1924-12-27 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONGKONG, CANTON AND MACAO

STEAMER RS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & 1.AG19JA

CO LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD. FETI

HONGKONG-QANTON LINE

„Kailiöga :—To.Canton daily..at.8.a.m..and 10.p.m.. (Smudayi 10 p.m.only: From Janton daily sa 5 a.m. and p.m. (Sundaye B p.00, maly)

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAU STEAMBOAT (0, tirs

HONGKONG-MAUAO LINE

dailing to Maono-Dally at 8 A.M. and 9 P.M. (SUNDAYS 9 A.. only), Ballings from Manso-Daily as 8 a.x. and 3 r M. (SUNDAYS' 4 7.M. only).

2

Farther formation may be obtained as the Comtrany's Orstoz, da Deg Voui Road Central, Man, Tho. Cook & Sox LD,, or the Ameriëso Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA BUEZ

8.8. “BOLTON CASTLE"

Bails about 4th January

LLOYD TRIESTINO

GULAR MONTHLY FASSENGER AND FRNIGHT SERVICE: OR BRINDISI, VANICE AND TRIESTE (FIUME}," ZAKING DARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO

NOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT BLACK BHA

AND DANUBH FORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIS), VENIOR OR TRIESTN.

£66

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI

8.8. "VENEZIA”

88. "NUMIDIA"

8.8. "LADONIA”

8.S. FIUME-L”

Balls about 1st Jan, 1026 ~ Sally about 14th Jan. "Bails about 22nd Jan, Salls about 1st Feb.

+

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE..

8.8. ROSANDR ("...

8,8. ***NUMIDIA”

88,." VENEZIA ·

8.8. "LACONIA"

,8,8, "' FIUME-L*

Sails about 7th Jan. Baila about 2nd Feb. Sails about 7th Feb. Sails about 20th Fab. Sails about 7th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CÁLOUTTA & COLOMBO TO

SOUTH" AFRIJAN PORTS.

9.8, UMTALI?”...

Baile about 31st December gular Pascogor-and Cargo Service to South African Porta.

Through Bills of Ladiurned from Hongkong.

For Froight or fango on way of the above Linen apply to — Telephone den ra! 1080.- DOLWELL & 00., LTD, "Agents."

O.

S. K

BAILINGS ·FROM HONGKONG SUBINET NO ALTERATION

MOMMON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP,Vía Singapore, Colombo, Bues and Port Said.

5th Jau. memorie vane Llouday,

a... Saturday. Slat Jas.

-MIO DA JARLINO, SANTOS STENOS AIBBE-Vin Saigon, Blagapois, Colombo, Durban & Capitown,

BOMBAY—Fi« Bhgnpore and Calombó

ATLAS MARU

AMAZON MARU ......................

MANILA MARU..........

CANADA MARU

MISAKI MARU............... .........................

02-Bangkok and Singapore

BUSHO MARU

MALOUTTA-Vía Ɛingapore and Margaon.

HAMBURG MARU HAGUE MARU

Tuesday, 30th Dec. .....Friday," 30sh Jan.

Tuesday, 30th Dec.

SHUNKO MARU (Calle at Penang)... Sunday, "4th Jan.

...Friday, 2nd Jac. Sunday, 28th Dec. Monday, 28th Jan.

VICTORIA, SEATTLE TACOMA & VANCOUVER—Via Khanghai and Japan Ports,

HAWAII MARU (From Shengbai)Saturday, 27th Deo. „MEW YORK—VİĘ JĄDĀn ports, das Francisco and Panama

IMPAN FORTS.

HAGUE MARU

ARGUN MARD

XORLUNG via SWATÓW NAMOY.

KAIJO MARU....

Friday, 28th Dec ..........................Friday, 231d Jan.

Sunday, 28th Dee. at 11 am. AMAKUHA MARU.......Buday, 45: Jan, at 11 am.

