1925-10-15 — Page 5

Page

THURSDAY, OCTOBER 15, 1925.

P. & O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER

STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ĮTRAĪTS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES. MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRBOT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

R. 8.

FROM

TONA HONGKONG

DINATION

1.

3'poro, Pensee, Col'bo & B'hap

Marsailles, Casablanes, London, Ball

& Antwerp

Marsbilles and London

(ABOUT)

*MALWA"

10,841

17th Oct.

Marsellies London

At Noon.

"BICILIA"

6.819

28th Oct.

"KHIYA.

3,134

31st Oct.

"MANTUA

10,92

14th Nov,

"KALYAN "

"KASHMIR"

"MORFA

9,144 28th Nov. 9.980 10th Dec. 46,911 19th Doc.

*KASHQAR"

9,00898th Doc.

1926

"MAURDONIA "

11,989

9th Jan.

"KHYBER -

8,114

23rd Jan.

"DELTA

2,097

10.941 9,89

"MALWA

KARMALA

"MANTUA

KASHMIR" "KRIVA "MOREA"

**KALYAN "

MACEDONIA"

"BASHGAR

4th Fab. At Feb. enth Feb. 10,909

8th Mar. pRk 13th Mar. 9134 20th Mar, 13,016 3rd April 934 17th April 11.089 1st May 9,00% 15th May

Marseilles, Loados and Antworp Sapore, Penang, Col'bo & Bombay Marsoilios and London

Marssillon, London & Antworp

Marsollles and London

Marsellies, London & Antworp S'pore, Penang, Colbo & B'bay Marseilles and London Marssillea, Londra & Antwerp Marselilea and Lond-n

Marseilles, London & Antwerp Marsuillos, London & Autworp Marseilles and London

Marsailles. London & Antwerp Marseilles & London Marsollles, London & Antwerp

Frequent connection from Port Bald for Passenger MOA CATE to Constantinogle, Pireaus. Smyrna and other Levant Ports by ateamore of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR BAILINGS

TALMA"

10,000 | 28sh Oct. Blagaporo, Penang & Calcutta

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

THE CHINA MAIL,

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUL

FROM ANOT.

Tilimos Thoda

Oct. 18.-O.J.L Hor. SJ.C.J.L

"FROM SHANGWEL

Oct. 16.-N.1.K 15.-P. 0, 17.-0. N. 19.-J.O.J. L $7.---N.Y.K.

Nov. 7.-N. L.

Ceg lan Mara

Malwa Kanshow. Tjikembang Sado Mara Cohlcas

FROM NORTH CHINA. Oct. 18.-J.C.J.L. Tiilik Nov. 3.0.7 1. Tiibada

FROM JAYA.

Oct. 18-J.C.J.L. Tiitatjap

Tendari

18.-J.C.J.L

FROM SINGAPORE.

Ca. 19-N.Y.E.

13.-13. . 27, R. F. Nov.-B. F. 10.-B. F. 21.-B. F 23.-B. P: 28.-B. F.

Dec.

8, B, F. M.-B. F.

FROM

Oct. 16.-N. YE.

19-NCL.

12-N.Y. K

19-NYR

-NY.R

13.N.Y.K.

17.-N.Y.K.

31-10.1.L.

Kitano Maru 4drastus Troitas Glaucus Putrosius Euryhates Ixion Theseus Elpaper Antenor Dardanas Yanotasu JAPAN.

Gaylon Maru Tjitaroom Francisco Maru Aki Marn

Wasaks Mys Forbli Mare

Sado Maru

Tilmanook

FROM BOMBAY,

Nov. 21,-P. & D. Jau

Soodus

8-PC

FROM

Duits

DATA

MINILI.

Tilarin

Oct. 18.-J.C.J.

24,-- $ Line 28.-Q.P.A.

Prea. Wilson Empress of Canada *Represant Rijeku

Nov, 0.P.4. FROM SYDNEY AND MELBOURNE Oct. 2)---N.Y.K. Aki Maro Nov.-B. I Tanda.

