1925-08-01 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES.

WAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, EUROFA, M.

PENINSULAR & ORIENTAL FORT NIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL · STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government)

& B

DIZINATION

S'pore. Paning, Dolbe & Bombay Marseilles, Cass Blancs, London.

Antwers and Bull.

S'pore, Penang, Colbe & B'bay

CANADIAN:

THE CHINA MAIL.

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Future sailings to VANCOUVER via Shanghai and Japan Ports and Atlantic Connections,

... Leave Arrive

Hongkong Vancouver

LeBro

Due Quebea Southampto

intral Alg. T E/Asia

Aug. 16

Scotland

Sept 8 Popt.

Aug- 10 Fept. * Sept. Sept. 2.

3/Fr&+00

Scotland

Supt in Bept 2

pt 10 Oct

E/Francs

Ocs 14 d. 21

E/Canada

E/Russia Sept. 17 Oct £

Choice of accommodation on these ATLANTIC sigamora' actually

held for sale in othees at parts of call in the Orient. FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS. Standard Sleeping Cars-Compartments-Prawing-Room Dining Cars Canadian Pacific HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG, MONTREAL and QUEBEC

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES Issued at all Canadian Paclite Offices-Payable Everywhere. BAGGAGE INSURANCE sold at all Canadian Pacific Offices.

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

TONE

Frox HONGKONG (ABOUT)

* SOUDAN. "

8,038

6th $0.

at Noon.

**KASHGAR*

9,105

6th Aug.

at Neon.

"ALIFORE"

6,973

14th Aug.

* BIOILIA"

6,813

20th Aug.

Spare, Penang, Colbo & B'bar

* MACEDONIA”

11,089

21Dd Auk

Marsailles and London

**HIL DERPORE".

5,234

17th Aug.

Marcillos, Casa Blanca, London &

Antwerp

MARKÚNDA"

16,9%

8th Sept.

Marseilles and London

Leave Hongkong

Arrive Mardin

*IHYFER"

9,114

19th Sept.

Port foudar, Marseilles, London and

Aug. 12

Aug. 14

Antwerp.

Aug. 26

Aug. 23

"KAKMALA"

9,118

3rd Oct.

Marseillee" London & Antwerp

**BOGDAN"

6,600

10th Oot

**MALWA"

10,841

17th Cet.

* BICILIA"

8,812

19th Cet.

* KBIVA

9,195

31: Uct.

*MANTUA "

10,842

14th Nov

* KALYAN *

9,444

28th Nov:

** HORFA "

10,911

11th Dec.

W/Asia K/Canada

Leave

Manila Ang. 16 Aug. 99

Arrive Hongkong Aug. 17 Aug. St

S'pore, Penang, Colbo & B'bay

Marsellos & London

pore, Penang, Colbe & B'bag

Marailles, Lui don, and Antwerp Marseilles and London

Marseilles, londin and Astwarp Marseilles and London

Btomere arrive MANILA sarly morning and sail in evening of following day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE, THROUGHOUT

Passenger Department Freight and Expresa

INDIA-APUAR

BRITISH

**TAIREA' **TAKLIWA "

7,953

5th Aug.

* TALMA

7.936 10,000

14th Aug.

3rd Sept

SAILINGS

Singapord, Penang & Calcutta.

Bingapore, Penang & Calcutta. Singapore, Fenang & Calcutta.

GASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (South)

*ST. ALBANE "

4,500

5th Aug,

at 10 am.

'TANDA"

8.968

*ud Sept.

"ABAFURA"

8,000

*th not.

* ST. ALBANS "

4,503

4th Nov.

"TANDA"

6.853

2nd Dec.

Menila, Sandakan Thursday Island, Townsville, Relabana, Sydney and Melboorze

do. do.

do.

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Atanghal, Holle, Calm Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route as finducement offers. Frequent connections from Antulla with the following:-

The Union 8.B. Company's stoamore so the United Kingdom, vis New Zealand Tancouver, San Francisco eto.

