1924-10-09 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

GIA ELURUH AERONA. TRANS

CHONGKONG, CANTON" AND "MACAO NOTICE TO SHIFTERS

STEAMER RS.

POINT.SERVICE OF THE HONGKONG, OLSTON & MACAO STHAMBOAT. 00 UTI. AND THE OHINA NAVIGATION CO., LTD. HONGKONG CANTON LIE Sallings-To Canion dally at 5 am, and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) From Danton dally så 8 kane and à jim. (Bundayı 8 jum, only)

SERVICE OF THE GÖRÜRONG, DANTUN'A MACAO UZKAMBDAW DO, MEE HONGKONG-MAQAO LINE

Sallings to Maono-Daily át 8 A.M. and 9 F.M. (SUNDAYS 9 A.M. only).

from at

MONDAY-Ith Bopt

BANK HOLIDAY EXCURSION."

-"SUI AM” Ives Hongkong at 8 am and returns

from Macao Bị 4 Tr

Wernher-bilermiston may be obtained at the Converts (Unsson, da Des Vorna Road Contral, Masers, Tros. Cook Box LD., or the Amerlasn Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY LTD.

NEW YORK' BIRTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ

3.3. "DAGRE CASTLE“ ..

3.8. "EGREMONT CASTLE"

LLOYD TRIESTITO

-REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

FOR BRINDISI, VENICH AND TRIESTH (PIUMH); TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF MADINU TOJ CMNOA, ALL ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT. BLACK SBÅ AND DANUBE 'PORTA.

REDUCED PASSAQE RATES TO BRINDISI, VENICE OB TRIESTR.

£66.

NEXT SAILINGS.

1.

OUTWARD FORI SHAMGHAI, "YOKOHAMA, ĮKOBE & MOJI.

8.8. DUCHESSA D'AOSTA”

3.8, "GERANIA"

$.5, "ROSANDRA”.......

38. "NUMIDIA".

5.8. VENEZIA"

Sails about 30th October Sails about 23rd November Balls about 90th November Balls about 28ra Desember Badis about 30th December

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

9.8. PERSIA "

S.S. DUCHESSA D'ADSTA ·" 8.8. GERANIA"

*

*

Salle Boat 6th November.)

Safis about 7th December Salls about at December

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS:

Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Paris. Through Bills of Lading maned from Hongkong.

For Freight or Passage on anyjof the above Linos apply to :- Telephone Cha Tal 1030, DODWELL & 00., LTD., Agents,

O.

S.

B.

SALLINGS TRỘM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

SORDON, HARBURG, RÖTTERDAM & ANTWERP-Tia Bizgapore, Colombo, Sues and Post Baid.

LONDON MARU med..............Tuesday, 4th Nor. BIO DE JANEIRO, SANTŐS BUENOS AIEMM-Vis Balgon, Bingapore, Colombo, Durban & Caps tony

MEXICO MARU.................................... accommominaisu Wednesday, 22nd Oct. CHICAGO MARU. Blonday, 24th Nov. BOWMAN—Tia Singapore and Colombe

Monday, 10th Oct.

AMUR MARDA141

AND PASSENGERS. PROJECTED DEPAÉTURES.

Oct. 100, A, K.

110.8N.

* 12—08,K)

19-0, N." ST-10.84.

1 D. I 14-10EN. 16-40.2, 17.-D..I 17. ECBN. -19.--0.SK...nt, al

Oct. 10.08A.

10. D, L IS,-10,′′N, 12~0.8. K. 14,-0. 'N. 14D. L.

17.D. L

19.-Q. & K.

THE CHINA MA

*LX®& TENDAKANA

Changsha. Mohlina Marci

Nov. 6-B. & 8. PTION.TE.

Kota Maro.

Amakun

Sinking

Temp

iTan. 28-E-DA.

GJATE PORZS, Dot. 18/ROJI..

St. Albania.

Tanghing.

Hapes

Haltong WA

ΑΠΟΣ

Kotau Maru. "Hainink

1.3-1.0.8.8. 13. N.TK 14. N.Y.K. 15-08R 36-TEK 17.40.3.K

CORDIGREES.

