1925-11-07 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

"

HONGKONG AND SHANGHAI THE BANK OF EAST

BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE: HONGKONG,

Aniborinad Caeita!$50,000,000! Issued and Fully Paid up...$30,000,000. Rosorva Fund

Sterling.....£4,500,000- Silver $36,500,000

Borseve Liability of

Proprietors.......

840,000,000

COURT OF DIRECTORS:

G. M. Young, Esq.-Chairman..

B P. White, Esq.-Deputy Chairman.

W. H. Bail, Haq,

DM. Bernard, He

Hon. Mr. A. Qi Lang, W... L. Pattenden, Riq. 1. E. Compton, Fa 3. A. Plummer.. Bequ BMPH, Holyoake T. C. Well, Eaq:

CHIE MANAGEB

A. H. BARLOW, Esq.

Manager: Shanghai-fi E. STTT, Esq.

LONDON BANKERS.

Westminster Bank, Ltd...

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED

DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted

application.

Fringkong, 201b. May 1925.

DONGKONG SAVINGS BANK

!

NEE business of the abovs Bank is conduoted by the HONGKONG AND SHANGHAI, BANKING COR PORATION. Balos may be obtained on application..

INTEREST on deposita la calculated on the lowest balance during sach. com- pleted Calendar Month at 31 per cent. per annan. Should there be no balance on any day in a month no interest. will be allowed for that mouth.

Depositors may transfor at their eption Balance of $100 or more to the HONGKONG & SHANGHAI BANK to be plased on FIXED DEPOSIT at. UURBENT RATES.

For the Foxazon & Safeugai BANKINS CORPORATION,

A. EL BARLOW,.

"Chief Manager. Hougkong. 7th January 1925.

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

EBAD OFFICE:

26. Boulevard Ha'aaman, Paris.

Subscribed Capital. Fra 12,000,000.00 Paid-Up Capital Frs. 82,400,000.00 Eeserve Fund.. ... Fr. BUj687,283.54 BRANCHES.

|

ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: HONGKONG. 18, Dan Voruz Road Centrall, Hongkong. Authorized Capital $10,000,000. 5,000,000 Pald-up Capital paren Roserve: Fund pika 1,000,000 DIRECTORS: Hon. Mr. Chow Shou Son Chairman Fung Ping Shan Mok Ching Kong Li Koon Chun Wong Yun Tong F. L. Kwok • Huyuh Pai Ny Ching Lak Kan Ying Po Pong. Wat Ting Chan Ching Shek Every description of Banking and Exchange business transacted. granted on approved ascurities.

Loans

SAFE DEPOSIT BOXES to let.

KAN TONG PO,

Chief Manager.:

Hongkong, 18th February, 1925.

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLI, DE CHINE.

ETABLISSEMENT FRANCO. CHINOIS.

(Incorporated in France)..

5, Chater Road, Victoria, Hongkong,

HEAD OFFICE: 74, Rae St. Lasara, Paria

Subscribed Capital fully

paid-ap Reserve Fund

COMMERCE AND FINANCE

RUBBER MARKET.

Latest Singapore. Quotations,

Bank,

744

EXCHANGE

(dem Huremberů: 1995%

di mociška. Oreckfis,, 4-months? Documentry, Emon

robiniga. therefrom may be relatively On Londo

intraquouit Again, the additional... couts of ingation to insure, the quality offiointed orders in other |contricas mug,more than offest a Messrs Carroll Bros. received alpward difference in the price telegram from their Singapore quoted by British firms. friends yesterday advising that the price of rubber was $1.60 per b, and giving the following prices:-

Alor Gajahs Amal Malays Ayer Moleks

Ayer Panas

Straits. $295 4.50 3.10

ון

The esseritil conditions of British success in a murkist where tra. Avonut is shown on sentimental Grounds are thick coats of production Should be kept down and that the ||high standards of quality and co- liability in respect of delivery should {be maintained To the tee of a railway locomotive, for instance, apepdy delivery - allows railway ra verine to be earned quickly, and this is a consideration of importantce when the noe erilerion is that of the terests of the Oriental taxpayer Apparently no advantage whatever im to be quitted by altompling to. exercise political pressure.

As far tas Tuba is concerned, she stands on the same footing in this matter as the self-governing British Domin

14.00,

Balgownies

6.co

Bassetts

1,60

Bukit Jelotonga

1.55

Bukit Katils

Changkat Serdangs

1.85 9.50.

Glenealies

2:70

Indragirie

14.50

Jerams

1 80

Jimahs

2.45

Kedahs

4:10

Kempas

9.60

Kuala Sidims:

3.85.

