1925-07-23 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

6

P.&O.-British India

India CANADIAN Apcar and

Eastern & Australian Lines

【COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES.

TAFTS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,

TEST INDIES, MAURITIUS, LAST AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTE, AND RED SEA, EGYPT, EUROPE, Za.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.-

(Under Contract with H.M. Government.,

B. B

Toxx

FROM

HONGKONG

(ABOUT)

19th Sept.

DESTINATION

Marallies & London

porn, Penang, Col'bo & Bombay Marasitles, London, Antwerp

S'apore. Penang. Colbo & Bbay Marseilles and Loudon

Marseilles and London

Marselllos, London and Antwerp

Blazapore, Pensog. Col'be & Bombay Marseille London & Antwerp

*MANTUA

10,802

25th July

*BOODAN

6,896

ath dog.

KASHGAR"

0,405

Bib Aug.

BIOILIA

8,813

2 th Aug.

*MACEDONIA"

2nd Aug.

*BARKUNDA"

R Dom

6,227

5th Sept.

KRYBER"

9,1:4

DEL 'A'

AD

8.097

19th Sept.

HAKMALA"

9.118

3rd Out

SOODAN"

6,698

15th Ost

MALWA

10,841

17th flat.

"BICILIA"

6.812

9th. Oct.

"KEIYA

8,133

31st Oct.

MANTUA "

10,00

14th Nov.

* KALYAN "

0,444

28th Nov.

* MOREA"

10,911

18th Doc,

Marseilles and London

BRITISH INDIA-APOAR

S'apare, Penang.

Colbo & B'bay

Macalles & Loadon

B'apore, Penang, Col'bo & B'bay

Marseilles, London, and Antwerp

Marseilles and London

Maresillas, Lonton and A itwerp

BAILINGS (South)

**TAIREA" **TAKLIWA "

7,998 7,938

99th July 14th Aug.

Singapore, Fonang & Calentia. Singapore, Perang & Calcutta.

CASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

THE CHINA MAIL.

PACIFIC

Future sailings to VANCOUVER via Shanghai and

Japan Ports and Atlantic Connection.

Lear Hongkong Vancouver

Απίτε

F/Russia E/Australia

·July 19 Aug, 10 Aug. 7 Aug. 16.

Уганов Scotland Bept.

LORTO Queboo Aug. 19

SPECIAL NOTICE

·Dum Bouthampto Ang. 99 Sept. 9

HOME VIA CANADA

The

EMPRESS OF RUSSIA

will sail for

VANCOUVER

via SEANGHAI AND JAPAN PORTS

at

3 P.M., THURSDAY,

1!

July 23rd, 1925.

Passenger Department Froight and Xixpress

Telephone C. 76# Dabis GAVANPAQ: Telephone C. - 43 Cables NAUTILUS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LID

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIER.

`REGULAR SERVICE of Tat, High Class Coast Steamers havİZE EQUI Accommodation for First Class Passangers, Electric Light and Fans in Bisje- room and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

• IT. ALBANS "

4,500

5th Aug.

·TANDA"

0,355

Maalls, Sandakan Thorsday In- land, Townsville, Brisbane, Sydney 2nd Bapt and Melbourne.

ARAFURA"

8,000

1th Oct.

ST. ALBANK”

4,500

4th Nov.

*TANDA">

8,958

gad Dec.

do. do. do,

Steamahiy

The E. & A. 5.8. Co., Ltd. atsamers will ales call at Shanghai, Hollo, Celm Kolambugan, Tawao, Timer. Darwla, or other ports an route at inducament ofters. Frequent connections from Anstraits with the following :—

The Union B.8. Company's steamers so the United Kingdom vis Now Zealand "Vancouver, San Francisco etc.

The P. & G. Royal Mail ekosmom to London via 8x01 Canal. The P. & O. Brioch Bervice of steamers to London vis the Caps.

The New Zealand Bhipping Company's steamace for Boathempton and London in Panama Canal.

BAILINGS..

TO

**MACEDONIAN

**TAKLIWA"

KHYBER

TANDA" MARKUNDA"

SHANGHAI

8th Aug.

2 BICILIA "

8,813

41 July

11,090

24th July

7,936

27th Jaly

9,114

7th Aug.

6,958

L8,297

21st Aug

8,087

0 128

6,000 10,941

6 998

DELTA

KARMALA"

**ARAFURA “

MALWA "

SOUDAN" KHIVA" BIOLI

ALBANB

MANTUA”

|§** KALYAN"

DELTA #TANDA

MOREA

8,136

6.313

603

10,90

Rist Aug. 4th Sept 13th Sept. 18th. Bapt. 18th Sept. 2nd Oct. Ind Oct.

10th Out 17th Oct.

Ist Nov. Lat Nov,

7:b Nov.

18th Nov.

0,144 .8,007

6,058

9

STEAMER'

Yath Nov.

4,098 1,089 0,103

93th Nov.

