1925-10-22 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

RADAY, OCTOBER

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ETRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON;, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA. EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE.

PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORT NICHTLY DIREOT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with: H.M." Government.)

B. B

**BICILIA". **KEIA***

"MANTUA

*KALYAN"

KASHMIR

EHSTEN ASTON

Marcelles, Casablanca, London, Hull

Antwerp

Harseilles and London

Marseille. London and Antwerp

THE CHINA MAIL

NOTICE TO SHIPPERS UNBEATEN

AND PASSENGERS.

VESSELS DUI.

1.

FROM AMOY.

Dot. daims.

Nov,"

Thodam FROM SHANGHIL

Dot. 97.-N.YE.. Sado Maru Nor N

Coblens.

FROM KORTE CHINA. Nór. 1—1,0,JiLaS Tibodar

FROM SINGAPOREA

Aurastas Troilu Glaucus

Out. $3--B.

R

Nov. 6B, F

10.-B. F 21.-B..

Patiocins

ixion 4

Hugyb batos

Thesour

Dec.

Elpeaor

20.-B. F.

*11.-B. F.

Antenor

Dardanus

TEARES

·FROM NEGAFATAM. Oct. 22-1.0.8.N. Kateang

24-NYR

MATO

$-N.I.A. Sado Marn

27.—N.V.E..

31.-J.C.J.L.

FROM BOMBAY Nov. 27%-P. 40. Sonden Jan. &-P. &

Delta FROM MANIL~

Pros Wilson: „

Oct. 28. Lise

13.-1.0.1

28-C.P.6.

Pres. McKinley Empress of Canada Fibres of Rongia. FROM SYDNEY AND MELBOURNE. Nov. B 1

17.-Y.E

Dec 11-1 &&

1

Arifurs Tango Maru

St. Albane.

ST. PASSENGERS ARRIVED.

NO EXPEDITION NEXT YEAR

-TIBET OFFENDED,

For NXEL "Eltano Marn Oos 19 Me and Mrs W. B. Lêgutharn, "Miss: "and" Hinates Lightbarn. Miesars 12.

Barneta, O. Y. Lyon, JV Panzel, Leyshaolin VAN Bolabell

E

Obeon

14. Morganti, R. Santiagudo, Olre, O T. Chan, B. P.

NLYK

ALTERATI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Gary, Hibby, F. Lutz, D. CE VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Bhoror E. Ohtani, E. Marashima, fav, defied all human efforts to Suaki, M. Ishibashi W. E. O

Mount Everest, which has, sumura, 8. Nakayama, Dogs M. Alsough 20a of Lading Issued: 16 all Overland Cɔaqson Pokale in T1.8.&. & Canada reach its submit, is to remain un- Gawler, L. Wright, C. A WHER conquered for at least two years

ditions.

'

ודי

TOKOHAMA MARU „ Throngs ghames Tales to Europe via AzerÍOR.

KAGA MARU

G$400, GENEO, GESIG, Wednesday, 28th Oct., at 11 am Thursday, 10th Nov,, at 11 am."

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

PUSHIMI: MARU

HAKOZAKI MARU.........

Saturday, Saturday,

24th Oct., at 11/0.m.

7th November.

HOKUSAN HARU

Saturday,

21st Novembur.-

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

MITO MARU......

Sunday, LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW.

TSUSHIMA MARU

1st November.

Surday. 513-November.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU TANGO MARU

Wednesday, 18th Nov., at 18 a.m. Wednesday, 2had December,

TSUYAMA MARU DAN JAT jobs a Monday, 3ith Getober. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

--- Delagoa Bay & Algoa Bay. AWA MARUNO BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

Mondes, 2nd November.

TAMBA MARU

Wednesday, 28th October. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

- MOJI MARU....

TANGO MARU.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

„TÄJIMA MARU

WAKASA MARU

HARENA MARU KAMO MARU,

For further information: apply to Tel: Central Nos. 292, 293 & 2422

End of October..

Thursday, 19th November.

Friday 23rd October, Monday,

Tuesday, Tuesday,

26th October.