BOTAU MABU

„Friday, 2nd Jan, at 8 a.m.

SAKAD VİK STATOW KAMOS,

VAKAO and XEKLUNG..

SURABAYA MARU......................................................................................... Friday, 24th Dec. KISHU MAKU

For further particulars please apply to :-

Tel. Central No. 4088, 4089, 4 90,

Friday, 16th Jan

OBAKA BHOSEN KAISHA. M. TAKEUCHI, Manager.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OORAN 88/00, LTP. & CHINA MUTUAL 58. 00., LTD.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN 4 KUOKNALL 88, CO, LTD.)

SAILINGS FROM HONGKONG,

HE. “HYSON” grantimosumiménemurementia Suez Car alınır. 25th Dec, 1914. 1.- IXION messgenau querecesineda Ruta Canal 8th Jan. 1915

COLORADO”........

Via Huez Canal...Iik Jan. 1925 BATREUS...

---Via Buen Oazaļumon 16th Jan, 1915 3.0. CITY OF BEDJORD" ********tia Exez Cazal 7th Fob, 1940

kammer prooved via Suén Cana) or Panama Canal at Owner Opiton.

Fablece Ego wiikong guide

For Freighs and partienford apply to

SUFFERPIRLO A SWIRES THE BANK LINE LD, HONGKONÖ HONGKONG – CANTOR KOLTJAK MASHRY M-CO., LTD, CANTON,

THE KWONG HIP LUNG CO LTD.

(FUNGİNMERY and JAIṢETILDARA, BOTGER-MLEURS, DRAH 161 (RỐN TOONDERS, All work done in this establishuspas le guaran, od, We have

| wwer üblety years' experious. We own two Slipways and owzi amcommodaaɑ snj festa of #33 fast lang...

lower Offer Et Counpurgia" Board Central Korgiftunt, ~h prard | Bhai-Bal-Fe, Kowloon, Hosɣlæg“

Latinasses-frenfabed

THE CHINA MAIL.

MOVEMENT OF STEAMERS. NOTICE TO SHIPPERS

The B. F... Chestos" left Port Sald on Dec. 1 for Liverpool and London.

The B F... "Eyoson" left, Park Bald on Deo. 13. for London Rotterdam. and Aamburg.

The B. F. 8. "Ningehow left Part Baid on Deo-for Gocom Marueillis, Liverpool and Glasgow.

The B.F... "Dachss" loft Fort Fai:ion. Deo, 24 for Boston and New York.

The B F. a. "Fursmach i

at London on D c. 4.

AND PASSENGERS.

VESSELS DUE.

Lohan Marn FROM BANGKOK. K. A. 2.— E, A

Bintan Bunks.

:

FROM SWATOW Jan. 5.-N.K.K,

rrived Doc.

Jan.

ji

Do. Jan.

SK.K

-NYK.

tom

The P. C). a. “ feilia* 1 ft. Mingan pare for this part on Dec. 22 at 11a.m. and ladoe here to-morrow at abone 6.

The P. "Slavia Pri o Now York 1'expected to srrive here: do. morrow.

The N.Y.K. L. • Račeos Mira * (Euro/can- Passenger Line) left: Singa pore for Hongkong on Dec 23 and is expected here to-morrow afternoon.

FROM BHANGHAI.

-- N.K.K.

8.-N.MK 7.-N.Y.K.. 18 Y.K

Faith Mary Ceylons Mar Easton Mara Hudonate Maro * tiori Maru Kano Maru

FROM SINGAPORE.