Lunas

14:50

Malaka Pindas

3:60

onk

Malakoffs

5:30

Mandai Tekongs

1.10

Mayfields

12 50

New Serendahs

4:60

Pajams

14:75

Fra. 19,000,000) Fra. 10,790,000!

Parit Peraka

4:00

Perak. Rivera'

240

Punggors

1.80

Sandycrofts

3.90:

Scudais

410

Sungei Bagans

5.30

Tapahs....

27:00

Tambalaks...

1.35-

Teluk Ansons

34.50

Termelohs

1.50

United Malaccas:

3:05:

Utan Simpans

4.00

RAILWAY CONTRACTS.

British Competitors" Position.

Workings fund provided by THE BANQUE INDUSTRI BIAN; DE CHINE.

Paris:

Fr. 50,000,000:

BANKERS

Sociate

Generale,

Banqu

Nationale de Credit, Banque da Parle et des Pays Bro. London: Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Bank Columbia Trust

Co

Curre

Every description of Banking, and Exchange Business transactedi apondents throughout the world..

A. ROLLIN Manager: Hongkong, Indễ August,. 1925.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON.

Bangkok

hack

Bang

Menutu

Falgon Abanghai

Gunon

Notes:

Djibouti

Paporta

..TAMENT

Haighing

Pakleg

Baik

PODDTM Pear

Yauania

Paid-up Capital!

muni

Pondicherry BANKERS:

on.n

IN FRAÑOR: Comptoir National d'Escompte. de Paris Ordic Lyonal Banque de Paris.o dos Paya-Bau; Credit Industrial at Commercial Bucial Generale,

IN LONDON: The National Provincial & Union Bank of England Lt Comptoir „Nationaldi Esoompiade Enci; Credit Lyonnais IN NEW YORE: J. P. Morgsa & Co.; French American Banking Dorporation Gasmnly Trast Oo. of New York,

Internal nitawed on Current Accounts ads? Pod Repaitenneording to wrragiemunt,

Every disription of Banking and Exchange Business trainee

A LECOT,

Manager.

Hongkong, March 23, 1924

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

NETHERLANDS. TRADING SOCIETY.)

BATANECKİ, 1994. Elenemans: Bhazın. HetaKLIEKED. 1800.....

Author: 50,000,000 £ 6,666,671

Capital U. 150,000,000 £12,800,0#$

Mesures Fund...G: 20558,861 £1,711,400-

Fredial Emery...G. 22,560,000 1,588,

READ OFFICE:-Amsterdam, GASTERN HEAD OFFICE!—Batavia, BRANCHDS:-

Cara Banov 4. F

Doinkarta

Kota Ba

**

*ME

Allema

(barboz

Booby

Djember

The Hague Kobe Масян

Madan

Palembang Pecalongan

Fontinank Pangoon

$3,000,000 £4,000,000

...£3,000,000

Reserve Fund Reserve Liability of Pto-

prietore:

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted...

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year for-shorter-period-at-rates-which-will-be-

quoted on application:

· A. E.'FERGUSON, Manager. Hongkong, 15th April, 1925.

DOMESTIC LOAN.

The figawa Hydro-Electric" Power Company of a extra- ordinary shareholders' meeting held at the Oye Building, Osaka City, jon August 5, decided to float a. domelie loan of Y.8,000,000. The exitions by which dabentures will

be amned follow :-

Total face vaina 000000:-

Y.100. nominations, Four:

| V:500, +Y31,000, nad X.5,000,

Interest per verk. per annum.

· Redemption: By September 10, 3030, hot maredevinable for the first iwn years.

Helking patins : Algun..

The No Bank will take over Arabion is being directed in ] the "debentaurs, but the “Sumitone | Brghad to some nominal cases of dhe Back many brandie

11

I

PERUT

On Parlam

On demand. Credits,

On Beelts-

On demand On New Tock- On demand

12

w

Credits 90 days stabā. On Bombay-

Wire

On demand On lont

Wire

On and +00:

On Hingapore

un decanadie

Manila

"On domand On Shangha

On demand

www.

H

"

1440 1810

158

.1004

*** nom.

(private paper)

On demand. Sovereigns (Banic's buying rabo): 8/14 Hiver (Deco) Bar Silver in Hongkong. 2). %% par Chinese Copper Cash.... 16-% pat Rate of Native Inserbet Chinsen Sab, Cofn dongkong Suh. Oota: -..

Chinese Copper Cents ....

-

6 pm. Aok. Stadia.

Tiny Tim: "Let's play tele- phone, and you be the operator."

