1925-07-21 — Page 6

P. & 0.-British India Apcar and

THE CHINA MAIL.

CANADIAN

PACIFIC

Eastern & Australian HOME VIA CANADA

Lines

COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES.

KAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAŃ GULF, W WEST INDIES, MAURITIUS, HAST AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTE, AND RED BEA, EGYPT, EUROFR, 10

Fr

*

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRBOT ROYAL MAIL STEAMERS,

B. B..

"AHORE"

KHYBER

(Under Contract with H.M. Government.;

Том

FROM HONGKONG

(ABOUT)

2nd Aug.

Bept-

*MANTUA"

"BOUDAN"

5,942 10,903 6,800

11st July

25th July

6th Log.

*KASHGAR*

2,605

8th Aug.

"BIOILEA *

0,913

2 th Ang.

#MACEDONIA”

11,000

MARKUNDA”

6,117

5th Sept.

2,114

DEL (A"

19th Sept.

“KAKMALA"

9,138

3rd Out

* HOEDAN.” -

8.890

18th Oct

MALWA"

10,941

17th Oot.

*BECILIATM

M

8,812

39th Oct.

9,135

J1st Vot.

10,902

14th Nov.

**HALYAN!!

* MOREA"

8,444 10,911

18th Nov. 13th Dec.

REIVA

*MANTUA*

DESTINATION

Sapore, Penang, Col'bo & Bombay. Marseilles & London/

S'pore, Panacy, Cat'bo & Bombay Marsellies, London, Antwerp

S'pore, Penang, Colbo & B bay Marsellies and London

darsellies and London

Marsailles, London and Astwerp

Biag 73ce, Ponang, Colbo & Bombay Maresliles London & Antworp

Bapore, Ponseg. Gol'bo & B'bay. Marseilles de London

Bapor Poang, Cilho à B'bay

Marseilles, London, and Antwerp Marseilles and London

*

Marseilles, London and A atwerp Marselling and London

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

Stat July

*ILAWA"

TAREA WTAKHWA "

10,000

Bingapore, Penang & Calcutta.

at 11 mm.

7,988. 7,336

99th July 14th Ang.

Singapore, Penang & Calcutta. Sagapore, Frang & Calcutta.

SASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Manila, Bandakan Thursday La- 5th Aug.land, Townırilla, Brisbane, Sydney": Bad Bep. and Melbourne.

LUT. ALBANS "

4,500

SIWANDA"

100ARATURA”

6,000

7th Dol

FET. ALBANS "

4,500

4th Nov,

ETRANDA

6,968

2nd Doc.

do do.

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cele “Kalembagan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as fadnoemsat offers. Frequent connections from Australls with the following :—

The Union 8.8. Company's steamers so the United Kingdom vis Now Zealand

› {amoouver; San Francison eta.

The F. & O. Royal Mail stommers to London via Broz Canal.

The F.&O. Brioch Berrics of steamers to London vin the Cape,

The New Zealand Shipping Company's séoamore for Southampton and London Erla Panama Canal.

SAILINGS

#RICILIA *

OM MACEDONIA"

ANTAKLIWA"

KHYBER

TO

SHANGHAI

8,313 11,089

94th July 24th July

7,938

27th July

2,114

7th Aug.

9,958

8th

118,927

31st

8,097

fist Ang.

KARHALA"

9.120

4th Sept

ARATURA

5,000

MALWA

10,941

BOUDAN"

6 995

9,136

BICILIA"

6,813

ST. ALBANS

4,000

$20,000

9.144

IAN

DRUTA KITANDA

MOREA

STEAMER * F." BOODAN"

MAQEDONIA

CHARAFURA'

18th Sept.

18th Bopi.

18th Sept

2nd Oct. 2nd Oct 10th Dat 17th Out.

8,097 1st Nov.

7:h 14th Nov.

6,958

15,941

18th Nov.

6,000

99th Nov.

11,089 6,100

18th D50. 17th Dec.

*

JAPAN

Shanghal and Kobe.

Shangbal, Moll and Kobe Kobe

Shangal, Moland Kobe

Kabe Yokohams

Shanghai

Shadgas and Koby

Shangasi, Moji Robe Mojl Lobe and Yokohama Shanghal and Kobe

Shanghai, Moll and Kobe. Bhanghel, Moji and Xobe. Bhangal and Hobo

Moll Kobe and Yokohama Shanghal Maji and Lobe. Bhanghai, Mol and Kobe. Bhanghal and Kobe, Moji, Koba and Tokobama. Shanghai, Moll and Kobe Shanghal, Moff and Kobe. Shanghal and Koba Shanghal, Moji and Habe. Moll, Kobe & Tabobama.

&idases are appromimass and subjeci sa aliorusion without noties,

"LADESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, *Fassungers for Bangoon must defray their own Hotal expenser 64 Bingapors

(while walking for the on carrying sinnar.

▲ Cable are fitted with Electric Fans tres al charge.

Faronie Monsuring mot more than 2] ft. x #B XL vll be raosivað at ika Company's Ones up to moos on the day previous so zailing

Far Farther faformation, Passage Farca, Freight, Haníbooku, the,, spply ár. - MACKINNON, MACKENZIE & CO.