Da, 87-P

The B. F. sa. Braon for Aston. New York and Baltimore left Shanghai! on Dec 21 for this port and le due Fern! Jan.

to day. The vossal will desp tebed

at 41m bo-narrow

The 4.0.1, Pres Grant "la ddo j mails for Victoria and Sé ttja, vin Shang- That and Japan at 10 a to. qui Don 29

Too B Ar. “Taieris«" för Mar-] selllo London, Rotterdam, Hamburg: Feb. and Fall left. Shan ha on Die toe. this port and is flue here today. The vessel will be despateb da 4 p.m. Apr

on Den

The N.T.K. ss "Hakonski Maru ''!' (Earppost-Pancenzor" Links 14: Moji for Jan. Hongkong via Shanghai on Deo 24 and is expected here on Dec. 30,

The NF.&. 4. Tamsusta Mara" ¦

| (Calcutta Ligo) Ieh Koha, fər· Hongkong i via Mril on Doc., 22 and is expected here on Dec. 30.

Jan.

The AL. 5.82 ** Pron, Madište ( which is due at this port on Dec 1 Mailed from Sositie on Dec. 10-oz Jab. seb-dule.

Tho N.V.R. 9.9. Rangoon Mara"

*.-P. EN.

24-NY.K.

3-B

B.—A. F 13.

B. R...

17.-8. K.

$,

B. F.

2. 0.893.

B. P

3.-B. F..

7.-B. F 9.-B. F 3-J.C.I.L

FROM 5-NYA. 8.-N. Y. K 7.--NY. 13.-N.YK.

13.-N.Y.K.-

Kalyan Boitia,' Harus Marq Qiaustr. --- Ations

Tynda sti

Merionea

Kt sunnion. West Calmon.

karyptus,

Patroong Rhoaus. Águpozor. Planciu.

JAPAN.

S

Wakti Varu Bloisto Manu Puri Mara Kamo Mau Mishiwa Mara. "FROM ILOILO. § 10,USA,BA Wee Chapaka

FROM BOMBLY. 1.-N.Y.K. Katsoon Mars: 8.-N.YE. "Tamb's Maru. FROM CALCUTTA, **

Yamagata Mara

(Bombay Line) loft Bobs for Hongkout Dec. 39-NYL vis Moji on Dec 21 and is expected bera hare on n. 1.

· FROM JAYA.

Apr. 6,--J.C.J.T.

The D.8.L. 8.8. Harrison Doc. 18.-J.C.J.L which is due at this port on Jan 6, sailed from San Francisco on Dec. 8 on schedule.

The RF.Ereas" loft Liverpool on Nov. 98, the Singanore Hoogkong, Shanghai and Dilny and is due bere og or about Jan 8.

The O. P.E, R. M.S." Einpress of Asia" Crot. L. D.. Douglas, R.N . Commander. will leave here for Victoria and Tancou-- ver, B.C., via Shangbai Nagasaki, Kobe and Yokohama at daylight on Jan. 8.

The P. R.M.B. "Empress of Russin,” left Vancouver for Hongkong, via Japan ports and Shanghai un Dec. 19 and is dun biro.no Jan. 8.

Tho ... Famo Maro (Eiro- Dean-Passenger Line) left, London for Hongkong vin Suez on Dec. 6 and is expreted here ann. 13

The B. Tyndareuset Liver: wilan Dae, 7 far Penang Singapore Hauskone. Shanghai, Moji, Hobe and Yokohama and is dhe berd on or about. Jan. 13,

The B. F. ss "Meriones." left Tiver Post on Dec. 19 for Straits, Hongkong, Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama and is due bare un or about Jan. 16,

The D.S.L... Pras. Van Buren" which a due at this port on Jan. 19 wailed from San Francisco on "Dro. 10 na schedule.

The B F. 3, Knight Companion " left Liverpool on Dec 6 for Straits, Hongkong, hanghai, Moji Kobo and Tokohama and ia due bre on or shoot Wan, 21.

The B. F. a. Eurypylos" left Caver- Bool on Dea. for Singapore, Hong kong and Shanghai and is dus bere on or About Jan. 23.

The B. . .

Pernous" left Norfolk

on Dec. 4 for Suez. Straite, Philippines and Hongkong and is due hore on, or shout Feb. 15,

CONSIGNEES' NOTICES.

