1925-10-17 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SATURDAY, OCTOBER 17, 1925.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ITRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE

PORTS, EUROPE, &

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRBOT ROYAL MAIL STEAMERS. Under Contract with H.M. Government.)

1998

DEMNATION

S'apore, Penang, Col'ho & Bombay Marsailles and London

THE

CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS "FALLEN ANGELS.”

AND PASSENGERS.

VESSELS DUE.

FROM AMOY.

Ost. 18.-3.C.J.L.

Nov. 3.-LO.J. L.

ניד

Tjibday

FROM SHANOHLI.

Oct. 1.-J.O.J.L. Tjkba

7.-N.V.K. Bado Marc Nov. 7. L

oblanz FROM NORTH CHINA. Oct. 18.-J.T. Till-wong

Nov. 9.-1.0,1. 1. Tiibudaa

FROM JAYA...

18.-J.C.J.L. Tancjap

18.-1.0.J.L Tondari

FROM BINGAPORE,

Det.

ལམ་

Vet.

10.-S. Y.K.

Kituno Muru

$3.-H. F

27.-R. F

Adriatu Trolias

| Nov.

B. F. 10.- F. 21.-B. F.

23.-B. F.

Patroclu Evrybaten Ixion

18.-B. F.

Thous

Dec.

7.-8. F.

Kipenor

8.-8. T.

Autoner

20.-3. F

Darleans

13.-D. H

FROM

Oct.

10.-N. Y.K. 1.-N.Y.K. 13.-N.Y.K.

Aki Marn

FROM

Wasaka Harn Tobimi Maro Bado Marn Tjimanook

BOMBIT.

Soudan

Delta.

FROM MANILA,

Nov. 27,-P, 40.

Jan. 8.-P. & 0,

Oct.

18...JL

Tjetjap

$4.-8 Line

Pros.

28.-0.P.8.

Nov.

Wilson Express of Canada Empress of Ronni

9.-0.P.S.

FROM SYDNEY AND MELBOURNE

Nov. 6-I

Feb.

Mar. 11-E. & A. Apr. 2-2 & A. FROM SEATTLE Uct.

Nov.

Dec.

23.-Y.Y.K. 27.-8. F.

0,--N.Y.K. 3JR. F.

Troda. Mishima Maro Arafura

Tango Mara

Tanda

Araluca

B. Albana

& VANCOUVER Yokohama Maru Tyndareus

Езда Маго

Mongiaus

9. 8.

TONI

FROM HONGKONG

(ABOUT)

**MALW&"

10,941

17th Oct.

Marssilles & Loadoa

at Noon.

¡ Dec.

**BICILIA"

"KHIVA-

8,812 0,196

28th Oct

B'pore, Penang, Colbo & B'bay

17.-N.Y.K. 11,-£ & Au 17.-N.Y.K.

31st Oct.

Marrsillos, Casablancs, London, Holl

Jan.

& Antwerp

8-E. & A 5.-B. I.

St. Albans.

"HANTUA

19,902 14th Nov.

Marsellies and London

"KALYAN"

9.144 28th Nov.

Marseilles, London and Antwerp

* KASHMIR "

9,986

* MORBA **

19:811

10th Doc. 12th Doo.

"KASHQAR"

2,008

26th Doc.

Marseilles, London & Antwerp

11,090

9.114

13rd Jan,

A,597

**MALWA

10,841

KARMALA"

9,080

MANTUA "

10,901

RAFHMIR"

8.895

**KHIVA"

9,135

"MORKA"

"KALYAN

10,918 9.144

4th Fab. ety Feb. 1th Feb. 8th Mar, 13th Mar. 20th Mar.

3rd April

MACEDONIA"

11.089

17th April

at May

"KABEGAR?

9,005 15th May

Frequent connection

"MACEDONIA"

"KHYBER

"DELTA

9th Jan.

Marsailles and London

Marsellee, London & Antworp S'pore, Pegant, Col'bo. & B'bay Marselling and London.

Marseilles, London & Antwerp Marallies and Loadea

Marcillos, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marsellies and London

Marseilles, Londoa & Antwerp Marseilles & London

Marseilles, London & Antwerp

from Port Said for Psomongers and

Cargo 30

Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levsat Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR

*TALMA **

SAILINGS

| 10,000 | 28th Oct. Blagapore, Penang & Oxleutta

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

4.-N.T.R

14-8. F.

Achilles

Iyo Maru

Protilas

FROM SAN FRANCISCO.

