1925-05-22 — Page 5

Page

OAY MÁY

22, 1925.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

THE CHINA

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00. LTD

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

DISTRATION

BYBANKR

BAZENO

Mon, 8th May,, & p.m.

„Taur,, 28th May, «Noon. Wod. 7th May, 10a.m. Fri, 29th May, 10a.m.

Suu., 31st May, 10a.m.

Kobe via Amor and Most minute.NAMBANG ....................Fri., 18nd Hay, 10a.m. MANILA LERSANG..... „Bat, 23rd May, Noon. SHANGWAL VIR SWATOW, insulamimi.................... LOBBANG..................................Sun., 26th May, 10 x.m. STRates and Cato... LAIBANG. BANGKOK via SWATOW.comnmOATME HOPSANG. ThingTäu vin SWATOW & BHANGHAI ...TINGSANG Suanomat vis SWATOW.............. FOOSHING BRANGHAI via Swarow

AESANG. TIENTBEN --sim tes

- bryce>s«be«mondCHEONGSHING Sun, 31st May, m BANGKOK viz, SWATOW. HANGSANG Taes, and Juno, Nook.. Konn vin, ‘AMOY, SHANGHAI & Moл KUTSANG.Thurs., 4th June. 7 .m STRAITS and CALUUTTA

KUMSANG .......Thurs., 4th June, 3 p.m SANDAKAN

................. MAUSANG...........To. 18th June, Noon for Freight and Famage apply to im

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES.

... ון

WAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, BEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND- QUEENSLAND PORTS; AND RED SEA, ' EGYPT, EUROPE, &C

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government....

5. 8.

BOUDAN" MOREA

11

FROM Нохокока (ABOUT)

18th May

3rd Jano

16th Jan,

25th July

DESTINATION.

B'paro, Ponsa, Col'ho & Bombay

Maraelilos and London.

Belaphone (inertia) **,

PASSENGERS.

DEPARTURES.

Per A. O: L. $.s." Pres. Grant" con May 21 -Mr and Mrs "T. W.. Mok, Master T. Mok, Mr and Mrs J. Wentworth, Miss A. Rosello,. Miss C. Betelho, Miss. L. Botelho,.i Master P. Botelho. Master Botelho, Master P. V. Botelho, ir Mr and Mrs M. M. Hamilton, Mr A. H. Compton, Miss B. Marcel,

M'llos, 'L'deo, A'worp, 'burg & Hall Mr P. W.. Cotton, Mr P. M. Ander-

Singapore and Bombay

S'apore, Penang, Col'bo & B'bay de Marasillos, London, Antwerp & Hall Bingapore and Bombay Singapore, Penang. Colombo Maraalllos and Londen Sapore, Paaang, Colbo & B'bay Marseilles, London & Antwerp Msragilles: London

TONI

1 0,898

at Noea.

10,911

20th May

at Noon.

"NAGOYA"

6,864

at Noon.

JEYPORE

8,314

*BICILIA"

B,R13

10th Jane

** KALYAN"

9.118

18th Jane

KIDDERPORE" 5,334

18th Juno

"MIRZAPORE'

21th June

"MALWA "

10,941

"DELTA

8,017

KASHMIR"

8,9A6

14ԵՒ

10909

17th JuBo 11th July 17th July

6,898

8th Aug,

2005

Atb Ang

11,049

6,813

22nd Aug. 3rd Sept.

KHTBER"

ARKUNDA

15 227

5th Sept.

8,114

19th Sept.

* KARMALA **-

8,123

3rd Dut

MALWAR

10,941

17th Oct.

9.136

31st Oct.

"MANTOA"

10,8%

14th Nov.

"KALYAN"

9,444

25th Nov.

MUREA"

10,611

11th Deo,

BRITIBA

INDIA-APUAR

SAILINGS

TAIREA

7,939

Slot May

TARADA"

6.949

7th June

*TILAWA

1,0000

7th July

Blagapore, Penang & Calcutta. Bingapore, Penang & Daloutta. Singapore, Penang & Calents.