3rd Notumber.

17th November.

NIPPON YUSEN KAISHA.

3. KINOSHITA, Manager,

more. There will be no. expédi Batler, Mr Green, Mr J. Yatabe, tion next year Tibet having re- Toje, Mr. N. Yanagimoto,

Me and Mri 2. G. Tonne Me fused permission for its territoryboahi, Mr A Bird, Mr Maturer. to be entered.".

dr and MS. F. HI), dr J. F. Weeks, Dr. Somervelly who has twice L-Cazo. R. Fisher, Mrs J. R. Weeks.

B. made the attempt, is confident Gada Manok

destre M

Ono, 8. that, in favourable weather their G Myers, Mre E. Wright, Misa N, aummit can be attained.

Wight, "Stanara Th Tori, I Okuda.. Doctor Somervell, who was a Harrison, H. Hots, H. Consen, T member of teo Mount Everesti Mer Shibor Mr and NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

dra T, Shibarawa, Miss T. expeditions, and who is returningre O. L. Sielpop, Mr and Mrs B S. Factico Maroto India after his honeymoon, an- oderikson, ajor H. Kitao, Metre K. FROM JAPAN.

nounces. that bet, has refused to Kakagawa, &. Bino, E. O Poon, and Abebimi

permit an expedition to enter that des J. A. Obese, Moors J Nishima, E Fail country in 1926, the authorities Fodo Wei yan, T. Jimi Timanook

1. Nakayama, Mir being extremely annoyed at Pro Tecks a

W. J. Turner, fessor MeGovern's entrance of Chi Pompy Lea Tomson, Hong Koon. Tibet in disguise. If permission chu, D. e. Iverjet, Lovori. Mr and fre is granted for an expedition in Lerion Mass Obris. Jao Tring NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. Goh, touc chai Ga won long aboog 1927, Dr. Somervell is confidentie 4. Natal beam, that the summit will be reached War chin, Mre & Sasia And Miss under favourable weather con- seen.

1 Per CP.3., RMS, ** Emp can of In the memorable Third Ex. Cada en Mi D. 401, pedition's 1924 attempt to scale W. Bugho. Mi H. A May, J. D. May, Mr B. Futter, Mrs J. Basta unconquered Everest, in which Ramiz, Wine, Mrand M Mallory and Irvine perished, G. f. <rebbolt, mra 2. Laudaz

Lauder,

Meters Colonel Norton " and Dr. Somer-Beiber and Mise Hazel vell, on Jupe 4, were able to walk A. G. May, W. R. Perers, G. R. Pinity, Wm. But Don Mre & Dan Cameroo in comparative comfort until they in Mamil, er . Amen. E reached: 27,500 feet. Ther., sud-R Darer, Banders, Mira E. 7. denly, they found that they need-Bgde Lay, Caps and Mr A. W. Medin- fed seven to ten breaths for each, saater A. Musialay Mine J. Masse beal, Mr. Mine. Mme. Manthe step upwards. Av 28,000 feet and Ms Jobs Rithwall, Misses F Somervell had to give in, but and M. Rothwell Mrs. P. Schryder Norton.went on for another hour Mr and Mrs J E Wallses. Mutter

B. Palace

F. Wilson. Mrs 1-and advance eight feet!

FODER. Mesert F. B.

B. Cang, Cheang Professor William M. Me. 20 Govern FRC.S., the well-known-o, Puu You fong, Yeune Exog

J. Chin.K. M and Mr Y. C.. explorer and anthropologist was EWA, MY O. . Len, Master R. R. Lau scientific adviser to the research Mr Lsong Ban. Mr Log Hope, Mra expedition to Tibet in 1922. the expedition being turned back, Chan, Stu Hing you, F. 6. Sa, T. The undertook the journey through is Wong, M C. Woo, L. Q. Yu, Mr and Tibet in disguise, and eventually Mrs Y. E. You, Mr L. Dunbar, Misse-. reached Lhasa, the capital in Bridges, M. Paleb, Capt. and Mrs

M A 1823, without being discovered. c. Moore, Meeter Frank and Mi • Betty Bust. Mr. J. Grotemat Mr. F. though frequently searched on the Moore, Mrs. Rian, Miss Catherina and Mus Peggy Rian, Mr Yong Shouc. Mrs . Chance, Miss Chinos, Master R Chance, Mr John Grotesky, Mist P. Himarenko Ms Rita B. Robinson, Master Stepan Bosnien, Mrs B. G. Williams, Mrs Chair, Miss Chair, Marten Chair Mr. P. Obair, Mr. M Lee, Misses M. H. and Chuan.

