1925-04-23 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

THURSDAY, APRIL 23, 1925.

SECAKEUNTUN

FOR SALE.

SAMLI (Shanghai Fish).

Frozen by A J. A...Ottson's Improved Patented method which preserves Ita.origin. I favour and qualities, Onen tasted always Appreciated. „Plush Brm as frosh tah.

To be obtained only from

KWONG LOONG Compradore

66, Doa Voeux Rond U. Tol, 0.128 Sole agent for Hongkong for THE CHINA REFRIGERATING &

INVESTMENT COMPANY, LT

— quì also --

from

THE DAIRY FARM ICE & COLD

" STORAGE LO.,LTD

JUST ARRIVED

A Consignment of REAL SWISS GRUYERE

CHEESE, CAMEMBERT CHEESE, SAUCISSON DE LYON, BONELESS SARDINES IN OIL.

CYRANO...(Hors D'Oeuvre) ANCHOVIES IN OIL,

SALTED HERRINGS, AND BLACK OLIVES,

THE FRENCH STORE Ne 0, Beaconsfield, Arcade,

Tel. Central 704 -

DOXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

THE AUCTIONEERING & .BROKERING CO., LTD.

8, Duddell Street

FURNITURE AUCTIONS

every TUESDAY and FRIDAY at 2:30 p.m.

L. E. S. HODGE,

Auctionoor.

1.

INTIMATIONS.

NAVY LEAGUE,"T

THE ANNUAL GENERAL MEET. ING of the above, will take place in the City Hall, at 5.15 p.m. on TUESDAY, 28th April.

All members are strongly urged

to attend,

L. M. WHYTE,

Hon. Secretary, Hongkong, 20th April, 1925.

ROYAL HONGKONG YACHT CLUB.

MEMBERS are notified that THE

CLOSING CRUISE and "LADIES' DAY will be held on SATURDAY the 9th May next Ladies and guests are cordially Lovited."

Hongke

"

.A. W. TICKLE.

Hon. Secretary, 21st April, 1925,

FOR ANEURISM, CANCER ETC.

A new medicine for the cure of Aneurism, Cancer and Uarbuncle by Injection Red Internal use.

WANT ADVERTISEMENTS

85 WORDA 3 INSERTIONS.

- 11. PREPAID..

Every additional word 4 Cent

for Binsertions.

TO LET.

TO LET Two Godowns or shops, in DUDDELL STREET For Particulari apply to:-H. Rut tonjee & Son, 16, Queen's Road.

FOR SALE.

FURNITURE FOR SALE of a

5-rocmed House in Kowloon, Completely furnished. Bathroom,

If

HIGH CLASS BOOTS AND KHOES.

CURIOUS INCIDENT.

LORD LEVERHULME AND GOVERNOR.

STRANGE STOBY FROM LAGUS,

THE CHINA MAIL.

HONGKONG MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Corned-Ham Ngau Yuk-

Hump, Salt-Ngàu Chun

Rumours are current to the effect Kitchen, included, and transfer of that during his recent visit to 16 months lease. Very moderate Nigeria on extraordinary dispute price. Immediate possession required. Apply Box No. 355 close between Lord Leverhulme

"China Mall,”

and the Governor, Sir Hugh Clifford. As a result of it corres-

Tripa (undresssed)~~~-Ngau To... pondence of a very lively nature Calves! Head and Foot-Ngna-taal-tau- passed between the two men.

INTIMATIONS.

CHINA PROVIDENT LOAN & MORTGAGE CO., LTD.

THE TWENTY EIGHTH ORDIN

ARY ANNUAL MEETING ĐẠ SHAREHOLDERS in the Company will be held at the Offices of the Company, "St. George's" Building, No. 6, Connaught Road. on. MONDAY, the 27th April, 1925, at 11.30 o'clock, a.m, for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the General Managers for the year ended 31st December, 1924, and electing a Consulting Committee and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Company, will be CLOSED from THURSDAY, the 16th April, 1925, 11. MONDAY, the 27th April, 1925, both days inclusive,

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, 9th April, 1925.

