1924-09-11 — Page 11

THURSDAY, SEPTEMBER 11, 1924.

NOTICE TO SHIPPERS

'AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

· FROM BANGKOK,

Sopt. 16.-P. A

Ranta FROM SHANGHAL.

Sept. 13.-J.O.L Tikamog.

29.-J.0.1.

Tiibris.

FROM SINGAPORE.

Sept. 1.-N.Y.K.

15.---0.BR. 1.-3. F.

-22.-B. F.

$7,-B, F,

Oct. 188.A.B.

Coylon Maru, Amur Mara. Patroclat, Tydous. Calobro, West 4kjoot.

FROM CALCUTTA,

Eept. 16.-B

FROM Dot. 3. – 1. â kâ Nov. 28,-P..

Pand, BOMBAY.

Milita

Boud in.

FROM JAYA,

·Bept. 13,--J,OJ_La

19.-J.O... 14.-J.C.JL. 20.-13.J. T

FROM

-Sept-14.—A,O,L

14.-N.TK 14-0AB, -UPS

FROM

Ropt. 11.-N. Y.K.

21.-U.8.8.3.

Oct. 18.- P

Modna.

61wab Loento.

JAPAN.

Poe, MaKinley..

Bado Mará.

Altai Mary. Renres of Bassle.

MANILA.

Yoshino daru..

West Carmona,

FROM CEBU & ZAMBOANGA.

Fänt. 19,-U.8.8.3.

not

·

FROM SYDNEY AND MELBOURNE,

Oot, 3-E. & A.

6.-B. & B.

31.-E. & A. 31.---- D. & 8,

Dec. 5.-E. & A,

St. Albans.

'FISITORS AT HOTELS.

BONGKONG HOTEL,

Beptember b.

Mr H. Algood. Mr. J. A. Gordon

· Mr Q. W. A derson Loank

Dr JW Anderson-Miss G. V. Las.... Mr H, O. Anderson Miss C. V. Les Mr and Mre V.M.B. P. Leigh

Baldwin

Mr. M.

EXCHANGE.

Hongkong, September 11, 1924. On London-

Rank, Wire........

"

-/4-1 On demand, " 18/4=16/18 10 days sighter semana. 4 months sightsK/0=). Credits: 4 months' sight ...3/5-) Documentary 4 montha' signé 2/6-1-

On demand...

1010 Credits, monthy' eight..... 1110 On demand

Liddell | On Part Mr R. C. W. Miss H. Liillo

Bobrend

Mrs K. Leoht

Mr B. J. Birbook Me A. Malcohn Mr L. J. BlackboraMr F. Mason

Matthews

Kr Pierre Blazey Mr & Mrs W. M. Mr & Mra Bogliano Mr W. H. Bourne Baron A. Braun

Mr W. H. Coko

Mr D. G. Mo YoRD Mrs E. Middlehirst Mr O. B. Montarŷu

Miss M. 8. Cummingbir A. B. dooce

Mrs D. R. Darios

Mrs. M. Davlos

air J.L. Durand

Miss Ecolos

Ars J.W. F. Mulder

MrG. E. Musitano Mrs Oliver

Mr & Mrs L. Farkor

Mr & Mrs S. Emery Mr and Mrs R. J.

and 3 children,

Mr A. Floquor

Mr A. Frigorio

Mr V. Gonlborn

Dr R. E. Gill

Mr. B. Gillaznia

On demand

On Caloutta-

Wire

On demand ***,

On Bingapore

THE CHINA MAIL.

HONGKONG TIDE.

The side-table given below has been compiled at the National Almanac Office in London from the result of, the analysis of observations taken by means of an automatic tide-recording machine in the Water Polleo-Basin at Tsim Sha Teul during the years 1998-9,.¦ ̧

The zero of the table corresponds with the zero of the sounding in the Ad- miralty Chart, which has been found-to be a feet 3 inches below morn sea-love. To obtain the depth of water on the tido gauge at the Victoria Naval Yard add 3 feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet 4 inches to the height given in the table.

