1925-03-16 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BARTH

POR NEW YORK AND BOSTON V2 SUEZ

8. "WRAY CASTLE”....

8.8 "BOWIS CASTLT"..

Baillog 8th March ...Bailing 6th &prli

LLOYD TRIESTINO

ELGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

FOR BRINDISI, VANIOR AND TRIB3TH (PITIME). TAKING OA!:GO ON THROUGH BILLS OF LADING TO "ENDA, ALL ITALIAN, ADRIATIO, CHYANT BLACK BRA AND DANUBE PORT",

REDUOBO PANSARD. RATES, TO BRINDISI, VAVION OB TRIESTE,

£86

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJI,

8.3. "PERSIA ".

...al's about 15th March.

85 SILVIO PELLI00"(cargo only).....

8.8. "DUCHEJSA D'AOSTA ""...

Bails about 19th April dalle about. 18th Aprit.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

8.S." PERSIA'

8.8. "DUCHESSA'D'AOST ***

...Balls about 2nd April, ...Salls about 3rd May:

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALOUTTA & COLOMBO TO 80UTH AFRICAN PORTE,

8.8. "UMON"

..UNZUMBI

***

M

Balla about 18th April 8ails about 318: Mày Vegalar Fassenger and Cargo Service to South African gorur. Through Buls of Lading sened from Hongkong,

For Freight or Cassage on way of the above Llocs apply to:-

· Telopmone Dan ral 1030. DOLWELL & CO., LTD,, Ägant.

0.

S.

K.

SAILINGS FROM HONGKONG SURFBOT 90 AKTUEAZION

BOM SAT-Vína Singapurr and Calaba

ARGEN, MARU

UGA MARU

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Via Singapore Clombo, Enes and Port Saiq.

ALA KA MARU

- Content T008 18y. 9th Apr. AMUR MARU. Wodnos lay, 6th May. E1O DE JANEIRO, SANTOS BUENOS AIRES-Vir Yalkon, Singapore, Colombo, Dürben a Ɛxpetown,

PANAMA MARU ... «n«zívan ..........................Friday, 13th Mar. HAWAH MARU

...Tuesday, 7th Apr. sevate practica. e...Friday, 20th Mar, meneRAEL ANA ...Tacadsy, 24th Mr.

emme jou.....Saturday, 4th Apr..

Wednesday, 1st Apr. ...Friday, 1st May.

HAMBURG MARU

................ Wednesday, 26th Mar. SEATTLE MARU an .......Sunday. 26th Apr FIOPORIA, SEATTLE TACOMA & VANCOUVER—Vin Ebangbal and Japaa Porte, i ZAW FORK-Yla Japan ports, Saa Prancisco and P11

BORNEO MARU.

BANGKOK Makot

HI-HU MARU

BUSHO MARU

SALOUTTA—Via Singapore and Bangoon.

SHUNKO MARC (From Shaoght')......... Beginning of Apr.

JAYAN PORTI

LONDON MARU....................................

HAGUE MARU

INDUS MARU

KEILUNG VIA BWAZOW'S ANOT..

=

HOZAN MARD

KALJO MABU.

TAKAO IN SWATOW KAMOT,

KOTSU MARU.

CASA and IBELUNG.

KISHU MARU.

SOURABAYA MARU...............

Sunday 16th March

„Monday, 33rd Marob Monday, 23rd March

„Bunday, 15th Mar. at 11 mem: Booday, 2łod Mac at 11 am

„Thursday, 19th March ***Wednesday, 18th Mar. .................. Wednesday, 10th Mar,

For farther particulars please apply to :--

Tul. Osteal Rs. 1098, 1089, 4, 90,

ÓS KA BHOSEN KAISHA. M TAKE UEL, ManazoOT.

4

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT BREVICE OF THE

“BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 88, 00., LTD, ♣ CHINA MUTUAL SN, CO, LT

AND

AMERICAN & MANCHURIAN

(FLLERMAN & BOOKNALI 98, 00.. LTD.

SAILINGS FROM HONGKONG "sector-serbeckaratemidorerie Suse Canal

19. "KAŠENČA".

8.8. "TYDEUS"

LINE

19th Mar. ............via Suss Oath Mar. 8.5. "CITY OF DURBAN",

"Via Suez Canal 7th Apr. 8.8. "HELENUS" PEREKOOLHA IN SHARES LATTI..Yia Suez Canal. 18th Apr.

*Olle at Now York first

Jalls at Newport Nowe Steamers procood via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option.

Subject to change without notice

For Freight and particulare apply to :-

BUTTERFIELD & GWIB) or THE BANK LINB, LD., HONGKOSO

HONGKONG & CANTON HOLYOAK MASSEY & CO., LTD. CANTON

TUNG

ON STEAMSHIP CO.

