1925-05-22 — Page 3

B

Page

FRIDAY, MAY 22, 1925.

FOR SALE.

SAMLI (Shanghai Fish)

Prozen by AJ. A. Ottenan's Improved Patented me hot which proserves its origin flavour and qualition. Unen canter, always appreciated. Flesh firm as fresh Erb,

To be obtained only from KWONG LOONG. "ompradora

58. Dea Younx Row U. Tel 0.128 Bote ages for Ele agkong for THE CHINA REFRIGERATING & INVESTMENT COMPANY, LTD.

- Bad 80-

From

THE DAIRY FARM ICH & COLD STORAGE. CO., LTD.

JUST ARRIVED A Consignment of REAL SWISS GRUYERE CHEESE, CAMEMBERT CHEESE, SA UCISSON DE BONELESS LYON.

SARDINES IN OIL..

CYRANO...(Hors D'Oeuvre) ANCHOVIES IN OIL,

SALTED HERKINGS AND BLACK OLIVES.

THE FRENCH STORE No. 9, Bouconsfield Arcade. Tel. Central 791.

It's a mighty comfortable feeling-

for a mother to know--- her baby is having the best food.

And she knows this is the case when her baby in fed on Glaxo, the food that builds" firm ́flesh and plenty of

bone!

Glaxo has been used to rear the babies in siz Royal Nurseries, and Court Physicians. sce that Royal Babies have only the best, Give your baby the food Royal Babies have -Glaxo, the food that Builds Bonnie Babies.

Ask your Docter!

Glazos

"Builds Bonnie Babies"

Write for Free Sample. and Descriptive Booklet to

BOLE AGENTS:

W. R. LOXLEY & CO. HONGKONG.

LEE KEE

ני

** Agent for

HENRY RICHARD

TILE CO'S

We have a large stock af White Glazed Wall Tiles, Colour Glazed Wall Tiles, Cáramio Mosaic Geometrical. Encautle Floor Tiles, Tile Fire Grater.

Inspertian Invited.

Showroom: 21, Wellington St.

Tel. C. 1483.

WANT ADVERTISEMENTS

'RE WORDS 3 DNSERTIONS,,

131. PREPAID,

Every additional word & Conte

for 8 fnacridons.

TO LET

TO LET. Two Godowns,

of

shops, in DUDDELL STREET For Particulars apply to:-H. Rut- tonjee & Son, 16, Queen's Roadi,

FOR

FOR SALE.

FOR SALE,—Re-built Typewriters ***Underwood" and Corona," Guaranteed most solid built and precious works. Cheapest Prices. How Woo Trading Co., 56, Holly wood Road, Phone C 597.

MESCH CLAUS BOOTS AND: SHOES

No. 1, D'Agullar Bizost

INTIMATIONS.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the FIFTY SECOND OR- DINARY YEARLY MEETING of the Society will be held at the Head Office, Union Building,

Corned-Ham Nguu Yuk

Roast Shiu Ngau Yuk

Broast-Ngau Hang

Soup-Tong Yuk ....

Steak...Nhau Yul Pa

Steak sizlei-Ngau Lau

Sausages- Cheung

Bullock's Brains -Ngau No, ....

Tongue, fresh Ngau Là

Tongue, corned-Ham Ngau L. 4

Head-Ngau Tau

"Hump, Salt-Ngau Chun

per set 12

THE CHINA MAIL.

Made to order. ROYAL & CO.

SirloinNgau Mol Pa Prime Cut

H

#

H

H

+

#

n

Heart-Ngau Sam

Foot-Ngau Kouk

Kidneys-Ngau Ylu

"Tall-Ngau Mai

THE TRANSFER BOOKS of the Society will be CLOSED from May 16th to May, 29th, both days Inclusive.

1+

Pig's

Chitlings-Chu Chong

Brains-Chu No

"

>

Fry Chu Chap

f

By Order of the Board,

PAUL LAUDER,

General Manager. Hongkong, May 8th, 1925,

Heud-Chu Tau

Heart-Chu Sam

Kidneys-Chu, Yiu

Park Chop-Chu Pai Kwat'

HONGKONG MARKET PRODUCE

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

燒牛牛牛牛牛牛

May 20, June June,

1925. 1918 1914.

CIL Cla Ctr.