Hongkong

On New York-

On demand

DOM

... $3

Credits, 80 days' right ... 55′

On Bombay--

Wire

ch,

160

"

September 1 to 7, 1924.

168

RK WAT

LOW WAT

On demand.

120

103

On Manilla-

On demand...

107

On Shanghai-

Do demand...

***

nom.

20 days' sight (private paper)

Mon

Mrs Cabrillo Porzat

£3 Children

1

10 7 740

On Tokobamā”-

13+

130

Ties.

t

280

K

Thar,

Fri.

m

1

13.

W. Parsons

Mr & Mrs Pearman

Mr A. C. Pederson

Mr F. E. Pennoyer

My R. G Godisole Mr M. J. Quist

Mr A. J. M. Comes Mr F, A. Rodskog

| W; & Men J. Dould Mir A, H. Rowe Mr M. Halzor Mr F. Schwenke

Mr J. Scott Harston Mr B. O. Sewer

Mr E. Hausiamaun Mr F. Soane

Mr PJ.

Van Hecko fra W, H. Sparkes Mr W R. G. Mr H. Teraball

Henderson

Mr B. A. Wadoson

On demand. Are Mad

Gold Leaf, 160 Ane (per tab) Borezaigns (Bank's buying rate) 8.10 Silver (par os.) *** *** *** *85

SUBSIDIARY COINE. Hongkong 60 cents sub,... par.

10 1+

... pats ...1% dis. Canton" colus

....101.50 %, dia. Bar Silver in Hongkong .....!!} % pro. :

"

D

"

Mr J.D. HumphreyaMr and Mrs J. Chinese Copper Cath...

Bir E. Lamb

Watte

Mr J. Wedlake

West Carmona.

Wear Catont

Kr J. E. Joseph

8.

H.Mr P. A. Wood

Mr E. G. Woodger

O. Mr J. F. Wright

eWea O. Wyss

Mr D. Zung.

Taiyuan. Pastora Changsha Arature.

St Alban

Jan, F. YANCOVYER, ETC.

FROM

Expt, 14.---A.0.L..

14-0.8.K.

24.-B. K.

Oct. 15.-B. T Nov. 5.-B. F. Deo. 2-8. F. 34.-B. P. Jan. 21.-B. F.

FROM SAN

Sept: 15.-D.B.L,

DA

Fres, Mukiclos.

Altai Marn.

Philocteles.

Tallbybíns. Protoallage. Achilles. Philoctetes. Talkh¤ bitti.

FRANCISCO.

Pres. Harrison.

Fres, Ya Feron, FROM SAN FRANCISCO & LOS.

ANGELES,

Fopt. 14.-U.S.H.B.

West Sequin

20.-V.8,AR. West Prespect. FROM EUROPEAN PORTS.

FROM MARSEILLES.

Fopt. 12.-B. L.

Yongloe.

Oct. 3-3.0,J.LA

Bero0.

Nov. 8. 10.3.1.

Dostkerk.

Bept. 1.-M. M

Amboise.

19.--M. M. Out. 14.-M. M.

Chantilly. Parthos.

FROM

LONDON.

biores.

-Bapt. 18-P, & u.

30,-G. L.

-Dot -2-P. 40

4-N.YK. 7.-G. L. 18.-G. I. 17.-P. & O. 30,--G. T BI.-P. 0. Nov. 14.-P. & 0. 18. P. & Q, Doc. 11.-P. & 0.

26.--P. & 0. Jan. 9.-P. & 0.

Glenanda.

Kashgar. Hakone Maru.

Olénshine.

Blorgany, MAIWA.

Alempp

Karmala. Mantua. .Khirs

Macedonia.

