1925-04-28 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

TUESDAY, APRIL 28, 1925.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)', MAIL AND

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE TACM-AMOY

| May CJ,J. T Tjikembang.

FROM DALNY.

May 18.-J.O,J.L. Tjikiai. 'FROM CUBA VIA SHANGHAI. May 9-1,0.JIN - Tibar.

FROM SINGAPORE,

Apr. 10.~P, & 0), MetA

FROM CALCUTTA.

| Apr. 19.—N. Y, K.

May 1.-B. I.

6.N.Y.K. 1.-B. J. Juce 10.-F. 1.

Malacca Maru Talcon

Sado Maro. Takada

FROM BOMBAY

. ១ចV,

Apr. 10-11; 80.-N.Y.K

PASSENGER SERVICES. Apr. 28.-P.&O.

ITRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORT NIGHTLY DIREOT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with 11.M. Government.

* NAGOYA "

mtp.m.

29th Misy

Marsollici and London

Blogspors, Penang, & Bombay Singapore, l'unang. Dolbo & Bay S'pore, Popang Colho & Bombay Marseillos ant London

Marseillos, London, Adtwerp & Hull. kingapore and Bombay

May 14,-P. & (), June B-PF, & O,” 111 -- def

July .-P. & O. Aug. 8.-P. & 6. FROM

Apr. 28-U.8.8.8. May 12,-C P.8.

1-U.8.8.B 24.-O.P.S.

June -CP.S

Tomba Maru. Delta Sicilia, Sardinie Delta Sond. Ri MANILA.

West Propool Empress of Canada. Wert Chopska Empress of Russia- Empress of A'lin.

Aug. 7-8 I Tarda BRA Dept. -. A.

Amitra

FROM JAVA.

Apr: 18.-J.C.J.L.

Tiitarorm

FROM JAPAN, ILOILO

Apr 29.-U.R.A.B. West Propost FROM SYDNEY AND MELBOURNE

May 8-BI

1.Y.K.

Juno &A. July 1- E. &&'.

FROM SEATTLE, May 5-0.PR

10.-N.Y.K. 18.-B. 19.-O.P.8.

'2. 8.

***Toma

FROM HONGZONO

DESTINATION

(ABOUT)

- LAHORE"

6,112

18th Apr..

Bingapore and Bombay

* MACEDONIA'

11,480

Zoo Mag

"ALIPOREM,

*0,213

At Noon 131 May

* SARDINIA'

Juth May

* B0UDAN"

0,51,8

"MOREA"

10,911

20th May

6,854

31st May

19

8th Junn

6,813

11th June

8,118

13th. June

100844

37th June

Marsellion and Lundena

8,007

11th July

S'apore, Penang. Calbe & B'bay

"KASHMIR"

8,BAD

11th July

July

*MANTUA

10.00%

16th July

**SOUDAN**

B.08

GUL AUK

*KASHGAR"

8th Aak

"MACEDONIA

11,062

22nd Aug.

SICILIA

6813

3rd Sept.

**NARKUNDA "

·8,227

6th Sept.

**KARMALA "

0,128.

19th Sept.

KIWA

9,125

.9ra Out.

** MALWA***

10,441

17th Wát.

"JEYPORK"

BICILIA

KALYAN

"DELTA

BRITING

**TILAWA..

*** JALAMBA"

"TAKLIWA" "TAIREA

**TAKADA"

INDIA-APOAR

· '* TALMA "

10,000

98th Apr.

at 1 pm.

10,00 B

int biay

8,018

7,936

7th May 14th May.

7,933.

15th. May

8,949

4th June

4.000

30th Apr.

at $32.52.

*" TANDA "

**0,854

3rd June

ARAFURA

B000

Hub Joly

"AT. ALBANS "

4,000

5th Aug.

TANDA

AKAFURA

8,108 $8,000.

and Sept.

1th Oct.

BASTERN

• ST. ALBANK

Baporo, Panang, Colbo & Bibay

Marsellies,

London & Antwerp

Maraelles, London & Antwerp

Marseille & Londo

Bipere, Penang, Colbo & Bombay Marellica, London & Antwerp Marseilles and London

Bapora Prasug, Culbo&B bany darwellice and London

Marsailles, Loudfo and Antworp Marseilles, London & Antworp MarsellfosLaudon

SAILINGS

(South)

Bingspora, IOLsox & Uniontta..

