD.

Am Agents. · Hongkong 6th No ember, 1925

The zero of the table corresponds with ed by the zero of the sounding in the Ad- miralty Chart, which has been found to be & feet 8 inches bèlow mean sea-level. To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard add 8 feet 4 inches, and on the gange at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet 4inches to the height given in the table.

-The P. and O, sis. "Moren left Ban Singapore for this Port on Nov. 8,

ai 9 a.m. with the outward English Mails, and to us here on Nov. 12, at about nood.

November 4 to 10, 1925.

·LAW WAT20

Standard

Blanden!

1

THE AUCTIONEERING

· BROKERING CO., LTD.

Ba, Duddelt, Stren

FURNITURE AUCTIONS

TUESDAY and FRIDAY at 2.90 pa

JD KI

No interior

interior

Vinterior, high

Water

· B. S. HODGE Anedlenser

THE HONGKONG & WHALFOA DOCK 60. LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS; " MANIFESTO

HONGKONG.

Codes Used: A1, A.:B.C. Fifth Edition: Engineering; First

Western Union and Walking,

and Second Edition;

DOCK OWNERS, SHIP, BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS ELECTRICIANS.

DANT "SAILINGS" SUBJECT TO ALTERATIONE

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

• Thươngh Bin of Lading Karmodito all Overland Common Pulate in 0.8.4, 4. Canada Through pomaga naha to, SKAGA MARU

ATYO MARU

MARSEILLES, LONDON &.

HOEDSANTIMATUK KITANO: MARY HARUNA MATULEN HAMBURG la LONDON

TAJIMA, MARU LIVERPOOL via ADEN,

DELAGOA MARU NA

Thursday, 10th Now, að IT a Wodnesday, 13th Decembar RF via Singapore & Ports.

Saturday, 21st Nov., at 11 am) Saturday, Sth Düsquebyr. Saturday,

1913 Decembe ROTTERDAM...

Tuinday...

8th December

MARSEILLES & GLASGOW."

At PayMonday, 22 MA December.

SYDNEY & MELBOURNE via Manlle & Ports. 7

MISHIMA MARU TANGO MARU

Wednokiny,, 1845 Mott, at 11a.m., Wednesday 214 December.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKAOKA MAKU

RANGOON BARU 2.

Thurs 19th Novembar,,, Standarth Disember, a

BUENOS AIRES via Singapore Durban & Cape Town,

Deloron Bay & Algen Bay.”

KAWACH MARU

BOMBAY vin SINGAPORE & COLOMBO, ..

TOKUSHIMA MARU Snturia 14 Nomb CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON

CEYLON MARUWednesday, 18th November, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Thursday, 29th Novi, at 17 à.m SHANGHAI, KOBE & YOKCHAMA.

-RENGAL MARU (Moji'direct?!« Sunday -

TOYDOKA MAKU'

Sunday, KAMO MARU

„Tuosday,

maesda

KATORI MARU

For further information apply to

fath Novem

15th Novembr

17th November.

sifat Dugember.

NIPPON YUSEN AISHA.

Tel Central Nos. 292, 293 & 2422. S. KINOSHITA, Manager.

THE BANK LINE LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

SAILINGS FROM HONGK÷NG.

MV WERBANK

y Sue Chan

ley January 1923.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL SS CO., LTD.)

9: CITY OF EVANSVILLE 8.8 LIFY OF DURBAN

ES OITY OF LINCOLN

via Suez Canal 28th November

du...

30th December

do

25th December

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN” LINE.

2 CELLERMAN & BUCENALL #LE, CO. LTDJ

EE CITY OF GLASGOW

For Marseilles, London, Rajtoriam and Famburg

S.S. CITYUE BARODA.

Fith December

For Hayre, London, Boiter om had Hamburg:

FARES TO LONDON

Ist Class 88 Class £60. B 167 Class 8o add Class £55:

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE.

8.8 SURAT

18th November. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londos. Algoa Bay, Port Elizabeth Mossel Bay and Capetown

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Moinhasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNALLS. CO.,LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne an Sydney, and Vice Versk

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other serviceer

-FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO

Tel Cent. 4791.

THE BANK LINE. LTD.

FALTIMORE.

BOSTON, NEW YORK &

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL"

LINE

(OCEAN SS. CO., LTD. & CHINA MUTUAL SN. CO., LTDY

ANDY

AMERICAN & MANCHUKIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL SE. CO., LTD.) **SAILINGS FROM HONGKONGLANN

88. PYRARUS Sues Canal ve 19th Novembar «8.8 CITY OF EV ŁNSVILLE,

EB KERMUNA

do

mers proceed via Suez Canal

88 CITY OF DURBAN

November

7th Dadamber

19th December

uma Canal at Owners Option.

HOME LEAVE

Hongk

Canton.