Langston

Mr and Mrs

Lauriston

EXPOLJE BAY HOTEL

Mondas

ma10 % p Chinese Copper Cents ... ... 6 pm. Rate of Native. Interest ... 7 Chfams Bub. Cola ...26% 1. Hongkong Bah, Coln .. ***per.

***

**

Standard Helgas; "Blandard Elsight

p

30,31

+24

p

13 | 12

Time

m

1

410.

TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONS,

HONGKONG & SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, CEM CALINTIMNO NASA

BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE: HONGEONG.. AUTHORISED CAPITAL.............. $50,000,000 ISSUED AND FULLY PAID UF $20,000,000 RESERVE FUNDS

STERLING.... & 4,500,000 RESERVE LIABILITY OF $20,000,000

SILVER.............. $25,500,000

PROPRIETORS.................................)

B.

COURT OF DIREXTORS W.L. Patienden, Bag-Chalmak, D.. Beith, Eag

H.P. While, Baq/Deputy ChainDES Compton, Eat. J. P. Ware, ag

LA. Plummer, Bag

4. O. Lang," Eaqə {G. M. Young, Baj,

LIMITED.

7

HEAD OFFIOS:

No. 10, Des Voeux Road, Central..

Established 1910.

Aku PRIUM CARITAX K18,008,000.00 PAD OF CATWAL$,000,000.00 EMERYX FuXDyr $50,000.00 |

Krazy dseatpśion of pasiding and FunsurT

B

ZUSTRALIA & ORDI

INCORPORATED. ET, ROTAL CHARTER 1963

HEAD OFFICE LONDON,

-Fold-up-Capital prom £9,000,000- ROTTE Fund - £3,000,000 Barry Liability Propelice FOREIGN EXCHANGE Genera Banking business transacked.

Bosne gruased a sp«...

Interneti, allowed on Current Deport Rescues At the rate of Twe per bent, per Nem on Bari Locents. Four per seat, per kanan, and on Stand, Depodbeat the following rates an

For monika at iba rate of 12 per Larsi. Hon.Mr.P.B.Holyoak N. L. Watson Ear months at the rage of 4% por sumum. Wer 15 montibua në the rate of 1% per ARSER.

KAN TONG PO

Che Manager. Hongkong, March 8th 1912,

• ÜHTE MANAGEMI- AH. BAKLOW, Bag.

Manage: Shanghai-G. H. STTTT, Esq.

Lerdoor Banci WAIKKIEN BANG, LTD.

CURRENT ACCOUNTS openal is LOQAL LUBBENUT and FIXED DEPORTS received for a year or shorter periods-En Local Currency and Sterling on.ferma which -will be quoted our wyphlow+krain

Hongkong, 2nd September, 1994.

HONGKONG SAVINGS BANK.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NITREKLAMON' Tranen Becky ()

BANK.

Beranganno 1824. Haxaxona BRÄNK BRYANTINHnco 1906.

£3,000,000

CURRENT ACCOUNTS Opened and FIXED DEPOSITS: reostved for 1 your |er shorter perioda sá zažgu whisk will be

quoted on application.

4. H. FERGUSÓN, Hongtong, May 1, 10900

BANQUE DE L'ENDO-CHYNE,

HEAD OFFICE:

06, Foulered Hazemiana, Paris. Subscribed Chufstal.... ..... Fm, 72,000,000,00 Pald-Up Capsi ... Fr.,400,000. MI Beszyn Funds

Hongkong

Bangkok

Battambang Owlor

Authoriand Capital G.250,000,000 £22,500,000 | Dilboat! Fail-Up Ospital.1.0. 80,002308 £ 6,646, 670 Halabong Batters Hand „...G, 1895,099 £ 3,470,419 Hankow Special Rmerres...G. 21,560,000 1,588,550 Hal

HEAD OFFICE. :--Ansterðum, FASTERN HEAD OFFICE :-Katavia,

BRANCHES-

HR business of the above Banks la ...cóùidualedi by the HONGKONG AND SHANGHAI. BANKING COR PURATION. Eulos-may be obtained on application.

