1925-08-03 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

ICOMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES.

FAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PREŠIAN GULJ,

FEST INDIES, MAURITIUS, HAST AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND

QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, EUROPE, Ms.

*

PENINSULAR' & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRBOT ROYAL MAIL STEAMERS.

8. 6

(Under Contract with H.M. Government)

DESTIN ATTOR

'pura, Penang, Colbo & Bombay

Marsales, Can Blancs, London.

Antwerp and Boll.

'pore, Penang, Colbo & B'bay

Spore, Penang, Gol'bo & Bbay

Marseilles and London

Tońs

FZON HONGKONG (ABOUT)

*BOUDAN ***

6,588

8th Aug.

at N0071.

MKASHGAR"

9,105

8th Aug.

At Neon.

ALIPORE"

5,271

14th Avg.

"BICILIA"

6.913

20th Aug.

**MACEDONIA"

11,c89

2nd Aug.

**KIDDERPORE"

5,234

97th Aug

MARKUNDA"

16.227

5th Bept

*IHTLER"

9,114

19th Sept.

„Antwerp,

"KARMALA"

0,118

3rd Oct.

**SOLDAN"

៩. វា!

15th Oct

**MALWA"

**AIDILIA"

3,47 6,8:2

17th fict.

Marvotiles & London

pere. Ponnog. Col'bo & B'bay

"KHIYA

ቦ።

21st Wet.

*MAN TUA"

10,9 2.

14th Nov.

**KALYAN "

"HOREA"

8,444 10,311

28th Nov,

11th Doc.

Maravilles, Londap and Antwerp Marcilios and London

meillor, Casa Blancs, London & Antwerp

arseille and London

Fort Foran, Marselles, London and

Marrel))en Londen & Antwerp "

2013 Oct-

S'pore, Fossng, Colba & B'bay

Martiles, Lot don, and Antwerp

Marseilles and LordOD

SAILINGS

BRITISH

INDIA-APOAR

7,983

55b Aug.

Singapore, Penang & Calcutta.

STARLIWA"

"TALMA

7,038 110,000

14th Aug.

Singapore, Penang & Calcutta.

3rd Sept

Bingapore, Penang & Calcutta.

**TAIREA

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*ST. ALBANS *

11 ARAFURA"

"TANDA”

"ET. ALBANS"

"TANDA"

5th Ang. Maolla, Sandalse Thorsday Island. Townsville, Brisbane, Sydney snd Malboarna.

do. do

4,800

at 10 a.m.

6.958

fnd Sept

6,000

7th Oct.

4,500

4th Nov.

6.908 1 and Dec.

do,

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. stemmern will aloo call at. Shanghai, Hollo, Cela Kolambugan, Towno, Timor, Darwin, or other porte en route me inducement odors. Frequent connections from An, t'alls with the following i-

The Union 8.B. Company's steamers to the United Kingdom vis New Zealand Fanoogver, San Francisco eto,

Tas P. 4 0. Hoyal Mail steamere to London via Bues Canal.

The F. O. Branch Service of stemmers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS

**KHYBER"

TANDA"

#MARKUNDA"

KARMALA MARATURA "

"MALWA

"HOUDAN "KHIVA" "SICILIA"

"ET. ALBANS”

**MANTUA "

#KALYAR

DELTA FRANDA" *MOREA

** A STEAMER'

"BOODAN"

**MACEDONIA "

"ARATURA"

TO

SHANGHAI

11th Aug.

9.141 5,968

7th Aug.

18,257

Plat As

8 128

4th Sept.

8,000

10,841

18th Sept.

8630

18th Sept

0,135

2nd Oct.

6,513

4,603 10,80%

9144

8,097 6,068 15,911

13th Sept.

And Dot

10th Oct 17th Out.

Ist Nov. let Nor.

7th Sov. 14th Nov.

8,696

11,068

0,100

£8th Nov. 28th Nov. 18th Doo. 19th Das.