THE HONGKONG TUG &

LIGHTER CO., LTD,

on

Poultry.

Chicken-Kai

Capons, Small-Sin Kai Capona, Large-Sin Kal Duck-Ap

Doves-Pan Kau

Eggs, Hen-Kal Tan (cooking)

新鮮雞蛋

·海南海口鉞

#1 Hoihow-Hoi Hau. Pak Kap.. Turkeys, Cock-Fo Kai Kung Turkeys, Hen-Fo Kai Na

Snipe Sha Trul

Pheasant Shan Kal

Quail-Om Chan

Partridges-Che Ku

· 022

BAR HAFHZZOEKKâāra

##LHER RZ

April 16, June, June,. 1035. 1918, 1914.

Jooga | 182 1

Ib.

Cia.

48 30

Cts.

48 50

28 - 30

"28

42

22

each 80

per doz. 30

18

.36

26

15.66

36

34

28

"1

34

24 24

each 45

80

"

35

28

lb. $1.00

60

75

each

20

Butcher Meat.

April 10, June, June,

1925. 1918. 1914.

Cla Cts. Ct.

Reef Sirlo-Ngau Mel.Pa

Made to order. ROYAL & CO.

FRE

ib.

90 24 12

И

Prime. Cut...

30 24 12

No. 1, Aguilar Street

$4 23

20

A

Roast Shiu Ngau Yuk

4:

90 24

22

Breast-Ngau Hung

牛腩

24

20 18

Soup-Tong Yuk ...

24 20

18.

Stonk-Ngau Yuk Pa

牛肉排

29 24 22

Steak Sirloin-Ngau Lau ..

牛柳

36

30. 95

Egga, Hen-Kai Tan (frosh)

Sausagos Ngau Choung

Fowls, Canton-Kni

4 #

20

26

20

Bullock's Brains-Ngau No.

4

per set 12

10

12

PL

Tongup, fresh-Ngnu LI

4- W

each 60 50 60

Fowls, Hainan-Hoi Nam Kai Goose--Ngo

Tongue, corned-Ham.Ngau Li. #

60

Pigeons, Canton-Pak Kap....

Head-Ngau Tau .......

400

Honet-Ngau Sam..

́). $1.00 $1.00 $1.20 /

ib.

Feat-Ngau Keuk

each. 12'

Kidneys--Ngau Yiu

12 10

16 13 14 24, 20 18 10 12 12

Tall-Ngau Mei .....

22 20

22

>

Liver Ngan Kon

16 13

14

6 6 7.

set $1.20 $1.00 $1.00

羊排骨

Ib. 48 28.

* W

48

26

*

45

24

羊鞍肉

45

lb. 38

**

B

35

27

J

**

per set 3

Bananes (bride's), Macao-San Houng

25

24

Chiu

H

Feat-Chu Keuk

猪脚

Ib. 18

15

22

Fry--Chu Chap

Carambola-Yeung To

燕山香蕉)

5

4

30

15

18

Cocoanuta-Ye The

# 桃

12

Head-Chu Tau

** H

24 20

Heart Chu Sam

Lomons, China-Ning Mung...

Beach 12

Kidney-Chu Yi

猪心 # #

each 15

10 10

ib. 15

12 10

8

8

Liver Chu Kan".

猪肝

43 30

24

豬排

JI

38 25 23

Oranges (Canton), Sweet-Shan-sheng

35

Tim Chang....

24

32 28

27

"

Oranges-Tim Chang

(新會甜櫻

15

#1

18

Peanuts-Fa Shang

10

act 85

70

12

each 14

7

Persimmons, Large-Hung Tso

Plantain Tai Chiu

15 12

10

#

kauk

Leg-Young Pet

Copien of these letters have already. Mutton Chop-Young Pei Kwat reached, England and are exciting great interest. The story goes that, while Lord Leverbalme was at

Shouldor-Young Kin

Saddle-Yeung On Yuk

Tagos on his yacht he invited Sir Piz's Chitlings-Chu Chong Hugh Clifford and his staff to dine

Lord Leverhulme.