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Petang & Calents. Bingaporo, Penang & Calcutta. Bingsporo, Punang & Calentta: Eingapore, Penang & Dalentis.

& AUSTRALIAN. SAILINGS (South)

Manila, Mandakan, Thursday Laland, Townsvilla, Brisbane, Sydney and Melbourne.

138. Tazda" Calls at Kolambugan.

de. do..

до

do.

The E. & 4. 9.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, fiollo, Coba, Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other, porta en route as inducement offers. Frequent connections from Australia with the following :----

The Union 5.8. Company's stoamors to thủ United Kingdom via New Zealand Vampontor, Ban Francisco etc.

300 P. & U. Royal Mail stoomers to London 'via Suez Canal.

The P. & D. Brinch burvico of steamers to London via the Cape,

Tho New Zealand Shipping Company's stemmers for Bothamsten and Loudon

is Panama anal.

SAILINGS

* MUKKA “

* SOUDAN"

BIOILIA"

8BANGRAI

JAPAN

(Changbai, Boji, Kuis: a Yokohama

28. N.K.K.

June 10-3. F

1.-N.Y.K. 1.-B. F. 24-B. F.

Aug. 17.B. F.

Sept. 18.-B.. F.

Oct.

8-B, F 19.-D. F. No7, M.-B.. F..

Die. 17.-B. F.

Toda

- Mishiron Maru Arafors

St. Albania VANCOUVER, ETC. Hos press of Canadi Yokohama Marn Tyudhious, Empress of Russia.

Kagi Maro Achilles.

10-Maru

Philrotetor

Talthybius

Tend

*Tyndareum

Achilles

Phitoolotes.

Talthy bios. Tyndarua.

Achilles

FROM NEW. TORE. (VIA PAMAMA

May 19.-N.Y.K

Tanyama Maro FROM SAN FRANCISCO. May 10.-T.K.K.

11.-D.S.I. 24.-7.K.K.

June 1.-T.K.K.

Froe. Van Buren

Taiyo Morn

Tenyo Mart

Korea Maru

21~~T.K.K.

Shinyo Meru FROM SAN FRANCISCO & LOS ANGELES.

May 7-U.88.B. West SequBus

13.-U.6.8, F.

Went foster

FROM EUROPEAN PORTE.

May B.-J.O.J.L.

B...-N.Y.K.

R. N.TK

$2-NY.K

June. 1.-J.Q.J.L.

5.-N.Y.K.

BNTE.

Ouderkerk

Sowe Marn

Tushima Maru.

Fishia Matu

Salabangka

Bakozeki Mara

Matsuya Maru

"FROM- HANSEILLES.

May 11.-M. M.

15.---M. M

FROM

Apr. 80.-P. & U. May 1.-G. L

-NYK. -Q. I 14.-P. & 0. K-0 L 19-N.Y.K. $8-01 18.-P. & n. Jana 11.-P. & 0.

14.-G. L. 25.-F. & 0. July 9.-P. & 0. 13.-P. & 0. 8-P. & 0. 20.-P. & O.

Chantilly

Parthos

LONDON,

Moroa.

Carmarthenshire

Bakusso Maru

Glen anda. Kalyan Carnarvonshire Kiano Mara Glenbeg.

Dialws.

Kashmir

Glonter.

Mantus.

Kast gar Macedopla Kamala

Na kunda

FROM DUNKIRK

MAY 4-8.E.A.CO.

70

1011

int May

At 10 A.D.

4,60€

1st May

Shanghai and Kube.

at No.

"TAIREA"

7933

4th May

Stansbal. Moji and Kabe.

"TANDA"

8,062.

9th May

Moji, Kube and Yokohama.

"KALYAN "

เวส

16th May

Shanghai, Moji. Kobe & Yobohama.

Aug

8,814

16th May

Shanghai and Kobe

TAKADA"

6,049

11th May

Kabu

* MALWA"

10.41

19th May

Shangbai, Moji. Robe & Yokohama.

"ABAKURA "

IND

Uth Juze

"KASHMIR"

13th Juno

8,097

10,902

16th June

4,000

4th July

8,005

6,696

11,081

9,128

10th July 10th July sith July 7th Ang.