Jan.

II.-N.7.5. 8-E&L

Jeb B

Apr,

FROM SEATTLE

3-N.Y.E. .-B. F.

A

! Not. · 9.--N,YE.

3.-B. F.. DOG.-B. F.

-N.I.K.

Oct. 14.- Line

FROM

Тома

EoxagonaTM (ABOTP)

8,812

18th Oct..

Spore, Penang, Col'bo

bay

6,136

31st Oct.

BD Noon.

· 10,962:

14th Nov.

8,144

18th Nov,

8,985

10th Dec.

"MOREA"

10,821

18th Deo.

8'spore, Penang, Col'bo & Bombay Marsellice and London

"KASHGARM

0,005

Nth Dec-

Marseilles, London & Antwerp

1996

MACEDONIA “-

11,080

9th Jan

Marsailles and London

"

KHYBER

tard Jan.

• DIETA ***

8,097

* MALWA“

10,941

4th Feb. 6th

*KARMALA **

5,089

10th Feb.

* MARINUA”

10,909

6th Mar.

**KASHMIR," ·,

8,985

13th Mat.

"KHIYA "

9,135

Both MT.

"MOREA"

17,918

3rd April

Marseiles and London

Oct.

“KALYAN*

8,14417th April

* MAURDONIA"

11,080

1st May

Marseilles. London & kutwerp. Marmilles & Lindoo

Oct.

KASHGARIA

13.00s 18th. May

Marseilles, London & Antwerp

Nov. 1-6.

30.-P. &..

19.-G.

Cargo t

Marseilles, London & Antwerp S'pore. Penant, Colbo & B'bay Marselley and London Marseilles, London &

109

Thoda Arsiues St. A VANCOUVER & T

Yokobams Mira Tandarans Essa Marn

Menelane

Lobiles

Protesilaus

FORM USA.

Pro.. Wilon Oct. 21-A.0.L. Pres. Jefferso0|

29.-$ Elas Pres. Lincoln

& Antwerp and Lor

Londen L'den Antwerp & E'burg Oct.

Frequent connection from Port Bald for Passengere ana Eostantinople Piresos. Smyrns and other Levant Ports by steamers of the Kbedival Mail Steamship Co.

ZASTERN & AUSTRALIAN BAILING8 (South)

FROM NEW YORK.

(VIA PANAMA.).

8.-.Y.K.

Tauvama Maru FROM CAPETOWN, 311478

Awa Maru.

FROM LONDON.

19-P. & CL 13-P. & O 17.-P. & O.

Dec. 107

11.-P. & 0. 34.-G. L

fores

Kalyan Geusands Gienbeg

Kashmir

Kashgar Glentara

#

Cernervousbize

Macedonia Glenshiel Khyber I &-P; &N Malmen FROM EUROPEAN PORTS,

"Fushimi Maru

Saarland

Hakozaki Maru Saarbrucken

Vesterdyk

Gahlen.

FROM MARSEILLES,

Angers

BRITISH

INDIA-APOAR

SAILINGS

"TALMA"

TILAWA"

·J: 10,000

10,000

25th Oct. 10.30 3..

Singapore, Penang & Calcutta.

30th Nov, Bingapore, Fanang & Calantta)

Jan.

Oct.

N.FR -HAL Nov. 6...

"ST. ALBANS "

4,500, 1

4th Nor,

* VANDA

8.B5A

Sad Dec. |

ARA FORA

6,000

5th Jan.