&

JAPAN

Shanghai, Holl & Robe

Kojų, kobe & Yokohama Stangi al

Mbangbai, Moji and Kobe Hoji Zobe and Yokohama Bhaoghal and Kobe

Shanghai, Moll and Hobe. Shanghai, Mojl and Kobe,

Shanghai and Kobe

Moji, Kobe and Yokohama

Shanghai, Moji and Tobe. Shanghal,

ht. Moit and Robe. Bhaoghal and Kobs.

Moji, Kobe and Yokohama. Bhangbai, Moll and Kobe. Shanghai, Mo and Kobe. Bhooghis! and Kobe,

hanghai, Moli and Hobe. Moil, Jobs & Tobobama.

All dates are approeimass and subject to alwestien without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL ST AN 88, Pamencors for Bangoon must defray tkukr own Hotel expenner wi ́Singapora

while wwalking for tha on necrying siesner.

ail Cabins are fitted with Electric Fans free of chargs.

kaevna Messuring not more than » N. x1fx, ft. wil be recstvad ai the Company's Offico up to moon on the day previous to amžius

för Further Information, Parings Fares, Tregam, Brzdbooks, sko., apply tɛ.m

MACKINNON, MACKENZIE & CO.]

2. & 0. Belldług, Connaught Road Central, HONGKONG.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated, for

UNITED STATES SHIPPING BOARD EF.C.

'BY COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY

For Portland

Vis Mari'o, Iloilo and Cabi

UAS.B. West Kader

For Manils, Heilo, Cetu and Zamboanga

́U.8.3.B. Wert Jein

August 8th-

August 10th

August 81at

For Portland

U.S.S.B. West Jena ́ ́

Vin Japan Ports

Ali'målings subject to obangs withous motion

Through Bill of Lading itened to, ali zail Overinod Polata în ́ška U.8.A, alio to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, Now Fork, and Borton, wii) wanshipment as Portland, Ora, via Fanams, Embryoisha! ́mbeRLE,

hikīram

Canton Aganta

-Boom-98,-Bank-of-Charien Building,midəlin Mannen-nad-Day Ltd.; “6′′ Da Voare Rosd:Crates). -Telephona Central (871,--

CHY LOONG

THE CHINA MAIL.

CANADIAN:

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Future sailings to VANCOUVER via Shanghal and

Japan Ports and Atlantic Connections,

Leave

Arriva Hongkong VancoUTER

M/Australia Aug. 7 Aug. 26

F/Asia

Aug. Sept. 7 E/Canada Sep 4 Sept. 11

MONDAY, AUGUST 3, 1925.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00, LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

DESTINATION

STEAMER

BAMÓN

„Toes, th Aug, at Noon. Tucs.. 4th Aug. 3 pa 1bars., 18th Au¡,, að 3 pm. ..Fri., 14th Aug, at 7an

BANGFOK DIRECT.................................... HANGSANG TIEN DIREN WOSANG............... SERAITE and CALGOTTA. KUMBANG YOKOHAMA V HOBT.............KUTSANG ............

For Frefight and Passage apply to:—

JARDINE, MATHESON & 00., LTI .

General Managers,

Клато Quabea

Dz Bonikamyte

B/Bootland ENTADOS

/Bootland

Bept. Sept. 9 Sopt. 16 Sept. 21

Telephone Central 915.

R/Russia Bet. 17 Oct. & [ MƒFrance

Pept. 20 Oct 7 Ост 14 Oct, 1

Choice of accommodation on these ATLANTIC stemmurs actually

held for sale in ottises at porta of call in the Orient. FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER. STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS. Standard Sleeping Cars-Compartmente-Drawing-Room Dining Cars

Canadian Pacific HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG. MONTREAL

and QUEBEC."

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES Issued at all Canadian Pacific Offices-Payable Everywhere. BAGGAGE INSURANCE sold at all Canadian Pacific Offices.

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

Leave Hongkong

Ακτίνα Maofla

Aug. 1

Aug. 16

Aeg: 14 Aug 29

This B/Canada

Leave Manila Aug. 16 Ang. 18

Arrive Hongkong

Aug. 17 Ang. 3t

Stormers arrive MANILA early morning and call in evening of fullowing day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

Passenger Department Freight and Express

Telephone. U. 76R Teley-bone C

Cabin GACANPAO. Cables NAUTILUS.

