1925-07-31 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

#COMPANIES incorporated in ENGLAND). AIL AND PASSENGER SERVICES.

HÄFTS, JAVA, BURMA, CEYTON, INDIA, PERSIAN GULE,

EST INDIES, MAURITIUS, HAST AND SOUTH AFRICA "AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, KGYPT, EUROPE, **.

PENINSULAR & ORIENTAL FORT NIGHTLY DIRBOT ROYAL MAIL ' STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government)

B. 8

DESTINATION

Spore, Penang, Col'bo & Bombay

Martellen, Csa Blanca, London,

Antwerp and Hull,

CANADIAN:

THE CHINA MAIL.

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Future sailings to VANCOUVER via Shanghai and Japan Ports and Atlantic Connections.

Leave

Hongkong VancOHTOT

Haustralia Aug. 7 Aug. 16

FRIDAY, JULY 31, 1925.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO, LTD

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

P. & O. S. N. CO.

STEAMER FOR STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

& LONDON.

Through Bills of Lading issued for Batavia, Persian Gull, Continental, American and South African Ports.

YOROHAMA, TIR MOJI & KOBE NAMSANG...fatur, Ist Ang, at Noon THE Steamer "SOUDAN".

Straps and CaTSUTTA YOKOHAMA vis Kot

KUMSANG...........Thurs., 13th Aug., at 3 pm. KUTSANG.............FT 14th Aug., at 7 AI-| For Freight and Famage apply to :-

JARDINE, MATHEBON & CO., LTD.

Les vo Quebec

Due Bouthempis

Z/Canada

Auz. 20 Sept. 7 Sept. 8ept 21 T/Ruskla 'Sept. 17 Oct.

E/Bootland

Scotland F/Francs

Sept. Sept. 9 Sops. 18 Sept. 23

Telephone Central 316.

7

T/ASİK

Hopt. 10 Out. Oct. 14 Uch $1

Choice of accommodation on these ATLANTIO ptonmore actually hold for sale in omnces at ports of call in the Orient

FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER. STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS.

Standard Sleeping Cars-Compartments-Drawing-Room

Dining Cars Canadian Pacific HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG, MONTREAL and QUEBEC

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES issued at all Canadian Pacific Offices-Payable. Everywhere. BAGGAGE ÎNSURANCE sold at all Canadian Pacific Offices.

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

Tox

BRON HONGKONG

ABOUT)

"BOUDAN".

6,090

6th Aug.

at Noon.

"KASHGAR”

9,005

8th Aug.

at Noon,

"ALIPORE**

6,973

14th Ang.

Spore, Fabang, Cal'bo & B'bay

"BICILIA

6,812

20th Aug.

B'pora, Panang. Col'bo & B'bay

"MACEDONIA”

11,089

Had Aug.

Marvellios and London

"KIDDERPORE"

6,334

27th Aug.

Marseillos, Casa Elanes, London &

Antwerp

"MARKUNDA"

18,297

6th Sept.

Marseilles and London

Lars Bongkong

Arrito

Maniin

"KHYBER

9,114.

19th Sept.

Port Soudan, Maraallies, London and

Antwerp.

Aug. 12

Aar. 14

Aug. 26

Aug. 28

.." KARMALA '

4,118

3rd Oct.

Marselles. Londen & Antwerp

** SOUDAN"

6.But

16th Dot

S'pore, Penang, Col'bo & B'bay

*MALWA

10,941

17th Cot.

**BICILIA*

6,812

19th Oct.

"KEIVA

8,135

31st Uct.

"MANTUA"

10,002

14th Nov.

KALYAN"

9,444

28th Nov.

*MOREA"

10,911.

1th Doc.

Maristiles & London

S'pore, Penang, Col'bo & B'bay

Marcailles, London, and Antwerp

Marseilles and London

Marscilles, London and Antwerp

Marseilles and London

INDIA-APOAR

BRITISH

"TAIREA"

7,083

6th Aug.