6,813

6,958

8th

10,227

210 Aug

"DELTA"

**MANTUA"

ST. ALBANY*

·BABHOAR"

"SUDAN

** KARMALA“

**BICILIA"

MACEDONIA "

** TANDA “

NARKUNDA *KHIVA" "ARATURA".

HALWA" "DELTA"

** KALYAN"

"SUUDAN"

18th June

6,000

10,941

8,067

9,144

*,608

BT. ALBANS

4,600

10th Oct

" MANTUA

10,902

17th Oct.

*KASHMIR"

HEG

lat Nov..

"MOREA

"KASHGAR"

10,317 9,000

14th Nov. 18th Nov.

* MACEDONIA "

"11,089

17th Dea.

I.

Shanghai, Hoji & Kobe,

FROM BUENOS AIRES VIA

CAFE.

May 7 NY.E. Awn Mayu

FROM LIVERPOOL.

Apr. 18.-B. F.

"THE CHINA MAIL.

Sept. 13.-M. L.

Oct. 19-N, L. Nov. 7—Nakikita.

Baurbroeckou Leesa Cobhp.

FROM: COPENHAGEN.

May 11.-E. A..!!

June 18,–E A.

Afrik

Peru

Malaya

July 18.-A. Aug. 20-E A. Sept. 96.-E A

Tongking, Australien. Agist

STEAMER MOVEMENTS.

The D.S.L... Pres. Van Bulon'

"CONSIGNEES" NOTICES.

gomilock per us. "sandoo Maru"

uscullyond aften" to day be to rent. Agents Onku Shonga Kaiba.

will

Chigo arrived par a.a." West Prospect" remaining u dolivored · after May 5, will be subject to rent. Managing Operatois-truthers & Barry.

Jack:-"What kind of a fellow is Blinks?"

BillWell, he is one of those which is due at this fort qu My 11, fellows who always grab the stool sailed from Can Francisco on Apr. 11—when there is a plano to be on schorfuls.

moved."

The B. F. .. ↑ Orclapi" kft Livor pool on Apr. 3. for Straite. Hongkong öbangbai, Moji, Kobe and Yokohama and is das at this port on or about, May

11.

The NY.K."8.8. Kitano M.ro" (European-Pasongor Llas) left Londen for Bloogkong vis Suez on Apr. 11 asd is expected here on May 19.

Fond Parent: "Now, Doris, if you won't kiss your uncle, I shall have to send you to bed.""

Doris (after a few moments' silence) :-"Very well good- night, "mama,'

HAMBURG - AMERICA - LINIE.

PASSENGER AND PREMIET

QUTWARD : for Whaighni, Japan, Balagtaa. Bality, ole

M.V, VOGELAND”..........................

M.B. PRKUNGEN.”........

M.N."HAYKLLAND

5.9. "NAABLAN...

31 May

HOMEWARD-Yuro, Valmunia, Antwerp, Ram and Hamburg in Misila do slingapore

DAYTİNYİN ALİ TEDA 418 Miny walls for Singapore

........M1 Máy and fur Mal *Paslingor aerungimulacion "Zully engripuit,

19.

Canton-Carlowla & Co,

Swalelor Roc

Yoochu-pramen & Krom,

Manu-A. A du Mullu,

Amny-C. Ma

Main erronen & Co. Lia

*\Muaro: Vlegalnaya Inet.

*

AGENTH

ARNHOLD & CO., LTD.

7. 99een's Rouch-Toño;0; 120H-

NANYO YUSEN KAISHA, (The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.)

TO JAVA

via Fatavia, Samarang and Sourabaya "MACAESAR MARU

"

TO JAPAN.

NYK

BAJLING. HUSJKOT TO ALTERATION, VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan porte. Through Bills of Lading Luod to all Overland Common Points in 0.5,A. & Canada. Through passage ratee to Europe vin America *******G. $408, G.1410; 0.0 LEN

YOKOHAMA MARU

......riday, 16th May at 11 may KAGA MARU...

Tat June. Monday, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP is 8ingapore & Porta

...Saturday, Pth May, Noon ...Saturday.. 3rd May Noon

SUWA MARU

FUSSIMI MARD

*H

151

++ It

HAMBURG I LONDON & ROTTERDAM & Ports

TSUSEIMA MABU...