INTEREST on depozita ii allowed on Bender the minimum monthly balances at karta

Helps Children Over Hot Weather ALL preliminary notices of forth PER CENT. per annum.

Summer complaint makes little head- way with children whose careful

| Mrs & · Mis A. Me and Mrs Corres-mothers use Chamberlain's Colle, and

Allison

Diarrhoes Remedy for stomach and bowel complaint, severa and rudden intestinal grampa and weakening diarrhoea. Gived in a little aweetened water it is say to tako. For sale every where.

Mr P. M. Anderson Mr and Mrs Galand Mr & Mrs M. Bayor Hill and family Mr & Mra C. Bitzer Mr J. N. Parker Mr & Mrs A. E. A.Mr Rein

Varlton

Mr & Mrs Richard

*Mṛa and Mrs Graig son

fr Franklin

Miss Richardson

Mr and Mrs L. H. Mr & Mrs E. &. Goare & daughter Rodgers & family Mr P. M. Hodgson Mr O. B. Shank

BITA LOTY

Mr T. R. Simeon

Mr & Mrs E. Land Mr and Mrs D. G. Mr T. A. McBee

Stewart

Mr & Mrs Meireller Mr J. H. Taggart

and family

Mr Waln

Mr H. Walk

PEAK HOTEL.

September 6.

Mr B. A. Arthur MrJ. R. Koareman [Miss E. R. Baily Mr & Mrs A. Ľano

Mr and Mrs L. Ó. FM¢ K. Jarson

Bellary

'coming meetings, lectures and entertainments, sent for insertion in the news columns of the China Mail, are charged for at the rate of $1 each. do not providing that they occupy more than four Haes. In future if this space is excsaded they will be placed in the advertising columus at the prevailing rates.

LOCAL SHARE MARKET.

SEPTEMBER 11. Sharebrokers' Association.

OFFICIAL

SEPTEMBER 12.

QUOTATIONS.

Names.

II A.M

Stock Exchange.

Banks.

1

P

$ 10"

1.8.B,C. T.T. selling rate

on London

and on Shanghai

Hongkong Banks 1210 b. London-£197 b

Mr W. L Lenk

Chartered Bank

Mr V. Benjamin

Mr G. D. Leya

P. & O. Bank

Mr & Mrs G. E.

Brd

0.Mr J. D. Leyd

East Asia Bank

Mr L. M.S. Lloyd

Mr J. W. . BonaarMr W. H. Look

Mr T. Bramold Mr and Mrs W. Mr M. J. Breen

Logan

Mr & Miss Brennan Mr and Mrs A. N.

Col U. Reali

Browa

Miss P. W. Brown

Kalyan. More.

Mr T. 6. Bustard

Mr B,B. Cleland

Mr JR. Coills

Mi M. Cooper

Patroclus.

FROM LIVERPOOL,

Sept 15.B, F.

· Oct. 9.-E. V.

K-B T

Orrales, Ajax. FROM HAMBURG,

Bept. 13,-N. L.

18.-B.A.L.

Oct. 16-N. L. Nov. 10.-N. L. Dec 11.-N. L. Jan. --N. L. Feb. 1.-N. L Mar. 1.-B. L.

29.-R. L.

Trior.

Oldenburg Fiberfeld. Coblenz Pfalz, Der flingor, Saarbrucken. Trier.

Fulda.

FROM COPENHAGEN.

Sept. 17.-8. ALT

· JAVÉ.

Panama. Liks. Malays.

Oct. 16.-E. A.

Nov. 6. A.

Dec. 10.-E. A:

JAD, 1.-E. AL Feb. 2.-E. A.

Annam. Auetralien.

MOYEMENT OF STRANDKI.