11th Dec.

12th Dec.

"MACEDONIA ARAFURA'

&

JAPAN

Shanghal and Koba. Shanghai, Moil and Kobe Koba.

Shangal, Molland Kobe

Kobs & Yokohama

Shanghai

Shanghai and Koba Shanghai, Moji & Koba.

Moji, Kobe and Yokohama

Shanghai and Kobe Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Mojl and Kobe Shanghai and Koos

Moll, Kobe and Yokohams Shanghal, Moji and Kobo.. Shinghal, Moji and Koba. Shanghai and Kobs,

Maji, Koba and Yokohama, Shanghai, Moji and Koba Shanghal, Moji and Kobo. Shanghal and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe. Moll, Kabs & Fobohama.

Alldals are approximate and subjaci io alturailon witkowi možica,

*ELESS TELEGRAPHY FITTED UN ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Botal expenses at Bingspors

while waiting for ibo on carrying shewust.

1

Oabins ara fitted with Elsobrio Faas tras of oberga.

tarco Massaring nok mors then aị th, xâfk xi wit by received as the Jompany's fios ap to noon on the day previous to saling

For Lester Laformation, Passage Faces, Freight, fixdiboaka, ojo., apply ko. — MACKINNON, MACKENZIE & CO.

HONGKONG, Arést. P.O. Baliding, Connaught Road Castral.

OREGON ORIENTAL LINE

Oparated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

BY COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY

..

Direct Portland Service

U.S.8.B. West Keats

U.8.8.B. Wan Kodor

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)

Captain.

Leaving,

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Rials Pier.J *Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda 'Anchorage) and Return by the same steamer by the "Faining," "Hailong" and "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while lis steamer is in Port."

For FREIGHT and PASSAGE apply to— `-

DOUGLAS LÁPRAIK & CO.

General Managers.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

SPANISH ROYAL MAIL LINE,

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

S., C. LOPEZ Y LOPEZ”.

S.S. "ISLA DE PANAY

8.5. "LEGAZPI

3rd September. 28th October."

19th December.

FOR YOKOHAMA, KOBE, ETC.

16th August.

S.S." C. LOPEZ Y LOPEZ"

S.S. "ISLA DE PANAY'

S.S. "LEGAZPI '

S.5, "C. LOPEZ Y LOPEZ

9th October, 30th November,

21st Jan, 1023.

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are #tted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.

For freight and/or passage apply to-

O. D. BARRETTO, Ltd.,

28 Central Avenue, B.C. CANTON.

BOTELHO BROS.

Alexandra Buliding,

Hongkong.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for. UNITED STATES 'SHIPPING BOARD

by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators -

TO VICTORIA &... SEATTLE

VIA BHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA SPECIAL" TEHU. RIDUCID BATES TO EUROPE.

PRESIDENT MADIBON

PRESIDENT JACKSON

PRESIDENT MOKINLEY

PRESIDENT JEFFERSON

For passage and freight booklogs apply to :-

From Hongkon

Augant Ist 5P.M Arges 13th 5 PM. August 25 §.P.M. Sept *th 'SP.M.

AMERICAN ORIENTAL MAIL "LINE Operated for United States Bbipping Board by ADMIRAL ORIENTAL LIBU Managing Uperatora ...

d. Kiddoụngnai naứn: Takkkkkk

Telphone 1477, 2476705

Vin Manila, Iloilo nad Cabu

July

24th August Bch

All satiings bublmat vo obanze witboak naklop Through Bille of Laflag issard to all rail Ovachaad Polate in the UB.A sled to New Urionas, Aegnanah, Chorisstown, Norfolk, Bali- more, Philadelphia, New York, Bɔn120, nad. Portland, Maigns, with transhipment at Portland, Ora. via Panama LowarasainiË DIKRITI,

mmm ddrom Mankanggo

Room 26, Bank of Capion Bafiding, John Mannges and Co., Ltd, Das Vosax Road Central, Telephoña Central: 487),

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE (OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTDY AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLEEMAN & BUCKNALL 88, CO., LTD.)

BAILINGS FROM HONGKONG

B. “AN THEO Eru RAU

OFTY OF BEDFORD", épiso

SELLOMEDON"

THURSDAY, JULY 23, 1925.

INDO-CHINA

CONSIGNEES.

MESSAGERIES MARITIMES

STEAM NAVIGATION 00, LTE The Steamship

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

BTRANS

BAISERA

Kost vla Most...............................................KUMSANO...................................Fri., £ith July, at Noon.

· STRAITE and CalcUTTA................................LAIBANG ...................................Tues., 28th July, at Noon Hos via MOJNAMSANG...........Tues, ith Ang., at Noon.

For Freight and Pamage apply to :—

Telephone Central 316.

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.

i

General ManagerI

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

LLOYD TRIESTINO/

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FTUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SHA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE. £66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOIL

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTIE.

88. "TIUME-L*

M.3. “ESQUILINO”...