LIVERPOOL TI ADIN & MARSEILLSaturday, 8th May

DELAGOA MARU (Calle Saigon). BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta

TYPHAMA MARU...

MARUTO

Monday, 16 Məş

...Wednesday. 20th Mar at 43 a.m2,

Wednesday, 21th June

NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA,

TOUYAMA MARU

Monday, 11th May

BUENOS AIRES vis 'pore, Durban & Cape Town.

AWA MARU (Calls Dalagoa Bay, P. Risbeth). Fri lay, h May BOMBAY vis Blogsporo & Colombo,

TAMBA MARU... TOKUSHIMA MANU.....

Le

CALOUTTA TIK Singapore, Poung & Rangoon

MALACCA MARU...

PENANG MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU... *** BHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA.

HAKUSAN MARU-

BADO MARD (Moji direct) ... KITANO MAKU

For farther information apply - Tel. Central Nos. 192 & 192 & 3492.

... nay, Frd May

adny. 1 th May

Fiday Friday,

1st May

Ath. May

Thursday, 14th May

„Tuesday, 5th May ...Thuisd.. 7th May ......Tasaday. 20th May NIPPON TUSEN KAISHA.

8. KINOSHITA Manager,

HONGKONG TO BANGKOK

and return.

REGULAR "FREIGHT AND PASSENGER, SERVICE BETWEEN HONGKONG AND BANGKOK.

Expooted on or about

8:8. "BANKA"

M/S. "BINTANG"

18th May

19th May.

Subjout to change without notice

8th May

For further particulars please apply to

via Moji, Kore, Osaka, Nagoya and Yokohama. "BANDOENG MARU”,

6th May

Cargo taken at through rates to all ports in Netherland-India. Sailinga subject to altoration.

Tel. Central No. 2206.

For further particulars please apply to :-- **

NANYO YUSEN KAISHA.

2nd floor, Prince's Building.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

SPANISH ROYAL MAIL LINE.

FOR MANILA. SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & other SPANISH PORTS.

8.8. "ISLA DE PANAY".

8.3. “LEGAZPI"

9.S. "ISLA. DE PANAY"

FOR YOKOHAMA, KODE, MOJI & SHANGHAL

S.S. "LEGAZPI".

23rd May,

14th July.

·

4th May.

26th June.

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are Atted with every modern convenience for the comfort and safety of the

passengers. Stewardess and Doctor carried.

For freight and/or passage apply to

O. D. BARRETTO, Ltd.,

28 Central Avenue, B.C. CANTON,

BOTELHO BROS. Alexandra Building,

Hongkong.

THOS. COOK & SON, LTD.

RAILWAY, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, etc., etc.

Flokets impedí by all Lizes at Tarif Rates.

Far Eastern Travollars Gazette free on application.

Automedon

Nelgan Cyclopa.

Dola os Maru Titta.

Tajima Mara

FROM. HAMBURG,

Destau

12.-8.4.L.

Vogtland

14. N. L.

Coálenz.

June 7-8 A.L

21.-N. I

Preussec.

July 19..-N. L. Aug. 16-N. I

Aphalt Falda. Trier

Telegraphia Address:-" COUPON,"

Hongkong Hotel Building, HONGKONG..

Telephone Central - 524 - 525

Will leave for Bangkok

direct on or about

20th Way

11th May

JOHN MANNERS & CO., LTD. Ågente for:

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

BOSTON, NEW YORK

& BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

99

"BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.) AND

J

AMERICAN & MANCHURIAN

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

*8.8 CITY OF DURBAN " via Suez Can) 16th Apr. 9.8. "JASON " galaman Makan Dirimu. Via Fuis Canal. ---

7th May *8,2," KANSAR via Fuez Cancl. 18th May B.B. "DIOMED"

*** tenantuneinviä Saṛz Cenol............................. ịth June "Calls at Now York first. Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option

Subject to change without noties.

For Freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton.

THE BANK LINE. LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING - SERVICES.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(HELERMAN ♣ BUCKNALL 9.9. CO., LTD.)

8.S, KANSAS

via Suez Canal

19th. May

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

7th Aug.

Aug.

.0.150 4th Sept.