Tjisslak. Pacius

FROM MANILA.

Dec. 17.-A.0 L.

81-P

Jan. 10.—URRB -

14.-C P.B. $5.- 8.3. 43-0.P.A Mar. 4.—0;P.8,

18. p. Apr. 1. C.PA

10-C.P. .28.-O.P.A May 12-O P.S. 28.-O.PR. Juge_3.-U.P.8.

CEBU A D Jan. 10.-U.S.B.R. 95.-17.8.4.B.

Pree. Grant. Empress of Canada. West Chopska Empress of Rassis. Weet Carmona Empress of lin Empress of Agin. Empress of Canada Empress of Romnia. Empress of Alia. Empress nt Asia. Emprota of Canada,, Empress of Rusnis. Empress of Ka ZAMBOANGA. West Chopala. West Carmoos

FROM SYDNET AND MELBOURNE.

..St. Albant. J. 9.-E. 4. A

13.-N.Y.R.

Feb 17.-—~ V.K FROM SEATTLE, Dec. 2.-N.T.E.

31.-A.O.L. Jan. 8.-C.P.S.

1.-B. F L.-N.Y.K. Feb. 1.-A.O.L

1.-N.Y.K. 15.-B. F.

B.-C.P.8. Mar. 11-C.PA

11.-B. F. 25.-C.P.3. Apr. 1.-B. F.

31-018 May .-O.P S

18.-C.P.A.

Aki Maru Mi-him » Warm- VANCOUVER, ETC,

Iyo Marn Pres. Madison. Empress of Ruzais. Talthy bius. Shidzuoka Maru. Pree. Jackson. Yokohama Maru Protesilaus, Empress of Asia, Empress of Canada. Achilles.

of Russia.

Poipetetas...

Empress of Asin..... Rompress of Choads. Empress of Russia.

FROM SAN FRANCISCO & LOS.

ANGELES.

Dec. 31.-U.8.8.8. Jan.. 12-17,8.9B.

West Scquons. West Tester.

FROM NEW YORK.

Dec. 28.-P. I

Cargo arrived per s.s. "WestJan. Prospect" remaining undelivered after December 29 will be subject Jun. to rent. Agents-Struthers and Barry.

Cargo arrived per s.s. "Benvor- lich," remaining undelivered after January 2, will be subject,

Blarig Prince. (VIL PANAMA-) 3-N.Y.K.

Tatsuno Mar (TIA BURZ) —D.R.T..

Pres. Harrison.. FROM SAN FRANCISCO.

Jan. 6-D.S.L.

Pros. Harrison, 19.-D.S.L Pris Van Buren. PROM. EUROPEAN PORTS,

Harun MAJD. Dec. 2.-N.Y.H

30.-N.Y.K. Hakoski Mara

Odekerk.." Hakusen Maru.

to rent. Agents-Gibb. Living- Jan. 15-3...... ston and Co., Ltd.

Helps Those Hard Coughs. The danger of influenza is ita cendency

73...N.Y.H.

27.-N.Y.K. Feb. 10-J.C.JL, 10.--N. T.K. Mar. 10-J.C.J.L.

14

Kitano Maru.

Gemma.

Haruna Moru.

Oostkerk.

Amboise.

Chantilly.

FROM MARSEILLES.

to devulep into pluerisy and pneumonia. Stop your cold before it rouches this Jao 6.-M. M. dunger point and for the cough and 19.-M. M. paintal, wheezy breathing, take Obam Fala 3.-M. M. berlain's Cough Remedy. It is for sale 7.-N.7.K averywhere.

Porthos.

Lima Maru.

Motor Car Storing, washing and cleaning in this, our new concrete Main Garage and Service Station, Wong Nei Chung Road (Happy Valley), upper end of Race Course.

CONSIGNEES.

| COLUMBIA PACIPIO SHIPPING CO.