Oct. 14.- Line Pens. Wilson

FROM NEW YORK. (VIA PANAMA.) Oct. 28.-N.Y.K, Tarama Maru

FROM CAPETOWN. Oct. 31-.9.4. Awa Maru.

FROM LONDON.

یل

}), Kalyan

Glengards Glenbeg

Oct. 30,P. Nov. 1-UL

19.-G. L. 13.-P. & 0. 15.-P. & O. 17.-P. & 0, 19.-G. L. Dec. 10.-G. L

11.-P. & 0. 24. T

More

Kubwir

Kabger Glentera

Cazarronsbira Macedonia Glenshiel

25.-P. & 0.

Jan.

B.-P. D.

Malva

Khyner

FROM EUROZEAN PORTA.

"ST. ALBANS"

4,500

"TANDA"

6.858

and Doc.

ARAFURA "

8,000

8th Jan.

4th Nov. Malla. Iloilo, Kolambugan, Sanda

kan, Thursday Island, Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.

Oct.

18.-B. L

Boadoran

19.-1.0.J.L

Coder'tarz

23.-N.Y.E.

"ST, ALBANS

| 4,500

3rd Fab.

do.

7.-B.A.L

"TANDA"

5,258

3rd Mar,

du.

"ARAFURA",

3,000

7th April J

do.

Nov. 8.-N.Y.K.

L.

D5o.

The E. &A, 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghat, Iloilo, Delo, Kzfxmbugan, Tivao, Timor, Darwin, or other ports sa route as Indocomená chlors. Dat.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union B. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealmad TADJORvor, Eao Francisco oto.

The P. & Royal Mail stormers to London via Suez Cansl.

The P. & O. Brauch Eerylos of steamers to London vis the Cape,

Fushimi Maru Sarland

keza Mar

Sarbruecken

6.-N. I

Cablan FROM MARSEILLES. 27.-M. M. Angers Nov. 11.-M. M. Andre Lebon

25.-C. M.

Pani Locat Dec. 12.- M.

Amboise

Saarbroecken Coblenz Anhalt Pain Dariflinger Tikr

chruacked FROM COPENHIĢER,

FROM HAMBURG.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton, and London Dec. via Panama, Dark),

*MACEDONIA”

& JAPAN

Shanghai, Mojl, Kobe and Osaka Kobe.

Shanghai, Moll and Kobs... Mojl, Kobe and Yokobama. Shangbai, Mofi and Kobe.

SAILINGS

ΤΟ

SHANGHAI

GARBETA”

6,391

27od Oct.

"SANTHIA"

3,500

30th Oot

"KALYAN "

9,144

31st Oct.

"TANDA"

8,258

7th Sev.

"MOBEA"

13,811

14th Nov

PKASHMIR *

8.085

14th Nov.

Shanghai, Mofi and Kobe.

"KASHGAR"

0,006

18th Nov.

do.

"SOUDAN"

6,606 11,000

25th Nov.

Shanghal and Kobe.

19th Dec.

"ARAFURA"

6,600

19th Dec.

"KHYBER

9,114

18th Dec.

3hanghai, Moj and Kobe. Moți, Kabe & Tobaḥania. Shanghai, Moji and Kobe.

1928

སEALIRA"

10,041

9th Jan.

**DELTA"

8,097

8th Jan.

Shanchal, Moji and Kobe. Shanghai and Kǝbe

"ST. ALBANA"

4,500

0th Jan.

Moji, Kobe and Yokohama.

"HARMALA"

9,128

Bård Jan.

Shanghai, Moji and Kobe

MANTIA

10,902

5th Fob

"KASHMIR"

8,885

età

#TANDA

8,059

9,135

10,81

KALYAN

MAQEDONIA"

#T. ALBAND'

"KASHGAR"

800 D,144 11,000 4,503 5,00%

"KHIVA" "MOREA

*ARATURA"

hangat. Mojisod Kobe. Shanghai and Robe

Foo 8th Feb. Moj Kona & fożonama 10th Feb. Shanghal, Moji and Kobe eth Mar. Basagbal, oji & Robe 19th War. Hof, Kobe and Tokobama 3013 Mar. Bhanchal, Mojisod Bobe. 3nd April Shanghai, Moji and Koba 10th April Moji. Kobe and Yokohama 16th April Shangbai, Moji and Kobe

All dessa ses approntman and subjeși la siswaščen udikasi usilos.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON K TEAMERS,

Pamongst for Rangoon mast datesy sustr own. Hotel sepinsan ni Slappers

while wwalking for klus on mcrying viewmee

A 11. Dubina are flised with Ravirta Pwas frea of obsegn.

karonis Missoring not more than sì fà, 11, 16, 23 ft. will be recnévaḍ så thr Umpany's Of up to noon on the day previous sơ milingo

For furika Information, Parings Faces Frolehi. Handjacka, nits, applýło,

MACKINNON, MACKENZIE P.&O. Befiling,, Connangis Road Central, HONGKONG.

