1925-06-11 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, JUNE 11, 1925.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND),

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION CO..

STEAMER FOR SINGAPORE,

A BOMBAY,

THE CHINA MAIL.

THROUGH BILLS Of Lading issued FOR BOTPT, Mediterranean AND CONTINENTAL PORTS AND LONDON,

THE Steamship

“JETFORE

Carrying His Majesty's Mails will be deanstobed from this port st. NOON, on WEDNESDAY, the 17th June, 1995, taking Cargo for the above Porta.

Silk and Valuable. Cargo for Italy, France and London (under arrange ment) will be conveyed by this Steamer

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN.

The M/B

"MALAYA"

having arrived, Consignees of oergo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous' and/or Textes basardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where delivery can be obtained in soon so the goods are landed.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 10th of June, 10E5, p.m. will be subject to rent.

- "All broken, chafed and damaged. goods are to be left in, the Godown,

HAIL AND PASSENGER SERVICES. proceeding to Bombay and there tran where they will be examined by Messrs.

RAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, 'AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, EUROPE, Es.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.,

3. S

"DELTA

ABEMIR

From

Ton

BONGKOTO {ABOUT)

DESTINATION

19th Face Marseliios, London, Altwerp & Hall

Marsailles, London, Antwerp

and Landon

*KALYAN "

9,118

at Noon.

*JEYPORE"

5,318

17th Jane

Blogs pore and Bombay

at Noon.

"MIRZAPORE'

6,718

16th June

Singapore, Penang. Colombo

*MALWA "

10,941

17th Jane

Marseille and Londen

NAG PORE"

5,199

9th July

8'pore, Penang & Bombay

8,097 6,886

11th July

Bapore, Penang, Colbe & B'bay

11th July

* MANTUA

10,009

18th July

"BOUDIN"

5,699

eth 40g.

Marasiloe, London Antwerp & Hall Marnellies A London B'pers, Penang, Osl'bo & Bombay

"KASHGAR

9,005

8th Aug.

MACEDONIA"

11,089

Find Ang.

* SICILIA

6,618

3rd Sept.

8apors, Penang. Colbo & B'bay

WARKUNDA

8,127

8th Sept.

Marseilles and London

CHYBER"

9,114

19th Sept.

Marseilles, London and Antwerp

"KAN MALA

9, 198

3rd Oat.

Marseilles, Londen & Antworp

MALWA

14,941

17th Oct.

Maofiles & London

"KRIVA

A,133

3let Oct.

Marseilles, London, and Antwerp .

*MAN TUA"

10,902

14th Nor.

Marseilles and Londos

KALYAN

** MORKA"

9,444 10,911

28th Nov.

11th Doc.

Marseilles, London and Antwerp Marsailles and London

RITIBE

TILAWA

10,000

ALAMBA "

8,018

"TAK LIWA"

7.836

TAIR EA

7,999

ASTERN

ARAFURA"

#,000

ST. ALBANS "

4,500

*TANDA"

6,958

and Sept

"ARA FURA

6,000

7th Oct.

*ST. ALBANS "

4,800 16,858

4th Nov.

2nd Dec.

"TANDA"

INDIA-APOAR

SAILINGS (South) Singapore, Penang & Calenti Bingapore, Penang & Calcutta. Singapore, Fening & Caloutta. Singapore, Panang & Calcutta

6th July 11th July 2rd July 29th July & AUSTRALIAN

5th July ith Ang.

SAILINGS (South) Lamin, Bandakan Thursday I land, Townsville, Briabans, Bydney and Melbournia.

do.

do.

do do.

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Tollo, Cole Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers. Frequent connections from australa with the following:-

The Union 8.8. Company's stesmere so the United Kingdom in New Zealand 40 conver, San Francisco eta.

The P.0. Royal Hall steamses to London via Buen Onca!..

The P. & O. Br och Bervios of steamers to London via the Caps,

The New Zealand Bhipping Company's steamers for Bouthampton and London ta Panama Canal,

SAILINGS

TO

SPANGEA!