Lucey

Mrs J. Mokinah Mr R. McGregor Mr E. E. Mimmsok

Mr D. D. Muuton Miss M. W. Newe-

holme

Mr 1. H. Cormack Mr V. Ogden Lt. Col. I A. Dob-Mr A. M. Paul

blo

Mr and Mrs

DRECAD

Mr E. CADunaan

Mr W. B. Dye

Mrs Samers Billa

Mian Ellio

Mt A. H. Fann

J.Mr F. A. Porty

Bajor and Mrs F. H.

Phillipe

Mr. B. Bawo.th Mra Robertson

Lt. Col. & Mrs O.

Mr and Mrs W. A. Sandwea

Eustace

•

Mr and Mra

Fitzroy

Mr A. Forbes

| Mr F. T. Franklin

Mr and Mrs W. Goodfellow

My I. G. Boott

g.Mr R. P. Shaw

Dr J L Shellshear

M. B. H. Skaltog

Dr A. W.Shoveiton D.Osph. & Em Skinner

Mr W. F. Slamona

Mrand Mrs J. M.Mr & Mis M. Smith

Gordon

Mra&is G.

Mr C. J. Manolo Stablinge

Highes

Mr E. F. L. Sturdos

Mr And Mr B. A.Mr and Mra P. H.

Harpantile Bank A 3 £29) b.

do

2 20. b.

£ 11 n.

****** $99 5.

0 £175.

720 b.

$ 140 m.

--

Marine Infornaces

Canton Insurance....... ......

North China Insurance

Union Iraurant

8237b #37/2_88%] Insurance Yangtzen wij RED China Undra

Hongkong Fire Insurance...

Douglas

H.K. Steamboata... Indo-Uhloas (Pref.

dc. (Def.) ***

Zo, (H.E. Reg.)

T

•2/4-7/8 $70

8. 1900

b

#20 -

E, 211

J01

b. "A" £99

b. 720

2. 140

b. 218

...30

b. 1.80

180

60464] 28

020

Far Kasterna

Fire Insurances

China Fire Insurance ...

160

600 -5.

Shipping

81 b.

b. 62

3:45-1/2 n.

b. 48

ww

38 b.

b. 38

110 b.

110 b.

br 110

Shell Transports

80 n.

9. 78/9

Star Ferries

...

101/2 a.

b. 101

Rafinariei

m ... $.410 d.

b. 416

Malabon Sugar

$16.

5. 46

Kalan Mining Adm.

10%-b

b. 1/

...Camb.

18. x. ris,

4. 17-1/8

4,80

44,8

Boogkong Tugs and Lighter #3.1/1.5.

China Bugar

Mining

Langkats... Shanghai Loans

S'hai Explorations...)

*** 914

Tronoh Mines

Raube

Ura! Caup,

24. b 10% - Benguet Con... ang. P. at ni

Exploration New Ispus $3 mi Deeks.' Wharves, Godowns, &o.

Mra-J. 8. ThomsoBK Wharle...

Hale

Sackilog

Capt-Eall

Miss M. B. Hal!

Mr. and Mrs 0.

“Mr. and Mrs

Hancock

J.

Thwaites

Miss Thwaites

The B. F. 54.. “Autolycus" from | Mr and Mrs W. Liverpool left Singapore on "Rapt. 6 for Hawker this port and is duo hère to-day.

J.Mr A. W. Tekla

Lt. Col. and Mra A, Mr J. B. Hawkor Trevelyan The CPS R.M.S. Empress of MrG.M.EemsworthCapes, F. Walker Canids? Capt. R. Robinson, 188, RD | Mrs H. D. Billlard Capt. A. E. Watts RN.X., Commander, will leave here for Mr T, W. Horoby Miss O. Willmott Victoria and Vancouver, BC, vin Mr A.0. Joficion Mr B. L Shsoghai, Koba and Yokobama at noun Mùas 0. 0. Jenkins Wintou to-morrow.

The A... Pres. incison" will mil for Vistoria and Sottle rin Shanghai and Japen at 10 am, to morrow.