Areni.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

SPANISH ROYAL MAIL, LINE.

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

B.B. "ISLA DE PANAY"

8.8. LEGAZPI

B.LLEGAZPI-"

23rd October,

19th December.

80th November.

21st Jan, 1926.

FOR YOKOHAMA, KOBE, ETC.

8.8.0 LOPEZ Y LOPEZ”.

The steamics of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are

Ritad, with every modern convenience for the comfort and safety of tha passengers. Stewardara and Doctor carried

Wer tewight and/or passare' apply to—

OD BARRETTO, 144.

89 Central Avenue, B.C. CANTON."

BOTELHO BROS.

Nov. 7-N

5. L. Топ 2.-N. L

30.-N. I.

Feb.

Mar. 27. Q Apr. 24-V L.

Nov. 18-E. A Dec. 10.-E. A.

Afrika Malaya

MOVEMENT OF STEAMER

|

The BL 6.5. "Benderan" from |Middlesbro', 'Autwerp and London left Singapore for this port via Manila on Oct, 9, and is due

arrive here on Oct. 18.

LONDON WOMAN'S

PROTEST.

SCENE IN THEATRE.

When the curtain fell on the second act of Noel Coward's play. | “Fallen Angels," a woman who

had been seated in a stage box| rose andi excitedly shouted: "As a member of the public, 1 protest."

Hur words were drowned in a storm of bos, hisses, and shouts of "Sit down!"

The objector. however, persist- ed, and declared that the play was degrading.

The audience continued its booing, and applauded a man, elad

THE AUCTIONEERING & BROKERING CO., LTD.. 88, Duddell Street

FURNITURE AUCTIONS

every TUESDAY and FRIDAY at 2.30 p.m.

L E. 5. HODGE,

Anosionaar,

INDIAN CEDIOLOOG

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO S.N. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

in an evering-dress sult. who,THE Steamship

standing on a chair, requested the woman to leave if she objected to the play.

The woman still continued her Lattempts to speak until the hissing

finally silenced her.

*SILVIO PELLICO”

FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, Massowais Aden, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

CONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being at their risk into thr The interruption occurred on landed the concluding night of the pro-loon Whart and Godown Company, Gedowns of the Hongkong sad Kow-

duction.

The objector, it transpired, was Mrs. Hornibrook, a member of the Public Morality Council, who made her public protest for the purpose of forcing the provision of 2 more vigorous theatre censorship,

Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded unleen notice to the contrary be given before 10th instant

No claims will be admitted after the Goode have left the Godowne, and all Ocoda remaining undelivared after the 18th inst, will be subject to rent.

Amid the counter-demonstra-

All claims against the steamer must tion of the audience, she denounc-be presented to the Undersigned on er Led the play 19 indecent, before the 28th inst, or they will not

demoralising, and abominable. be recognized,

TICKLE-TOE.

"BETTER SCOPE ON

THE STAGE." -

All broken, obaled, and damaged Goode are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 16th ina., at 10 am. by our surveyors Mesen. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LTD.

Agenta.

Andre Charlot, the revue pro- Hongkong, 10th October, 1925,

ducer, considering that business

girls are prettier and more attrae- tive, and have daintier ankles

than many already on the stage. LLOYD TRIESTINO 8.N. CO. organised #

Sunday morning

theatre parade of 300 girls, whose employment prevented their ap- plication for stage work on other days of the week

The girls appeared on the stage six at a time, and were tried out

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stoscaship

"ROSANDRA"

in high kicking,and singing.. FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI,

M. Charlet chose eight, giving them immediate contracts at £5 a week.

MASSOWAH PORT SAID, ADÓN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

Two, aged 20. will go to America. One of these is a city CONSIGNEES of Cargo are boroby informed that all Goods are typist, and the other a dancing being landed at their risk into the Go. instructress who brought her downs of the Hongkong and Kowloon younger sister. but who had not Wharf and Oedowa Company, Ltd., dreamt of being chosen herself. st Kowloon, wbenes and/or from th

M. Chariot remarked: "I won't wharves delivery may be obtained, be popular for bringing more girls into the profession, but many girls now on the stage would be better in offices, while many in humble commercial jobs would make a name behind the footlights."

