1925-09-10 — Page 7

THURSDAY, SEPTEMBER 10, 1925,

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)."

"SIX ARTICLES."

CANTON'S ANTI-BRITISH

EMBARGO.

SHIPPING RESTRICTIONS.

The following six articles, were passed by the Canton Strike Com- mittee, says the "Canton Gazette" of September 7-

THE CHINA MAIL.

VISITORS AT HOTELS.

KONTHONG HƠTTI..

September 8.

Mr P. Akochote Mr A. S. Abbott Mr and Mrs R. W.

Bateman Mr & Mr J. W.

Bruns

Mr.R. J. Birbook

(1)-No commodities, irrespec- Mrs E R. Bolillos tive of their origin, may be lm-MU. Brokas ported to Kwangtung from Macao Mr N. Besle or Hongkong, and no commodities Mr E G. Bl

Mr M. A. Cohen may be exported to Mucuo or Me and Mrs F. W. Hongkong from Kwangtung,

Carey

3 chll

(2.) In Kwangtung no com-

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.modities are allowed to be deliver-

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

FENINBULAR & ORIENTAL FORT NIGETLY DIREOT ROYAL MAIL STHAMBRS, (Under Contract with H.M. Government.)

8. B

KHITA

* MANTUA

FROM

Тока

HONGKONG

(ABOUT)

DESTINATION

12th Sept. S'apore, Penang, Col'ho & Bombay,

Port Soudan, Marsoilles. London and

Antwerp & Bull Bingapore and Bombay Marvelfios, London & Antwerp S'pore, Penang, Coliba & B'bay Maraeilles London

14th Oct. 17th Det.

28th De 2590 Oct.

31st Oct.

14th Nov.

"JEYPORE"

"AЯYBER"

6,318

at Neon. 8,118 sapt.

at Noon.

NAGPORE'

6,283

24th Sept.

" KARMALA'

4,438

3rd Out

300DAN

**MALWA"

10,941

"BICILIA"

6,812

9,135

10.902

"KALYAN"

9,144

"KASHMIR,

8.980

MOREA"

10,911

"KAEHGAR"

9,008

"MADEDONIA

11,080

"KHYBER

9,114

3rd Jan.

DELTA

N,097

4th Feb.

"MALWA

10,417

6th b

7

21

Fremont connection from

28th Nov. 10th Tan

9th Deo. Lith Den

Doc.

26th Dec.

1926

9th Jan.

'pore, Poanng, Col'bo & B'bay Marseilles, London, and Antwerp) Marseilles and London,

Marecillon, London and Antwerp d'apora, Penang, Col'bo & Bombay Marsailles sud London

Marsellios, London & Antwerp

Marantlles sod Leadon, Marseilles, London & Antwerp S'pore, Fr nang, Col'bo & B'bay, Marbells and London

Port Sald for Passenger

Cargo

Donatantinople, Pireses. Smyran and other Lavant Pork by steamers of the Khedival Mail Abcamsl.p Go.

BRITISH

"FILAWA"

PÁTALAMBA'

TALYA

10,005 8,018 10,000

INDIA-AFCAR

SAILINGS

30th Sept. | Singapore, Penang & Calcatta. 9th Ost. Singapore, Penang & Osloutta 29th Oct. Snipes, Pansag & Calouste

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA"

ST. ALBAN8"

TANDA

"ABAFURA"

"BT. ALBANS *

$,000 4,500 8,958

7th Oct.

4th Nov.

Sad Doc.

11,000

6th Jan, 4,500 3rd Feb.:

Malla, lolio, Sandakan, Thursday Island, Tomasvilla, Belabane, Sydney and Melbourne.

The EA. 8.8. 03., Ltd. steamers will also call at Bhanghai, Tille, Uel 6, lambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route as Inducement offers.

Frequent connections from à agiralla with the following —

Tas Ualoo 8.8. Company's steamer 15 the Tafts Klagdom via New Zealand Fier, Sa Francisão alo.