.30 24 12

20

20. 18

牛尾耙:

Ib.

90

24

-

咸牛肉

84 28

燒牛肉

.80

24

24

24

29

24 22

30 36

20.

26

10

ench 60

50: 60

牛心

bbi

牛腩 4.

$1.00, $1.00 $1.20 :

16

13

24 20

each 12"10

110AARNAAN8881 81 |!!&£!£18*85 | 12-9888*28|

12

10

22 20

16 13 14

6 6

#

4m

set $1.20 $1.00 $1.00

. ib. ***

48

26

·羊~

48

26

45

24

45.

23

85

per set. 8

18:

15

猪迎 # #

猪

tt

24 20

- eich 15

10

猪要

12 10

豬手

lb. 43

豬排世

.38

26

1

#*

32.

""

18

+1

#

22

ta

set 85

each 14

8

733

15

12 10

lb. 48

26.

獾 #

25

26" 22

26: 20

35

48.

28.

30

20

26

20

32

Chicken-Kal

Capone, Small-Bin Ea!

Capons, Large-Sin Kai

Duck Ap...

Dovos-Pan Kau

'Egga, Hen-Kat Tan (ccoking)

Eggs; Hon-Kai Tan (froth)

Fowls, Canton-Kai

Fowls, Hainan-Hoi Nam. Kai

Geosa-Ngo...

Pigeons, Canton-Pak Kap.

m

Poultry.

新鮮蛋

May 20an Juna,

each.

1926 1915 1914.

Cla Ct Cia.-

50

45

50

per doz. 30,18

***Db..

海南海口進

BBBBAKERI TEGUAR SE

斯康店班簡析本爾納白海火火沙山藥商

23898918889988111111

40

白糖 ench 55

Hollow Boi Enu Pak Kap......*¤#

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung

Turkeys, Hon-Fo Kai Na

Snipe-Sha Tsui

Pheasant-Shan Kai

Quail-Om Chun

Partridgos-Cho Ku

*

Apples (California), Kam Shan Ping Ko✩**

Banana's (bride's), Macao-San Heung-

Chiu:

Carambola-Yeung To

lb.

13

each

ផ្ទះ៩ជន១៨ | | ៩៩ | ដ [ \, ± | | " |

1189088

1289828815811|

30

lb. 55

35

90

24

山香

12:

Cocoanuts "Yə T88%...........

each 12 10. 10

'Lemons, China-Ning Mung

#

Lemons (America) Kam Shan Ning Mungil

each 8 ·8

Liebees, Dried (small stone) Lai Chi Ko

28 25

Oranges (Canton), Sweet-Shan-sheng

-22-

【新會甜穫)

28

28

16

12

each

Tim Chang

Oranges-Tim Chang

Pears (Canton), Cooking-Sha Li"

Peanute -Ez Shang

Persimmons, Large-Hung The

Plantald-Tal Chlu

Pumelo, Siam-Taim Lo Yau Walnuts-Hop To.. Grapes-Po Tai Tır

Hongkong, on FRIDAY, 29th

H

#

Liver-Ngau Kgn: .

Trips (undressed)-Ngau To..

FOR SALE Henderson Mator

"cycle with Sidecar $280. Other | MAY, 1926, at Noon, for the pur- Calves' Head, and Foot-Ngan-tani-tau- Machines from $100. All in running pose of receiving the Report of kenk. order. Owner, leaving the Colony. the Directors and the Statements Apply to 507; Shanghai Street. of Account to 31st December, Yaumati.

1924, and of declaring Dividends, atc.

INTIMATIONS.

HONGKONG CRICKET CLUB.

VISIT OF JAPANESE TENNIS PLAYERS.

Weather and ground Derw miting, it is hoped to carry out the following programme

Singles best of 3 nets, Doubles best of 5. At 4.15 each day, (Singles first)..

27th May.

Toba v.. C. O'Callaghaq... Kobayashi & Yoshida v. S. A. & H. D. Rumjabn

28th May.

Ohta v. T. Honda Kebayashi & Yoshida v. Ng Sze Kwor'g & C. O'Callagahn. RESERVED SEATS $1 cách MEMBERS & SUBSCRIBERS of the Club may now book seats at the Pavilion at REDUCED prices. Booking will close at the Pavillon on Saturday, 23rd May, after which date booking will be at Messrs. Moutrie & Co.