The B. L." Benglon? from Hell, 'Middleabr," Antwerp and London' laft |--

Singapore for this port on Bep. 7 and, may he expected to arrive here to-

morrow.

The 0.8 H. "Altai Bfaru" (Bom.. bay Lion) loft Moji for Hongkong on Sept. Band is due bere on Bent. 14,

The N.Y.K. 88. "Ceylon Maru" (Cale cutta Line) lofs Sing poro for Hongkong on Sept. 8 and is expected here on Sept.

Setoa

Mr W. 4. Jordan är W. Wallace Mr M. F. Kay dr end Mrs F. D. Mr and Mrs E, R. Wood

EM

Mr G. Q. Worall

PALACE HOTEL.

September 8. Mr A. Arch • Mr. J. Ixok Mr R. J. A. BarrettMr J. McDonald

r W. A. Bennett Mr J. MuPortland Capt. T. L Brown Mr D. Reith Mr R. W. Campbell Mr.W. Roes

Hra Stoianovich & Mr. 8. Cox

child

Mr W. H. Cuff・・

Mr W. E. Earlo Mrs C Bixings & The N.Y.K. a. "Rado Mart" (Box- ! Mr. Mrs H child

and bry-Passenger Line) left Meji for Hong Goldenberg Mrs G. Tailook kong via Shanghai on Hopt. & and a Mr 0,H. Hsalawood Mr A. J. Wadmore. expected here on Sept. 14.

The A.O.L. KA

Pres. McKinley'

which is due at this port on Sept. 14,

Eled from Yokohama for. Robe and↑ Bhanghai on Sept. & on schedule

H. &W. •Dock......

H. K. Engineerings.

b210-1/-

179 b.

. 179.

Shal Docks.

... TAZE) sa.

·B. 09

New Engineering...

A TO D

A... 6,80

Shanghai Hongkown ...

... #194-1/3 b.

**

... $1.10 p.

... $10 -

100

117-122.

# 994 b. X6 1.

Landa, Hotels & Buildings,

H.K. & Sbai Hotels... ... New 93!

HK. Developments

Chins Bases" Hongkong Land... Humphroys Estates... Howloon Lands ... Land Reclamations Princes Building ... H.X, Territoriale... Cotton Mills.

Kwo Cotton Mills, Ltd. Kang Yike

Leos Kung Mow....... Oriental...

Shanghal Cotton...

Tangtszepoos.

***

Miscellaneous,

Bi 50 b.

n.

Ti 10 ..

(e. 93-1/3 New- 23 ai

8, 1,10

b. 117 118 b. 231

n. 160

1:80

* For the House & Swanswar | Podaca-

...: Bankore Oorporations ** : A. EL. BARLOW,

Acting Chief Masinger, Hongkong, May 8, 1924.

THE WATER SUPPLY.

Level and Storage of water in courvolta in, the Ist September 1994 -----

GINT AND BILL DISTRICT WAREN TOKEN LETEL

VĖL

fynam Trol with

sto dim. Holow ovacion Criam Level of 11. Balor avisław Lyon Intermediate 11 Level with over

Ola, Abora aterbaw,

Cytam: Tak Level with

„ÍZavel with ovozdaw

Ang Mai Chang

·Taral with swedow 715ft. Mu. Malow overflow Potentuan. Larol with

}^ett, Ulm." Malow drukow MÜLLEN EN MILLIONS ÄLY MODLIŠA UT VALLOMÁ

1974

BEL.80

--

250 T 1,419,00

06:00

2,919,00

$1.00 Tatal Mint Tem

2,128.47

· 2,063.5) Contamen of water in the City HRI slot. In millions and· decimali * gallone during the month of August.

2.11

1. J

240 24 173,290 213.640 #1.5-2297 Intermittent Bapply in all Rider Main Districts up to the 19th and Constant Supply in all Eder Halu Districts from 18th August 1928.“

Intermittent Supply in all Rider Main District West and Esstern Street and Full Supply in all Rider Main Districts East of Eastern Street during August. 1914

ว

KOWLOON WATER: WORKI EXYRE.