"TAKLIWA " "TALMA"

7.938 10,000

14th Aug.

SAILINGS

Singapore, Penang & Calcutta,

Singapore, Penang & Calcutta.

3rd Sopt | Blogapore, Penang & Calcutta.

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"ST. ALBANS

4,500

6th Aug,

at 10 a.m.

*TANDA"

8,969

2nd Sept.

*ARAFURA"

B,000

7th Del.

"ST, ALBANS "

4,600

#TANDA",

9,856

4tb Nov. 20d Dec.

Manila, Sandakan Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

do. do

do.

Tha E. & 4. 9.5. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Hollo, Catm Kolambugan, Tewas, Timor, Darwin, or other porte en route as induesment ofers. Frequent connections from Australia with the following:-

The Unica 8.8. Company's stommars so the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco etc.

The P. & O. Royal Hall etoxmers to London vis Buon Canal.

The P.&O. Branch Bervice of steamers to London vis the Caps.

The New Zealand Shipping Company'sakasmarı for Southampton and London

vie Panama Canal.

SAILINGS

*KHYBER"

*MALWA

"SOUDAN" "EHIVA" "SICILIA"

"BT ALBANS

* MANTUA "

"HALYAN" **DELTA"

TO

BHANGHAI

13th Sept.

18th Rept.

TANDA

0.141 6,358

7th dag.

17th Aug.

"BARKUNDA '

10,207

31st Aug..

KARMALA"

9.128

4th Sept

**ARAFURA”

6,000

10,941

6,826

18th Sept.

9,135

6,512

End Oct. tud Oot.

4,503

10,801

10th Oct 17th Oct.

9,144

8.00%

1st Nov.

PTABDA "MOBRA

6,938

7th Sov.

13,911

14th Nov.

44A ETRAMER'

"BOUDAN

"MACEDONIA "

8.605 14,080

**ARAFURA. "

8,103

18th Nov. 28th Nor. 12th Dec. 12th Dec,

1st Nov.

&

JAPAN

Shanghai. Maji & Kobe

Moji, Coos & Yokoismu Shangta!

Shangbai, Moji and Kobe Moji Robe and Tokobama Bbungbai and Kobe

Shanghai, Moll and Kabe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai and Zobe

Mall, Kobe and Tokohams Shauchas, Moll and Kobe. Moji and Kabo.

Stanchal, Shanghai and Kobe.

Moji. Robs sad Tokobama. Shanghai, Mojl and Kobe, Shanghai, Moji and Robe. Shaughs! and Kobe

Shanghai, koji and Kabo. Moil, Kabs & Tobohem.

All data are opproxísvale and endfici do stirration without mother.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED OF ALL STEAMERS. Por for Bangoen muat dafray their own Hotel expansor at Bingapors

while ww using for the on osrrying stemmer.

All Cables are fitted with Electric Fans fres of abarge

Facts Howaring not more than 1ị ft x 1ft x. ft. vil be rassivad si iba Company's Quins up to upɑn on the day prevlana do sailkuun,

for Farber Information, Passaga Faros, Froigizis, Handbooks ein, «pply se. ---- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & D. Bulldog, Connaught Road Centra), HONGKONG.

Agents

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C.

BY COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANT

For Portland

Via Mani's, Iloilo and Cebu

For Manila, l'oilo and Cebu

U.S.8.B. Wost Jena

For Portland

1.8.8.B. Went Kader

August 8th

August 10th

August Blat

Via Japan Forts

U.8.8.8. Want Jens

ali sallings sadjem so ahenge withous munion Through Bills of Ladingisand so ali gafl Ovacisad Pofuki to`sha U.8.4., alao to New Uciasne, Bavazánh, Charlensowo, Norfolk, Balt mors, Philadelphis, New York, Bomoa, and 'Poraiand, Maine, with ‹ Transhipment at Portland, Ore ria Panama Internoamal estimar.