N

Brains-Chu No...

Pork Chop Chu Pai Kwat

Log Chu Pei.

Loin--Cha Hau Tun

Fat or Lard-Chu You

Sheep's Head & Fest-Yeung Tau-Keuk

M

Heart-Young, Sam

Kidneys Yeung Yiu

Liver--Young Kon

Sucking Pigs, to order-Chu Tsai

Suot, Beef-Saung Ngan Yau

Mutton-Shang Yeung Yau

Veai-Ngau Tai Yuk

#2

Sausages-Nguú That Cheang

Barbe-Ka Yu...

Brean-Pin Yı

Cantan Fresh Water Fish-Hoi Sin

CETp-Li Ya

Cutfish-Chik Yu

Codfish Mun Yu

Crabs-Hai-

Cuttle Fish-Muk Ya Dab Sha Mang Yu Dece---Wong Mel Lap Dog Fish-Th To Sha Bela, Conger-Hoi Man

THE FIRST ORDINARY ANNUAL MEETING OF SHARE- HOLDERS in the above Company will be held at St. George's Building, Chater

Victoria, Road, THURSDAY, the 7th MAY, 1925, at with hit on board, and that Bir 2.30 o'clock p.m. for the purpose Hugh Clifford refused the invita of receiving a Statement of Accounts tion, saying that he could fot and the Report of the Geceral accept it until Lord Leverkuline Managers for the period ended tad apologised for and withdrawn 31st March, 1925, and electing a certain criticisms of the Nigerian Consulting Committee and Auditore. hninistration which he made in

The Transfer Books of the Com-speech at Liverpool. pany will be closed from MONDAY. This speechwae made about Herrings-Tso Pak the 4th May, 1925, until THURSDAY, three years ago, when Lord Halibut-Cheung Kwan Kap the 7th May. 1925, both days Leverhulme, with characteristic Labrus-Wong Fa Yu

vigour, made various charges Logch-Wu Yu

inclusive.

Hongkong 21st April, 1925.

Yu

Fresh water-Tam Shu Yu

Frogs-Tin Kai

Yellow-Wong Sin Garoupa-Shek Par

Gudgeon-Pak Kap Yu

SHEWAN, TOMES & CO. against the methods of adininistra-Lobsters-Lung Ha

General Manageration in West Africa, and particu-Mackerel-Chi Yu

larly in Nigeria. Some time after Mork Fish-Mong Yu wards Sir Hugh Clifford, when home on leave, visited Manchester Mullet Taal Yu and made a speech in which he ysters-Shang Ho

A. S. WATSON & CO., LIMITED, replied with great pangency to

NOTICE.

NEW ISSUE OF CAPITAL.

SHAREHOLDERS

Parrot Fish-Kai Kung Yu Perck-Tau Lo Pike-Fa Fau Fong

猪圈

油脚心朡肝猪油油肉腸

牛羊仔仔

魚魚鹹海魚魚魚,魚 弾沁鳘魚鳝郡班魚白甲花魚蝦煎熬魚檠魚懟芒魚蚱蚧蝦縲公魚鮪魚 魚魚魚類魚,

BORKERMA DE MA

. 狗

KBEKKEKOERKGEHUSAREPERŒESPARREDHORUB

وا

Fruits.

Almonds-Hang Yan

Apples (California), Kam Shan Ping Ko ✩**

Lemans (America) Kam Shan Ning Mans each Lichess, Dried (small stone) Lai Chi Ken #

Pears (Canton), Cooking-Sha Li

Jb. 48 26 25

26 20 18

Pamelo, Siam-Tsim Lo Yau

Walnuts-Hop. To

Grapes--Po Tai Tsz

25 25. -22

TJ

*

48 26 24

-80 20 19

26 20 20

32

"P

* *

沙花紅大海合

##

W

ench 14

IB. 15:

Artichokes-Ah Chi Cheuk

Beans, Sprout-Nga Teo

Long-Tau Kok

Beet Root-Hung Taci Tau

Bitter Squash-Fu Kwa

Vegetables, &c.