P. O. Rɔyal Mali sisamars 15 Londɔa v14 3191 Canal

*** Fa› P. & O. Branch Bafriss of shaymɔcibo Londyn via the Jag

ed from or loaded on British ships, or ships touching Macao and Hongkong.

be freely delivered or loaded on (3.)-Non-British cargoes may non-British ships provided that they do not touch Macao or Hong- kong.

(4.)-Within the boundary of Kwangtung. nop-British goods nay be sold and non-British ships may, sail freely...

(5.) Non-British goods now stored in godowns at Kwangtung may be delivered freely, except those prohibited and monopolized by the Government.

dron

Mi R. B. Olowo

Mr and Mrs B. N.

Colliton Mr and Mrs J.

Clurenta

Mr & Mrs Miss

Lesvoll Mr&Mr. Lauritaon

Mr & Mrs A. E. B. Lambol ani phil- drep

Mr and Mrs A. R.

Langton

Mr E. A. Larsen,

Mr. S. E. Lyster

Mine H. Laille

Mr T. O. Lammert Mr and Mrs O.

Mancino

Mc A. M. do Maration

Mr R. Ricard

Miss D. Metcalf MrC, M. McDonald Mr J. E Ollerton Mrs. A. Crampton Mir Inase Puppo Mr and Ms W Mr D. R. Cappleman Mr & Mr R.

3. Parsons Mr. D. Dickie,

Davis 2 childron Mr R. H. Popa,

Mr Fall Mr R. E. Farruli Mr & Mrs A. H. A. Mr.J, W. Fosken Mr H. de Garcis Dr. D. & Gawior DAR E. GIR Mr William Gailo

way

Mr & Mrs J. Goald Mr U. A. Grlswald Capt. Gambill

B... Gould Mz and Mrs A. H.

Guthrie apt T P. Hall Mr. Hansen Mrs 3. Harschberg Misses 4. and F.

Familton Mr and Mre W. A.

Hannibal

(6.) The above mentioned articles are to be proclaimed and signed by the four Chambers of Commerce and the Strike Com- mittee. The Strike Committee will execute the enforcement of the, articles from the day of their Mr A. Hoffmeister publication. Goods found in Mr C. B. Holmes violation of the above articles are Mr J. R. Jones

Mr A. K. Jensen to be confisented. The confisca- Mr A. T. Jensen tion may not be executed before Mr J. R, Johnstone investigation and approval of the Mr Y. Johannoson Investigation Committee, formed Mr J. H. Joseph

by representatives of both the Labour and Merchant classés.

49

Mr A.. H. Rowo

THE AUCTIONEERING A BROKERING CO., LTD.

88. Daddell Serv

FURNITURE AUCTIONS

· OTOY

TUESDAY and FRIDAY 'nt 2.90 p.m.

L.. E. S. HODGE,

Auctioneer. 200000000000

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,

r

ANTWERP, LONDON & STRAITS.

From LEITH, MIDDLESBRO', |||

The Steamship

BENLOMOND"

www.com

"BENYORLICH" |

Mr Joseph A. Sato.ONSIGNEES of Uargo are hereby

sky

informed that all Goods are being Mr & Mrs Spring. landed no their risk into the hamardons

Larg

and/or extra hasardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd., whence, and/or from the wharron delivery may be

Miss F. M. Boages Mr A. B. Soott Mr W. Hafer!

Mr & Mrs Ed. T.

Saugge

Dr. H. F. Sommers

T. W. Smith

Mr W. Bobennig Mrs H. Sparke Mr R. O fredwell Mr G. J. Tarrant Mr O Trimm Lt. Col. & Mrs G.

Tokca MEAL. Vage Mr. H. Varksson Mr M. H. Vara

Mr & Mrs Wilson

and family Mr and Mrs G.

Woueguer

Mr D. E. Wood Mrs H. G. Williams Mr E 8. Zamvatt

PRAK HOTEL.

September "e. Mrs L.