The P. & U. Royal Mail steamers to London via Sues Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Capt.

The Now Zealand Shipping Company's steamers for Bouthampton and London Panama Canal.

SAILINGS

**KRYBER"

**TANDA”

* MARKUNDA"

• KARMALA"

**ARAFERA"

**MALWA

•BOUTAN" "KHIVA"

**FICILIA"

* MANTUA"

** KALYAN

" DELTA"

"FINDA"

TO

SHANGHAI

0.144 8,958

7th Aag. 11th Aug.

118,227

glat Aug.

9 123

8,000

11th Sept

10,941

2.608

9,134

8,13

4,500

9,144

#tb Supt.

18th Sept. 18th Sept. 2nd Oct. 2nd. Oct.

10th Oct 17th Oct. Jst Nov. 1st Nor

*BT. ALBANS "

10,01

8,097

6,919

D.911

6,896

6,100

28th Nov. 12th Dec. 12th Dec.

** MOREA

4BTEAMER'

*BOUDAN"

**MACEDONIA " 11,080

*ARAFURA"

7th Nov. 14th Nov. 18th Nov.

& JAPAN

Shanghai, Mol & Kobe Moji, Kobe & Tokobima Shanghai

Bheagbal, Hoji and Kobe Moji Kobe and Tokobama Bbanghal and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe. Bhanghal, Mojl and Kobe. Shanghai and Kobe

Moji, Kobe and Yokohama Bhanghai, Maft and Bobe. Shanghal, Moll and Kobe. Shangbal and Kobe.

Mott, Kobe and Yokohama. Abangbai, Moji and Kobe, Shanghai, Moll and Kobe. Bhanghai and Kobo.

hangbat, Mond Kobe. Koll, Robe & Yohobama

All data are approxíevats and subject so niseration sofikoni moslos,

WIRELESS TELEGRAFHY FITTED ON ALE STEAMERS, "Panger for Rangoon must defray their own Rotal expensiv ́ab Singapore

-while awilling for the on carrying shoumer.

All Jabins are fitted with Electric Fans free of charge. karten Mouring not more than sị ft. x 181, A ft. wll be received as the Company's Office up to noon on the day I rerious to salitus

Per Variber Information, Fassage Fares, Freights, Bandbooks, ei, apply be.-

WACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Buildton, Connaught Read Central, HONG KONG.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD ER.C,

BY COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY

For Portland

Vig Manila, follo and Gabo

USA.B. Wost Keder

الم

For Manila, Iloilo, Cabo and Zamboangs

WAAB. Wort Jens

August 8th

August 10th

For Portland

URAR West Jona

August 81at'

Yis Japan Ports

All andlings subject to change with you tesów Through Bills of Lading listed to ali pai. URA, ako to Now Urišana, Baviansa Filladelphia, Naw York, and Bonon, whi Ord, na Zaaame. Intarsonatal "rianmar

Addrom

Room 28, Bank of Canton Building,

Period Podala la, tha nen, Balil mors, bipment at Portland,

Onion &ginin

doka Mansire and Co, Ltd.

- 6, Dan Voane Bond Central - Talophons Oumars: 4871.

CHY LOONG

Telephone C. 759 Telephone U

Cables 040ANPAO. Cables NAUTILUS.

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

.. STRUTHERS & BARRY MANAGING OPERATORS“

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(23 DATE TO SAN FRANCISCO AND 28 DAYU TO ZOI ÁSGELES.) „U.8.8.3." West Ivan”.....

U.8.8.8. "West Faralon "

...Due Hongkong 20th July, Leaves Hongkong 8 ist July, ...Due Hongkong 11th August. Leaves Hongkong 16th August.