Mantle. Iloilo, Kolam bogan, Sands kan. Thursday Island Townsville Brisbane, Sydney and Malbonus,

Deck

B

S.-F. E

Oct.

ST. ALBANE "

| 4,500

3rd Feb.

TANDA"

ARAFURA"

6,958 8,000

3rd Mar.

do. do.

No

7th April

27.-M. M. M. M. 25.-W. M. Dec. 12.-M.

15.-7.7.7

FROM HAMBURG.

Nov. 7--N. 'L-

Пес Ja...

Rab.

Mar.

The L&A. 9.9. Co., Ltd. remors will also call at Shanghai, Iloilo. Col. Kolambogan, Tawas, Timor, Darwin, or other poris en roate so inducement ofere Fréqeous connections from Australie with the following:-

The Union 8.8. Company steamers to the United Kingdom via Kew Roland Vancouver, San Francisco ate.

The P&O. Royal Hall steamers to London via Sues Chuki.

The P&O. Branch Rervice of steamers se London via the Cape

The New Zealand Shipping Company's steamers for Bonhampion and London Apr. in Panauda, Catal

KASHGAR"

"SOCDAN"

&

JAPAN

Shanghai, Moll, Kobe and Osaka Bhanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moll and Kobe, 14th Nov, Shanghai, Moji and Kobe. E8th Nov.

do,

18th Nov. Fasaghal and Kobe

SAILINGS

то

SHANGHAI

"GARBETA

4,987

27th Oct.

KALYAN

8,144

31st Oct.

"BANTRIA"

8,500

let Nor

Moji and Kobe,

"TANDA"

6,958

7th Nov.

TILA WAN

10,000

13th Nov.

Mol; Kota and Yokohama. Kobe.

MOREA

12.911

14th No

KASHMIR

8.985

8,005

14 MACEDONIA "

6.898 11,089

"ARAFURA"

KEYER"

8,000 9,114

19th De 19th Doc.

8th Doc.

"MALWA"

10,941

** DELTA”

8,097

ST. ALBANĘ”

4,600

**EARMALA"

2,128

"MANTUA

10,902

"KARAMIR

8,986

.8.859

9,135

"MOREA

10,911

ARATURA "

8,000

KALYAN"

MACEDONIA”

*MT. ALBANS "

8,144 11.089 4,503

→KASBGAR" A

8,005.

Shanghai, Moll and Kobe. Moll, Kobe & Yokohama," Bhanghai, Moji sad Kobe, 1928 9th Jan. Shanghai, Moj)' and Kobe.. 9th Jan. Shanghai and Robe WED

Holl,

Kobo and Yokohama. Shaoghal, Koji su ob

Abb Jan.

23rd Jan.

Feb. Bhanchal Moji and Robe.

oth Feb. 8th Feb. Shang 6th Feb.o$5,

Yokohams and Robe 30th Feb. Shanghai, Moji and Kebe

6th Mar. Sasaghal Moji & Kobe

19th Mar Folk, Kobe and Yokohams, 13th Mar Hol 30th Mar Bhanghai, Moji and Kobe. Tod April Shanghai, Moji sad Kobe 10th April Moji, Kobo «nd Yokohama 18th April Shahrbai, Moji and Robe

All dates are soprazímau and subjeci so alteration učikoma monies.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALU STEAMERS,

#Passengers for Rangoon musi defray their own Hital axpravní‘at- Bing

Whin walking for the on carrying vianmar.

binaen fitted with Electric Fans free ad chargs.

Pagkwepandenauring not more than Hà N...x97 x 1 1. will be awondved at, shu Company's Ope up to moon on the day previous to miling, wh

TDE TAFE Information, Panago Fares Freiekte, Eikboska, ale.. apply do.

AE MACKINNON, : MACKENZIE &

P. & G. Befidias, Connaught Bond Central, HONGYONG,

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

THE SPANISH HOTẤU MÁIL LINESANA FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

LA DE PA

LEGAZPI

23rd October.

10th December.

* FOR YOKOHAMA, KOBÉ, ETC.

50th November.