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

"BY STRUTHERS & BARRY MANAGING OPERATORS.

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(29 DAYS TO KAN Francisco and 28 DATE 20 123 ANDYLIK) U.8.8.B. Wat Ivan"...

U.S.8.3." Wast Farsion".

*N

Die Bongkong Bath July. Leaves Hongkong Sing July.

Duo Hongkong 14th August. Leaves Hongkong 13th August.

SANGO ACCEPTED 101 TRAMMIPICINE AT FIX PRÁRÓD TO WILLY JAZZANGU SON ATLANTIO URADOANH PONTI. THROUGH MILLS OF LADING KORURA NO DIG AND

TO

CANADIAN OVERLAND PÖZL

TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA.

SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU, '

U.8.8.B. "West Ssqanna"..

Das Hongkong 11th August. Leaves Borgkong 19th August.

THROUGH HOLZA OF LADOR DUI TO ALL FORMS HOT DRVEN

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

ן

STRUTHERS & BARRY.

Phone Central 3008

L. EVERETT, INC. General Agents

1st Floor. Queen's "bolding.

G.. P. BRADFORD,

BM, Agent.

Japan, China, Philippine Islands; Indo-Cħlow, Etrafta Settlements,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGULAR SERVICE of FRIS, High Class Coast Biemmers having geell Accommodation for First Class Protegers, Hactriz Light and Fans in Bisho roces and Saloons. Excellent Valeritas.

⠀ SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying. 9 to 10 Days.)

Captati

Stoumship.

Leaving.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (aser Blake Plat) *Bound Trip Tickets will be joined from Hongkong to Foochow (Pagode Anchorage) and Baturn by the windy sleamer by the “Haining,” “Halong and “Haboning" at the Reduced Ham: of 839,00 meinding Meals while the steamer is in Port"

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managera.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UBITED STATER BHIPPING BOARD

by ADNIBAL ORIENTAL LINE. Kuziging Operä1918:

TO VICTERIA & SEATTLE

VIA SHANGHAI, KORK TOROBAMA SPECIAL TRKU REDUCED BATHS TO AUROPY

PRESIDENT-MADISON:

SIDENT JACKSON

DENI, MÖKINLEYAZ

DENT JEFFERSON

mge and freight bookings apply to:

Talphons

Tron Hongkong

August 18th begi Angust lõik 6 P.M.- Sept. 6th. Dr.M

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BIRTH

8.8. "BOLTON CASTLE”.....

MI

...Salix 30th Ju'y

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT BEKVICH

FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME)." TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

B.E. "LACONIA"

...Bail 7thingnit

M

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTB.

88. "FIUME-L*

M.S. "'ESQUILINO”.....

1!

-8. Tist July

Sal's 3 tógast

NATAL LINE OF STEAMERS

'FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

8.8. "OMINGA**

*

De

8.8. “UNIU) BI”

Baile 111 Septimber

Falls In Cotɩber.

Regnier Passenger and Cargo Service to South Afilcon Porte.

Through Bills of Zadlog wined from 'Boogkorn.

For Fraight or Passage on any of the above Lines apply to:--- Telephons Central 1030. DODWELL & CO., LTD., Agents.

O.

S.

K.

MAILINGS FROM HONGKONG BUBINGA TO ALTERATION,

LORK-V_FAMBURO, KOTTERDAM KANTWERP—Via Magaporn. Calomoko, Eres and Pans Bad de

Port Sudan.

AMAZON MABUN COP

Monday, 10th August

M10 DUJARDI30, 145502 282RCH ATEEL – VIA Dafgek, Ungajen, Fiscute, Ixilara Copclown,

CANADA MARU

Wednesday, 9th September ROMBAT-Fin Singapore and Colemto

INDUS MARU...ka na somo Thaltčag, 101b Aiguat BANGKOK-Via Balgon

SARKOW MAKU

DENTRO DE DA GİRL BED.........Thuzars;, 13th August BALGUTZA-BI4 Singapore and Bagon

BANTAILAND. 20 12 12 12 12 00 10 20 vindey, 25th/gist TAGUCHIA, SZAZZLE TACOMA & VANCOUVER– Via Borjkstand Japan Pesta,

ARABIA MARU (From Slangbul)...........Enzósy, and August

TSW TCSE-Tla Japan porta, San Frazziien suŐFALINA.