Mishima Maru Arafura

17.-N.Y.K.

Dec. 11.-E. & A.

Jan. Fat

2.-N.Y.K, BEA.

-RT

Tango Mara St. Albans. Tanda Aralues

Mar. 15-E. & A. ADF. EA. FROM SHATTLE Oct. 21.-S.V.K.

27.-B. F. Nov. 3-N.Y.R.

3R, Duc. 9.-R. F‚·

4.-N.Y.K. 74R. F.

FROM SAN FRANCISCO. 2-$ Line Pray. Wi

At. Al'ans & VANCOUVER Yokohum Maru Tyndareus Kava Mora Menghas

Oct.

Achilles

teo Mary Pr-tesil

FROM NEW YORK. (VIA PANAMA.) Oct. 91-NY.K. Taujama Maru

FROM CAPETOWN. Oct. 31,Y.A, Awa Maru.

FROM LONDON.

Carmarthenshice Mantua

Glactar "Carnar onshire

18-B, F. Pyrrhas

FROM EUROPEAN PORTË.

Bendro

O perkack Fushimi Mart Saarland Hak-zaki Maru Saarbruecken Cship a

MARSEILLES.

AT Andra- Lebon Pol Least

Nov.

HRT. ALBANE"

4,500

4th Nov.

PANDAN

€,956

and Doc.

ARAFURA"

1,000

Ath Jan.

Manlia, Boilo, Kolambugao, Bands kan. Thomday Inikad.” Townarilla Brisbane, Sydney and Mulbourn.

Oct. 18-. L.

18.-P. 0. 30.-P. & 0. 1. L. 18.-G. L

Kalyan

'eae inds

Gionbeg

13.-P. & 0. 13.-P.

Moren

0.

Kashmir

BT. ALBANS"

4,500

3rd Feb.

do.

*TANDA

6,858

3rd Mar.

"AKAFURA”

0,000

7th April

do. do.

Dec.

.-P. & O. 19-G. L 10.-G. L.

Kashgar

4

11.--P.,

Macedonia

The Union 3.6. Company's steamers so the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco at

The E. & 4. 8,8, Co., Ltd. stemmere will also call at Shanghai, Tloilo, Ost, Islambosan, Tawao. Timpor, Darwin, ar other ports en route sa Inducement offer...

Frequent connections from à untrails with the following:

24.0, 1. 25.-P. & 0,

Glenable!

Khy er

Jap.

8.-P. & 0.

Valva

FROM SUEZ.

Oct.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Sner Canal.

The P. G. Branch Servie of steamers ko London via the Capa. The New Zealand Shipping Company's steamern for Southampton and London Panama Canal.

Oct.

18.-B. L.

SAILINGS TO

SHANGHAI

&

JAPAN

131.C. J.L. 23.-N.Y.K. $,--H A.L.

Nov. 8NY K.

MANTUA

10,90

16th Oct.Shanghai, Moll and Kobu.

Abdagligt!

Dec.

"GAREETA"

5,327

"BANTHIA"

2,500

22nd Oct. Shanghai, Mojt, Kobe and Osake 20th Oct. Fobe.

* KADYAN "

9.144

1st Out. Buxaghai, Moj! and Kobo.

Oct.

1--N L. 6.-N. L.

FROM 27.-M. M.

"TANDA"

€,969

| Nov. 11.-M. M.

"MORHA"

191

28.-M. M.

PEASHMIR"

8,08%

"KASHOAR"

ዓንን።

ROODAN

8,898

WMACEDONIA "

11,088

"ARAFURA"

6,000

"KEYBER"

9,114

10,941

"DELTA"

8,007

EST. ALBANQU

4,550

*KARMALA”

9,138

"MANTITA "

10,902

9th Jan. Mali, Kaba sad Fakohama. 23rd Jan. Shanghel, Moji and Robe 5th Rob.hanzhal, Moji and Robe.