Hongkong, 21st May, 1925,

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

THE

COMPANY, LIMITED.

THE FORTY-FOURTH ORDINARY GENERAL MELTING of the Company will be held at the Offices of tho General Managers, Maars. Jardine; Matheson & Co., Ltd, Foddler Street, Hengkongen WEDBKSDAY, the 10th June, 1926, at 11 o'clock in the m0 ing for the purpose of receiving the Report of the Directors, peating the Accounts, and elesing Directors and Auditors.

THE TRANSFER BOOKS of the Compaur will be closed from the 3rd to 24th June, 1925, both daya inclusive.

By Order of the Board,

་

· JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

General Managers.

Hongkong, 19th May, 1928.

FOR ANEURISM, CANCER ETC.

& new medizina for the cure ofâneurizm,

Cancer and Carbuncle by Injection

and Internal use.

· Most physicians and surgeons have ex- prazeed the spinion that Anearian, Canoar and Carbuncle are incurable and many desibe laws been tezised by thens dresi diniönnen. Dr..T. Kistenablin, K.B., Profoor of the Japanese Imperial University has made a caraful study- of these diseases for several yours and has at last discovered the two of "CARCINOLYSIN” for Injection and internal use. A large number of Juanes patients have been oured by the e of this medicine mad it is now becoming wall known for its curative properties.

Foreigner have always died of these die

so owing to fellure to and a remedy.

Those

Of late Dr. Ban Yat Sen in altering trous cancer of the liver which is a phase of ons of ibe above-mentioned diseases. paring from this disome will gradually develop lever, nervous pics, urinary troubles, bad spjække,' dysentery and vomiting.

Victims of the disease are, advised to in medimely procure "CABGINOLYBIN" from our agımla and by taking this internally, ar by fejant lon, the program of the devil Es stopped and romíta qalekły obtained.

Cimone Olmeda will disappear and swollen alows be reduced to a stnímamım quickly mad Why by the use of “QABUINOLINADI

Then buying herečkary Alainen mee nyirod ko seko HOARGLIIDL, 50k ? La ordne to shock.

de the zucht of long an,

inking M.

Dar Yönet Reed Wa

Bond.

ܐ܂

ווי.

BRITISH TRADERS' INSUR- ANCE COMPANY, LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

NOTICE IS HEREBY GIVEN

Mutton Chop-Young Pel Kwat

#

Log-Young Pri

Shoulder-Young Kin

Saddle Young On Yuk ...

Feet-Chu Keuk

Liver-Chu Kon

15

ور

Leg--Chu Pel

Loin--Chu Hati Tan

##

羊鞍肉:

18 M

Fat or Lard-Chu Yan

Sheep's Head & Frot-Yeung Tau-Kook. E

Heart Yeung Sam

#

Kidneys-Yeung Yiu

"

Liver Young Kon

that the FIFTY-NINTH ORDIN-Sucking Pigs, to order-Chu Tsai ARY YEARLY MEETING of the Sust, Beef-Shang Ngau Ysu Company will be held at its Head, Mutton-Shang Yeung Yau Office, Union Building, Hongkong, Veal Ngau Tai Yuk

on FRIDAY, 29th MAY, 1926, at 12.15 p.m., for the purpose of re- ceiving the Report of the Direc- torB and the Statements of Account to 31st December, 1924, and of declaring Dividends, etc.

THE TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from May 16th to May 29th, both days inclusive.

By Order of the Board,

"PAUL LAUDER,

General Manager.¦ Hongkong, May 8th, 1925.

THE CHINA FIRE INSUR- ANCE COMPANY, LTD.

Sausages-Ngau Taal Cheung ..

No, 1

Barbe-Ka Yu Bream-Pin Yo

Canton Fresh Water Fish-Hoi-Sin.

Carp-Li Yu Catash--Chik, Yu Codfish-Mun Vy Crabı-Hại.