HONGKONG. Arnobe.

P.&O. Balding, Connaught Road Central,

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES' SHIPPING' BOARD'

BY COLUMBIA PACIFIO BHIPPING COMPANY

Direct Portland Service

U.8.8 B. West Konta U.S.S.B. West Kader

V ́s Manila, Iloilo and Cebu- July 20th August. Och

Ni säilinge subjust to change wlikɔaläoklon Through Bills of Lyflag szél 25 all call-Overland Palau la sho U.B. also to Now Uclean, Savannah, Unszieciowa, Norfolk, Balti- munes, „Filadelphia, New York, Boston, and Portland, Mafas, with shipment at Portland, Ora via Panama IzbyroomBAİ KORKMATS,

Foux Road Central. Tologhosia Content 4871"

Future sailings to VANCOUVER via Bhanghai and Japan Porta and Atlantic Connection.

Inve Amiyo Hongkong Vancouver

XX

X/Australia

July 13

Aug. 10 Ang 7 Aug. 16.

Efrinos

LOKTO Quebec Aug. 19

/Bootĭand Bapt.

Da Southampto Aug. 18 Bept.

SPECIAL NOTICE

The

EMPRESS OF RUSSIA

will sail for

VANCOUVER

via SHANGHAI AND JAPAN PORTS

at

NOON, THURSDAY,

را

July 23rd, 1925.

Passenger Department Freight and Exprom

Telephone 0.788 :- Ouhise. GADANPAC. Telephone U. 4 Cables NAUTILUN.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICH.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Court Stammers having good Ancoramodation for First Class Passengers, Mectzia Light and Pana la S room and Saloons. Excellent Cuisina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

·AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)

Capraks

Louvias.

HAINING... Capt. A. H. Stewart... TUESDAY, Sish Julyst 3 pm.

Arrivals and Departure from the Company'a Wharf Croar Halis Pučj *Round Trip Tickets will be insed from Hongkong to Foochow (Pai 'Anchorage) and Beturn by the same steamer by the. "Azizing a and "Hatching" at the Reduced Rate of $30.00, including Monis staames is in Port."

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers..

ར ོ་

COMPANIA TRASATLANTICA · DE BARCELONA

་

SPANISH ROYAL MAIL LINE.

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

8.8, “C. LOPEZ Y LOPEZ".

8.3. "ISLA DE PANAY”

B.S. "LEGAZPI

3rd September, 28th October, 19th December,

FOR YOKOHAMA, KOBE, ETC.

8.8.-C. LOPEZ Y LOPEZ

88.ISLA DE PANAY"

8.8. LEGAZPI "**

8.8. "C. LOPEZ Y LOPEZ

15th August

9th October. 30th November.

21st Jan, 1036.

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Etewardess and Docter carried.:

For freight and/or passage apply to--

Q. D. BARRETTO, Ltd.,

£8 Central Avenue, B.C. CANTON,

.

BOTELHO BROS.

Alexandra Building,

Hongkong.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD

by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operatien TO VICTORIA & SEATTER TIA SHANGHAI, IOBE, TOKOHAMA SPECIAL THKU REDUCHD KATES, TO RUMOFE

From Hongkongr

Aogurt · Iss. 6P.X. Avguna, 13th 32 m. August 20th:623.

די

PRESIDENT MADISON

PRESIDENT JACKBON PRESIDENT. MCKINLEY

PRESIDENT JEFFERSON

» For pawgs and freight bookings apply to 1---

AMERICAN ORIENTAL MAIL: LIN

Operated for. United States Shipping Board by ADMIRAL ORIENTAL LINE Mangsus Opintorn 23. Ke di Hoanghat Dyas Jonia Ma

Talphons 1477, 1473 & 7DE:

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE:

BLUE FUNNEL LINE (OCEAN 8.8. CO., LTD. E CHINA MUTUAL BN, CO. LTD.)

AND WE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

HAMAR BATLINGS: FROM

MUTANTILO "HUE “ 6.#.2.DITY OF BEDY RD"

LIGKEÏON

INDO-CHINA

TUESDAY, JULY 21, 1925.

STEÀM NAVIGATION 00, LTD

SAILINGS TEMPORARILY

SUSPENDED.

Talaphone Content: 315.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

General Mazarors

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK HIRTH

LLOYD TRIESTIN;O

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FTUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, "ALL" ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES. TO BRINDEL VENICE

FOR TRIESTE.

£66,

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICH AND TRIESTE

83. FIUME-L*

M.A. "ESQUILINO”........

....dalle 81st July „Balls 31st August

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

UMING À”

3,8, "* UMSUNBI"

*

Salla Lot September Salla fat Ootǝber.

Regular Passenger and Cargo Berrlow to Bouth African Poria,

Through Bill of Lading arend from"Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to?- Telephone Central 1030. DODWELL & CO., LTD., Azınla.