LLOYD TRIESTINO S. N. CO."

NOTICE TO CONSIGNEES, THE Steamship

"PERSIA"

FROM" · "TATISTI, VENICE, "BARESE, PRA PORT SAID, MARRUA,Annų,

- GOLOMBO, PENANO I DOÍGAPORE...

Ci Lopes Y Loyes, that is Goods are MONEIGNERS of Cargo are hereby

Lalang

-Mishima Mern.

Wakusa Haru, S

* Colában Mart. Tenyo Mars. MAKU"Haru...)

1*Nauyo'YE, Himnar Karn,

(Sowa Maru,

31.—LO.S.N. – Kitang

Te

..-NTIK.

Amakuya May

ganning.

-0.3K

Halhoaz

Balboang

Kaljo Mara.

BA---L. T

FOOCHOM.

30T.K K

Halting

Haibong.

Halfactor

Viskèhów, Tak

Kopyahing.

Oct. 10.-D.L

· 14.—0,-EL 17.-0.

Ost. 11.-C. N.

-19.-L.Q.8.N. 12-LOS.N. 19-C-N L.-B..R. 14.-0. N. 14-JCJI. 14.-N.T.K. 15. T.K.K 15.-L.C.AN, 18.-0. N. 18.-O. N. 36.-B. F. 17.-N.Y.K 17LOS.N. 18—1, 40, 21.-N.Y.K. 11.-I.C.B.N. $8.-3.0.J.L 21.B. L 18. R. L.

20. TEK

1.0-1. T

Nov. P.&O.

1. F. &0,- 3-B '14.--T:K.E.

12. ~~P. & 0. 19.- PEM 33.-L. T.

30.-L. T 30.-T.K.K. Dec. 3.-B. B.

12.-P. & G. 1.-L.T.

Jan, 10.-P. vt().

24.-P. & 0. Feb. 4P. & ().

21.-P. & O Mar. 7.-P. & 0,

Rintanga

O. Topea T. Lopes. Banning. Tittek. Wakass Marji : Tango Mara,-- Waithing. 'Hopea. 18zetbizon.

Mentor. -Aki Mang..

Foodblog. Suwa Maru, Kuting Tiikol Talms. City of Lahore. Korea Mara. Datobe

D'Aosta.

Karnis. Nardiala. Tilawa Shinyo Maru. Mantua.

Pres. Lincoln.

Qoracle.

Ronden. Bosandra.

Siberis Maru. Isla de Pansy, Macedonia. Numinis. Micilia Venezia.

Morea Kashmir.

.:Malwa

Kashgar. Manta 1. P.&O.Karmals. Apr. 2-2. & V. Macedonia.

Oct 10.-0.8 K. 16.-0.3.K.

TAZIO.

Kotan Mars.

· Busho Maru, KEELING.

Oct. 19.-0.8.X.

18.-T.K.K. 16.-0.8.K 10.0.8.. 30.-T.K.K. Nov. 14 –T.K.K.

30.-TEK Dec. 11.-R.K.K.

Amakum Maru. Tenyo Maru. Basho Maru. Kaijo Maru. Korea Maru. Shinyo Mara. Siboria Maru, Taivo Maru. WEIHAIMEL

NEWCHANG Oct. 16.-0. N, Hapeh.

TIENTSIN.

Oot. 15,-C, N.

Rnichow.

Oct 11.-1.0.S.N. Chipshing.

Hulchow 10-0..N.

Halchow.

Yingchow. 18.108.N. Waishing,

Kaijo Maru.

Nov. 1.-08.R. Basto Maru.

Oct. 15.-O. N.

Oct. 11.-C. N.

·CHEFOO,

TSINGTAU,

-19,-0.8, K.

SAIGON.

HOHON.

Oct 14.—Q. N.

Taming.

10.-O.N. 19.1.0.8.N.

Cheaan.

Mingsang

Saturday, 1st Nov.

| Ost. '14,-0. N.

Taming.

Path Opt.

BANGKOK.

ALPS MARU (Calls'st Penang) ...........Tuesday, 4th Nov.