Little Louise: "But I don't know any wrong numbers."

1.

NOW I WONDER WHO THAT CAN BET

SIHT

1900

Vary often this is your first thought when you rebelve a message to call up such and such a telephone number. You can find out. akiliy- from the Telephone Handbook which gives the numbers in the numerical“ order. You simply turn the pages, find the number, and see who it is that has been calling you, "

The Telephone Handbook can be obtained from the publishers, No. 5, Wyndham Street, price one, dollar.

HONGKONG MARKET PRODUCE.

Bullock's Braina

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Tongue, fresh.

牛麵

M

Tongue, corned**

November 6, June, June

1926, 1918. 1914.

GER. CA, Cts.

b. 30 Dá 12

1b. 24 188 14

Galven" Rend & Fret. set $1.20 31.00 31:00 Mutton Chop

#

Log

ם

Chicken

Cupons, Small

Geare;.

Poultry.

November 6, June, June,

⠀⠀RENA SIŃCARES

班碼新本海烛火大沙山

B

Fruits..

1925. 1918 1914.

Cha. Cts. Ctai

lb.

40- 80

38 28

H

A. 46 28

38 22:

each 26

22

18

25

* * * * * * -

* *89813||||

28

4

Bouf Sirloin

牛盾糕

Prime Cut

30: 23 12.

Corned

The

牛肉:

32 23 12.

Capons, Large-

21

Duck

Roast

"

養牛肉

30. 24

22

T

Doves

17

Breast.

$126

20

1.8

Soup

Eggs. Hen (cooking).

18.

per oz. 30

Steak

W

牛肉排

Ears, Hon (trush)

FI

,,30

·新鮮徧燻

40

24

DA

3

Steak: Sirloin

牛柳

Fowls. Canton

45 30

36

* 1.

36

Sausages

Fowls, Hainan

38

10

2+

96 20

48 24

per act 15

10 12

Pigeons, Canton

each

30

each 90

50 00

Holhow

12

00.

Head...

Turkeys, Cutk

16.

50

$1.20

Heart

Turkeys, Hen

60

+

"

"J

Hump, Salt

4 M

Snipe

each

20 18

Feet

+

4 #

Pheasant

ench 10

10.

12

+2

Kidneys

4.

15

12

Tuil

牛尾

30 20 .22:

Quail Fartridges

25

$1.00-

*

14

Liver

牛肝

24.

18 14

#T

Tripe.

4 E

9 €

7

羊排骨

1 BG 24

66 25

羊手

55 24

1

- Almonds

J5.

35

羊鞍肉

M

56

224

40.

12

*$

*

Brains,

猪腰

per set 5

(香蕉

・チ

4

Feet

12

24

16

16

FTY

+

40 15+

Bench 14 10.

Head

34 20

Lemona, China

1b.

7

24

20

JE

Heart

猪心

each 10

10

Lemona (America) . Pri`euch

8

Kidneys

10 10

8.

Lichees, Dried

荔枝干

25

7

Liver

*

## JF

Ib.

52 ·30

24

Oranges (Canton)

新會甜卷

Pork Chop

猪排骨

Oranges

12

30 25

Leg..

猪脾

40 14

Loin

"

猪機T

46

28

#

Fat or Lard

26 21

per sot 85

€0

70

8

7.

2012

2

35 20

Plantain Pumpelo, Siam Walnuts Grapes

25 25

J

30

20

៩៥

20.

24

.36 20

40

20

32

4 arduuse of Fier Roster tailway, [Ujzawa Hydro-Eltej Power -fores in Gayanany, hut, inquiry | Chatay mised föreign kans, some the arcent of Gold THE CHARTERED BANK OF Ms that they represent only time ago to INDIA, AUSTRALIA & CHINA, vent, age of the datak od$14,000,000. The amount was es- plex Velight faced by formid Fehingga for Y.29,006,000 with n Juhtmqusition. poluah Gon-ļ view,, ferruleaning » 1.36,000,000- Einental firms. aware benefit from domestic low, flood previously, jakejorari adamin eselnangis Britain con- but her remained to defeat or Plates To momente (the hell of the con- | V,6,000,000; hemen the recent des turks for Brolin. She does so while Jablone to ise debentura, Blue High Commissioner for Indiac in lammuting to Y,Sreypen. The be Fæning carries cat stridly the o- Ereminder—V.2,000,ung--wil! ders of the Government of India to lusst for promodang new business, buy in cheapest market, subject. The Taper cent, interest on the, che quality, delivery, and other by maturos byde attmetel attention in necrdstry conditions,