Cattle Fish-Muk Yu. |Dab--Sha Mång«Yuval

Dace Wong Mal Lep Dog Fish-Tit To Sha

Eels, Conger-Doi Man

*

Fresh water-Tam' Shui Tu Yellow-Wong Bin

NOTICE TO SHAREHOLDERS

Frogs-Tin Kai ̈ NOTICE IS HEREBY GIVEN Garoupa-Shek Pan that the FIFTY-SIXTH ORDIN. Gudgeon-Fak Kap Yu ARY YEARLY MEETING of the Herrings-Tee Pak i

Company will be held at its Head Halibut Cheung Kwan Kap Office, Union Building, Hongkong," Lubrus-Wong Fa Yu

FRIDAY, 29th MAY, 1925, Loach-Wu u at 12.20 p.m., for the purpose of Lobsters-Lung- Ha receiving the Report of the Direc- Mackerel-Chi Yu??. tors and theStatements of Monk Fish-Mong Yu Account to 31st December, 1924, Mullet-Tas Yu and of declaring Dividends, etc. Oysters Shang Ho

THE TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from May 16th to May 29th, both days inclusive.

By Order of the Board,

PAUL LAUDER,

General Manager. "Hongkong, May 8th, 1925.

No Corn Too Tough for "Gets-It"

It's Just wonderful how “Cetails" ende comme and calloymen. Put a low drops of “Geta-32“ bez

skortira corn and Presto! The pain store ERICA, SOUVEr. Soon the corn lowwow from the ! Kron Bedrmed your best lift. the cong Engris rockt sind üli, tranclete

KTOR REAL: TH MAJONG

ARE OF IVORY:

Lowest Pol

Parrot Fish-Kai Kung Yu Perch-Tan Long Piko Fa Pau Fong Plaice-Pan Yo

Pomfret, Black-Hak Chong Pomfret, White-Pak Chong Prawns-Ming Ha Ray-Pai Pa Sha

Rock Fish-Shek Kau Kung Roach Chun Yu Salmon-Ha Yau Shark-Sha Yu Skate Po Yu Shrimps-Ha.. Snapper-Lap Yu Soles-Tat Sha Yu, Tench-Wari Tu... Tarbot Tao Bau Yu

Tatles, small, fresh water Leak Yu.

SEATS IN CHURCH

„PEW RENTS `DYING NATURAL DEATH,

牛羊仔仔

尾肚 水:

油脚心腰肝猪油油肉腸

ib.

30. 16

נו

Almonda-Hang Yan

Fruits.

#

THE

梨生析热槛秭于

沙花紅大運合著

**

Vegetables, &c.

鴉芝竹

each 10

lb.

€

24

each 2

6 5.

5

8. es

8

19-9 24

Artichokes-Ah Chỉ Chouk Beans, Sprout-Nga Teo

Long-Tau Kok

Beet Root Hung Toi Tau Bitter Squash-Fu Kwa

Brinjate, Greon-Ching Yun Kwa Red-Hung Kee

Cabbage, Chinese (common)-Eai Trol.

(Shanghai)-Yo, Trol

Cano Shoots, bunch-Kau Shún

Cauliflower (Large)-Ye Troi Fa

(Medium)

(Small)

Carrots-Kam Shun

Celery, Chinese Tong Kan Taoi

中椰菜

和梛榮花 金

Chilllen, Dried-Lat Chiu Kon

Red-Hung Fa. Chiu se

AT Green-Ching Lat. Chiu ............. Curry Stuff, English-Ka-Li Chu Liu.

***

辣椒干

#

###

Fish.

30

28 20 16

焦急省城淡 承蕊) 海鮮

82.

18 - 16

#1

42 16 27

45 ·12

9

32 20

25

26

23

60 23

16

15

10

10

80-

16

*

28

20

18

52 26 30

56 32 23,

72 40 30

Cucumbers Ching Kwa

白鸽

20

18

15

Garlic-8an Tau

28

22 18

Ginger, Young-San Tse Keung

將軍

*32 18. 23

Ginger, Old-Lo Koung...

36 ..22 18

Horseradish, Shanghai-Lik Kan

(辣)

84 22 24

55 32

21

36

46

20 .26 32 28

26 18 2

:82

16 22

-A

24

14 9

26

20 15.

花班

22

16

9

40

28

14

36 26 29

40 .86 80

Potate, Sweet-Fan Shu ....

80 36 45

10 10 14

24 13 18

***KEINK KIESKEPROCÉSZERVESOBERKOSBOSZAÉUHERDÉ

口

**‡fede ́¤ #£#¤38#*«*YEDÉSENENVEZ3UNdesee 66EER

40 22 16 70 $6 SO 12 8 10

10 10

16

50 26

35.