& Mrs Bartho

London, September 9.By u vote of 2,138,000 to 1,787,000 the Dr J. W. Anderson

Mr J. Angwin Trade Union Congress rejected a Mr 8. A, Arthur proposal for the gradual amalga- Mr F Austin mation of the unions with the

Dr H. Baloan ultimate aim of forming one big union. It also turned down similar majority amendment de precating the foundation of one union but, welcoming efforts to consolidate Trade Unions intu more effective Units-Reuter. "

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

STEAMER FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & BOMBAY.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED POR EGYPT, MEDITERRANEAN AND

wey the New Zealand Shipping Company's sisvmers by Bislavapkan Jand London | CONTINENTAL PORTS AND LONDON, via Pazina Dansl.

SAILINGS

KHIVA *BICILIA "BT. ALBANS

MANTUA "KALYAN" "YANDA"

ΤΟ

4,503

8,144

BBANGBAI

21st Sept. 27th Bopt fad Oct. 2nd Oct. 10th Oct, 17th Ost 1st Nov 7th Nov,

*ARATURA "--

6,000

11th Sept.

MALWA"

0,941

"4.80UDAN

10'698

18thi3opt. 18th Sept.

** TALAMBA "

8,018

"TALMA

10,000

9,136

6.813

10,801

6,958

"MORKA

10911

* KASHMIR *

8,396

"KASHGAR"

0,005

*BOGDAN

6,695

1 MACEDONIA

11,089

ARATURA "E

0,114

**MALWA"

10,941

8th Deo.

1926 8th Jan,

"DELTA* *

8,097

**ST. ALBANS"

4,500

9th Jau. athen

"KRYBER"

14th Nov. 14th Nov. 28th Nov. 28th Nov. 11th Dec.

6,000 || $18th Dec.

矗 JAPAN

Moji, Kobe and Yokohama Bhanghal and Kobe' Bhangbal, Moll and Kobe.

Kobe Kobe Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai and Købe Moti, Kobe and Yokohams Shanghal, Mall and Kobe. Shanghal, Moji and Kabe. Mojl Kobe and Yokohama. "Shanghai, Moji and Kobe. Shanghal, Moji and Kobe.

do. Bhanghal and Kobe. Shanghal, Moll and Kobe. Moll, Kabe & Yohohama. Shangbai, Moft and Kobe.

"

Bhanghai, Moji and Kobe. Shangnaf and Kobe

Moll, Kobe and Yokohama.

Al dalas are approximan and nužjaci so alimration withous movize.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

#Passengers for Rangoon must defray their own. Hojol expenses så Singapors

chlie awaiting for the on carrying rimaser.

All Ostina are fitted with Elsotria Fans less of chargO.

Parcels Hessuring not more than 1ị tị, x3 ft. xii ft. will be receivad at the mpany's Office up to noon on the day previous do sailing,

For

• Farkhor Information, Pasosga Taros, Trulyhim, Handbooks, nie, apply to...m MACKINNON, MACKENZIE & CO,

E.&O. Balking., Connaught Road Central, HONGKONG.

THE Steamship

——

"JEYFORE"

22

carrying He Majesty's Mails will be despatched from this port at Noox on SATURDAY, the 12th Sept., 1925, taking Cargo for the above Ports.

Silk and Valuablo Cargo for Italy, Franco and London (arder arrango ment) will be conveyed by this Steamor procesding to Bombay and there tran- shipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London.

Parcels will be reapived at the Office up to 5 pm on the day previous to sailing. The contente, and value of all packages are required.

For further particulars, apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents, Hongkong, 8th Sept, 1925.

j

MJ. A. Harten

omew Mr V. Benjamin Mr. zad Mrs P. W.

Blackwoll

Mr W. H. Bourne Me E. B. Bray Mr M. J. Broen Mr and Mrs R. L.

Bridgor

Miss P. W. Brown

M: J. R. Collie His M. Coopor Mr J. Caring

Mro I. H. Lormack Mr and Mrs W. A.

Cornell

Mr and Mrs J. D.

Danby

Mrs N, O. Donald LE-Cel. R. A. Dob-

bla

Lajor & Mrs H. R.

Edward

Mr and Mrs W, A.