£ausson úzarlia

Larst with

Level with

UPORABA 14 MŠANAS AND PRALES LEIDY WELCOME."

” 1914 Cegions CastiLANING BETRA

#12.86 | - Consumption water to Kowloon In affions and decimals of gallons daring kis vonth of Augnat.

Tall Bupply in all districts during August 1923 and 1086, 1920 de m

Las toremmans Analyst's recent re: porth shaw tải the quality of the waker in fact ty

KIRUMAA -Chodí És Azituli sa 14 August Qin, dass In

CH.T. CRVASY.

Water Authority. Pablla Works Deperirásnt...

HONGKONG HEIGHTS.

For the information of, visitors the following list of some of the highest points on the Island and Mainland is published

ISLAND.

Signal Station

·10)

Mt. "Parker

Mountain Lodge.

Reak Hotel

HJ

**

(5.2.30

T 80 n. Now 626 n.

New ..

6. 20 88. 201/1

China Lights (Old)

do

Ceanenbr

me in the 195. New 5 n. Cementa "Combined"......

China-Borneos ***

#20-1/2*3.

......$19) 5.

_ (Now) ... #13 b. 13-1fs u. Combined 26) b... (Now b. 194 56, 15 China Provident... 17 b. Now ib.

Providenta Combined..

Dairy Farms... ...

H.K. Electrics

Macao do

The Eyris:

Feet

1774

1784:

· 1725

1725. 1800

(s. 162-New-u. 6) on. 3.30

Tdikóć Sanatorium 1000 Mt. Davis .. 877 Bowen Rd. (filterbuds) 297

EASY SMAINLAND. Taunoshan

3124

Kowloon Peak

1971

b. 7-1/8.

#43-1/2 b.

19.60, n. New 7 n.

Ix, 43] 11.44}' in. 43419/

Kew 7 n.

Lion Rock"

1845

Shatin Pass

1000

Customs Pass Dovil's 'Peak

.780

724

202:6.

# 4-1/2 b.

$10 bp

J

***

sa

Hongkong and Canton Ices

Hongkong Rope

Ropes Combined

Hongrong Tramways... Ponk Tramwaysw/Old)

The D.8.L. L.S *Pres. Harriman * The B. F. "Calobas" left Liver- which is due at this port on Sept. 15, pool on Aug. 18 for Ponsag, Singapore, sailed from San Francisco on Aug. 18 on Hongkong, Shanghai..Robs and Yoko schedule.

Do haws and is due bare on or about Bept":

Per OP EM.SHEmpress of 27. Rasis" is doe at Hongkong on Beph wich is due at this port on Sepa 37,

The DSLAG. Freu Van Buren ?- 15 at 10a.m.

The 0.8.F, Amur idara? (BomBalled from San Francisco on Aug. 23 on bay Line) lofe Singapore for Hongkong sobedule.

on Sept. 8 and is expected bare on Bept.The NY.R...Hakoro Mara".

10.

(European-Passanger Lida) left, London

The B. F. 5.5 "Patrocida" loft Liver. | for Hongkong vis Been on áng. 10 mut pool on Aug. 18 for Hongkong, Shanghai, ia das hore on Wat. 6.

Tringtan, Taku and Dalby and is due The B ... Orestes" loft

loft Livar pool on Aug. 9 for Hongkong, Shanghai

here on or about Sept. 16.

The O.P.E. R. M.8. Empress of Asia arrived at Yokohama on Bept, & at

Jeff Yokobeste on Rapt € po- and fa

dueat Vancouver on Bapt. 15

(Now) Steam Laundries FK Steel Foundry...

Water-boste ***.

*

Watson's ***

W Powells

Lane Crawfords.. Canton Ices... HR Construction Nanyang Tobsc00 Bincere

Mackintosh

H. H. Boalky

-

13: 12.80

15 b...