(Operating United States Government Ships)

From PORTLAND," "ORE, JAPAN PORTS," etc. THE Steamship.

"WEST KALER" having arrived from above parts, CONSIGNEES are requested to pre- sent their Bills of Lading in exchange for. Delivery Orders, and take Immediate delivery from alongside steamer,

All cargo not taken delivery from. steamer by 20th December, 1924, will he landed into the hazardous and/or non-hazardous godowns of the Hong. kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., at consignees' risk, whence delivery may be obtained.

All broken; chafed and damaged cargo will be examined by Messrs. Anderson and Aahe, (Marine Survey. ora) at the Godown on 24th December, 1924, at 10 a.m...

No claims will be admitted after the goods have left the steamer.or Godowns, and all goods remaining undelivered after 24th December, 1924, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersign... ed on or before 31st December, 1924, on they will not be recognized.

No Fire Insurance whatever will be effected.

ARNHOLD & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, 23rd December, 1924,

CHURCH NOTICES.

A CHARGE OF OSE, DOLLAR. 1 MADE.. FOR ALL AOTICER UNDER THIGHEADING,

-

ST. JOHN'S CATHEDRAL-

Hongkong, December 24th 1924.

Bunday aftar Christman.

8 a.m. Holy Communion.

11a.m. Matins.

12 noon. Healing Service.

p.m. Evensong and Carola

བྷ་

'St. Andrew's Church, Nathan

Read, Kowloon.

lat Bunday after Christmas. 8.15 am Holy Communion.

1a.m. Morning Prayer.

8 p.m. Christmas Carol Service.

First Church of Christ, Salentist. MacDonnell Road, Below Bowen Road, Tram Station.

Sunday, 11.15 . Wednesday, 5.30 p.m.

Reading Room open Tuesday ‘and. Friday mornings 10 to 15.

FROM LONDON.

Dec. 17.-P. & 0.

29-N.Y.K. Jao. T.-G. L

9.-P. & 0. 18-N.Y.. 22.-G. L. 23.-P. O. Fah, 6-17, L.

6.-P.&O. 16.-G. L.

64

20.-P. 80.

· Mar. 6.-F. & O, 20.-P. & U. Apr. 2-P &

FROM

Jan.

16-B. F. 11.-B. F. Feb. 7.-N.Y.R.

Kaiyzu.

Horena Mara. Olenobiol. Mores Kama Maru Pembrokeshire.

Kashmir, Gleniffe". M-in

Glenrgio. Kabgar

LITERPOOL.

Mantra

Karmale. Macedonia.

Artens. Tyndarons.

Mariopes.

ü

Rt. Compazion.

Lima MATE,

Der finger. Clcekerk. Falda. Dakar Maru. Gemma.<

FROM HAMBURG, Jan. 1N, I

12—3.C.J.L. Feb. 1.-N. L.

7.-N.Y.K.

· 10.-J.O.J.L Mar. 1.-B. L.

10.-J.C. J.L. $9.-B. L.

Trier. Oostkert. Saarbrucken.

PER MONTH

$20

MOV000 000000

#

SATURDAY, DECEMBER 27,

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HONGKONG-MANILA SERVICE.

THE

EMPRESS

OF CANADA'

Will sail from Hongkong "to "Manila 5.00 p.m

Friday, December 26th.

and arrive MANILA"

8.00 a.m.

Sunday, December 28th

Will sail from Manila to Hongkong

5.00 pm.

Monday, December 29th and arrive Hongkong 8.00 am.

Wednesday, December 31st.

Passenger Department

Freight and Expre

Telephono 0. 769 Dablon GACANPAO. Telephone C Dabiss NAUTILUS.

AMERICAN FAR EAST LINE

D

15

OPERATED FOR 'UNITED STATES SHIPPING TOARD.