48 32 30

36

28 28

38

22

18

32 18

$1.20

40

1.

Indian Corn-Shot Mal.... Lettuce--Young Shang Troi Water Chestnuts-Ma Tai.

Mandarin-Kal Lam Ma Tai Mushrooms, Fresh-Shang Tso Ku Ókroes

Onions, Bophag Yeum Chung Tau. Onions, Green-Shang Chung.

Onions, Shanghai →→Sheang-hoi. Chung

Taz....

Parsley Kan Tsal. ................

竹类角瓜,瓜菜菜鲜花花穿菜干椒椒料瓜阿米 米菜路路菰···康榮察仔好瓜仔直喷莖茄塑瓜菜

***

鲜炸菰

上海隊

# Japanese-Yat: Pun Shu Tosi....... HET ·

American Fa El Shu Tan!.......##6.

Pumpkin Tug Kwa ....

Radish-Hung La Pak Tant

Rhubarb (Fresh)-Tal Wong Shallots-Kong Chong Tau Spinach-Yi Tsol ... Tomatoes-Fan Ke

Taros-Wu Tau

Turnips, Punti (Long)-Lo Pak

Vegetable Marrow--Talt Kwa

Water Cross-Sai Young Tasi.

Lily Boot-Lin- Ngau

紅装仔

#

each

25

10 25

22 10

12

2. 10. 10

each 2

lb. 6 8

10

12

10

20

45

"

each

lb.

10

15218181881811 {T

8

10

10.

10

14

•16

6

6

The Burden Of

́ ́Indigestion.

Here are the facts about a real

parvishint chemch councils were It would be un beau geste, indeed, willing, couggously to malds the were the Church, in acknowledge. adventure and abolish paw rents, ment and repentance of the wrong they would have the sympathy of that bus incontestably been done Church people as a whole.

under the pew-renting clauses of With regard to the latter para- the Church Building Acts of last graph it is pointed out that the century and the wholesale appro sole right of disposing of all seats priation of seats to the well-to-do that burden which makes life,

in the church wardens acting as officers of the ordinary,

remedy for indigestion-and weakness of the vital organs

in the body of the church is veated country churches" to make misery, for so many. The remedy amende, and proclaim, that, in this Bisurated Magnesis, a harmless hope oli encouraging the spirit of yet effective compound which Christian brotherhood for which

C. B. Morlock weites in the "Dusly Telegraph" as follows:-

I have received a letter from Mr. Ronald B. Bill, secretary of the Incorporated Free und Open Church The consideration of this point, Association, stating that the coun- the letter continues; reveals the the world is craving, these anti-since its inception, has received cal of the association are especially important fact that it is the quite and discredited systems, the written endorsement of thou desirous that at the forthcoming diocean bishops who hold supreme must come to an, and sands of grateful people in' all Buster vestries and parochist mithority in the matter of the dis

The Pew Rents Committes found parts of the world as well as the church council meetings the advice position of church seats, and that it the system of pew rente was recommendation of doctors nurses given to parochial church councile is our fathers in God to whom dying a natural death, and wel. and hospitals. Bisurated Magnesia in the recently published report of we must appeal to lead the cam coped the fact, but they stated on stops stomach pala Instantly the Church Assembly Committee in against a system that mil page 9 of their report, "On the removing its cause, It is quit on Fow Rents and the Appro tek against the sense of brother other hand, we have reason to be inexpensive, and either tablet priation of Sittings in Churches hood and what could be more lieve that quite recently some powder form can be obta should receive the careful confitting than such leadership for parochial church councils have any chemist. It is the sideration it merits, and that the sich n purpose?!

doptod pew rents as a method of sane and safe remed subjects should be on the agenda

Tho cry of the pressing need financing their church expenses who suffer from of every council meeting of for the expression of a brotherly Since the publication of the report stomach wek parishes in which pew rents prepirit among men is in the air it ciation has been consulted on

the Free and Open Church, Asso Ing care

The Teaneci

follown

plis

call ratter

* comes from bishops, archbishops,

hey Estatesmen, and all prominent mon question of how to areas of ligh

con

remtroduction.

We shall sest appropriation

from

are

.