SAKUKOK-Vis Saigon.

BUSHO MARUZ...

· MALOUTTA-FI, Mugapore, Pruning and Bangoon :

HAGUE MARU...Bunday

# SOTORIA, KHATTLE TACOMA & VANCOUVER-Via Shanghai and Japan Parta. »

ALABAMA MARU .................................................Wednesday, 22nd Oct- HAW YORK—VİŞ Japan porta, San Francisco und PaxaIJA.

ALASKA MARU (from Kobe).................................. Wednesday, 15th Oct

JAFAN PORTI.

„MUKLUNG VASWATOW &'AMOT.

· AHAKUSA - MARU .........

................Wednesday, 15th Oct.

CELEBES MARU ........................hi INDO MARC........................................................Tangday, 21st Oct. ALABAMA MARU...A..................................Wednesday, 22nd Oct.

............Sunday, 15th Oct. at 11 am, Sunday, 19th Oct. at 11 sm. Friday. 10th Oct. at 10a.m.

Thursday, 18th Oct.,

KALJO MARU....

TAKLO VIA SWATOW & AMOT..

KOTSU MARD

WARLO xad EKALUNG,

BUSHO MARU

For further particulars please apply to

Tal, Central No. 1088; 4089, 4090.

́ÓBAKA SHOJEN KABHA. M. TAKEUCHI, Manag«,

FAOI AND GAI ỐNG.

*** Oct. 15.—LÜB.N.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

* JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE

(OURAN 88. 00. LTD, & OFINA MUTUAL AN, ÓD, LTD.)

Hopang. -14-E. A ...Bintang.

Banks Kalgan

18-E:A.

14.—C, N.

19.-0. N

20.-U.8.8.B. West Cafoot. Nor. 1-0. 3. K............. Busho Mara..

SINGAPORE.

[006, 18.--0.N. Tesz.

te-0.5.S.B. West Cajooti

MANILA.....

Pres. Taft

Lesang.

Talyoan.

Def. 12-P. MA

D-1.0.8.N. 13-C. N. 13-O.P.3. Empress of Aala. 18.-U.8.8.8... Lake Gitano. 10.0.8.8.8.West.Cajoot/

AOL

Pres Grants Oldenburg

16 PM

Pres Wilco

20B. By

O. Lopes Thopes

31.-U.S.S.B.

West Jester.

Oct. 29.-O.P.8

2.-P. M., Pres. Lincoln.

3B. I 14.-T.R.K. 18.-P. & U. .18.B.I. *39,--P. M.

30.-T.KE.

Dec. 2.-5..3.

·I-TK:K. 11.B. I.. 13.-P. 0.

17.-P.&O. 17.-P. & 0.

Jan. 8-E &A.

Feb. 7. P. &0

11. P.&n. Mar. 7.-P. & 0. 11-P40. Apr.-P. &0.

being ladied at their risk into the Go down' of the Hongkong and Kowloon What" and "Godown Company, Ltd., at Kowlodi," whence and/or from "this wharver delivery.may be obtained."

Optional Curgo will be forwarded walowe notice to the contrary÷bo gives ↑ before:Brd inalámi..?

No blaims will boudmitted after the Goods have loft the Godowas, and all Alabama Maru." Tation

Goods remaining:undelivern) (after the City of Lahore." " Dichosiosta.. inst, will be abject to rent Karen Murasz

∙Karzula

-Saidinta.

Restern.

"Shingo Mara.

Mantua. Talcon... Pres. Elacolo. GOPABIS

Bouden Sibaria Mara. Rosandra.

Isla de Panay.

Taiyo Mara, *Takada,“

Macedonia. Numidia. Siclia. -Kalyap. Venecia. TBA bans.

Kashmir. Malwa, Kashgar.

Mantua.

Karmala.

Macédonia.

HONOLULU,

Oct. 18.T.RR.・・ Tengo Maru. 30.-T.K.K. Korea Maru. Nov, 14.—TEK. - 'Shinyo Marn..