+

"KASHMIR

8,086

Nov. 15.-E. A

TANDA"

2,058

"KRIVA "

"MOREA"

9.133 10,91]

HARAFURA”

"KALYAN

8,000 9,144

MACEDONIA”

21,083

ART: ALRANS"

"KASHGAR"

4,603 9,005

MALWA

7th Nov,Moji, Kobo sad Yokohama. 14th Nov.Shangbai, Moll sad Koba. 14th Nov.banghai, Moji and Kobe.

de,

28th Nov, 28th Nov. Shanghal and Kobo. 11th Dec. hanqbal, Moji and Kobe: 19th Deo. Holl, Rabe & Tobobsms. 28th Doc. Shanghai, Moll and Kobe.

1926

ath Jan. 8baughst. Moll and Kobs. 0th Jan. Shanghal and Kiha

6th FeShanghai and Kobe 6th Feb, Mall, Koba t.Yokohams 10th Feb. Shanghai,” Moji saŭ Kobe 6th Mar. Shanghai. Moji & Koba 13th Mar. Moff, Kobs and Yokohama 20th Mar Shanahal, Moll and Kota 2nd April Shangbal, Moji and Kobe 104 April Moji. Kobo and Tokohama 18th April Shanghai, Moji and Kobe

All da... an approicimau and subjem in surasiya witkami moitra,

**RELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALS ATKAMERS.

"Passangers for Rangoon must defray thele own Hotal" arpinasz at' Nagiport

while awaiting for the on carrying steamkar

dil Jabingure fitted with Eloosrio'fans fren of charge.

taronja Myworlog not more than 23 ft x 3 ft. x 1 ft. will be rousivad si fag] Cause's Odies up to 2000 on the day previons to salliar

For Warther Information, Passage Vares, Tráighbu, Handbooka, nto, spolyio. --- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. O. Ballding, Connaught Road Central, HONGKONG,

Aracks.

FROM HAMBURG.

Now,

7-N L

Au.

6.- . . 2.-X. L. 3.-N. I. Pb, N. L. MAY 37. -N.. Apr. 4.-Y. L.

Sartbruecken Coblenz Acbait

Pol

Dari ager Tir Subracken

FROM COPENHAGEN,

Dec. 10.-, A.

Afrika Malaya

£1,000,000 GIFT.

FORTUNE TOE MRS.

J. F. A. CECIL.

Mr. Cornelia Vanderbilt. Cecit has become the possessor of a trust fond of nearly £1,000,000 and the title to the extensive Biltmore estate, North Carolina, and resi dential properties in New York and Washington.

The beeusion, was her twenty- fifth birthday, on which date tho with of her grandfather, Mr. Wiliam Vanderbilt, specified that tlie fortune should pass into her tntral

The day was marked by a ball at which Me, mal. Mris, Cóvil entors mained 200 guests.

Mr Cecil, who married the Han, John F. A. Cogil, son of Lord Williams Covil; in April last year. ail they intend to condime to make their home at Biltmore with

THE AUCTIONEERING & BROKERING CO., LTD.

Ba, "Duddell Street ***

FURNITURE AUCTIONS

OYCTY TUESDAY and FRIDAY at 2.90 p.m.

JYK

> SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai & Japan Ports,

Thươngh Mile of Lading Issued to all Overland Common Pointe in D. & à Canada Through panage rates to Buroge vin Azvelen...

YOKOHAMA MARU

"ན་

* ...G$400, ass, asian, Wednesday, 28th Oct., at 11 am. Thursday 19th Nov. at 11 a..

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Perts..

KAGA MARU

L., E. S. HODGE,

Auctioneer,

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

HOKESAN MARU

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO S.N, CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Aheir infant son, George Henry E Steamship Vinderbilt Cerit, four months old

PASSENGERS DEPARTED.