17th Sept.

10th Sept. 18th Sept. 2nd Oct. 2nd Oct.

Mot, Bobe and Yokohama.

Shangha, Moll and Kobe

Bhanghai and Kobe,

Maji and Hove.

Bhanges.jl and Kobe Shanghal and Kobo Shanghai, Muji and Kobe Shangai, Mujtand Kobe Shanghai and Kobe. Moji, koue & Yokohama Shanghat

Shanghai, Moji & Hobo Moll, Au

Мор

Robe and Yokohama

and Kobt

ji sud Kobe. Meji and Kobe. bud.Yokohama

Shanghai, Moji and dobo. Bhanubai, Muji and Kobe, Shangbei, Moji and Kabe. Shangbai, Muji and Kobe. hanba, Moji and Koba,

Alidates are approximate and subjsci so sitrusson wainumi notios,

WIRELESS TELKURAPHY FITTED ON 2. STEAMERS. -

Pamongara for hangoon must defray their own hoses expensor at Bagspore

aling for the on carrying stormer.

2 Dating are fitted with Elpotrio Fans tres at cus Farcer Neunzing not more than li ti n Company's Office up to noon on the day graviona, 14

Pariter Information, Passage Fares, From Am

MACKINNON

-P. 4'0. Building, Connaught Boa di Central.

OREGON ORIENT

Operated for

UNITED STATES SHIPPIN

BY COLUMBIA PACIFIO SHIPI

**25 DAYS HONGKONG TU

May 3.-B. F.

1.-B. F 12-N.Y.K. 24-B F

June 11--N.Y.K

May 7 L

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK

CO., LD.

M.S. BIRCHBANK

via Suez Canal

30th June

TELEGRAPHIC ADDRESS. "MANIFESTO " HONGKONG. Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watking.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IKON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS,

bi resolved as the

it.

-ce, 610,, »pply 10,--

ANZIB & CO.

16. Axunta.

LUJE

iE

ARD

A

A COMPANY

ND."

For

via Japan Ports

at

Fisb...

ilo sod Cebu

10th

3rd,

UNITED KINGDOM & CONTINENT "ELLERMAN” LINE.

ÇILLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

BE CITY OF ATHENS -

2nd May,

For London, Botterdam, and Hamburg

B.B. CITY OF GLASGOW

14th May

Stoamar

0.8,8.B. West Kader

U.S.S.B. West Jana.

U.S.S.B. West Jana

0.8.5.B. West O’Bowa "

USSB. Oakridge

all sailings subject to ozaczą Cargo accepted for Mantis, Lau Through Bill of Lading lasted usi UB‚Â, also to New Orleans, Savannah' more, Philadelphia, New York, Boron, tanahipment af Portland, Ore., via Panam

Addres

Boom 2, Bank of Canton, Buliding.

6. Das Vonux Boad Central. Talephens Oman--

Service

inery Points in. Sha Norfolk, Balti-

sand, Maine,, wiik

steamark. tuan Agipta

sapna nod Co, Látky

E. HING & CO.

'KHIPBUILDING MATERIATA, BHIPCRANDLERS ANTR

"HARDWAR" "AME CHANTS.N Phone Central No. 1118.

15, Wing Wos Strast Ctl.

Steel Twin Screw Ocean Going Tug and Salvage Steamer

74

HENRY KESWICK

Badli, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd.,

for their own mervice, 1621. -Length 165′ B. P., Breadth 24′ (m) Depth 17′ (m), I. IL P. 2000.. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pups, air compressor, wir lees, searchlight and all modern apjillances for Balväge Work

Please address enquiries to the Chief Manager.

R. M. DYER, BSc, MIN.A., Kowloon Dock, Hongkong.

For Marsellion, London, Antwerp and Hamburg

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

3.8. SURAT

Sails Hongkong 29th April Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algon Bay, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Hills of Lading lawned to Beira, Quiiimaine, Jbo, Port

"Mosambiens, Chinda, Inhambitne za danzibar....Mombasa, Kiindiatly Port Nolloth, Lüderita Bay, Walvis Bay and Madagascar,

FOR FREIGHT OR PABBAGE ON ANY OF THE ABOVE JINES

APPLY TO S

THE BANK LINE, LTD.

Tel. Cent. 4791.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.