1

Address

Canton g

Room 16, Bank of Chaton Buliding, John Manners sod Co, Ltd, 6. Das Voeux Road, Cankrakoz Talaphona Canhead 48712

X/Asia F/Canada

Lear Manila Aug. 15 Aug. 29

Arrive Hongkong Ang. 17 Aug. 31

Stommers arrivo MANILA early morning and sail in evening of following day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

Passenger Department

Telephone U. 763 Cablon GACANPAC. Telephone 0. 41 Cables NAUTILUS,

Freight and Express

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

BY STRUTHERS & BARRY MANAGING OPERATORS. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (23 DATE TO BAN YKAWING AME 28 DATE TO LOS ANGELJK). 0.8.6.B." West Ivan"

30th July. ...Dae Hongkong

Leaves Hongkong 31st July. ...Due Hongkong 14th August. Leaves Hongkong 15th August.

U.9.8.B. "West Faralon ".....

LI

DABOO ACCEPTED) FOR TEAMOHITMENT AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS DOR ATLANTIO HEABĎAND FORTH. THEOVAR BELA OF LADING IGUED TO UN, AND CANADIAN OVERLAND PODUTO.

TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA.

TO, BINGAPORT, ZIMBOANGA AND CEBU, U.S.H.B." West Saquana",

**

Due Hongkong 11th August. Leaves Hongkʊma 13th August. THROUGH BILLS DE LADENI INGING TO ALL PORTE HOT HIRVEN

FOR FULL INFORMATIOF APPLY TO

STRUTHERS & FARBY,

Phone Central 9009

L. EVERETT, INC. General Agente

1st Floor. Poor's ballding.

G. P. BRADFORD,

Ber. Agint.

Japan, China, Philippine Islanda, Indo-Chins, Straits Settlements,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA" COAST PORT SERVIEM.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having_gwell Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Faza in Bjude- room and Saloons. Excellent Oulaine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Steamship.

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)

Captain.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blaks Pier.J *Round Trip Tickets will be baned from Hongkong to Focehow (Pagoda Anchorage) and Return by the same sisamar by the "Haining," "Balkong" and "Halching" at the Rainced Rate of $80.00, including Meals while steamer is in Port.”

For FREIGHT and PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operator TO VICTORIA & SEATTLE...

VIA SHANGHAI, KOBL, YOKOHAMA Z SPECIAL THRU · BIDUOND `RATHE ̈ZO KUKOPA

Trots Hongkong

PRESIDENT.MAÐIR:R

-PRESIDENT JLORBOW

PRESIDENT MĚKINLEY

PRESIDENT JEFFERSON

August 25th - 5 2.1. Sept." rth $1,26,

General ManRROTS

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BIRTH

8.5. "BOLTON CABILT"

IL

...aile 30th July

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT AKEVIER FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENIC

OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

4,5, LACONIA" -"

Sails 7th August

HOMEWARD FOR HRINDISI, VENICE AND TRIESTI.

88. "FIUME-L" M.S. "ESQUILINO"...

NATAL

813); $tat Jair

...Salla 3 at augnat

LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.9. "UMING A " 9.8. “UMKUMBI”

www

Balls 1st September

Bails at Doseber

Regular Pammenger and Cargo Service to South African Porms.

Through Bill of Lading ́auned from Hongko

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-- Telephone Central 1080. DODWELL & CO., LTD., Arents.