Par D. L. 5 5. *! Prot. A camas 'na Dub. 13: Mrs S. Creary, Mins M. Üres-z, Me J. Allbona, Men & Albonn, Measry If. Harris, RR, Graves, Loy T. Pasco, Covek, T, Cabrag, N. C-banne, Me and Mra. Portio, Mantar K. Portly, Mr V. Bingma tur; Mas N Extea, Mr B Henderson, Mr W. P. 9 A Lookman, Mr J A. Firminan Mies D. Gray

Mr D. E. flaper, Mrg WH Boach, Mre F. Mudd ok, Missos H MoCnque, M. Nectar, Tweken B Mra M. Flowera, Mix V. Gen. Mr Lie, ohno, T. E. Blair. C. Lyuod. D. ard Mra A. Dodao Magars T-ai Yung

Smith, Rev. and Mrs C. Stuit, dias 2 Strait, Rov. and Mrs 0. W. Worthington, Mr and Mrs F. F. Simpson, Lt, l'um r. E. B. Barbor, Mrs E. Barbe, His M. Barter, Mis ▼ Barber, Mr H. Lewos. Mr and Mrs R. K. Eng. Mr and Ms PR Kipp, Mastor G Barber, M C PANCAR Waters K. and . FraDCA, Mrs. Frost Maates and T. Frost, M. and Mrs B. Gilhows, Lt so Mr Gerry, W.

W.

"SILVIO PELLICO"

FROM TRISTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, MASSOWAH. ADEN. COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

ONSIGNEES of Oarge xra barnby informed that all Goods are bring Landed Bt their Fink into tbr odorus of the Hongkong and Kow. Toon Whart and Gadown Company, Ltd, at Kowloon, whenew and/or from the wharves delivery may be obtained,

Optional Cargo will be forwarded anle notice to the contrary be given nofore 10th instant,

No claims will be admitted, after the Goods bave left the Godowns, and all Goods pemaining undelivered after the 18th inat, will be subject to rent,

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on er hefore the 26th inst. or they will not. be recognized.

All broken, chafer, and damaged Goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on the 10th inst., at 10 a.m. by our surveyors furry for Carry Marswifesara, Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned

DODWELL & CO., LTD.,

Agnata,

A Warrington, J. F Bars H. G. Williamson, Major lon. W. H. Weisel. Mr C. F. Taylor, Mr and Mr. W. Andar- seo, Vine P. Anderson. MasloTM Wm. Anderton Mr H. T. Üballe, Mr R. Laperal, Rev. R. Salinas, Mr H. E. Ren, Dr. K. M. Bartley, Mrs G. Bigb, M Land Mrs O. Hasanob seh, Mina R, Frank

lin. Mr and bira Haukina. deand Mrs W. K Herndun. Mes C... Marshall, Master Chan. Marshall, Mea O. 8. Korn. Mr B F. Abdallah, Me 'ant Mri W. M. John. Dr. and Mrs & 8. Dowlioz, Mr J. Basin das A. Basin and Mr N. L. Hotchki

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.

The M/S

"JAVA"

haring arrived, Consignees of cargo are hereby informed that all gools are being landed and placed at their rink into the bazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, where delivery can be obtained a wood as the goods are landed.

No claims will be admitted after the goods have left the Gurlowns, and mil goods remaining undelivered after the 20th of October, 1985, 4 p.m. will be subject rent.

All broken, chofed and damaged goods are to be left in the Godowa. where they will be exacained by Manars, Anderson & Aabe on the 13th of October, 192.5, at 10 am.

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned before the 23rd of October, 1920, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be efacted. Bills of Lading will be countersigned by

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agonis. Brugkong. 13th October, 1935.

by

Hongkong, 10th October, 1925,

LLOYD TRIESTINO S.N. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stemmabip

THE

"ROSANDRA"

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

AUTO MARU.... LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW.

TSUSHIMA MARI

~***

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Parts.

AKI MARU

MISHIMA MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TSUYAMA MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Saturday

24th Oct., at 11 a.m.

Saturday,

7th November.

Saturday,

21st November.

Monday

1st November.

8th November.

Wednesday, let Detail um Wedlay, 18th November.

Thursday, 290 sober.