MANTUA

"BOODAN" “KASHGAR "MACEDONIA

SICILIA

Poong, Col'bo & Bombay Mallios, London, Antwerp Marssillon and bondon

S'pore. P Ponang, Colbo & Bbw Marseilles and London Marapilios, London and Antwerp.

* Antwerp & Looden Maravilles, London and Antwerp Marsailles and London Marsailles, London and Antwerp Marsailles and London.

Mars London

(South)

:ASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

(“TANDA"

8,958

*ARAFURA "

6.000

*1 ST. ALBANS "

4:500

Brd June 8th July 5th Aug,

*TANDA"

6,968

2nd Sept.

"AKAFURA

8,000

7th Oct.

* ST. ALBANƐ7

.j... 4,500.

4th. Nov.

(Manila, Sandakan, Thursday Lisad, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

18.8. "Tanda " Calin 'at Kolambugan.

cio,

do.

do.

do.

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. etesmors will also call as Shangbel, Hollo, Chu Kolambugan, Tawao, Timor, Birwin, or other ports on roabo" as fudgement offers. Frequent connections from Australia with the following:--

The Union 8.8. Company's stosmern so tas Uaitei Ktegdon via Kw Zealand 290nver, San Francisco sto.

Tas P. & O. Royal Mail steamers bɔ ɔndɔa via Saer Dansi.

The P.&O. Bricoh Service of steambes tɔ Landan is the dapi.

Geral Manaynı

P. & O. S.

N..CO.

STEAMER FOR STRAITS, COLOMBO, AUS TRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

"A LONDON.

Through "Ville of Lading luned for Batavia, Persian Gulf, Continental, Amorican. and South African Ports.

“SOUDAN". Captain G. G. RANDELL to deamatched from this Port on or carrying his Majesty's Mails, will about, THURSDAY, the 28 h May, 1926, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk, Valuables and Tas for Italy, France and London (under arrange- ment) will be conveyed by this Steamer Proceeding to Bombay and there tran- shipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London,

son, Mr J. B. Bobbitt, Mr R. F. Steamer Crawford, Mr and Mrs C. T. Tang,! Mr Yeung Siu-mook, Mr Lam Ting po, Mr Lee Wat-nam, Miss Lee, Mr M. Dand, Mr W. Blyth, Mr NE Ping-chit, Mrs M. Kern, Mr and Mrs F. A. McCarl, Master F. A. McCarl, Jr., Mr. and Mrs Mc- Laughlin, Miss, E. McLaughlin, Mrs F. L. Bishop, Master J. F. Bishop, Mr G. R. Black, Mr W. Conelly, Mr P. Jewitt, Mr G. T. Norris, Mr L. Pitcher, Mr. and Mrs E. H Wardwell, Miss Agnes Tkave, Miss RL Dexter, Mr Chan Jong-sing, Mr. Lew Dong-sue, Miss King Shee-wong, Miss Chin Po- lin, Mr G. Edwards, Mr R. Nichol- son, Mr Sig. Hart, Mr Sita Luigi, Mrs D. A. Weaver, Mr and Mrs G S. Garrett, Mrs J Archer, Mr and Mrs T. Barnshaw, Mrs J. E. Espinas. Miss D. S. Espinas, Mr Quan Hang, Mrs J. Hanief, Miss L Kennedy, Mr L. Moose, Lt. Comdr. G. E. Murray, Mr H. Tsit, Mr H. Whitter and Misa H. Whitter.

STEAMER. MOVEMENTS.

The A.O.Ls. "Pr. Madi va 2" which is deg at this part on day 14 alled from Boattle on May 3-on schedule.

The.B F.. "Machaon" for London, morrow. The vaasal will be despatched

p.m. on May 25,

For New Zealand Shipping Osapsay's best for 832ampton and Laden Rotterdam and Hamburg is dus here to

vis Panama Canal.

SHANGHAI

...