Brinjals, Green-Ching Yun Kwa

Red-Hung Ken

Cabbage, Chinese (common)--Kai Tsol

(Shanghai)-Yo Thot..

each 10

Ib. 6'

each

Curry Stuff, English-Ka Li Cau Liu..

$849KA22266+S**** **EM EN ER$$ASKEKSERCKI #

each

10

PaglalalSTEN T

No. 1

Fish.

Ib.

24

24

38 2016-

塘魚(省城淡)"

水魚 海鮮料

32

"16

5

*42

27

5

42*

9 -

5

12

10

25

Cane Shoots, bunch-Kau Shun

12

69

26

Cauliflower (Large)-Ye Twoi Fa

24

2

17 (Medium)

**

each 20

60

15

"

(Small)

中福榮花

14

9

Carrots-Ham Shun

紅糖榮:

10

*10

8

#1

Celery, Chinese-Tong Kan Tral

6.

36

>1

Chillies, Dried-Lat Chiu Kon

塘臭榮

10

28

18

2

Red-Hung Fa Chiu

辣椒干

25

50

30

Green-Ching Lat Chiu

紅花椒

10" 16

55

將辣椒

8

12

25

72

30

Cucumbers-Ching Kwa

架材料

10 10

20

each

15

Garlic-Sun Tau....

38. 22 18

Gingor, Young-Sun The Keung

32

23

Ginger, Old-Lo Keung...

36

18

75

24

Indian Corn-Shuk Mat ..

65

32

21

35

20

20

Water Chestnuts-Ma Tai

48

32 28

24

2

30

22

Mushrooms, Frosh-Shang Tso Ka Okroes

28

14

9

28

.20

15

18

9

40

14

42

29

50

30

70

45

10

14

22

18

40

16.

12

70

30

12

10

16

10

42

36

50

30

$2

28

38

18

"J

-28° 18

12

» $1.20

NOT A HOBBS.

Lord Leverliline's criticism. "This incident way forgotten by most people, but not by Sir Hugh Plaice-Pan Ya. Clifford, who seems during Lord Pomfret, Black-Hak Chong Leverhulme's visit to, Lagos a Pomfret, White-Pak Chong fortnight go to have revived the Prawns-Ming Ha controversy in a striking manner. Ray-Pai Pa Sho

Lord Leverbalme is now on

his Rock Fish-Shek Kuu Kung way home from a tour of inspec- Bosch-Chün Yu

Salmon-Ma Yau Shark-Sha Yu

·are hereby notified that the Second and Final Call of $5.00 per share on Shares of the New Issue is payable on ortion of his interest in Africa and before the lat day of May, 1925. elsewhere, and in the course of it

Cheques should be sent addressed he put in at Lagos,

to the Company, together with Most phy and sargedte ve x Certificates of Title in respect of the pressed them that Anewslam, Cancer and First Call, when Fully paid Certificates Carbuncle unable and many deaths have will be hasued. been exited those dread diseases. Dr. T.The Transfer Books of the Company Mastrit, Profossor of the Japanese

Skató--Po Tu Shrimpa-Na

A DINNER AT GOVERNMENT HOUSE.

When Lord Loverhulme arrived | Snapper-Lap Yu at Lagos in his. Yacht Bi Hugh Soles-Tat Sha Yu and his stuff to dinner at (over- Turbot-Tho Hau Yu Clifford, the Governor, invited him Tench-Wan Yu

Imperini Uity him monde a careful study | In respect of the New Issue of Shares ment House to meet the Govern- Tutles, small, fresh water-Keuk Yu.........

of these dise for several years and has at will be closed from WEDNESDAY, rent officials and a number of

I discovrentiuse of "CARCINOLYSIN" the 22nd day of April, until SATUR

for Injection and intermi qe. A large number

of Japenartient have been cured by the DAY, the 2nd day of May, 1925,

me of this cine and it is now becoming well known eita enrative properties.