30-T.K:K Siberis MarnI. 19.-P. M. Pres. Lincoln. Doo 11-T.K.K. Taiyo Maru

All claims against the steamer met represented to the Underagued on or before the 19th rust or they will not 'be „mcognized. -

All broken, chafed, and tlamaged "Goods"re to be left in the Godowe, where they will be examined on: the 19th ̈Ines", at 10mlms, by ourGurieyors

·Memura Goddard & Douglas"

No Fire Insurance bea been effected.

· *Bills of Lading will be countersigned

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 3rd October, 1994,

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING CO.

(Operating United States Government Ships)

From: FORTLAND, ORE... JAPAN PORTS, etc.

The Steamship

"WEST-NIGER "

having arrived from abore ports,'! CONSIGNEES are requested to prejf sent their Bills of Lading in exchange for Delivery Ordera, and take Immediate delivery from alongside

| VICTORIA, SEATTLE, SHANG-teamer.

HAI AND JABAN

Oct. 10,0.P.S.

13.-B. F.

15.-N.Y.X. 18.4.0. L. -12-0.8.K #3,--O,P.S. 30.-A. . . Nav, 4-NYR,

8. B. P INA. O. L. 93.-A.0.L. .29.-B. F.

Bec. 30.—B, F.

Empress of Alla. Philoctetes. Tys Marn. Free, Jefferson Alabama Harn. Empresa of Axis. Pran. Grant Phizuoka Maro. Talthyblar. Pres. Mailson. Free. McKinley. Protesilays.

Achllies.

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES,

West Chopaks. West Carmona.

Oct. 14.-U.8.8.8. 20.-U.8.8.8.

SAN FRANCISCO, Oct. 15.-T. I., K.

$3.-P. M.

-T.KK.

Nov. 5.-P. ME.

14.-T.K.K. 19.-P. M. 30.—T.K.K. Dec. 11.-T.EE.

Tonyo Maru, Prex. Taft

·Korea Maru. Prox. Wilson. Shinyo Maru.

Pros Lincoln.

All cargo not taken delivery; from steamer by 8th October, 1924, will)?| be landed into the hazardous and/or non-hazardous godowns of the Hong- kong & Kowloon Wharf & Godown Co, Ltil, at consignees risk, whence delivery may be obtained.

All broken, chafed and damaged i cargo will be examined by Messrs. Anderson and Ashe, (Marine Survey ora) at the Godowns on 13th October; 1924, at 10 aku.

URSDAY, OCTOBER

CANADIAN..?

STEAMSHIPS

HOME

"MIA BRANGKAT, Masina

{{kiánstřalla Oct.

:W/dala

Atlantia

ΠΑΡΙΣΙΟ

LIMITED

VIA CANADA

„Rostiaad" Nov.

for port spring "on app

Cast, Uzliriwarp: Uherbourg and Hamburg: Comhlosion Atlant Bruinonen held here and through Witket sold

"Canadian Pačlño?Hotels fat (Viongria, Vändotver," in "she“Booklés, Calisyy, Sofian(dog). Mentreski sod Quebec,

"THE"EMPBEFB/OB'AUSTRALIA:"WIEL SAIL FROM HONGKONG AT DAYLIGHT FRIDAY OCTOBER 10th.

HONGKONG MANTLA""BERSION..

Det

From

bong

Don "Manila:

Oct 17

Out.

Nov. 11

Nor.14

Paszer Dorment- “Hréight and „Pavasa

Вре #tangkong Emprou/Adis Dob. 18 Oct 20 2-1. Empre fansda Nor. LNdv.

Express/Russly Nov. 15 } Nov, _: {17 Telephone_CF75% Okələr" GADANTÃO, Télbphone C. 42 Cables NAPTILUS...

STRUTHERS & BARRY,

OPERATING CALL GOVERNMENT KUITO,

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

FOR SAN FRANO 809 & LOS ANGELES FROM BONGKONG BY "DIRECT" "ROUTE. 23. DIT TO MỘT TRA50160 100 ĐỘ ĐÁT TO 30 OUTLA US8.B. * WhatTM Chopaln"

USS.B." West Carmona”...