JAPAN

*DELTA"

8,097

18th Jane

Shanghai, Moji and Kobe.

at daylight.

*KASHMIR"

8,985

19th June

Shanghai, Moji and Kobe.

at 10 am.

"LARAFURA”

8,000

13th Jone

Moji, Kobo and Yokohama.

at daylight.

TIEAWA"

10,006

at daylight.

* TALAMBA"

8,018

· MANTUA "

10,901

* TAKLIWA"

7,928

*ST. ALBANS

4,600

7th July

← KASHGAR”.

8,006

10th July

Shanghai, Moji, Kobs & Yokohama Suangast, Moji and Kobe

** SOUDAN *

€605

- Josh July

TAIREA"

7,933

1th July

Kobe

44 MAURDONIL"

11,009

9,144

14th June Amoy, S'hzi, Moji, Koba & Osaka

21st June Mojl and Kobe

24th Jane Mughal, Mojl & Kobe.

Koba

I July

*KHYBER **BICILIA *

TANDA

** MARKUNDA"

KARMALA

*DELTA

8,958 16. 227

With July

7th Aug.

7th Aug.

"Buenratt and Kobe.

B074 of and Kobe

Moffand Kobo

Bhanghal and Kobe

8th Angell, Koba & Yokohama

81xt

Shanghai, Moji & Kobe.

Shangha

8.128

4th Sept.

2,097

4th Sept.

* ABAFURA"

MALWA

-8,000 10,941

19th Sept

Mall, Kabe sad Tokohama Shanghal and Kobe

*KHIVA

135

6 998

2nd Oct.

*ST. ALBANSTM

4,500 10,909

10th Oct

9,744 6,958 10.911

14th Nor,

>

A Btsamer

**MACEDONIA "

11,089

11th Dec.

ARAFURA"

9010

12th Dec.

Moji, Kobe Lobokama.

SOUDAN

MANTUA

KALYAND

"TANDA"

14 MOREA

18th Sept.

and Ook

17th Oct.

Shaughal, Moll and Kobe Shanghal Hofl and Kobe. Bhangha Moll and Kobe.

2014

Kobe and Yokohama Shanghai off and Lobe.

Bad Kobe.

Lab Hov Bhangkal, MON Tokohama.

Holt, Robe Shangbal Mol and Sobe

7th Nov.

fath Nor.

Shanghai, Moji and Hobe.

hanghal, Hoji and Kobe.

Alldamı are appromenisse and sudjaca to niternátem utikout sosios.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALE SYRANKERS,

"Passengers for Rangoon musi dafeny their own Hotal expanser at Singapors :

rbus rating for this in marrying abomanor.

A Cabins are sted with Blancio Fans free of chargs.

Yacoal Herines not more tam l} là ra khi đh vi, bị rashind anthr

- apany's Offices up to noon on the day rarione by saliling

for Farm Information, Page Fares, Freight, Handbooks, oko. •pply t—c. MACKINNON, MACKENZIE & CO.

HONGKONG. Areni.

P. & Q. Hallding, Connaught Road Central.

hipped to the on carrying Steamer for Marmolliss and London.

Parcels will be received at the Offcs antil 5 pm on the day previous to sailing. The contents and value of all packager must be declared.

For further particulars, apply to MACKINNON, MACKENZIE & 00.,

Agents.

Hongkong, 10th June, 1925.

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO 3 N. Co.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

"TRIESTE "

FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT HAID, MASSAU, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

CON

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown.. Company, Ltd, at Kowloon, whence and/or from the wharvas delivery may be obtained, -

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 8th instint.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 14th inst, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on before the 24th inst. or they will not be recognized.

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 13th inst., at 10 a.m. by our surveyors Messrs. Goddaet & Douglas.

by

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

DODWELL & CO., LTD

Agent Hongkong, 8th Juns.. 1826,

Anderson & Aahe on the 15th of June, 1925, at 10 am.

All claims against, the vessel must be presented to the Undersigned before the 19th of June, 1925, or they will not be recognised..