Kustosa Mr D. Forbes -

Franklin Lt. G. Frederick Lo Col. F.G. Fite

Gerald Mr W. D. Good-

follow

Bilbos

Mr & Mrs J

Krogh-Moa Mr E. Larsen Mr and Mrs G. D.

Leys MIHA Lose

Major A. Little.

Johna

' Mr J. D. Lloyd

Mr and Mrs W.

Logan

obtained.

Goods have left the Clodowas, and ail Goods remaining undelivered after the 14th inst., will be subject to rent.

No Claims will be admitted after the

All claims against the Steamers must be, presented to the Undersigned on or bofore 25th inst, or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14th inst, at 10 a..

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign- od by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.]||

Agenti.

Hongkong, 7th Sopt, 1925.

LLOYD TRIESTINO SN, CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

BE Steamship

TEE

"DUCHESSA D'AOSTA"

FROM THIRSTE, VENICE, BRINDISL

PORT SAID, MASSOWAX, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

CONS

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon, Whart and Godown Company, Ltd., Kowloon, whence and/or from, the N.wharvas delivery may be obtained.

Mr T Addis Martin M. B. F. Mattingloy Mra J. M.Alish My K. Muar Mr H. A. Mille Mr E. E. Hack Dupt. & Mrs

R. A. F. Moxidaro Mr. Morley Mr and Mrs W. H. Mardock Miza E. Murdock Mine M. W. No-

belme

Mr W. Ogden Mr A. H. Penn Miss O, Payton Mr A. Prismall Mr A. Ritabie Mra Robort

Mr D. M. Byorolt Mr & Mrs P. F. P. Mr W. F. Sumons Mrs E. T. Schjolth ME. Stons Mrs & Miss (7, 3.

Stabbings

Mr. B. dawkor Miss M. B. Hall Mr G. M. Hams

worth

Mr. W. Elonsen L-Comar, G. F

Hole

dr H. Hoval! Mr T. L. Jenidos Mr J. H. Joog

Mr and Mrs O.

Thwaites Miss Thwaites

Lt. Col. & Mrs El. Mr. A. W. Tickle

Trevelyan

Mr L, D. Tarner Ospt. and Mrs H

Walker Capt. R. F. Walker Capt. 1. 2. Watts Mr H. R. Woller Lt. A. J. L. Whyte Mr J. E. Joseph Mies C. Wilmott MrG.8.Hugh-Jones Mr and Mrs W.D. Mr and Mrs A. C. Mr F. N. Young Miss G. Kennedy Wood.:.

Kennedy

Mr L. H. F. Young

Mr J. J. Johnston

Mr F. Kay

Optional Cargo will be forwarded: unless notice to the contrary be given before 7th inst

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th fast, will be subject to cant,

All claims against the steamer Mari be presented to the Undersigned on or before the 33rd inst, or they will' zot be recognized

† All broken, ohsfed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 12th inst. at 10 am. by our surveyors Messrs. Goddard & Dougiss,

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be svantersigned by

DODWELL & CO., LTD.

Agate. Hongkong, 7th Sept. 1925.

·PAIN IN THE STOMACH.

It is most annoying, as well as dis- agreeable to be troubled with pains in the stomach, and there is no need of it; for one dose of Chamberlain's Colic and Diarrhoea, Remedy will allay the pain. Sold' everywhere.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Pärte Tough Bia of Lading Inned to all redand Common Polnis in 8. Á Ôi Önemin Through yasinge zaisa to Htropa vis “A rasēšos.

IYO MARU

$400 $420, „GHIAR Wednesday 18th-Sept., at-11 a.m Friday, 2nd October.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

SRIDZUOKA MARU

KASHIMA MARU

HAKONE MARU

SUWA MARU

Saturday, 12th Sept, at noon. Saturday, 26th Sept., atli, Saturday, 10th Oct, at 11 am

| HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,

LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW.

TOBA MARU

Sunday, 13th September.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

→ TANGO MARU

AKI MARU.