Brucial cir-los, because the rate is In a recent eage 34 où tak ba new pucariin the inpanese hond waggons doen onderval. Fom Cermarkt. Email firm at the price of £9;771,] wide. The lowend British, tender was €15 Then was, ni stilt lower, Porntru tender at 29,652, which Mas pressed over børneses mufficiently

"Evo nilang rec

German aurreges has received orders froi fleuve been contracts for 16 terces, Jalin T. Thorneyesoft and gang wagons, and for 100 oil tank, Ltd., for seventeen fehout Against these must Wirelais sets for eats of tire .... Yen 50,000,000

cobs secured by British Pensular and Oriental

Navigation" Compestiv. The same Yes 52,500,000 darrs for no fewer than 1,688. Yen 12,980,000 |

Wagons. The poation is similar in pany, has also placed an order HEAD OFFICE:

respect id locomotives, the bulk of With Thorne yerft's for two con- the tride in which continnes topless with searchlights which are to be installed on the Nalders" The secured by British workshops, and Narkinds, on the return of JAPAN. Tokyo, Yokohama, Kobo, sier han alternative has to Lingh on persion. She High Com-

thens vessels to Londuit, · Inadležā, FORMOSA Giran, Kagi, Karenko,place the orders abroad, For

Keelung. Makung, Nanto, Pinan, Shinchiku, Taicho, Tainan, Takom, example, seven locomotives are

pre-cut being made in Germany int

WIRELESS SETS.

Hornbly the Maroad Interna-

THE BANK OF TAIWAN, LTD. by ry was not guaranteed Me Communication Comel

(Taiwan Ginko.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed Capital (Paid-up) Reserve Fund

TAIPEH, FORMOSA,

Олака.

BRANCHES:

Tamsul, Tohver. Ako.

Waggonk

CHINA-Shanghaj Hankow, Amoy, a price 31 percent. below,

Foochow, Swalow, Canton. OTHERS.-Bangkok, Hongkong, Singa-cheapest British tender.

The problem for British manufae Batavis. Bombay, London, Newturers is how to retain their big lead York, Calcutta.

pore, Boerabaya, Samarang,

Steam

the man frm are supplying ten

Limited, of Tyne Dock, for the more sets to Mears, William Hill

P. & . Company,

* Shoulder

+1

Suddle

Pig's Chillings-

Sheep's Head & Fect.

Heart

J.

Kidneys

Liver

JH

Sucking Pige, to order. Surt, Beef

Mutton

Veal Mowers. Har ad & Whiff Ltd., have two-placed further order for twenty-two in- stations, which will be fitted in. which has never been below 87-vacious fphonte ut Belfast, Liver per cent of the total supply from and Southampton, daring the In addition to outside Indain supplying stores next few weeks.

·These orders placed in Ringland, for [to the Government railways. En

the fifteen months ended on March wwels trading with the For Fast, Shure in the Ketopsan Shaunen, Again, t. 26 the High Commissioner for India The Chuulian Pacific Steurships, BANKING BUSINESS OF EVERY Mulippine islands, Java, and Dutch Indian Australis placed £923,000 worth of contracts Limited, Inve ordered twenty-seven

SANTAN Shangha

Gersheta doerakarta (oli

Tilintia Wolverin

LONDON BANKERS: - Vational Províncial Bank, L

LONDON BANKERS: Landon County Westminster and

Parr's Bank.

17

The Bank how Correspondestein the Commemolal shona, Tingino, Jujino, IndoChina, Alam, India, Arzation, Africa, he

Correspondents all over the world.

DESCRIPTION.

M. J. HERBSCHLEE,. Ápozt Hongkong, November 1, 1924.

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK, LTD.

Established 1880.

Capital (full paid-up).. Yen 100,000,000 Reserva Fund

Yen 83,500,000

Head Office-YOKOHAMA.

Branches and Agenciņa, at:

Batavia.

Buenos Agre

Newchwang. New York Osaka.

Peking. Rangoon. Rio de Janeiro. Saigon. engtien (Mukden): San Francisco.

Bombay:

Calcutts.

Canton.

Changelian.

Dairan (Dalny)})}

Hamburg.

Aankow.

Barbia

Honolulu.

Kai Yout Karachi.

Kobe.

Seattle. Semarang, Shanghai. Shimonoseld.

Singapore. Soecabaya.

Sydney. Tientsin.

London

Los Angeles.

Tokyo.

Tsingtan

Interwit inlowad on Current Adovuním.

Mob.