***

**

Baily 31st July Sally 31st August

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

"UMING A"

8.8. " UMZUMBI“

***

Salle Lex September

Bafla 1st Octiber.

Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Forta Through Bills of Lading sued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to {--- Telephone Central 1030. DODWELL & CO., LTD., Agenta.

O. S. K

BAILINGS FROM HONGKONG BURINGS TO ALTERATION,

EDWOON, WAMNDRO, NOTTERDẨM & ANTWERP—Via Singapore Colomono, Sues and Foro B

Part Bulan.

AMAZON MARU

amonique 'erksdagetascada.....Wodnesday, 5th August RIO ČAK JAKKING, SANTON ZUNDS AIRES-VA Sales, Slagger, Unicabo, Dana Capetown,

MANILA MARU BOKSLY-VIA Cingapura and Colombo

BUMATRA MABU....... ...uanosine.

SAXION-Directs. BANGKOK-V Haigos,

Thursday, 30th July

„Tomsday, 4th August

SEKKOW MARU .........................amu... Handay, 13th August #4207TTA-Via Singapore and Rangoon,

..........................Faturday, 18th July, T1STOKLA. SKATTLE TACOMA & VANCOUVER--Via Kanghai and Japan 2'34 60,

SEATTLE MARU

JEW YORK~~Via Japan porte, Jan Francisco and Paskea.

Epond to Torror and Partial.

AMAKOBA HAKU.....

JAPAN VORTS

KEKLUKU VİK WWATOW is AMOY,

„Thursday, 23rd July

TAIKWA MABU.Thursday, ird Jaly at Noon mankaturday, 26th. Jalý si i pau

KARO MARU

TAKAO via SWATOW & AMOE.

Tă sau qui IZKLURG.

DATKI VÜL CUTEPDO and TEINITAJI

For further particulars plensa apply to :-

Beginning of July

USAKA SHOKEN KAISHA. M. TAKEUORI, Manages.

NANYO YUSEN KAISHA, (The South Sea Mail SS. Co., Ltd.)

TO JAVA

via Batavia, Bamarang and Sourabaya, 'MACASSAR M

25th July

TO JAPAN.

Hagoys and Yokobsma

28b Jaly ports in Natherland-Indi

CIE.

"LIEUT ST. LOUBERT BIE”'

Left SAIGON 16th July, 1925.

CONSIGNEES of cargo for Hongkong ex above steamer are hereby informed that owing to strike the 8.3. "LIEUT ST. LOUBERT BIE" is proceeding from Saigon to Shanghai direct, Hongkong cargo has been landed at Saigon where the goods will remain in storage at consignee's risk,

When conditions permit the said cargo will be brought for- ward to Hongkong free of freight but all expenses in connection with landing, storing and reship- ping at Saigon will be for con- signee's account,

No insurance whatever has been or will be effected by the Steamship. Company, ;

MESSAGERIES MARITIMES

CIE, "

Hongkong, 17th July, 1925.

INDO-CHINA STEAM NAVIGA-

·TION COMPANY, LIMITED.

The Steamship

"LAISANG " taking cargo and passengers will leave for

SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA

on TUESDAY, 28th July, at noon. JARDINE, MATHESON & CO.,

LTD..

General Managers..

Hongkong, 21st July, 1925.

THE EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN.

The M/S

"TONGKING"

having arrived: Consignees of cargo are hereby informed that a goods are being landed and placed at their risk into the bazardous and/or hazardous Godowne of the Hongkong & Kowloon Wharf & Gedown Co., Ltd, where delivery can be obtained as soon s the gods are lauded.

No. claims will be admitted after the goode have left the Godowns, and all genda remuising undelivered after the 28h of July 1925, 4. pin. will be- subject to reat.

All broken, chafed and damaged goods are to be ft in the Godown, where they will be examined by Menata. Anderson & Asbe on the 27th of July, 1921, at 10 km.

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned before the 3 lat of July, 1995, or they will not be recognised.

by

No Fire Insurance will be effected.

Billa of Lading will be countersigned

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 21st July, 1995...

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship

"KENDAL CASTLE" FROM NEW YORK.

Consignees of Cargc are hereby informed, that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the China Provident Loan & Mortgage Co., Ltd.. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forward- ed unless notice to the contrary be given before 21st instant.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeli vered after 27th inst., will be sub- ject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the under- signed on or before the 6th prox. or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Go- downs, where they will be examin ed on the 27th. Inst. at 10 am. by our surveyors Messrs. God- dard & Douglas.

No Fire Insurance has been. effected.

Bill of lading will be counter- signed by

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

-Hongkong, 21st, July, 1925.

EVERY USER IS A FRIEND.

The personal recommendations of people who have been, cured by Cham berlain's - Cough Remedy, have done, more than all else to incrase the sale and use of this preparation, until there. are now more bottles of it sold: sách year than of any other cough medicine. It is for sale everywhere, a pa

E HING & CO.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.