1925-09-17 — Page 5

THURSDAY, SEPTEMBER 17,

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

((COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR

TRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED BEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c

NINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

B. 8

"BICILIA"

(Under Contract with H.M. Government.)

DESTINATION

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS:

VESSETS DUE:

Oct 4, ITükind"

Sept 10.5. L.

Oat 11.-X. L

Takarang"

-Pres Madiso Des Coblens FROM JAYANAN

Nov. 7-8, L.

Sep 11-J. Ch. La

23.-J.C.J.L

20-3.0.3.L Titenlan

FROM SINGAPORE.

31.-J.O.J.L.

THE CHINA MAIL

VISITORS AT HOTELS

“HONGKONG, HOTEL

Spider Reptember - 18. Mr W, T. Alexandes, Mr O. K. Holines Mr, A. Abendinnen Mya, K. 3 poen Mr P. Akoobee Joe B Mr A. B. Abbott Mr AT. Feria Me and Mr R, W., M; JB, Johnstons

Mr. V. Johannewan Mr J. K. Joseph My d an

Mrs Ma

Birback

Mr W. R Book -

barroughs

E. Salilics Mr N. B alo

Mr R. G. Bone Mr J. H •Unak M&E CH and My Ohio Ledag Mt B. H. Olawes

rand. Mrs B. N. Chilson

Lesvoll

Mr & m

Lurteen Mr P. Lather Mr. A. 1 Lyster Mas E. Lilla MeTO Lammert Mr and Mrs U

Mannine

Coralatan Tillwong,

Ringing

Bapt. 18.-.

Honda

18B, L

Talba

Tjikeres

30,-B. F.

Khexoner

Mian D Met all

Co 13.-B. F.

Parpedon

16.-B. P. 17-B, F. 34.-B.. F.

Pyribos

Mr and Mrs VW,

Ningebaw

Davis Bobildran Mr J. E

"Nov,

27.-B. F

P.-P.&O. A.-B. F. 10:-B. F.

Anyata Trollas Stollis. Q'aucu

Mr J. F. Donnelty

Patroclus Hurybaten

Ixion

£1.-B..

20.-17

FROM

Sopt. 11-A,U.

85 1.6.1,

FROU

Del 1-P. & U. Nov. 27.-P. ao. Jo. 8.-P. 3,

Fopt. 1R-B.

JIPAN

Krym. Madison Tibetar BOMBAY, Hiel'ia

9 udas Iz FROM QALJUTTĂ

Talambu

FROM MANILA.

Sept. 20.-J.-L. Philiwong"

28. Line $L-A D.L

Prow. Pierce

Port Bondan, Marsefiios, London and Got. 18.-0.P.

Marseille and London

Pres. Madison Empresa of Asia. Empress of Canada SYDNEY AND MELBOURNE,

Nt. Albear. Tandh

Arafura

8.-E. & 4.

TONI

FROM HOROLONG

(ABOUT)

"LAYBER"

9,114

19th Sept.

at Nood.

Antwerp & Bull

NAGPORE'

6,283

24th Sept.

Singapore and Bombay

FROM

"KARMALA”

9,118

ard Oct.

Marsailles London & Antwerp

Oct.

9.- E, & à

"BOUDAN"

14th Oct.

S'pore, Penang. Col'bo & B'bay

Nov,

8. B. I.

WALWA

10,941

17ch Oot

Warestlos & London

Doc.

11.-E. & A.

KEIVA

8,812

Bath Oct

S'pore, Penang, Col'bo & 'bay

Jan

9,136

31At Vol.

Marseilles, London, and Antwerp

Feb. 1.B. I.

"HANTUA

10.92

14th Nov.

8,744

"KASHMIR

8,985

10.911

10th Doc

~KASHGAR"

9,000

**MACEDONIA'"

11,080

**LEYDER *

9,114

DELTA

8,097

* MALWA "

70,941

6th Fab.

· KARMALA"

9,189

20th Feb.

10.-N. L. 154), L.

UMANTUA

10,909

9th Mar

18.-P. & Q.

**KHIVA"

9, 136 20th Mar

Marteller, London & Antwerp

30.-P. & U.

Nov.

**KALYAN "

"MOREA"

28th Nov

12th Dec. 18th Dev. 1926

8th Jan.

23rd Jan.

4th Feb.

Marseilles. London and Antwerp S'apore, Penang, Cofte & Bomber Marsellies and London Marsalles, London & Antworp

mw

.1

Marsilice and London Marsailles, London & Antwerp 8'pore, Fenang, Colbo & B'bay Marseller and London

Marseilles, Londo 1 & Antwerp Marsailles and Londen.