OPERATING THE NEW AND ·

UP-TO-DATE STEAMSHIPS

"TUNG ON" and "SAI ON"

4.

PLYING BETWEEN HONGKONG AND CANTON:

Leaving every day from Leung Wing Wharf at 10 p.m. for CANTON.

Tel C. $189.

Tel. 0. 193,.

PASSENGERS.

DEPARTURES.

THE CHINA MAIL.

PARTLY WATER.

LOCAL MILK VENDORS FINED.

ྃ།

Per A. OʻL. 58. President The efforts of the Sanitary Grant" on Mar. 14; for Maulla: Department to prevent the sale to Mrs RF Clark, Mrs S. Aihe public of milk which does not Tucker, Misa T. H Kellner, Mrs R H Dewing. Miss A. A. comply with the Ordinance has Dewing, Mr H W. Kelley, Mr H resulted in two prosecutions,

Before Mr. J. R. Wood at the H. Whittemore, Mrs-Poizał, Mr R. Polzat, Mr C. Poizat, Mr R. Folzat, Central Magistracy, the proprietor Me O. Karlsson, Mr Ensign of a shop at No. 3. Tin Lok Street. French. Mr A Presley, Captain and was charged with selling adulterat

ed milk. Mra T Hussey, Mrs J. Burke, Mrs E. Syquia, Miss M. L. Anquita, Miss N. V. Court, Mrs. D. H. Blaxiil, Mrs C. Boer, Miss H. Boer, Mr and Mra A. A. Bryan, Mr Yee Yueu Char, Mr and Mrs W. J. Cuff. Mas- ter E. Cuff, Miss M. Evenden, Mr A. D. Franklyn, Mr W. J. Harbke, Dr. G. Kalambacal, Mr and Mrs H F. Kett, Me A. S. MacFarlane, Mrs S. A Presby, Mrs M. I. Stent, Mrs S. 4. Stimpson, Miss. B. Stimpson, Mr G D Templeton, Mr J. C. Wunderlich.

A

STEAMER MOVEMENTS.

The C.P.S. R.M."Empress of six Arrived at Tokohama on War. 13 at pm lett Yokoba a on Mar 16 at D.T. Enri is dao at V na úver on. Man, 23rd.

The NY.K. Taba Maru * (Babay-Passenger Line) loft Rinesare for Hongkong on Mar. 10 and is expected bere to dinT.

་

The NY. 8.8. Sweden Mare (Ramborg Lina left ingue for Hongkong on Mar i sad in exfooted

here to mɔiroW.

The NYK AS Pinang Ma (Bombay Ti) ft Bieg poo, or Rong. kong on Mar 10 and is expec od bere to-morrow.

די

The NY K. "Tapro 'ro' ($124. tralian Pasangar Lina) 1. ft Koby for Hongkong via Nagasaki on Mar. 1 and is exor td her tomorrow

The DB. Pres. Gaz do'd" which arrived Rahe on May 8 ie due at this port foday-an skule. She ralle for Manila on reste to Atlantic Porta via Buez at la ra, try row

The OPS. R.M.R "Empress of Canada' Arrival at Manila on Mar. 16 at 7 am left Manila on Mar. 15 at 4.) rim and is duo at Bloogkong to-morrow a. 8.11."

D

The P&O, E A. BI. a. "Ta-fea " left K for this to on Mar 12 at

in das here to mar

.

The N... do Maru '( Mal cutta-Pasazer Line) laf Koto vis Moji on Mar 11 and is oxpreted her on Mar.

10

The NY Ke Bawa Mara (Euro- PassDogs A) 1ft London for Hongkong via um on Feb. 14 and is expected her on Mar 21

The AOL Ви Pres. M. digna" which is due at this port on Mar. 25 reilot tion Seattle Mar. 400 sabedclo

The CTE R. V.S. "Emres of Rossia · 1 të Vancouver Inn Manekong, vis Japan pris said the chai, on Mar.

and in duo her on Mar.25

The B.P. Ph-mius "left Liverpool no Feb. 21 Hongkong and She ghai

March 22, and's dee berg on or about

Tom B. Hestor" from Livor pool loft Fuez o Mar 10 for this put and is dus here nor about Mar 30,

The 8. Ps Acameronon left Liver pool or Mr. I for Straits, Hongkong, Shanghai Moji, Koa and Yokna and i dun at this port sa er about A. c.

10.

The DS. 9. Pra Monros which is duo at this phet on Apr. 17, Baled from New York on Feb 1-on schedul

The P.&O. A. udan" left Shang bai for this post on Mar. 14 at 7 mm and is due here on to-morrow about goodi The B. L 8. Badlawers 'f om Lirth. Middlesbro. Antwerp and London has left for this port en is due to arrive here on Mar. 28.

CONSIGNEES' NOTICES..