O. S.

K.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LUPTOR, HAMBURĀÁ, KÖTTERDAH'A ANTWERP--Ya Bingegory Celomobo, Esm and Fort Salt &

Port Sudan

AMAZON HARU omances mismoseminneem.Wednesday, 5th August”, 210 DE JÄRKYRA, KANTON KYKHOR AIZKR–VİA Buigen, zingspora, Colombo, Darlin'a Capotomu,

MANILA MARÜ „imesimezone .......Thursday, 80th July

BOM SAY-VIA Kingapore and Oslom be-

SUMATRA MABÜ...mm menomenomen. Tuesday, 4th August

SAIGOS-Direct. ZANUKOX-Via Haigon.

BEEROW MARU „ommarmitas, Hɔnday, 18th August- SALONTȚA-Via Blagspere sad Rangos .....

"SEATTLE MABU

SEELE-SERRAPETES OF CAREaturday, isth Jaly FLOTORIA, SKATTER TACOMA & VARIOUWER--Ya Shanghainać Japan Porn

KAW TORR-Via Japan parte, San Francios and Famama.

HAIPHONG via MOIKOW'and PAKMOL AMAKUGA MARU..

JAPAN PORIA

KEILUNG via SWAROW & AMOT,

TIKWA MARU KAIJO MABU

TAKAO TIR EWATOW & AMOY.

·DAIKEE via DHKPOO and 2EINOTAFF.

day, 24th July at 10 a.m.

„Thursday: kird July at Noon, -Bunday, 16th July as #p.a.

„Beginning of July

OSAKA BROKEN KAINA M. TAXETICHI, Manager.

BIRU MABU mommer For further particolare plessa apply to Jl. Central No. 4088, 4089, 4'90;

NANYO YUSEN KAISHA, (The South Sea Mail 8.S. Co., Ltd.),

TO JAVA Hataris: Hamarang and Bourabaya.

TO JAPAN

CONSIGNEES.**

INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

S.S. “LAISANG.”

| Left CALCUTTA, 21st June, 1925.

Consignees of cargo for Hong- kong ex the above steamer are hereby notified that, owing to the " disturbed labour conditions pre- valling here, the S.S. "LAISANG” is proceeding from Singapore to Kobe direct being dua at the latter port, on, 12th July. Hong- kong cargo will be landed at Kobe where the goods will remain in storage at consignees' risk and

expense.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

General Managers.

Hongkong, 7th July, 1925.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

The Steamship

"KASHGAR" from London and Forts arrived Hongkong 9th July, 1925,

Consignees of Cargo per s.8. "KASHGAR" are hereby inform- ed that owing to the strike part of the cargo for Hongkong has been overcarried to Kobe. When conditions permit this cargo will be brought back to Hongkong free of freight but all expenses in con- nection with landing, storing and. reshipping at Kobe will be for Consignees' account.

No Insurance whatever has been or will be effected by the Steamship Company.

Hongkong, 15th July, 1925.

MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship

CIE.

"LIEUT ST. LOUBERT BIE”

Left SAIGON 16th July, 1925.

CONSIGNEES of cargo for Hongkong ex above steamer are- hereby informed that owing to strike the 8.8." LIEUT ST. LOUBERT BIE" is proceeding from Saigon to Shanghai direct, Hongkong cargo has been landed. at Saigon where the goods will remain in storage at consignee's risk,

When conditione permit the said cargo will be brought for- ward to Hongkong free of freight but all expenses in connection with landing, storing and reship.. ping at Saigon will be for con- signee's account.

No insurance whatever has been or will be affected by the Steamship Company.

MESSAGERIES MARITIMES.

CIE.

Hongkong, 17th July, 1925.

THE WATER SUPPLY.

Gel and Storage of water in reservoirs on the Let 1928 July

GITY LED WILL DIETRION WATTA WORKS LEVEL

NGA

Tytam Leral with

verkow.

Tytam Syewash

Tytam Intermediate

Sarel with a

13:16.

Í Level with overtow

Him 10m. Below

ww. Fu Level with spacïow

Tying Tak sft, 70% 1.

Wong Kel Cheer - tit. 1

Malow Brut Bu Foktulain Level with

Below overleg

01. Ilm. Below wrocław SORÁNO IN ZUAKOM SALÁRIKKALA VEʻBAXLORI.

2:34.20 Brewash

(tam Eskvinnan a nut va

Тусл

19.

1.BLO

27 82

CBN

1785.80

Doreampion of War

the Otty

nd Hill-Distrios la millions and desimais

gallons during the month of Janei

$1,140

Intermittent Supply in all Rider Maks Districts West of Rattern Street during Jana 1974.

Constant Supply in all Bider- Main Districts Best of Eastern Stroes up to the

Intermittent Supply in all Elder Main Distriota from 25th to 30th June 1926.

LOWIGON'% Szki, woman" anCHL

1001 Koutsen deyil, y Zowel with N, et, time Balan

grerow overlds Shak Lal Pat· Under construction naiz, -11,

Below DSTBOW

16

Shek Lal Pul

Undar venscrocsion · 21,23

Consump gillant and davčna?n' of gallons during the -

||June 1985

from Jab Interi

NANYO TUSENETS