Frequent connection from Port Sald for Pasasogare "and! Cargo to Constantinople, Pirenas, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Wall Steamship Co.

BRITISH

* TILAWA'

† 10,000

** TALAMBA'

8,015

* VALMA "

INDIA-AFUAR

30th Sept,

8th Dot.

BAILINGS

Var, 11-, A. Apr. 9.---E, & A. FROM SEAT) LE Sept. 1.-4.0.1

23-

St. Albans.'

Tanda" Arafora

St. Alo

& VANCOUVER

Prea, Madison Pommes of 4ia

FROM LONDON.

Sept. 20.-U.

29.-17. T Cot.14 0.

23.-P. & 0.

1-G. L 12. G. L 18.-P. & 11, 18-P. & U. 9----G. L 37. P. & 0. Dec. 11--P. & 0). 25.-P. & (), 8.-P.&O.

FROM

Jan.

Bingapore, Ponang & Calautta. Blugapore, Penang & Calcutta

Sept 19,- .

28.-B.'F.

| 10,000. | 29th Oct. | Slogapore, Penang & Calcutta.

*

Ol staze

Glen⚫pp

Khive

Deanu

farm thep ho Mantas

Ma od na Kalsan Glauco CarnaticLabire Когда Kubmir Glenbeg Kashgar Macedonia

Khyber

Malwa

SUEZ.

Magbaon

Tantains

FROM EUROPEAN FORTS.

SASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Sept. 19

• ARATURA"

The P.&O. Royal Mail steamers to London via Bam Canal.

The P. & C. Branch Bervios of steamers to London via the Cups.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Bouthampton and London Jan. vis Panama Canal,

91.-N;T. C. 24.-J.C.J. L

Hakozaki Maro

Cos' berk

Oldenburg

D'astagnan. Agkat

Saurbinecken..

à bait

'A..

8,000

"BT. ALBANE"

4,500

JEPANDA"

8,958

6th Oct.) Manfla, Follo, Bandaran, ThursdaTM 4th Nov. Laland, Townsvil Eriabano tod Dec. Bydasy and Melbourne.

20.-H.A. L

Oct. 10 N. L.

10.-J.O.J.L

"ARATORA "

8,000

8th Jan,

Nov. 7.-N. L.

**ET. ALBANS"

4,000

3rd Fob."

do.

Dao.

Calls at Iloilo & Kolambugan

5.-N. I

FROM MARAHILLES,

Trier Underteik Asarbraboken Calon

The E. & A. 8,8, Co., Ltd. istesmare will also oxit at Bhangħal, follo, Dala, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route se indticemans odors. Frequent connections from Australia with the following :--

Sept

19.-M. M.

Oc..

18-M, M.

-M, M.

Anvers

Tus Union 8,8, Company's steamers so the United Kingdom via New^ Zealand- Vancouver, San Francisco stc..

FROM HAMBURG.

sov.

Oct. 10.-N. L

Trier

7.-N &

Doc

3. L.

Coblenz

2-NL

30.-N, I

Feb.

7.-N. 1.

Derfalloger

SAILINGS

TO

SHANGHAI

&

JAPAN

Mar. - 97. »N. L.

Apr. - L.

R.bruskan

FROM COPENHLGEN,

*MALWA"

10,941

18th Sept

daylight

"SOUDAN

8898

19th Sept.

Shangbal, Hoji and Kobe. Shanghai and Kobo

Oct. 18.- A.

Jaya

Niv. 15–E, A

·Dea 10, 8.

Afriki Malaya

at Noon.

**TALAMBA"

8,018

80ta Bapi.

Kobs

-TALYA'

10,000

28th Sept.

Bobs

"KRIVA

#136

and Oct.

*BICILIA"

6,913

Kad Oct.

"ST. ALBANS

4.803.

• MANTUA "

10,909

"GARBETA”

6,917

*17th Oct.

8,144

Lat

6,918

17th Nor

MOBRA

13,911

14th Nov,

'HARAMİR •·

8.998

14th Nov.

9,006

19th Nov.

*BOUDASTM

6,696

28th Nov.

11,089

Itth Dec.

8,000

4th Dec.

9,114

#8th Dec.

1998

10,941

9th Jan.

8,097

9th Jan.

"ST. ALBANS".

4,500

kh Jag

"Kalyan" TANDAR

**KASHGAR"

MACEDONYA,

"ABARITRA

* AHTBER"

**MALWA"

DELTA

را

Shanghai, Moji and Kabe. Bhanghai and Robe 19sh Dok. | Moji, Kobe and Yokohama

Shanghali Moji and Kobe, Saanghal. Majtand. Kabe, NewBhanghai,, Mofi and. Habe.