BARGO ANGEPERO POR TRÄSSIPMENT AT HAN TRANGBDO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIO REABOARD PONTE, THROUGH BELLS OF LADING IDEŃ TO CLA, AND

CANADIAN OVERLAND PONEŠ.

TO MANILA, DEBU AND ZAMBOANGA.

TO SINGAPORT, ZAMBOANGA AND ORBU, - U.8.8.B."Wast Sequan"

Dre Bergkong 11th August. Leaves Hooghone 13th August. THROUGH BILLA OF LADINO INHUID 10 ALL FORTS BỚT MATVED

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

f.

BTRUTHERS & BARRY.

Phone Central 9008

L. EVERETT, INC. General Agenta,

1st Floor. Queer's building.

G. P. BRADFORD,

Bee. Agent.

Japan, China, Philippine Islande, Judo-Chin», Strašta Bettlex aastal,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVIC

REGULAR SERVICE of Fast, High Glass Coast Steamers having gsel Accommodation for First Class Passenger, Mectric Light and Fans in State- room and Balooza. Excellent Cuisina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Boumaklj.

'AND RETURN, (Occupying 8 to 19 Days.)

Captain.

Leaving.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Haka Plot.) *Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same stormer by the "Haining," "Balkong" and. “Haching" at the Reduced Rata of $80.00 including Media 'whia the steamer is in Port."

For FREIGHT and FASSAGE apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

- General Managers.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIFFING BOARD

by ADMIRAL ORIENTAL LIS3, - Mausging Operatora

TO VICTORIA & SEATTLE

TIA SHANGHAI KOBE, NOKOHAMA (PRO14) FURU KIDUOSE RATIE TO RUROPH

PRESIDENTSHADEROMSDAL

TRESIDES, M«S-İNLEYE BIDYNY JESTERSON:

Bept

SATURDAY, "AUGUST" 1′′ 1925.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO, LTD

SAILINGS 'SUBJECT TO ALTERATION

DESTINATION

STRANIA

YOKOHAMA via Host & Kon.....NAMBANG........... .................Sun., Sad Ang, at 8 a.m. Braarts and CalouÝTA ..............KUMSANG.......................... Thurs., 19th Aug., ab3 pm Yokohama vin Kost .............................KUTSANO ........................Fri., 14th Aug., at 7 km.']

for Freight and Passage apply to 1-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

Tolophons Central 215,

General Manácere

DOUWELL & COMPANY, LTD.

NEW - YORK BIRTH

· B.8. "BOLTON CASTLE”...

H

...ails 30th July

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISL VENICE OH TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

8,8. LACONIA"

...Eails 7th August

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

§ 8. "FIUMEL"

M.S. "'ESQUILINO'...

Balls 31st July ......Balla 3lat August

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO, TO

B.S.

SOUTH AFRICAN PORTS.

10

H

UMINGA"

Falla 1st September 88. "UMIUR BI"

Balla 1st October.

Regular Fartenger and Cargo Servien to Fouth African Ports. Through Bill of Lading saved from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:- Telephone Central 1020, DODWELL & CO., LTD., Agents.

O.

S. K.

B..

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

Port Budan.

LUFDOY, BANALRO, KOLYESTAM KAKUWINZ-Ta Birgopera Colomoke, Exes and Fort Sale

AMAZON MARU..

TANZETY, SKUM CASTRE...Monday, 10th August KIG DE JANEIRO, SANTOS SUNNON AINZA-V14 Saljon, Bizgapore, Colemko, Turkana Čapatoma,

CANADA MABU

Wednesday, 9th September: BOMBAY—TIA Singapore and Calorīds......

INDUS MARU......... ........... ... iar smartnem BANGKOK-Vin” Balcon

SEXKOW MĀRU SALGRITA¬VIA Singapore sad Bangoon.