Foreigner ve always died of theen die enies owing Mature Hoda remedy.

Of late Dr Yat Sen is suffering from nour of the war which is a phase of one of the shave "cuntionwi diseases. These sudering from this dinson will gradually develop feve verons pains, urinary troubles, had appetlin yembery and vomiting

Victime o: lite disesse are advised to im mediately pure #DARCINOLYSIN" from

(both days inclusive) during which New Issue can be registered. period. no Transfer of Shares of the JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Managers. Hongkong, 20th April, 1925. E

pur agents ani by asking the interwily, or HONGKONG CRICKET CLUB

by injection, progress of the diante will be

Hopp Gill disappear and swollen

inad onsulta quickly obtained. *

..

alcars be red to a minimum qukkly and

anály by the roof “GAEVINOLYBIN

to take "GARHOLYSIN" In order to check if the 20th April 1925---

NOTICE IS HEREBY GIVEN Iba: the following Debentures were Those har hereditary disease are advised drawn at the Pavilion on MONDAY,

8, 192, 196, 271, 278, 276, '

280, 284, 209, 369, 400, 456,,

wi

Ha sotivities.

This mine. Is the result of long r periment and is no injurious affect on tho

Eaking it.

prominent people in the colony.

Load Leverbalnie accepted the in-conditions of Nigeria's external

one heurs,

LOND LEVERHULME'S ATTACK,

花班

AS A ÁRBARAAAAQZSAN~~~~~~-------22888-7

Horseradish, Shanghai-Lik Kan

Lettuce-Yeung Shang Tsol

Mandarin Kwai Lam Ma Tai

Onions, Bombay. Young Chung Thư

Onions, Green-Shang Chung

Oniona, Shanghai Sheng-hoi, Chung

Tat

Parsley-Kun Tsol

Potato, Sweet-Fin Shu

Japanese Yat Pun Shu Tsal.. #

American-Fa Ki-Shu Tsat...

Pumpkin-Tang Kwa

Radish-Hung-Lo Pak Trai

Rhubarb (Fresh)-Tai Wong Shallots--Kong Chong Tau

Spinach-Yin Tsoi....

紅蘿蔔片

Tomatoes-Fan Ko

Taros-Wu Tan

Turnips, Punti (Long)-Lo Pak Vegetable Marrow-Tait Kwan Vegetable Marrow—Tsit Kwa ̧. Water Cress-Sal Yeung Taof"

})

1

lalla 15.15.

6

8

10

the

vitation and the dinner took place. trade with the outade world, the

ter. I venture to think that even indispensable. After all, By way of returning the Governor's vast bulk of the eighteen old

he will not find it altogether an country easily survives general courtesy, Lord Leverhulme next millions of native Nigerians are in 'LEG-PULLS' BY THE PRINCE. impossible, for anybody to express ment. I wonder how long they

easy one; for it is difficult, if not elections and changes of govern day invited Sir Hugh Clifford and the singularly fortunate position his officials to a banquet on board of being able to regard that trade

in words the extent of the debt would survive if the Civil Service his yacht.

The Prince of Wales was in which this country owes to succeed all were to resign to-night. as nothing more than a useful and Toverbulmo,

It is not only to-day the question In reply to this invitation Lord very acceptable adjunct to a liveli- jocular mood when he attended the ing generations of Civil Servants,

Government followed of understanding those damned astounded to receive an intimation account, is already amply assured" which was held at the Connaught Government, bave never falled to dots, as a Chancellor of the

hood which, without taking it into Anual dinner of the Civil Service, who, as not prepared to accept this invite Lord Leverhulme was reported to ception of the loyal toast, he said: from Sir Hugh Clifford that he was