Moil, Kobe sad Fokohama.

17th Oct.

Bhangbal, Moll and Kobs. Shanghai, Moff and Kobs.

Shanghai Bowl Kobe Nikoghal, Moji and Kobe. Maji, Kaba & Tohobana. Shanghai, koji and Kebo..

Shanghai, Moff, and Kobe. Shanghai and be Moft, "Loss and Tokohams,

All dates are appromimass and subjser so ulierailio wisheNÍ KOMÁN,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED OH ALE ETKAMERS.

*Fassengers for Bangoon muri-defray Mele wwn. Basil expense så Magspers

while awaiting for this on carrying momenats

(11. Jabins sem flbied with Klectric Fans Eras së chargs:

From Mararing nos more than 3) ft. 2. 3.ft. x 1ft, will be roosivad ni the Company's Ofis up to noon on the day 17Bylown to mikil nagrad

For Furtbar Leformation, Fassage Farça, Freignia, Handbooks, súng

- MACKINNON, MACKENZIE

P. & U. Bolding, Connaught Road Chetes), BONGIONG.

CO

The conversation had become almost exhausted when the host, a man of literary tastes, asked Ikey his opinion of Omar Khayyam The Jom hesitated a moment. "Ye-yes," he replied, "it is very good, but I think I prefer sherry,

MYDN applemen úr C. M M Donnie

M. W. A. Lewly

MR. R. Dis

larton

Br Isso Pavpu MY O. P. Ping

Mr J. D. Diaris" || Mr B. B. Pape

Mr and Ms B

Eagle

Me H. 8. Forster MR Farrell, ob r& MAHA. Fong Mr.J. W. Focken Me H. de Girona Dr. D R. Gawler Mr & Mrs Gellions Dr. B. E Gill Mr William Gallo

way

Mr & Mra J. Gould.

Capt. Gabi

K. Gould

Mr and Mrs A. H.

Buthrie

Capt. T. P. Hall MO, Bansen Mr F. Bord williers. Ma 8. Borschberg Mieces and..

Hamilton

Mr and Mrs W, A,

Hannibal

Mr A. Hoffmeister

Wr.W. Reynolds Mr A. B. Bove

Mr Joseph & Sato

sky.

Mr & Mrm Spring

BR. Dud

FURNITURE AUCTIONSİ

TUESDAY and' · FRIDAY - at 2.30 p.m.

'LIB, S: HODGE, -

Austioneer.

NY

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.“

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vis Shangšai & Japan Ports Myongha 2012a od Kačina Kovová to jail Orneland Cɔmator Poinde in US. As du Chouða. { *** Theenga pusonge rabus to lucópu, vis Azation.

IYO MARU NIA.

Wadsanday, 16th Sept., at daylight BRIDZUOKA MARU. Friday, 2nd October. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, via Singapore & Parts.

.... Tuesday, 29th Sept, at p.. Saterday, 10th. Det, at 12 m.,

HAKONE MARU” SUWA MABU

➖➖➖➖➖➖➖➖KLARDOOO HÀMBURG via LONDON & ROTTERDAM,

LIVERPOOL. via. ADEN. MARSEILLES & GLASGOW. BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

WHO'S WHO.

LATEST CHINA COAST CHANGES.

Captain D Lupton, of the!

h Hupeh,

gone master jį "Taming,"

Captuan. Ishister, of the Taning, is on leave.

Miss P. M. Brug Mr. D. V. Sta vensur Mr. W. T. Hodge, chief officer, Mr A. B. Batt "Shuntion, bus gone nating maB- Mr & Mrs Stbroturter. Hupeh.". Mr &

And. T.

Mr T. H W. Filt Dr. H. F. ommer Mr. E Sparko

Mr. Bennett, sup'y second; fficer, Kneichow," is on leave.

M. F. W. Ridley, second en gineer, Wahn, on leave.

Mr. B. Dumbrick, third engineer", Mr U. P. de TaversWonchow," has gone second en- Mr A Tutunojlau

· Mr R. O senwell

Mr Orat 1t, Col. & Mr. O

Take

Mr & Mr Wilmor

nd family Mr and Mrs G.

Vocainer

Mr D. E. Wood Mr H. & Zumrati

PEAK HOTEL.

Peptimber 8.

Dr J. W. Anderson, Min L. E. Xütee

Mr J. Angwin

Mr H. A. Arthur

My F. Austin

Dr B. Balon

Mr Mrs Bartho

lomew

Mr J A. Barton

Mr V. Benjamin Mr and Mrs P. W.