Cargo Arrived bor ..Benderen" remaining undelivered after soday, will be subject to rent, Agents-Giob | Livinzston & Co, Ltd.

after

Cargo arrived por s.. "Trafford Ball" remaining dadalivered March 19 will be subject to rent.

gente, The Bank Line Itd.

Sinitary Inspector P.. E. Koight produced a sample of the milk, and stated that it was found to contain as much as 20 per cent. water.

COMING TO KOWLOON.

MADELINE ROSSITER

COMPANY,

Miss Madeline Rossiter and her clever band of entertainers are returning to Hongkong after a most successful tour of the North.

вес

They will open a season at the Star Theatre on Wednesday, March 25 at 9.30 pm, with an entrely new show under the name of "Swish." Thursday "Pierrot Pie." Friday "Flares and Flashes," Saturday "Flashlights," Sunday Strollerland," Monday "Topsy Turvy," another new show in which the company burlesque The accused (Tin Chol) denied themselves, and Tuesday a faro- There will be a special benefit that he was aware that the milk well performance "Good-bye." had been adulterated, and fixed the responsibility on one of his fokis. matinee during the season when He said that he had no dairy of the entire proceeds will be given his own, and got all his milk from to the widow of the late Mr. Jack the other side of the harbour. Bennetts, also the entire amount the programme The Magistrate imposed a fine collected

advertisements. of $50:

In the other case before Mr. E. W. Hamilton at the Kowloon Magistracy, Sanitary Inspector

B. J. Murray charged Lau Wing sang, of No. 49. Haiphong Road,

DO

The booking is at Moutrie's and the Star Theatre.

with offering for sale milk which of Health; who "directed him to was not of the nature, substance or prosecute.

quality demanded by the purchaser. Denying guilty knowledge, the

MONDAY MARCH 16, 1925.

CANADIAN

STEAMSHIPS

HOME

PACIFIC

LIMITED

VIA

CANADA

Hongkong to England.

8

Mollta

8.

From Casada

Он Bagland Apr. 18 Apr. 93

May

1 May

via Shammai, Kona Yoronäma, Vancouver, MonTRNAL & QUEENO

Dae. From Hongkong, Vancouver. E/Canada Mar. Apr,. T/Russia

Mentialm Apr. 3 Apr 20 B/Australia Apr. 17 May

E/Bootland May 13 May 10- Other Atlantlo Selling overy few days to Liverpool," Bouthampton, Glasgow, Belfast, Antworp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabine on Atlantië demare held here and through, tickets sold

Barly reservation necesary. **

Two Trsou-continental Traina Daily,

Standard Sleeping Care, Compartments & Drawing Recma.

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Papouaver, in the Rookies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Qasboa, ・・

Use Domiaisa Exprem Travéilas's Chòques-Payable anywhere.

From Hongkong

17

Mar. Apr. 23

HONGKONG-MANILA SERVICE.

Duo

Manila

Mar. 21. Apr. 26 Passenger Dopartmani Freight and Expres

From

Dae Maalla Hongkong Empresa/Russia Mar.

29 Mar. Empresa/asia Apr. 26 Apr. Telephone U. 16# Dabisa GAVANPAO, Telephone O. 43 Cabins NAUTILUS.

81 24

"

AMERICAN FAR EAST LINE

The Sanitary Inspector stated accused said that he had no dairy AMERICAN

that he took a sample of milk of his own and obtained his from the shop of the accused, supplies from. Kowloon Tong.. and the Government Analyst's He had, however, been fined $50 certificate showed that there was and $5 on two previous occasions, 9 per cent. water. He reported and he was fined $100 on the the matter to the Medical Officer present charge.

CANADIAN PACIFIC

HONGKONG

TO

BY THE

ENGLAND

Round the World Cruise Ship R.M.S. EMPRESS OF FRANCE"

CALLING AT

Shanghai, Taku, (for Tientsin and Paking) Japan, Honolulu, Hilo Victoria and Vancouver, San Francisco, Balboa, Colon, Havana, and New York, thence to Southampton.

A WONDERFUL TRIP including THE PANAMA CANAL

Leave Hoigkong 2.00 a.m, March 25. Arrive New York May 23. Leave New York May 26.

Due Southampton June 8.

You may use the "EMPRESS OF FRANCE" to Vancouver B.C. thence CANADIAN PACIFIC RAILWAY, through the

WONDERFUL CANADIAN PACIFIC ROCKIES Connecting with the "EMPRESS OF FRANCE” at New York, or using

CANADIAN PACIFIC ATLANTIC SERVICE from Montreal or Quebec.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

None Better.

For fares, reservation and full particulars, apply

CANADIAN PACIFIC,

Corner Pedder St. and Chater Road, HONGKONG.