TO MANILA

-U 8.§.B. Lake Gitano“.

...Dua Hongkong 12th Oct. Leave Hongkong 24th.Get. ...Due Hongkong, With Jet. Lear's Bouging. 30th Dat, ONLY

Commences loading 14th.006.- "Bails

16th'Cat:

"CARGO 'ACOMITED FORĪTRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR “ÁTLANTIC GRĄBOARD TORI (PİROUGH BILLS OP LÁPING TENED TOʻUS, AND CANADIAN SYVERLAND POINTS.

¿TO "MANILA, BANGKOK, SINGAPORE, ZAMBOANGA & OLBU,

0,8;8.3. "West Onjoot-*-

Due Hongkong 19th Det. Leave Hongkong 20th Oct.

JAI

"TO MANILA, UŽBU AND ZAMBOANGA.” U.S.8.B. * Wast’Jester" -... „Dua Hongkong “+ 30th Oct.

Leave Hongkong · 91st Oss.-

THROUGH BILL OF LADING IRUZD-TO ALL TORTH XET SERVAD.

FOR FULL INICIENATION APPLY TO

**STRUTHERS & BARRY.

LONIA»>>HILIPPINES. CHINASTRATIN AND JAVA,

Phons Central No. 8006

G. R. BRAEFOND, Ken-A

No claims will be aifmitted after DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

the goods have left the steamer or

Godowns, and all goods remaining undelivered after 14th Octoper,

1924, will be subject to rent,

› HONGKONG » SOUTH CHINA COAST -FORY SERVIOR,

ÜLAB SERVIÓS of Thần “High Clam Coast "Missman "having som All claims against the steamer Rodeon for Tires Class Presengers. Esoiris Light And Fans in Stateroom:

must be presented to 'the Underälené | lavt Selvéns, “Hanafiani;Calsina, -

ed on or before 21st October, 1924,

or they will not be recognized,

No Fire Insurance whatever will

Siberia Maru.be effected Talyo Maru,

VALPARKISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, BAN"FRANTINI O'

Bax Proso, Batano. Ozur, (BakROA

DALLAO. ASIDa de Iqerque,

Oct. 18.-T.K.K. Anyo Mara. Doc. d.-T.K.K. Rokuyo Maru,

PORTLAND.

Oct. 11.-01. P. B. West O'Rowa. --

15.-Col. P. 8. Anna E. Mores. Nov. 18Col P. B. "Daway.

NEW YORK AND BOSTON,

(VIA BOEK.)

Oct. 11--B. F.

14.-D.8.L. 16:-0.3.K.. $1.-B. F. 30.-B. B. 31.-R. F. Nov. 10-B, F.

11.—D.§.I. 12.-D. & Co., 10.-P. L. 91.-E. F. 125.-D.8.1. Dea. P. LI. 2.--D.S.L

$1.-B.B...

13.-D.8.L

Foryloobus. Pres. Hayes. Alaska Maru. City of Rangoon, 1:04 Lopes I Lopes.

Kosmo

On chas Pris, Idamg Dacre Castia Moorish Prinos. Ajax Pros. Garfeld. Coltle Frince Press Folk Egremont Castle:

Isla de Panay, Fres, Monroe.

BUENOS AIRES/TIA; S'PORN,

DURBAN

“DAPETOWN, Get. 11--0,8K. "}. Mexico:Maru. Nov. 7-EYE

24-0.8.5...... Chicago Mara. BRINDISI, TENICE & FRIENTE. Nov. 6.LT.

Persia

Dea. 7. T. Backs Accra.

BARCELONA & VALENCIA. Doc. 31-B; B. 165lalu du Prany.

GENOL.

Impressof Canada Oct. 20. F. Nor. —A. 0. E. Pres. Madison, Nov. 1 P.

Kelman. KARALILIENA

Peshawur. Молод

110.P.8. Empress of Russia.UE IT M÷M.

-E &▲ Barters

AMERICAN & MANOHURIAN LINE Dea... Lala de Panay, 38-40

(ILLERMAN 4 BUCKNALI, 88, 00, LTD):

· BATLINGS. FROM HONGKONO.50

via Suer Cans

9.8.BURYLOOR DB"....