Blackwell MW.. Hout ne Mr. B. Bray Mr M. J. Breen Ma and Mrs R. L.

Bridger

Min P. W. Brown.. Mr J. B. Colli

4 M. Cooper

Mr J. Corley

Mr & Mrs J.

Broxb. Woo

Mr B. Ben

Mr and Mrs G. D.

Leye

Men Leya

· Major à. §. Litth.

Johns

Mrs I. H. Cormack, Mr and Mrs W. A...

Corneil

Mr J. D. Lloyd Mr and Ms W

Logan

Mr T Addis Martin Mr R. P. Mattingla Mis J. Malah Mr F. Millar Mr B. A. Mil's Mr B. F. Minch Capt. & Mrr R

F. Mo

gineer, Wahu."

Mr. D. Ruxton, from reserve, has gone third ongineer, "Wahn."

M. V. Petherick, from leave, has gene chief officer, Hinsang.**

Captain T. Croft, from leave, has gen, mister, Mansung,"

,

Mr. J. Rees, third officer. "Wosung, has gone third officer, "Feaching."

Ma G. Clark, second officer. "Kwaison" hus gene acting chief officer, Hosang.

Mr. Je Turbynz, chief officer, Husing is on leave.

TANGO MARU AKI MARU

Wednesday, 2rd Sept, at 11 am Wednesday, Sist October,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA..

KAYEBASHI HARU

Monday, 14th September. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagon Bay & Algoa Bay, BOMBAY via Singapore & Colombo.

TOYOAKAMARU

Monday, 28th September. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON..

MURORAN_MARU ....

Friday, 9th October. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AK MARU .........

Thursday, 17th September. -BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HOROZAKI MARU

Tuesday, TSUSHIMA MARU

22nd September. DELAGOA MARU

Tumday, 22nd September. Wednesday, 30th Septoinber. NIPPON YUSEN KAISHA. S. KINOSHITA, Manager.

For further information apply to Tel. Central Nos, 292, 298 & 2422.

THE BANK LINE LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

116 November

V.M. FUBRISBANK via Suez Canal

Mfr. d. C. Newton, from gave. NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

has gone suply second officer,

"Kutwo."

officer.

Mr. R. J. T.. Hopkins, from leave, has gone chief *Fugsung,"

Mr. B. E. Bidwell, chief officer, Fonsang," is on reserve,

Mr. C. Bulley, second officer, "Paiyang." is on leave.

My W. B. Wilkinson, acting chief officer, "Haining, has gone. Agcond officer. Huiching.

Mr▲. Morley Hr and Mrs W. N.

B. Mardock

Mr -Mer J. D. į Mien E. Murdock

Miss M. W. Nowe

holme

Danby

Mra N. C. Donald

Lí Côl, H. A. Dog

10

Haier & Mrs B.

Edwards

Mr and Mrs WA.

Foster

Mt D. Forbes Mr & Mrs V. F. P.

Frankia

1.1. G. C. Frederick Lt. Col.-F. G. Fltr»

Gerald

Mr W. D. Good

follow

Wlas M. B. Hal Mr J. P. Hawber Mr G. M Bemt.

worth Mr W. Hens:

-Comtr. G.<P: Hola

Mr W, Ogden

HAH. Penn Mis O. Peyton Mr. Prismall Mr A. Ritebis Mr Bobert HD. . Bycroft Mr W. F: Simmons Hra B. T. Schjolth

Er E Stone Me & Mănă G. 3.

Stabi hogy Mr and Mrs C.

Thnaites

Mias bwa tes Mr A. W. Tiahla Lt. Col. & Mra B.

Trevelyan

Mr L, De Turner ·

and bra

Call.RF Walker Capt.. Watte

Mr. B. Bowell

7.3. Jenkins Mr J B. Jovent Mr B. B. Weller Mr J.J. Johrs on LLA.J. 1..P-by ti Mr J E. Jos.pb

Mi C. Wil ot! dr. b hopt-outs Mrind Mr 3. D. Mian G. Bendy Word Magnuð Mau-A, O= Mr F, N: Young

Bronery PAINT LIB. F. Young MF..Ker

PASSENGERS ARRIVED.

•

Mr. O. C., Dalziel, sup'y second officer, “Haining." has gone sup'y second otheer, "Haiching."

Mr. R. H. Rule, chief officer. Lorestan has gone acting max- |ter, "Seistan."

Captain W. R. Reynolds of th "Soltan," Ims left the Coast,

Mr. A. McInnes, second officer, *Paldis," has gon's chief offeer,

ume ship.