Optional Cargo will be forwarded anless notice to the contrary be givon before 7th inst

No claims will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th inst, will be subject to rent.

All claims against the stemmer mual be presented to the Undersigned or or before the 23rd inst, or they wil not be recoznieod.

BY SAVING YOU FROM.

FALLING ILL

All broken,' chafed,' and damagad Pinkottes keep you well. Constipa- Goods are to be left in the Godowns, tion and torpid liver cause sick head-where they will be examined on the achos, bilious. attacks, ill-smelling 19th inst. at 10 am. by our surveyors breath, bad digestion, Pinkettes, pre-Messrs. Goddard & Dougla vent and remedy these troubles by keep- ing the liver active, the system clean and the daily habit regulas If you need them try Pinkettes to-night. Their | by Goods arrived per sa "lers" tematu | rapidly good effects will surprise you. ing undelivered Kftar October 20, will b› | Of chemists, or post free, 60 cents por subisat to rent. Agente-John Mannara vial, from Dr. Williama' Medicine Co., &Co., Ltd.

80, Klangse Road, Shanghai.

CONSIGNEES' NOTICE.

No Fire Tasurance has been affected Bills of Ladlog will be countersigned

DODWELL & CO., LTD.,

Aponta Hongkong, 7th October, 1925

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition:

Western Union and Watkins,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEEKS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Through Bills of Lacing landed to all Overland Cummon Foluke ip 17.8.4.3 (saada Throng' cumaga ratne to Europe via Amarion

...G#KN, (#420, 07 $440, YOKOHAMA MARU

Wednesday, 28th Oct., at 11 a.m. KAGA MARU

Thursday th Nov, at 11 n.m.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

Saturday, Saturday,

24th Oct., at 1ta.m.

7th November. Saturday, 21st November,

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

PUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

HOKUSAN MARU

MITO MARU

TSUSHIMA MARU

AKI MARU

LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW."

Sunday 1ut November.

8th November.

... Sunday. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU..

Wednesday, 21st (let.. at 11 am Wednesday, 18 November, NEW YORK and/or BOSTON vìa PANAMA,

TSUYAMA MARU

.... Monday. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagon Bay & Algoa Bay. AWA MARU................

Monday, BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

26: 2 then,

2nd

2nd November,

od Wednesday, 24th October, CALCUTTA vin SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

TAMBA MARU

HAKATA MARU

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

TANGU MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

RANGOON MARU

CEYLON MARU (Nagasaki direct. KITANO MARU WAKASA MARU

For further information apply to Tei. Central Nos. 292, 293 & 2422.

Monday, 10th October..

... Thursday,

19th November.

Sunday. 18th October Tuesday.

28th October Tuesday. 20th Oct. at noon. Tuesday, 27th October.

NIPPON YO N

AJSHA.

S. KINOSHITA, Manager.

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

via Suez Canal

YY. FORRESBANK

1st Novembor

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL, S.S. 60. LTD.)

8.3. LANGTON HALL

via Suez Canal

S.J. CITY OF EVANSVILLE do.

28th October

28th November

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN” LINE.

8.8, CITY OF TOKIO

CELLERMAN & BUCINALL 8.8. 00. LTD.J

28th October For London, Dunkirk, Ratter?au Bad Hamburg

A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B". Ist Class £80. 2nd Class £55.

FARES TO LONDON

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

S.S.SURAT...

Middle of November. Loading for Mauritius, Deiagoa Bay, Durban, East Londoa, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown."

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Tho, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO:na

Tel. Cent. 4791,

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.N. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

SB. BURYLOCHUS / via Boss Canal

8.8 LANGTON, HALL

-*8.8, PYRÉHUR

8.8. CITY OF EVANSVILLE

do.

do.

do.

19th October

28th October

19th November

28th November

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option.

Subject to change without noticeï

For Freight and particulars apply to:—

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD, Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD, Canton,

LOONG.

Alexandra Buliding,

› Preserved. Ginger,

Lentioni

kir Blennd East, 3rd finor.

Steel Twin Screen Ocean-going Tug and Salvage Steamer

#

HENRY KESWICK”

Bull, engined; and equipped complète By The Hongkong & Whampoa Dock Co.,

· For, their own morvine, Lelength 168′ B.'P. Brandth, 34" (m), Depth 17′′

· Flijed with: electricn

3167) and contrifugal

HONGKONG TO BANGKOK

and return::

EEGULAR FREIGHT AND FASHENGE

further

THE

HONGKONG BAND - BANGKOK

Tex pooted on

or about

without notice

BEN MANNERS & CO. LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.