Struthers & Barry, Managing Agents. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT "ROUTE. {13 DATE TO SAN FRANCNCO AND B8 DATH TO LAN ANGELES) U.8.8.B." West Sequana".-

US.S.B." West Jesteri..

...Dae Hongkong 31st Dea.

Leave Hongkong - 3rd Jan, ...Duo Hongkong

Leave Hongkong

18th Ja.3.

14th Jan

TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA, U.B.S.B. "West Chopaka”.....

Dua-Hongkong 10th Jan,

Losva Hongkong 19th Jan,

CANDO AQUEPTED FOR TRANEHIPMENT AT HAN FRANISICO-TO-WESELT BAILINGS, SON

KARLANTIÓ ERLBOARD FORTH. THROUGH BILLA OF LADING DIGUED TO US, AND

CANADIAN SVERLAND POWERS.

TO: MANILA, ¡BINGAPORE, ZAMBOANGA AND ORBU. U.8.8.8. "West Carmona"

Das Hongkong 25th Jam. Leave Hongkong, 28th Jan,

THROUGH BILLS OF LADING INUED TO ALL FONTS FJOT KERTED,

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

Phone Contral 3008

I

STRUTHERS & BARRY.

1st Floor, Queen' Ballding...

G. P. BRADFORD, Bee. Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

MONGKONG * SOUTH CHIN】 OUABY PORT, SERVICE.

DIGULAB_SERVICE_of_Fset,_High_Cine Comas Risamari, Vivia -- poli Accommodation for First Oluer Paarengom. Zinokilo' Ligk) and Fans in Staterdam and Baloors, Exoufiant Celmins,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

PANIP HAIWONG'

'AND ESTURN.

(Oooupying § to 10 Days).

DATWAIN A

AMATERN,

Capt. Ellis Walker | SUNDAY. 28th Dec, 10 m HAICHING... Capt. A. B. Stewart... TUESDAT, 30th Doc. at 1 pm, RAINING Japt. W. O. Passmore... TUESDAY, 8th Jan. at p.

2.

Arrivals and Departure frote the Onmproy's What 'mas "Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagodal Anchorage) and Rétory by the same steamor by the "Haining" Haihong sod. "Priching at the Reduced Bate of $80.00 trelading Meals while the stomer is in Port."

For FREIGE and PABRAGE apply_jom jag

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

Aeral Managers.

ནཱ།

JRE

ELLERMAN &

BUCKWALL

STEAMSHIP

COMPANY, Ltd,

"UITY OF TOKIO"

Projected Sallings from Hongkong. Bubject to alteration.

`ƒBarre, London,

18th January 1 and Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

**CITY OF KARACHI” **DITY OF BARUDA" ** TRAFFORD HALL”

29th January

4th March 11th April

PA" Clam. *B* Class

Rotterdam

Marsellos, London, etc. Marsailles, London, etc. Marseilles, London, ste

**FAKED TO LONDON,

Bingle Int Clase "A" 292, #3* £t.. Single 2nd Cinos. "A" £67.56. Ourjo Steamers Saloon passage £82..

THE BANK LINE; LTD,

(Tol, Central 780)

'ur tọ. Holysak' Mazsoy à Co., Ltd, Okaton,

THE ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA BHANGHAI, KOBR YOKOHAMA

SPECIAL TERU“ HEDUUED RATES TO ZONOPE

From Hongkong. PRESIDENT GRANT (For Seattio) Dec. 19th PRESIDENT MADISON_Da

Jan. 10th (Sailing Every 13 days).

MANILA. SERVICE.

THE DRACON MOTOR CAR CEL

PRESIDENT MADISON

THE DRAGON MOTOR CAR COMPANY, LTD.

Expert and Constant European Sup Main Garage and Service Station.

Central 39KO.

Jan. 18t

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

R. & bangbali Deok Follque

E HING & CO.

SHIPBUILDING

MATERIALS, SHIPCHANDLERS DWARE MERCHANTS.

25. Wing Woo Sì, CIL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.