8.8. CITY OF RANGOON *.Tla dzez Canaletes 'BL.A. KOBMO"

marquera cima.........Tia 896n Çanakuimos

Pignature proceed via Bore Onnal or Pass Canal at *** Behjeet to shanite Withớt notice."

Yor Freight and particulars apply to

AUTEERFIELO A SÚINN SY THE BANK LIBID.

11th October

SONGKONG ♣ CANTON, HOLYDAK MASINY KDOM KRI

at October.

October

Novembé

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

ROTTER MAKERS, BRASS.

VDEBA. "All wock'done in thia ostablishment le gusena, ed.

AAANDIKAN,

Oct. 16-108.

CEBU ̈à”- ZAMBOANGA. Ost 0.8.8.B. West Cafoot. $1.-U.5.3.3. West Jester CALCUTTA VIK" S'POHE, *PENANG & RANGOON. Oct1A-NY.K.

...Penang TA,

How RBAL : Takadas MILITAR Line,

BOMBAY IND LOKSO YIK

21B, F.

184. Nor. L-P&O FINT.K.

ARNHOLD & CO., LTD. Agents. Hongkong, 8th October; 1924,

LONDON."

(VIA BINKAPORE)

Helenus.

Oct. 18.-B. P.

14.-P. & 0. 14., NY.X. 17.—A.Y.E. 11.-B.

12-P. 20. 124-0. E

For. 1.-10.

5.-N.T.K.

Peshawar

"Wakası Meru,

Aki Maru,

Patroclus.

"Atauta Maru.

Hor

Glenogle.

Dardanes.

Kashgary

Loudon Mart. Kashima Maru: -Matsoyo Maru

SWATOW, "AMOY &÷FOOCHOW.

"AND "RETURN.. (Dorspying 2 to 10 Days)

CATWAIN

"[Capi W. 0. Pajemore...” | FRIDAY,

FCSUN BOLE Walkar hou

ITALFOURE.

10th Oot. 24th Oct. 17th Do

TUESDAY, Capk, W. B. Tirnball... FRIDAY,

Aurigalt sad Depatianas from the Company's Wharf/fums · Hinka - Bar),

700-FPRIGHT and FÁBBAGER opbly someth

DOUGLAS LAFRAJE & C

Gestival Kunágwri.

JRE

"ILLERWAN

BUOKWALL

150.

Fol Labore.

MOÍTY OF GLASGOW.??

Jan:20)-FUM 0.

Feb. P.20. Mar. R.40 KASI BU 11---P. 40. Apr. 4-F.4O.

18-P.4.Q

May 2-R&j

Νότι

Kalya 200M Baroda.

Kashgar

ad Fall.

Projected Baillögi from Hải

Babinet to alteration

sib Nov

STEAMSHIP

COMPANY, Lid,

(Marseilles, London,, Antwerp, 1 Rotterdam and Hamburg, SPÄTNINGER" SERTION." FUTY OF HAKOHE 20th October Shaughal and Japan.

UITY OF EABUELA Unrath December Marseilles, London, eis. CITY OF TARACHIN == 9th January: Clubinhdles, London, etc. POITI:OF BARODA "AKA, 15) Much: 27 Marsatiles" London, etc.-- *** TRAFFORD HALLA-Lith 4 pill Marelles, London, etc.

4"* A* Olans. ** ***" Clas

FARES TO LONDON. Vingia. Ink Class 7AH! 298, *B* 206.- Bingla 2nd Clam *** £8% "B" £16, 45250 Corio-Blonmieru Haloon, pastaga Rés.

THE BANK LINE, LTD.

THE ADMIRAL LINE

GIS SEATTLE 14, VICTO

JUHANGHAIL KOBI, TOKOHAMASA

EFROLATE THRU, BEDUCED, BATZU-TO-BORDER"

18th

PREHDENT (MAKERLEY GE

Hor. Brd

[Ooti' 30-EA!

-#1-J.Q.J.L

PRE

JREPER

Ook

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.