JAPAN Bhangbal, Moll, Kaba & Yokohama. Moj, a sad Fokohams. Shanghai, Moji and Kobs. Buanghal and Kobe,

HAILINGS

ΤΟ

MALWAR

10,941

19th May

ARAFUNA"

9,000

8th June

KARAMIR"

6,985

19th Jane

DELTA"

8,097

19th Jane

TILAWA"

10,006

*1st June

Kobe

TAMANTUA

10,908

19th June-

*ST ALBANS *

4,500

4th Jalf

KASHGAR"

9,095

SOODAN"

8,698

10th July

MACEDONIA"

11,089

ZUYBER"

141

**STOILIA"

TANDA

**NABEUNDA"

KARMALA“

DELTA

VAN ARATURA”

MALWA "KRIVA **BOUDAN"

ST. ALBANS

· MANTUA

• KALYAN?

"TANDA"

6,813

8,958

4,500

Moll & Kobs... Moji. Kobe & Yokobr 10th July..dhengcal, stoji and Kobe

Shanghal and Kɔba,

24th July

7th Aug.

7th Aug. 8th Ang 21st Aug

4th Sept.

2nd Oct.

16,277

9 128

8,087

4th Sept.

8,002

19th Sept

10,941

18th dept. End Oct.

16,998

10,90%

MOBLA

8,958 10,811

**K498GAR"

9,000

MADEDONIA " 11,089

18th Dao.

ARIFUBA"

6.000

12th Dec.

9,144

10th Oct 17th Oct.

1st Nov. 7th Nov.

14th Nov. 18th Nov,

Bbangbat, Moll and Kobs Shangal, Hoji and Robe

Shanghai and Robe Mo Kobe & Tokohama Sanghat

Shanghai, Moji & Hobe. Moji, Bobs and Yokohams Shanghai and Robe Shangbal, Holl and Kobe Shangha

Mofl and Kobe. Shanchal, Moji and Robe Molt, Kobs and Yokohama Shanghai, Moji and Lobs. Hoba. Shanghel, Mol and

Moji, Kobs and Yokohama Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moil and Kobe. bangkai, Mojl and Kobe. Hojl, Kabs &Yobobama.

Alldates are apprietenate and subject in alswaelen willous motilos..

WIKELKES TELEGRAPHY FITTED ON ALE STHAMERS,

Fasengers for Hangoon mart defray their own Bokel expenser at Singaporn

silə alting for the on carrying sheswar,

4 Cables are fitted with Electric Fans tras of chargn. -

Faces outing not more than 1) ft. x 2 ft. 2 i wll, be constval at thi Dempany's Once up to nosa on the day previous to saliing.

For Further Information, Parsage Jares, Fralebis, Han 19zóka, oko., 'apply ká,

MACKINNON, MACKENZIE

P.&O. Building, Connaught Road Osteal.

HONGKUL " Azonbi

OREGON ORIENTAL

Oparated for

L VE

UNITED STATES" SHIPPING · BOARD

CO,

BY COLUMBIA PACIFIC SHIPPING ODMÀ\NY

$5 DAYS HONGKONG TO PORTLAND."

Steamer

U.S.8.B. West O'Rowa

U.S.S.B. Dakridge

For Portland eis Japan Porki,

May 27th

For Manlia, Iloilo and Caba

Juno Bth

All mailingu sablash ta'ohanga wlitsat uzklos Cargo aseptal for Manila, Hollo and Doba. Through Bills of LaBag füind! to all Fall Ovariază Estudo fa-kku UBA, also to New Odluant, Barasuah, Olariesowa, Norfolk, Bali

te, Philadelphia, New York, Bizbba, and Pártland; Matas, WINN transilpment at Portland, Ora, vis Panvas InforeZátkol absämnen,

Addre

Bopal 78, Bank of Chuson Halldis, J51d Manngi Ka1 05,"TAL, Das Vosur Road Central. Talsphans Cantral 1871,

at 4

The 17.5.L... Pres. Hayer" which i dost this rort on May 25, sailed from San Fransis on Apr. 25-on- schedule.