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Agenta. Hangkong, 9th June, 1925.

LLOYD TRIESTING S. N. CO. NOTICE TO CONSIGNERS.

HE Steamahly

TEX

A "VENEZIA”-

FROM...... TRIESTE, VENICE, BRINDERS,

PORT SAID, MÄSAUA, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE,

the

(YONSIGNEES of Cargo are hereby infermand that all Goods are being landed at their risk into Godowne of the Hongkong and How loon Wharf and Godown Company, Ltd., at Kowloon, whenes and/or from the wharvas delivery may be obtained, be forwarded Uptional Cargo will unless potice to the contrary be given before 9th inst.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown't, and all Goods romaining undelivered after the 15th inst, wil be subject to real.

All claims against the steamer mari be presented to the Undersigned on or before the 15th inst. or they will not be recognized.

+

All broken, chated, and damaged Goods as to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th inst. at 10 am, by our surveyors Mears. Goddard & Douglas.

by

No Firs Indrinos has basa akacted. Bilis, of Lading will be countersigned

DODWELL & CO., LTD.

Agents Hongkong, 9th June, 1955.

NANYO YUSEN KAISHA, (The South Sea Mail 8.S. Co., LAE):

TO JAVA

via Batavia, Bamarang and Sourabaya 'BATDOHA DU CO - SEE A TU"

TO JAPAN.

12th June,

via Moji, Kobe, Osaka, Nagoya and Yokoh um, "MACASSAR MARU” .....

..21at Jinze

Cargo taken at through raten to all porte in Notherland-India Sailings subject to alteration.

For further parisoulars please apply to:----

Tal. Central No. 2206.

NANYO YUSEN KAISHA.

End door, Prince's Building.

THE AUCTIONEERING BROKERING CO. LTD 88, Dafdall Street

FURNITURE AUCTIONS

every

TUESDAY and FRIDAY mt 2.90 pub:

ALTERATIONSD

VICTORIA, BEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Päkke

Theingh Mile of Laching Envarch to nil Greciand-Cɔmmon Polate in U.S.Á. & Onmeda 2. Through mamide value to Buropa vía Ämarios

Friday, Friday,

28th Jung, asilas

17th July, at 11 6.30.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Part

MITO MARE

SHIDSUOKA MARU

L.B. S. HODGE,

Anotioneer.

HAKURAN MABU

Saturday, 20th Juna, st 11 a.š

MAKITANO MARU-...

Batray, 4th July, at it a

CONSIGNEES.

OREGON. ORIENTAL LINE

From PORTLAND, OREGON, U.S.A, JAPAN PORTS & SHANGHAL

HE Steamship.......

THE

"OAKRIDGE" Voyage No. 10/69, Out. baving arrived from bo por

од

5th June, 1925, Consigases are hereby requested to present their Bills of Lading in exchangs for livery from alongside steamer. Delivery Orders, and také immediate

All Cargo not taken delivery from atenwer by June 6th, 1925, will | be landed into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., at Consignees' risk, whenes delivery may be obtained.

L

All broken, chafed and damaged cargo will be exaurilned by Mesura, Anderson & Ashe (Marine Surveyors) at the godowns on June 10th, 1925. at 10 cm.

וי

No claims will be admitted after the goods have left the steamer or godowns, and all goods remaining undelivered after Juas 11th, 1925, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before June 18th, 1925, or they will not be recognised.......

No Fire Insurance whatever will be effected.

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING

COMPANY. Managing Operators. Hongkong, 5th June, 1925.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

From Hamburg, Bremen, Rotterdam and Antwerp.

TH5 Company's Steamship

TH

AMAZON MARO" - baving arrived from the abors porte Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

Gooda nos cleared, by the 13th June will be subject to rent.

Damaged packages must be left in the Godsway for examination by the Consignees representative and the Company's Surveyors, Mesura Goddard and Douglas, at 10 am, on Wednesday and Saturday. All claims must be presented within Tan days of the ́stemmer'szival-bers, after-which-date they cannot be recognized. No alim will be admisted after the goods have left the Godowns.