.:

Cable address, "GAGANPAC" Hongkong.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.. ID.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Ondes Used Al, A. B.C. Fifth Edition; Engineering : First and Second Edition;

-Western Union and Watkins

Dook Owners, Ship Builders, Marine,and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forga Masters, Miostriolanu.

OPERATED FOR.

רלי

UNITED STATES SHIPPING BOARD. BY STRUTHERS & BARRY MANAGING OPERATORS

REGULAR FAST - FREIGHT SERVION, -

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(39 DATS. TO HAN FRANCISCO AND 28 DATE: TO 158 „SORING) U.S.S.B." West Ivan"...

#

U.8.8.8,

West Firalon":

C

.Due. Hongkong 27th Mar. Leave Hongkong S8th Mar, ...Dan. Hongkong 8th Ap". Leave Hongkong 19th Apr.

TO SINGAPORE ZAMBJINGL AND CEBU... U.8.8.3. "Went Sequans,”

Doe Hongkong 19th April. Leave Hongkong 14th April, CABOO 100BITED FOR TRANTEIFMENT AT BÀN PRANDTSCO TO WEEKLY BAILINGS: YOR ATLANZIO BABOARD FORTS. THROUGH MLIA OF LADING, ISSUES TO DA, AND

"

*CANADIAN OVERLAND TODZEME, TO MANILA, AND ORBU, U.8.S.B." West Faralon”

...Das Hongkong 17th Mar.

Leave Hongkong 18th Mar,

THROUGH MILEN OF LADING LISỪED TO ALL PORN. NOT JERVED.

}

+

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

·STRUTHERS & BARRY.

Phone Central 9008

L. EVERETT, INC. General Agents,

1st Floor, Qdeon's Building,

A BÚHOFIELD,

Bes. Agouti

Japan, China, Philippine Tolande, Indo-Chios, Strulte Baliloments.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG a KOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS,

RARE FOR Fist Clash, and Fans Stato 0

Agrum molarion for Tirzi Olass Patronenre. Baskrie. Light and Fans in Stateroom jand Safnorem Kradant Cuirine.

SWATOW. AMOY __ & POOCHOT", AND ESTUEN, (Docsprung - 8 to 10 Days)

PERAMORTI

KAIBONG | Capt. Hills Walker......! TUESDAY, HAICHING ..... | Capt. A. H. Stewart ..... | FRIDAY, HAINING.....] Uspa. W. C. Passmoro i TUE WAY,

SILUTION.

17th Mar. at 1 pm. 20th Mar. at 1p.m 14th Mar. at 4 p

ivale, and Denververse farm nie" "Dommart What fokas" Blade DAY- "Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by 'the same steamer, by the "Hafning “Hathong and ** Halching** at the Reduced Rate of 150,00 Including Meals while the steamer is in Port."

đươị EIGHT and PARRAGE apply tom

DOUGLAS LAPRAIH & Co. - #marol Managers;

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD

by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators. SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKUHAMI

SPECIAL THRU REDUCED RATES TO HUROPE.

PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON PRESIDENT JACKSON.

(For Beatle)

From Honzkore

(Baflug Tvery 13 days) MANILA SERVICE,

Mar. sind 5 p.m. Apr. 3rd Apr. 6 h

PRESIDENT GRANT

Mar. 14th For passage and freight bookings apply to:-

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

operated for United States Shipping Board by ADMIRAL ORIENTAL LINE Managing Uperators H. K. & Hüsngha Bang ouuzdania

Telphone #677, 2478 & 795

THE KWONG HIP LUNS CO, LTD

(GINEMAS 484-BUIŸBOILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and TRON

· FOUNDERS. All work dono in thla sekabllaḥaljni la guaman, ed. Wo have lety vones' expecleoss. : We owe kwo Slipways and own socommodate any 11/0-feet long.

Gnde 1 61, Gounaeghá 3,ad Central, Mongkong. Tas, Garland Mou 159,

"Kowloon, Hanzhong,

Tek Kowloon Karak

Steel Twin Strew Ocean going fog and Balvage Stiamor “Henry Keswick "

Built, engined and squipped complete by Tha Hongkong & Whampoa Dook Co, Ltd., Hou

for their own serviss, 1921, Langtà 185 B.P., Bradih 20" (m) Depth 17. (~) 1; 3. P. 200 Filled with electricndy driven" vahmareibla and 'centrifugal pemps, BİE COMPTAMOT," searchlight and all modern appliances for Salvagn Work

Bengu

NANYO YUSEN KAISHA,

(The South Sea Mail 8.8. Co., Ltd.)

TO JAVA.

via Batavia, Bamarang and Bourabaya. BANDOENG MALU”

TO JAPAN.

23rd Marc

via Moji, Kobe, Onaka and Nagoya, "CHERIBON MALU?

Cargo · taken at "through" rates. Sailings subject to alteration.

For further particulars please apply to:- Tel Contral Na. 2406

Nethe

NYO YU