Monday, 204, November

Thursday, 15th October

TAMBA MARU

Wedroslav. 9% hy Ferber,

HAKATA MARU

Sunday, 18th October.

NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA,

MISHIMA MARC

Thursday,

15th Octobe

|

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA.

RANGOON MARU

Saturday,

47th Okaber.

CEYLON MARU (Nagasaki direct)... Sunday.. KITANO MARU

Tuesday.

WAKASA MARU

Tuesday,

FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISL

MASSOWAH, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

MONNIGNEES of Cargo arc hereby

informed that all Goods are being landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd.,, at Kowlcon, whence and/or from the whares delivery may be obtained,

Optional Cargo will be forwarded unlea noties to the contrary bụ, givận before 7th it.

4

No chuims will be admitted after the Goods have left the Go lows, and all Goods remizing undelivered after the 13th inst, will be abject to rent,

All claims against the steamor maat be presente, to the Undersigned un or Before the 23rd inst. or they will not be recognized.

All broken, chefod, rad damngað Goode a lo he left in the Godown-, where they will be examined on the 13th inet: nt 10a.m. by our surveyors Moara, Goddard & Douglas.

bs

No Fire Insurance has been effectad. Bill of Lading will be countersignað

DODWELL & CO., LTD.,

Agents, Hongkong, 7th October, 1926.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watking..

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

́IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Delagon Bay & Algoa Bay. AWA MARU

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO,

TOTTORI MKUU.

CALCUTTA via SINGAPORE. PENANG & RANGOON.

For further information apply to NIPP N Y Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

18th October. 20th Octobe

27th Ortsber."

KAISHA

S. KINOSHITA. Manager.

THE BANK LINE. LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

VM FORSBANK

NEW

vacuoz Cena:

ני

Ja November

YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.)

S.S. LANGTON HALL S... CITY OF AVANSVILLE

va ouez Canal

du.

28th October

h vambe:

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE.

(ILLERMAN & BUCKNALL BE CO. LTDJ

28th Octobe

5.9. CITY OF TOKIO.

for London. Punkirk, Rottor am i Hamburg

FARES TO LONDON "A" 1st Class £82. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

8.5. SURAT

Middle of November, Loading for Maaritius, Delagoa Bay, Durban, East Londos Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Iba, Port Ariel, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa. Kiltindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNÄLL S.S. CO., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong, in conjunction with Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO:----

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE..

(OCEAN S.S. CO., LTD, & CHINA MUTUAL SIN, CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN ́ & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG."

S.8 EURYLOCAUS

VIA Busy Cansi

8.R. LANGTON HALL”.

do.

S.S. PYRAHUS

de.

9.8. CITY OF EVANSVILLE

dr.

19th October

98.1 Outober

19th November

28th November

2.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

SPANISH ROYAL MAIL. LINE

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

5.S. "ISLA DE PANAY”

FOR YOKOHAMA, KOBE, ETC.

8.5. "LEGAZPI

8.S. "ISLA DE PANAY"

9.8. "LEGAZPI ".

23rd October.

29th Decembar,

5th October.

80th November.

8.SC. LOPEZ Y LOPEZ

21st Jan, 1926.

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and sat

Ettad with every modern convenience for the comfort and safety of the Dessangers. Stewardess and Docter carried.

For freight and/or pamage apply to

O. D. BARRETTO, LU.,

BB Central Avenna, B.G, CANTON,

BOTELHO BROS.

Alexandra Buliding?

Hongkong.

Steel Twin Screen Ocean

Tug and Salvage Steamer

HENRY KESWICK

CHY LOONG.

New Season,

Preserved Gin

-Prompt atimtion to Export

am Strand East, 3rd tho

04: Canton Road,

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option

Subject to change without notice..

For Freight and particularé apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong,, Hongkong & Canten: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.), Canton.

HOME LEAVE

Have you yet booked your passage? Early notice in essential to secure good accommodation,

For reservations and the latest inform- ation apply to

THOS, COOK & SON LTD,

HONGKONGA