The C.P., R. V.8, "Empress of Russia

Parcels will be received at this Office antil 5 P.M. the day before sailing. The contenta and value of all packages must be declared."

For further particulars apply to—

MACKINNON, MACKENZIE

& 00,,"

Agamla.. Hongkong, 21st May, 1995.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From MIDDLESBRO”, ANTWERP,

LONDON and STRAITS.

THE Stesmsbip

THE

THE AUCTIONEERING | BROKERING CO., LTD.

8B, Duddell Street

FURNITURE AUCTIONS every TUESDAY and FRIDAY at 2.30 pm.

L. E. S. HODGE,

Auctioneer.

CONSIGNEES.

OREGON ORIENTAL LINE

From PORTLAND, JAPAN ...PORTS & SHANGHAL.

Steamship

THE

*

WEST O'ROWA” Voyage No. 12/61 Out

having arrived from above ports, on 15th May, 1925 Consignees are hereby requested to present their Bills of Lading in exchange for Delivery Orders, and take immediate delivery from alongside steamer.."

All Cargo not taken delivery from steamer by 15th May, 1925, will be landed into the beardous and/or extra-hazardous godowns of the Hong- kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., at Consignees' risk, whence delivery may be obtained.

cargo will be examined by Messrs. All broken, chafed and damaged Anderson & Ashe (Marine Surveyors) at the godowas on 20th May, 1925. at 10 m.

No claims will be admitted' after the goods have left the steamer or godowns, and all goods remaining undelivered after 21st May, 1925, will be subject to rent.

All claims against the steamer on or before 28th May, 1925, must be presented to the Undersigned

or they will not be recognised.

No Fire Insurance whatever will. be effected.

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING

COMPANY. Managing Operators. Hongkong, 15th May, 1925.

DEARN MONEYBAJLINGS SUBJET TO AUTRBATION

VICTORIA, SHATELE Z VANCOUVER Tin Shanghai & Japan parte Theough Bills at Lading Lasued to all Overland Common Points in UA32 Chande Through pamage rates to Europe, vis America G.$405, G.#430, £5.910)

FAGAN MAKU

Monday, 186 Juns, at 11 ITO MARD

Friday, 18th Juno"

***

MARSWILEMS, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

...Friday, 22nd May, at 5 110.

KAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM & Ports,

„Monday, 8th June

РОВКІМІ MABU

HAKOZAKI MARU

Saturday, 6th June

MATRUYE MARU

MATSUMOTO-MARU ...

TAJIMA MARU

LIVERPOOL TÍM ADEN & MÄRSE

LYONS MARU

Friday

SYDNEY MELBOURNE vis Minus & Forts.

TANGO MARU

10th July

Friday, isth Jans Wednesday,

15th Jaly

ednusday, 8th June at 11 s.m

ednesday, 22nd July at 11 a.m.

ART MARUBOSTON VIA PANAMA.

NEW YORK and/or

TAKAOKA MARU

BUENOS AIRES vis 8'pors, Darban & Cape Town.

Batarday, 6th June

Friday, 30th May

Taceday 9th Juns

KAWACHI MABU (Call Delagos, P. Elizabeth)....Saturday, 8th July 80 MB4T via Bingaporn & Colombo..

DEVLON MARU...

1!

..

BADO MARU

JALOUTTA vis Bingapore, Penang & Rangoon.

RAKODIE MART (omit. Rangoon) si " sai AKITA MARU (omit. Calcutta)......... NAGASAKI OBN & YOKOHAMA,

AXI VIRU

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.,

MURORAN KARU (Moji direct).............. CALOUTTA MARU... 14

HARUNA HARU

ARITANO KARU ...

Saturday, 30th May

Wednesday, 3rd Jane Thursday, 18th June

..Friday...... ...Sunday,

29th May Blat May Tuoday, tud Jane

siness Wednesday, 17th Janu

For further information apply to- NIPPON YUSEN KAISHA. Tek Contral Jor. 191 & 393 & 1623..