„Thursday, 20th August betekenenmaata ka ve Iburaday, 13th Asgust BANTKI WARU 19 20 21 21 20 19 19 si se o Tocsday, 201h à ugrat

VICTORIA, SWAXTLE TACOMAM VANCOPRIK—Văn Khanghai and Japan Porte

ARABIA MABU (From Shanghri)......Houday, Ind August 42W YORK-Tis Jagus porta, Bam Broselstu and ParIMA.

HAIPHONG TÂN 201DW nad YLKHO

TAIKWA MARU......................Wednesday, 5th August JAPAN PORTA

EXKLUBI, VIA AWATOW & AMOE.

HOZAN MABUK HIM THE AMAKUSA MABU

TAKAO vix #WATOW & AMOY. ZAJAR and HELLUNG. DAIREN VÍA GELTJO sad THINOTAU.

NITTO MARU

Faturday, let Aug., itp.m. memecomican Thursday, 8th at g., at Nova.

Beginning of July.

OHANA BMODEN WATEMA.

M, TABEUCHI, Magaz

For further particulars please apply to:-

Tal. Central B6, 4088, 4089, 4 $0.

NANYO YUSEN KAISHA,

(The South Sea Mall 8.8. Co., Ltd.),

TO JAVA.

+

via Batavia, Samarang and Bourabaya.

TO JAPAN.

15th Auguit

**** 19th August porta – lê Netherland-india.

P. & O. S. N. CO.

STEAMER FOR STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

• LONDON.

and for

Through Bill of Lading

Batavia, Porsian Gulf, Coatinabtal American and South African Ports.

TE

THE Steamor "SOUDAN" Capt G. i. RANDELL carrying his Majesty's sila will be despatched from this Port on or about WEDNESDAY, 5th August, 1925, at Aoon, taking Passengers sad Cargo for the above Forta."

Silk, Valuables and Tes for Italy, France and London (under arrange ment) will be couroyed by this Skeziver proceeding to. Bomly and there trail- shipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at this. Office antil P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages must be declared.

For farther particular apply to

MACKINNON, MACKENZIE

& CO.,

agerata,"

Hongkong, 30th July, 1998.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

The Steamship

"BENVORLICH"

FROM LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP & LONDON,

are-

Copsignees of cargo per the above-mentioned steamer hereby notified that owing to the existing strike conditions cargo for Hongkong is being discharged at Singapore where it will lle at the risk and expense of the Owners of the goods.

Consignees are accordingly re- commended to make the necessary arrangements as regards Insur ance, etc.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, July 27, 1925.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

** From NEW YORK,

THE Steamship

"MERTON BALL" having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all goods are being: landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns, r Holte Wharf, whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after-

4th August, 1925, will be subject to

rent.

All Claims against the Steamer must be-prosented to the Undersigned on or before 11th August, 925, or they will not be recognised

All broken, shafed and damaged Goods are to be lots in the Godownia, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays between the | hours of 10.45 a.. sud Noon, within

the free storage period of one week.

No Fire Insurance bas beon effected. Bill of Lading will be countersigned by i

THE BANK LINE LTD,

Gonoral Agouts. Hongkong, 30th July, 1925,

INDO-CHINA STEAM NAVIGA-

TION COMPANY, LIMITED. ·

The Steamship

"LAISANG" taking cargo and passengers will leave for SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA on TUESDAY, 28th July, at noon... JARDINE, MATHESON & CO.,

LTD.,

General Managers. Hongkong, 21st July, 1925.

THE "GLEN" LINE, LIMITED:.

9.9. "PEMBROKESHIRE.”

Consignees of cargo for Hong-- kong ex s.5. Pembrokeshire" are: hereby notified that their cargo, which was landed at Singapore is now being re-shipped to Hongkong per mv. "Glenogle," which vessel. is due here about the 5th August, JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Agents.

gkong, 29th July, 1925.

EVERY USER IS A FRIENT

15 The Seasonal recom "people "who: haya' beenį pirad

berlain's - Gough Bamady's hard

****r than of any other smugh madigin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.