Rooms, Great Queen Street, W.C serve with unquestioned loyalty Exchequer once said, because all At the Niger Company's meeting In acknowledging a cordial re- and efficiency,

my colleagues, understand them, tion until Lord Leverhulme had

'GAMES HELP WORK

and they can work out their esti apolgoised for his Liverpool speech love said: "The future of West First-wicket stands are all the

Referring to the organisation of mates to ten places of decimals, and withdrawn the attrack made in Africa, and I may go further and fashion just now. But when Llook sport in the service, the Prince and then turn up with a supple it on the Nigerian administration. say its continued existence, lies in down the order of going-in said there used to be a focllah mentary estimate. (Laughter

the hands of bureaucratic and mean the toast list and when joke finally killed by the war No when I think of the proble In reply to a charge inade by Lord their powers to include the worst follow me, even now sitting in the Civil Servants. like the fountains wisdom we have to rely on

autocratic officials who interpret see the great batsmen who are to record of the Civil Service that we have to face I think of

accumulation of learning' Leverhqime that the people of features of our colonial system of pavilion with their pads on and Nigeria were being taxed to the two centuries ago, and which lost their bate ready in their hands- in Trafalgar-square, “played from. varge of poverty," Sir Hugh pointed our American colonies. This then I feel it is not for me to try that Civil Servants should play

It was important. ten till Your,” Holders of Drawn Debentures who out that the taxation against which autoantic, bureaucratic system has to be a Hobbs or a Sutcliffe. desire to be paid on the 30th April, Lord Leverhulme inveighed so recently been fanned into new life No, though the wicket is quite not necessarily from ten till four, 1925, are requested to inform the strobottely was levied only on ox and allowed unrestrained sway as a an easy one, I shall not trouble hard-worked people play

Sir H. you for more than a few overs. I can be salda, put myself in Treasurers, Messrs Ferry Smith, ported produce. The vast internal result of the Great War, Seth and Fleming. on or before ande of the country was absolutely Clifford characterized this state shall not stand between you and your position We don't always Prince's Building, Los House A, Hongkong WEDNESDAY, the 29th April, 1925 free, and was nowhere subjected to ment as a rhetorical flourish, the mighty drives of Mr. Baldwin feel in the best of tempers and up

any kind of octroi or other similer and as “fancifully inscenate. He and Mr. Chamberlain, or the late And NOTICE b bereby given taxation. Lord Leverhulme," he pointed out that the feature of the cats of Mr. Churchill though to our work, and if we get a chance that the Debentures, numbered as wrote," in common with a good system whichr lost our american perhaps cute is hardly foir of games er gelung out of doors, it above which are not cashed on the many other gentlemen interested in colonics was the claim put forward word to apply to the Chancellor of better than anything sh 30th. Anel, 1925 will be paid on the West African produce, would ap to as thone colonies for the relied the Exchequer, The best that 100 livelihood de pis STORAGE Space on Marine Lots 1st October 1923, after resell date pear not yet to have digested the of the British Treasury fall knows, could hope to do to such company

Sodoma

they will case to bear best palatable. Ther

of no action of any West Africariz though European businow in this colcinal Governme country, together with. Ero – public or of any revenge for administrative,

which bears day. development purposeze almost entirely dependent upon the

Jar Agusta wr:—

Mowers Wi: hun Woo,

4

- 70, Des Voeux Road W. Mary, Bhunong Dispenanty, The Bakiliy

188, Des Voeux Bond; Bol Distributing Agenda:--- -MONTBUI FURKAN KAISHA,

NOTICE.

Housed to Let

>WS/BAILEY & CO. LTD.

Kowloon Bay."

Hongkong, November 5, 1984-

477, 519, 554, 562, 574, 648, 801, 891,

By Order of the. Committee

L. S. GREENHILLON

Hon. Secretary

April 1925.

and

scover to that KVELDE.

added pulls

but at those times when oʻker.

lons for thefrelivelihood, do their.

Alfather indulge in.

who

RF

MAJO

HADE OF

Lo

NG SBTS

IVORY AND BONK

SOLD AT

2

Prices

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.