HAIPHONG is ROINGW and PAKKOL.

·TAIKWA MARU DREAM PIN AROUND. Wednesday, 5th August SAPAD PORTA KEILUNG VÍNAWATUW MAMÓT,

AMAKUGA MARU Monday, 3rd Ag, at Noon. KALO MARU? Sturday, 8th Aug. stipa „TAKAO YĨA SWANOS NAMOT..

DAIREN VÁM CHEFOO 125 THINGTÂU.

NIITU BARL announ...............Legiani g of July For further particular please apply to:-

UBARA LECSIN MASAMA. Fal, Central B1. 4088, ACER, 4 SE, MTARIUCHI,- W245

NANYO YUSEN KAISHA,

(The South Sen Mail S.S. Co., Ltd.)

TO JAVA.

via Batavia, Samarang and Sourabaya, SAMARAN GEDE A'RU

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINI

For furth

15th August

TO JAPAN. Kote, Osaka. Nagoya and Yokohýma.

196 August through rates to mi) porku: In ̧ Netherland-Irdie.

alioration,

lara picaso apply tor

Central No. 2208. - VENANTO YUSEN TABHÄ

End door, Erince's Building

P. & 0. S. N. CO.

STEAMER FOR STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

& LONDON.

Through Bills of Lading used for Batavia, Persian Gulf, Continental, American and South Afrlonn Porta.

THE Steamer "SOUDAN",

Cape (4. RANDELL, carrying his Majesty's Mile, will ba despatobed from this Port on or about WEDNESDAY, 0 August, 1025, at Noon, taking Passengers and Cargo for the abovo Ports.

Silk, Valuables and Tee for Italy, Francs and London (under arrange ment) will be con rayed by this Steamer proceeding to Bombay and there tran shipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London.

Pappels will be received at this Office antil 5 P.M. the day telcro sailing. The contenta and value of all packages must be declared. "

For further particulars apply to--

MACKINNON, MACKENZIE

& 001

Apenis.

Hongkong, 30th July, 1925. -

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

From NEW YORK.

THE Steamship

"ELMBANK"

having arrived. Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are boing landed at their risk into the bazardous and or extra-hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd... whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Ghare left the Godowns, and all' Goods remaining undelivered after.6th augus, 1925, will be subject to rent.

All Jaims against the atosmer must be presented to the Undersigned on or before 13th Augast, 1928, br thay will not be rreognized.

All broken,, chaied and damaget Goods are to be laft in the Godown where they will be eximined on .8th August, 1925, at 10.30 am.

by

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned

THE BANK LINE, LIMITED. Goners! Agenti. Hongkong, lat Angust, 19:5.

INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

The Steamship

**LAISANG "

taking cargo and passengers will leave for SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

on TUESDAY, 28th July, at noon. JARDINE, MATHESON & CO.,

LTD.,

General Managers. Hongkong, 21st July, 1925.

THE “GLEN" LINE, LIMITED.

S.S." PEMBROKESHIRE.”

Consignees of cargo for Hong- kong ex as. "Pembrokeshire" are hereby notified that their cargo, which was landed at Singapore, is.... now being re-shipped to Hongkong per m.v. "Glenogle," which vessel is due here about the 5th August... JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

Agents.

Hongkong, 29th July, 1925.

NOTICE TO CONSIGNEES.

M.S. “ ESQUILINO."

Consignees of cargo per this vessel are notified that following her stranding near Mussowal in the Red Sea, her cargo has been larded at Massowah where it will be shipped on board the s/s's "Geranía" and "Duchessa D'Aosta" which are due in Heng kong on the 8th and 10th Septem- ber respectively.

DODWELL & CO, LTD.

Agents, Hongkong, July 28, 1925,

BEBANERJER'S Mail Order Letters & Méthode

for a very book sailer +hối graler profie, qe or clairinen.

atrooper of proming ca-iqueza

and brosd, big

BERT BELLER CHEAPEST PA

FINDUSTRY BOOK: DEPART

2011. Chambhasar Belden Honding

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.