Wednesday, 23rd Sept., at 11 a.m.- ... Wednesday, 21st October. NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA

MAYEBASHI MARU

Monday 14th September. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagon Bay & Algoa Bay. BOMBAY via Singapore & Colombo.

TOYOAKA MARU ....................................... on Monday, 28th September. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

MURORAN MARU

* Friday, 9th October, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TAMBA MARU

HOKOZAKI MARU TSUSHIMA MARU DELAGOA MARU

Tel Central Nos. 292, 299 & 2422. For further information apply to

Thursday, 17th September.

Tuesday,

25th September.

Tacaday, Tuesday,

nd Heptember.

22nd September.

Wednesday, 30th September. Nippon YUSEN KAISHA. 8. KINOSHITA, Manager,

4

THE BANK LINË, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING. SERVICES.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

V.M. FURRESBANK vin Suez Canal

1st November

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE CELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.).

5.3. MALVERNIAN- via Saex Canal 3.3. WALTON HALL'

do

19th September.

7th October

UNITED KINGDOM & CONTINENT

“ELLERMAN” LINE.

(ELLERMAN & BUCENALL 88 CO. LTD.)

9.5ITY OF CAMBRIDGE

For Havre London, Fambag and Anwarp

FARES TO LONDON

27th September

A 1st Class £88. B" 1st Class £80.

2nd Class £60.

2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

2. SURAT

Middle November

Loading for Maurilins, Delagon Bay, Durban, Hari Kondi, Aigga Bay, Port Elisabeth; Mossel Bay and Capetowa.

Through Blile of Lading issued to Beira, Qužimaize, cho, Zoti

· Amelia, ́ Mozambique, Chinde, Inhambane, Zizabar, '- Momba

| Lilladin), Port Nolloth, Ludsrits Bay, Walvis Bay and, Madagnossa

"AUSTRAL- EAST INDIES LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL BIL OD, LAD)

Sallings from Bingapore on 8th of ovary month by "CITY UB- PALERMO

"MALATIAN" to Jaya, Tremantle, Adalahán Melbourne and Sydney, and Vico Varga.

or

Through freight and paasmgar, bookings from Hongjong ku Junction with "Ellerman" Line or other serylsen.

FÖR FREIGHT OR PASNAGE ON ANE OF THE KROVA KUUMI

APPLY TO:

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTI),

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO. LD BLUE FUNNEL LINE

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

TRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

(OCKAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL BN. 60, LIZI

BOAT AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

'(ELLERMAN & BUCHNALL 8.8. CO. LADY

KUHAILINGS FROM HONGKONG.

8,8, MALVERNIAN- via Suez Canal

79.8; TEUCER

98. WALTON HALL

do.

do..

'do,

19th September

28th September

7th October

COMPANIA TR ASATLANTICA DE BARCELONA.

SPANISH ROYAL MAIL LINE.

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

9.8.18LA DE PANAY"

88. LEGAZPI ".........................

25th October,

19th December.

MEME FOR YOKOHAMA, KOBE, ETC.

SISLA DE PANAY "

ER. "LEGÁZFI

6.S... LOPEZ Y LUPEZ

9th October. 30th Norber,

21st Jan 1938.

The steamers of this Company are all classod 100 A1 at Lloyd's and san atted...with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Docter carried

For freight and/or passage apply tom

9. D. BARRETTO, Ltd,

Si Central AveDDE, B.G. CANTON

CHY LOONG

BOTELHO BROS.

Alexandra Bullding,

Steel Twin Screen Ocean-going Tug and Salvage Steamer

HENRY KESW

8.5-EUBYLOCAUS

19th October

Bakmaza prosaed vin Boss Oraal oz Panama Canal at Oumine' Ozilól

Sekjast to skazga without notion.

For Freight and particulars 'apply toźmi.

BUTTESFIELD' A SWIRE or THE BANK LINE, LO, HAERİ gkong & Canton: JARDINE MATHESON & CO. LED-

HOME LEAVE

Have you yet booked your passage? Early notice is essential to secure good

odation

eservations and the latest inform

to

THOS, COOK & SON, LTD,