Z. YAMAMOTO,. Manager.

pay

Intant lawns in Current Accounts, and Mzed With British firma out of a Total ofset, the Athetic Transport Com- Deposite ni mion wich will be quoted on applies 1,249,000, The corresponding Donskison Line It, for set

wete the Anchor- figures for the Indian radway come and Mere Hamblit & Company of pies working railways belonging Blackwall, four seta. ia Goverment were £5,430,000 with Brisiah firma ont of a total per- chise value of £6,362,000.

HONGKONG BRANCH:

3. Des. Vœux Road Central. Hongkong, 5th June, 1924

THE BANK OF CHINA.

行銀國

While the British manufacturer is barulicapped in competing for uli Far Eastern contracts by the de- preciated exchanges of Continental ho has some European countries, factors in his favour. For example mapy Continental firms have to. cover a long distance before reach- $9,629,425.24 ing the port of dipment, and the

(Specially Authorlaed by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital $80,000,000.00

$18,278,500.00.

Paid-up Capital

Reserve Fund

HEAD OFFICEPEXING.

HONGKONG - BRANCH:"

4. Queen's Road Central Branches and Sub-branches all over China and Correspondente in Europe, America, and ather parts of the world. London Bankers:—The National Previn- cial and Unión Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New

York New York Bankers: -- The Irving

National Bank,

The Equitable Trust Company of New

York

Interest allowed on Current Accoun and-Fixed Deposita,

Every descriptio

Tejosita received for fred periode as mesa, transacted.

Lined ch Application.

*Loans:granted

of

TURBINE CONTRACTS.

The Federated, Malay States. India, and Bumal, as well as New Zealand, South Africa, Canada, for turbine fuchs with the Fand Chile, have pliced large orders

Turbine Furnace Co., Ltd., of London. The furnaces are for a variety of different kinds of work. They are to be installed in many of The Indian textile mills, as well as

THE MERCANTILE BANK OF in some of the mines and electrical

NDIA LTD.

14, Dracechurch fret, Loulos, E CORES

'Authorisad Capital. Subscribed. Capital Paid-up Capital Reserve Fund

stations; in locomotivas in the Bimal service, and in tin mineн in the Federated Mulpy, States. In Chile, they are in neo in the navy and in privately-owned steamers,

The boders are so fitted na to include all the regular recognised types, both vertical and horizontal, In Great Britain, the number of These furnaces installed of been very arg (and ther: aZE

#

油脚心肝猪油獅

***

33

Sausages

No. 1..

Fish.

Barbel Bream

Canton Fresh

排氣

Water Fish.

Carp

Catfish

Codish Crabs

Cuttle Fish Dub

Dace Dog Fish Bals, Conger

Fresh Water

13

Yellow

Froga Garoupa Gedgoon

Herring Halibut

Lubrus

Loach Lobstera Mackerel Monk Fish Mullet

Oysters...

Parrot Fish Porch

Fike

Plaice

Pomfret, Black

Portret White Prawn Ray Rock Blah

**

EEZZEER « HÄNEKOÆDERBERGIEIURIZINSENGA

ench 16

16122581812-962&!

Applen California) Bananas (bride's) Carambola

CocoaTRIES

Puasuta

Pears (Canton)

Persimmons, Large

BETH MELA DE BILANNE DRUKION

SCHNERS & CHAR

12,

10

12.

8

tach. 18

19

· Vegetables, &c.

FROBE ***

#

1831

18 | | |:༄ | ། ཡ།

Top 150808181

ench 11

Ib. &

15

8

Bach...

B &

15

12

5

9

12

58

8

5

12

15

12

· such

Artichokes ...

Beanse, Sprout

10 24

Long

20

10

Beat Root....

Bitter Squash-

18

10

Brinjals, Green

16.

jan

Red

12

9

Cabbage, Chinese

20

20

14

(Shanghai):

21

20

Cane Shoots, bunch

10.

2

Cauliflower (Large)

23

10.

10

9.

10

8

Carrots

10

13

Celery, Chinese

15

10.

10

18

Chillies, Dried

夜椒干

30

25

88

28 30

R

Red

18 35 10

86

32 20

12

- 40 30.

10

.10.

10

18:

98 1 111828781881*********88-778and men. 351

(Medium

(Small)

16 22-18

Curry Stuff, English

Cucumbera

Garlic

Ginger, Youn

22

·18.23***

18. 2224 32 21

20

22

28

16

15

Horseradish,

Lettuce

10+

25

Cach

A

-lb.12

Manda

:巍

Indian Corn

Water Chestnuts

Mushrooms, Fresh

Okreed

Onla

Parsley

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.