No fire insurance whatever will b effectad

Consignees are requested to send in their Bill of Lading for counter- signators immediately.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

M. TAKEUCHI,

Manager.

Hongkong, 8th Jans, 1925.

THE HONGKONG & WHAUPOA DOGK 60. LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO” HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition] Western Union and Watkins, :

DOEK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAH

LEON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

HAMBURG VIE LONDON & ROTTERD, & Parts.

MATSUMOTO KABULAR

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

LYONS MARU LEM

Wednesday, 15th July.

SYDNEY-&MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

ATI MARU:

TATSUNO MARU

Wednesday, 24th June, at Wednesday, 2nd July, at 11.

NEW YORK and/or BOSTON vla PANAMA..

Thursday, 9th July... BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWACHI MARU (Cala Delagos, P. Elizabeth) Saturday, 8th July. BOMBAY“ vla Singapore & Colombo,

Sunday, 97th Jura.

TOYOOKA MARU TELEMU CALCUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon. TAMAGATA MARU (omit Calcutta), Tuesday, WAKASA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

WASHINGTON MARU "TAMO MARU

TAMBA MARU KATORI MARU

For further information apply to Tal Central Nos. 292 & 299 à 2432.

PUN

16th June. 18th June.

Thursday, 18th June.

Thursday,

18th June. Wednesday, 17th June. Saturday,

Tuesday,

20th June.

B0th Jane.

NIPPON YUSEN KAISHA, S. KINOSHITA, Manag

YICK

OHO. AGENTS

LAND & ESTATE

Telephone Central No. 911–1987. 85, Queen's Road Central,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN B.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 9.N. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

AL

(ELLERMAN & BUCKNALL S.8. CO., LTD.) BAILINGS FROM HONGKONG.

KATUNA”.....

ES. "TITAN"

16. "CITY OF QUBINTA” ser 8.8. "BELLEROPHON, AGA

"Olie at Now. York frst

mamela Sites Canth June via Suez Oil's seth Jane ***vie Susz Ca8th July via Saez Canal 19th Jaiy

Beamers proceed via Snes Canal or Panama Canal at Owners' Optika.

Bubject to change without notice.

For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE HANK LINE, LD., Hongkong, Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Cast

THE BANK LINE LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL. 8.S... CO., LTD.)

B.S. KATUNA

vis Suek Canal

19th June

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

M.V. BIRCHBANK

vis Suez Canal

30th June

UNITED KINGDOM & CONTINENT "ELLERMAN” LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

BA. SUTTON HALL

11th June

OREGON ORIENTAL LINE

Oparated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

BY COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY

~4438~DAYS-RONGKONG-TO-PORTLAND."...

Steamar

U.S.S.B. Oakridge

J.B.B.B. West. Jessup

Hells

Woc Portland via Japan Porin:

Jane 25th

For Menfis, Iloilo and. Cabu

June 25th

All mailings egbjost to obsage without moitos Cargo accepted for Maulia, Ifalia and Osba. Through. Bills of Lading (ward to all roll Overland Polabi In the 08.A also to New Orleans, Bayasash, Chacinekowa, Norfolk, Balk- mors, Philadelphia, New York, Boston, and Forkland, Maine, with itsushipment si Portland, Ore. via. Panama Enternonstal 158AM.UZY,

Ciabon Aguile Boom 26. Bank of Chaton Bubdiagnos-John Mannsea and Co.; Didi 6. Der Vosur Road Central Talaphone

EHING

Steel Twin Sere

Irage Steamen

"HENRY KESWICK

For Havre, Ladou, Rotterdam and Hainburg.

DELATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE.

WBE SURAT

¬

Salle Hagkong End Ji Loading for Mauritius, Dalagoa Bay, Durban, Bus Algoa Bay, Port Wizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Bairs, Cullinang, Amalia, Morumbique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Hindia Port Nolloth, Elaritz Bay, Walvis Bay and

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

CELLERMAN & BUCKNALL BS' CO., LTD.)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.