O. S

K

́BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ÁLTERATION,

LUPINE, TARREKO, BOTTERDAM & ARTWELL-Via Singapore Qalamedo, Rues and For Sale &

Port Sada

AMAZON MARU „Monday, 10th Aagast KJO DE JANEIRO, SANTOS BUENOS AIR38=V14-525μ¢x, Singapore, Colombo, Durban & Capesona,

CANADA MARU

.......................Wednesday, 6th September BOMBAT-Tia tagapers and Colombo

INDUS MARU... mentegevusThursday, 10th August SEKHOW MARU ....................Thursday, 18th August

- BABUKOK-Vidalgon

KALEUTER--VIa žingapore and Bangpon

BANUKI MARU. Kamememe mem.Tpenday, 25th August', PHORURIA, KRATTEN TACOMA & VARDOUVER—Via Shanghai and Japan Þorte.

ARABIA MARU (From Shanghai)..............Sunday, ind August. ZEW YORK—via Zapta porin, Ban Friscions sind Pazsma.

།་

HAIFRING TÍM HOIHOW and ZAKHOL

TAIKWA MAHU moom Wednesday, 5th August JAPEN POKIALA

KERATINO VÍS SWATOW & AMOT.

HOZAN MARU AMAKURA MARU

TAKAO viaUWATOF MAMOY, På Law and JOULUKO

DAIKIN VÍA ÜHEPOQ and TRIKOTAU.

Cupt (7. G. RANDELL carrying his Majesty's Maila, will be deanstobed from this Port on or about WEDNESDAY, 5th August, 1995, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Six, Valuables and Tea for Italy, Franca and London (tader arrange- ment) will be conveyed by this Steamer, proceeding to Bombay and there tran- shipped to the on-carrying Steamer for Marseille and London,

Parcels will be received at this Office until 5 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages. must be declared.

For further particulare apply to-

MACKINNON, MACKENZIE

& CO.,

domis. Hongkong, 30th July, 1926.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

The Steamship

"BENVORLICH "

FROM LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP & LONDON.

Consignees of cargo per the above-mentioned steamer

are

hereby notified that owing to the existing strike conditions cargo for Hongkong is being discharged at Singapore where it will lie at the risk and expense of the Owners of the goods.

Consignees are accordingly re- commended to make the necessary arrangements as regards Insur- ance, etc.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents: Hongkong, July 27, 1926.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ELLERMAN LINE,

From EUROPE

HE Steamship

"ENOWS: EY HALL" having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous. and/or extra hazardour Godowas of Holt's Wharf, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all |-Goods remaining undelivered after 3rd

Anguer, 1995, will be subject to rent.

All Claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or bafore 10th August, 1925, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10:45 am. and Noor, within the free storage period of ons week.

No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE LIMITED. General Agents. Hongkong, July 29, 1926.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN.

LINE

From NEW YORK.

Fatorday, 1st Aug, at 1 pm THE Steamship. Thursday, 8th Aug., at Noon.

Beginning of July

ÚSAKA SEUSEN` KAINSA.

M. TAK NOM, Ma

NITTO MARŲ 10mm For further particular please apply to

fel. Central Má. 4088, 4089, 4 93,

*

NANYO YUSEN KAISHA,

(The South Sea Mall S.$. Co., Ltd.)

TO JAVA

via Batavia, Samarang and Bourabaya.

\NG MARU "univers

TO JAPAN.

15th August

"MERTON BALL baving sirited, Consignees of Cargo by bar are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous - sedior-extra-hazardons, Godowns of Holt's Wharf, whence delivery may be... obtained.

- No'olaims will be admitted after the Goods have left the Godowns, mað· nil Goods remaining undelivered; after 4th August, 1925, will be subject" to

· All Claims against the Steamer mast be presented to the Undersigned on or before 11th August, 920, or they will not be recognised pla

All broken, chafed and damaged

· Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the houm of 10,45 am. And Noon, within the free storage period of one week, da

No Fire Insurages has been effected. Bill of Lading will be countersigned

THE BANK LINE LTD.

Le General: Agenta, ong, 30th July, 10%

LOONG

For pamage and freight hookings apply to som

KAMERICAN DIIENTAL MAIL LINK- ning Boards JVIRAL ORJINTAL LIKE Flangio" Operstori

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.