-"Shipping and Engineering."

STEAMER MOVEMENTS.

The P. 40. 8.a. "Kishgar” from (Hongkong arrived London on Sept. 15

At 8 & 20

The O.PA EH., Expres of Russia * Cantu A3 Halland, KEL Commander, will leave hers for Vistaris and Expoover, Blois - Shaxsbal, Nagasaki Kube and Yokohama, at 5 pm. to-day.

The P. * O sa !! Malwa " left Saga.. pore for this port on Sept 12 at 10,30 with the outward English Mail, and fe due here to-day

B

Talamba" left Rings- pore for this port on Sept. 14 at p.m. Anda dan bero Cu-MONTOW at about pamat

The P: 0, 1, "Rondan" left Blogs. pore for this port on Rept. 13 ob fajn. not fa due bere to-morrow at about at 8 am

The CP," RM3. "Empress of Alvaras, Father I. X For: Dr. W Casada" which mailed from Woodhood Wadbory, Mr A Carpenter, Rez. on Bast 4 sailed from Takebams od G. Fation. Mr and Mrs. A. U. Hydrall Hard Wow A. Ja Faber, Mr. Fisher Mrs on ept. 18 and is due at Vannover on

opt. 41.

On the way home Mo took his Per F.8. R.8. "En press of friend to taak. Say; Ikey" he Romis apt (92--Father G. said, "you put your foot in it pro-, perly to-night. When you're asked anything you don't understand, you should keep quiet and leave it to mo. You ought to know that Omar Khayyam ain't a wina, it's a cheese."

Dr. and Ms J. O. Griggs, Mosers N, The Q.P.8 RM.8:- ** Engheer Hutton . Jer, Mr and Mis 8. W. Ampuls" left Vancouver for Bongkong HE. Marshall,

Bictish, Master J. & Einrigh and Mr Tira ports and Shangha os Sept.

THE HONGKONG & WHA

100, 3, and is dus bera na Repk. 18,

POA DOCK CO.. LD

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO” HONGKONG. Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & HUCENALL 8.8. CO. LTDỤ

8.9. MALVERNIAN 8.9. WALIUN HALL

via. Suez Canal 19th Septemb

do

7th October

UNITED KINGDOM & CONTINENT

K

·ELLERMAN " LINE

CELLERMAN & BUCKNALL BE CO. LTD.)

88. CITY OF CAMBRIDGE

For Havre, London, Pambu-g and Antwerp

FARES TO LONDONA" Ist Class, £88.

27th September

2nd Class £65. "Ist Class £80. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

8.8. SURAT

Middle November

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Darbas. Bach, Landa Algon Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetowa.

Through Bill of Lading furned to Beira, Quilkuaise, xéo, Pest Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Kansibar,” Mouhamm Killadini, Port Nolloth, Lodarits Bay, Walvia Bay and Madagasias

AUSTRAL- EAST INDIES LINE

CELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD.). "

Ballings from Bingapore on 8th of stay month by "CITY OF PALERMO" (or - “MALATIAN" to Java. Fremantša, · Adilaldi - Melbourne and Sydney, and Vice Varia."

Through freight and passenger bookings tiom Mongkong t Janetion with “Eilgaman”. Linia or other servĪGAS. (..

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF "TEN ABOVE JERS

APPLY YOU

Tel Cent. 4791. THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

- JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL LINE (DGTAN B.A. CO., LTD, & CHINA MUTUAL AN: CO. LTBJ AND AMERICAN & MANCHURIAN LINE

CRELERMAN & HITCKNALLA

·ES, MALVERNIAN. 8.SATEUCKBALANS BS. WALTON HALL

88 EURYLOCHER:

vis Sues Canal

bezaber

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

SPANISH - ROYAL MAIL LINE

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO,

CER, WISLA DE PÁNAY".

ERLEGAZPI TET

8.8.

* FOR YOKOHAMA, KOHE,

ISLA DE PANAY

LEGAZPI "PUNESI

6.8. “G. LOPEZ Y LOPEZ”.

Thá stanmsen of seda Company are all MIXELNÍ kitad, with : avery,zodern conventosen for the “passingers"; Bawardóan and Docter carried":

För freight and/or pamaga, nonly tom

A OD BARRETTO. Lidij

10 Costru! Avions; 3.0. DANTON.

Octob

SWERE THE BANK LINE, RA, Hong

JARDINE MATHERON & CO. 170.

HOME LEAVE

YOUR/DRABB ZO

essential to secure good

COOK

and the latest

SON LTD