S. KINOSHITA Manago",

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE

(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,) SAILINGS FROM HONGKONG.

via Suez Canal....

B.B.. "DIOMETA",

7th June.

KATONA

Fuer Cans

19th June

8.3

TITAN we i atrakce

79th June

3 a.

CITY OF CORINTHE”.

......................vis Suaz Canal......

.......... 6th July

"Üzlia at New York first

vs Sac A

Bakmazs proceed via Suez Canal or Panama Canal at. Owners Option.

Babject to shang's without notice,

"For Freight and particulars apply to:- 2.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., Hongko Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canti

HONGKONG TO BANGKOK and return.

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE BETWEEN HONGKONG AND BANGKOK,

5/8. "BANKA

: CONSIGNEES' NOTICE.

HAMBURG AMERICA LINIE.

MB. "BINTANG *

T Motor Vesel

“VOGTLAND” "BENMACDHUI "--

Flaving arrived from Europe, Consignees of Cargo are hereby Consignees of Cargo by her are Informed that all Goods are being hereby informed that all goods are landed at their risk into the hazar being landed at their risk, into the dous and/or extra hazardous Go hazardous and/or extra hazardous downs of the Hongkong and Kow-Godowns of the HONGKONG & loon Wharf and Godown Co, Ltd, KOWLOON WHARF. & GODOWN whence, and/or from the wharves, CO., LTD., whence, and/or from the delivery may be obtained.

Wharves, delivery can be obtained. - No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all cargo not cleared by the 22nd May, 1925, will be subject

No claims will be admitted 'after the goods have left the Godowns, is due at Mulla on May 23 at 75. Shy and all Goods remaining andellver lesyes Mails on May 21st 4 pm. ised after the 28th inst. will be subject dae at Hongkong on May 18 at 7am.and to rent. leaves Fongkong on May 10 at noon.

All claims against the steamer The B F... Telreslas" left Liverinust be presented to the Under pool on Apr. 26 for Honskong, thanghi signed on or before 10th June, And Hankow and is dae at this port on

or they will not be recognized. or about May 89.

. All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Go downs, where they will be examine ed on "the 28th" inst, ut 10a.m....

No Fire Lasurance has been

་ ་

The B. F. 5.5. "Memnon left Liver- pool on Apr. 14 for Straits Hongkong, Shanghai, Kobe and Yokohams and is dan at this portos or about June 6.

The B F.Troilus" left Liver pool on May 8 for Hongkong, Shanghai, | effected, Taku sod Dalny and is due bore 5 or abont-leve it.

Bill of Lading will be counter.

The B. BA.. Merion's "left Liver. | signed by polon May 18 for Strails, Hongkong, Shanghi. Mojli Robe and Yokohams and is das at this port on or about June

20.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. Hongkong, 21st May, 1925

to rent

All Cialims must by presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recóg alted.

Damaged packages are to be left in the Godowas for examination by the consignees and Messrs: Goddard and, Douglas at 10 am, on the 21st- May, 1925.

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be Counter- signed by,

AHNHOLD & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 16 May, 1925

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., ED.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO”: HONGKONG,“

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkina.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Ocean: Go

Expected:on

or about

4th Japa

6th June Subject to change without notice..

For further particulars please amply to <--

W love for Bangkok

-direct on or abent

+

8th Jane

Will love for Bangkok vi

Swatʊw on or sbont)

Bth Jone

JOHN MANNERS' & CO., LTD, Ágeats for:

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

THE BANK LINE LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)

6.8. KATUNA

via Soer Canál

19th June

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

M.V. BIRCHBANK

vis Buer Canal

30th June

U

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL 8.9. CO., LTD.)

88 SUTTON, HALL

11th Jans

For Havre, Lon

Land Hamburg

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE.

BB SURAT

Sal mgkong. Loadlar for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Hills Tading lasted to Beira; Quill Amelia Mozambique) Chlade, Inhambane). Zapalbary, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madaga

AUSTRAL EAST INDIES LINE CELLERMAN BUCKNALLA B.8. LTBS

HING & CO.