21st Jan, 1928

Turn of Enis fompany are all caused 100 AI at Lord's

with every modern conyahience for the comfort, and safety of

·Stawkidzas and Dectar cartindi

For traight andfor passkes apply tomy

O. D. BARRETTO, Lia CAREERÍTÁ FORKS, 2:0. CANTON.

BOTELHO KROS.

Andre Lebon" Pani Tecat An boise

kerk

Saarbroecken Coblenz

Axbalt

Volds

Derflinger

Trier Barbrucken

FROM COPENHAGEN. Nov. 15.-E. &. · African

Mainya Dec. 10.- A.

1)

It was cleaning day at the Zoo. All the Animals had to be shifted from the cages they usually pecti- pied into fresh ones.

An Irishman was assisting with the transfer of the hyena.

"Stiddy there, lion," he quaver ied.

"What's the idea." asked a fellow attendant, "callin' that hyena a lion?"

"Have ye no tact? Can't ye see 'tis flattering the "baste that I' am ?

route..

f!

ווור

THE BANK LINE. LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING: SERVICES ·

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

M. FOLRISBANK

Pay November

Vis Spez Capal

On a Chetab, Waab, PA NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

ARTS YN. W.-H.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

· NAVIGATION CO.

STEAMER FOR

STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, & LONDON.

THROOGA. BILLS OF LADING ISSUE

POR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL," AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship

THE

"SICILIA"

Captain R. HARBISON, D.S 0., R.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port on or about WEDNESDAY, the 28th OCTOBER 1925, at Noox, taking Passengers, and" | Cargo for the above Ports.

Silk Valuables and Tea for Italy, France and Loudon (under arrange ment will be transhipped at Bombay into the Mail Steamer proceeding direct to Marseillas and London.

Parcels will be received as this Office until 6 p.m. the day before sailing The contents and valus, of all packages must be declared.

For further, Farticulars, Apply to, MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agenta, Hangkong, 224d October, 1925.

"This bag" said the eager | salesnian, is alt leather, solid it solid leather, every inch of leasher."

"My good man." replied his feustomer. "I want a hollow one,

to put things in. you know."**

Mission Workery good. man, have you over noticed how time Ales-thes 'Beeting hours of youth-

by golden days that swiftly pags avay-childhoodle happ

-Launger:-"What's the game, Enthheit; selling wrist watches ?!!

THE AUCTIONEERING &

BROKERING CO,.LTD... 8B, Duddell Street

FURNITURE AUCTIONS

TUESDAY and FRIDAY

at 2.30.m

L. E. S. HODGE,

Auctionen"

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO. ID.

TELEGRAPHIC ADDRESS: -MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition:

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKE

TEON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MÁSTERS, ELECTRICIANS.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

A

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

vis Star Cipal A

dol

SS. LANGTON HALL, 1.5. CITY OF EVANSVILLE

28th. October 28.h November

UNITED KINGDOM & CONTINENT “ELLERMAN” LINE

CELLERMAN: '&' BUCENALL ES, CO., LTDJ

8.9. CITY OF TOKIO

28th October

For London, Dunkirk, Better amad Hamburg

FARES TO LONDON "A" Išt Class £88. 2nd Class £60.. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

S.S. "SURAT

Middle of November. Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East Londo Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,

Through Bills of Lading issued to Beira, Quiimaine: Ibo, Port Amelia, Mozambique. Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Eay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S.'CO., LTD.). Sailings from Singapore on 6th of every month by ""CITY OF PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services,

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LIVES

APPLY TO Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINEMAS

LTD.

BOSTON, NEW YORK & FALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL"

LINE.

"(OCEAN 8.S. CO., LTD., & CHINA MUTUALS.N. CO., LTD.)

ANDKE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL SS CO. LTD.)

SAILINGS FROM HONGKONGANANDA 28th October

8.8 LINGTON HALL Ti Suur Canal 88 PYRRHUS

do

BS, CITY OF EVANSVILLE AN

18: 19th November. 281b November

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option.

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE oF THE BANK LINE, LTD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton,

HOME LEAVE

THO

you yet booked your passage 7

essential to secure

test:

SON LTD

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.