--left: LiverpootDoraying fally pald

b. 10

| on Ang, 81-for-Hengkong-Shanghai and ?

and Japan and is dus here on er mont Ook

The P. M. Victorious" (Tampa)] Japan and is due bere da of about Och

In due to arrive at Hongkong on Bist half (0.004-

of Bopt has

The P. M. Pier, Wilsonmilled from Hongkong for Fan Francisco vis WayPort ng (Aug;147:and la doe to Arrigo sk. Ban: Fruna son on Bepte19**

The R. Talous" icke Táverpool- anapath for Penang, Hintay Hongkong, kübe and Toxocaum "Lod dua bera on or about Beste I

CONSIGNELES" NOTICES,

Gibb, Läringston is Cas £20

H. Taria

HONGKONG SMALL

"ORS

Hopen Street, next to

For the convenience of ellonia we are; mariagako inorg amitable vanil: commodious

quartóra nad ühkil ́50 Inaisilled at the Grzandli

Korbel & Haugh, from the Izt. of«BeptemberV

to be tu 4904 and we shoul be played 10. noqulation of Jargo Vr usati, keteg

Ground Floor, borner Des Vosuz)

NOTICE.

HIGH-CLASS PRINTING

-AND-MENT

BOOK BINDING.

DONE AT

THE CHINA MAIL OFFICE

BOOKS AND ETMPHLETS

Oulentta

For Badja

Pen

Betterdis Alagapeze Tegal

Bandong Bombay

Cherion Djember

The Hague Kõbu

Makamat

Paperie Poking Pondicherry BANKERS:

IN FRANCE Comptoir National d'Esɑcompe de Parlez Credia Lynanala, Banema de Palam Bas PayBest Cradle. Indiatriel de Cóummersa Societe Generala stymien mess

IN LONDON: The National Provincial- Union Bank of England, Ltd. 1: Comptoi National Boomupta do Parlag

SIN NEW YURTIS, P. Morim à.

Palembang Pacalonganchadarim: Banking Corporatio

Fontana

Semarang

Medan

Fangoon

Shanghai

Soarabala Boerakaria (Holo);

Weltevreden

LONDON BANKERS:— Nations' Provincial Bank Ltd. Gorraspensione all over the world. -

BANKING BOHINESS ÖF EVERY DESCRIPTION.

J. J. OTÄARGAARD,

****Acting Agent

· Hongkong, Jimuary 2, 1994.

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE. ~^

ETABLISSEMENT FRANCO

PACHINOIS.":

(Incorporsied in France)..

5, Ubator Boad Victoria, Hongkong.

| ́HEAD OFFICE : 76 Ena Bt: Laziov, Farin. Bubaribel Capital......... Fra. 10,000,000 Paky Capital

ananie Fr. 200,000

-Working fand provided by: THE BANQUE INDUSTRIELLE

Fri, 80,000,000

DE 'CHINE...

– T

BANKERSHÁNH Parks: Societe Generale, Banque Nationals do' Credit Banque de Paris et des Pays-Bas London: Midland Bank, Ltd.

New York: Irring Bank Columbia Trust Co.

Guaranty Trust Co. offlaw»York.

Intermit “kówek dl, Corrant Accounta Fixed Deppelte sononding to aZTANČUDNEŠ,

Every description of Buin king and Ranh Banine transacted.

A. LECOT,

* Hongkong, March-20, 1924.

TEEL INDUSTRIAL & COM

MANE, LTD,

Hand Offee York Building, Chaser

Hongkong...ka Branches-Shanghai & Hankow. Correspondents a leot centres of China and abroad." DE PROMIT SERVICE Attractive, rates for all kind deposits.

———Inquirim ara ¬welcome"

T. MAL

THE YOKOHAMA SPECIE

11

BANK LTD.

· Estanzasuni 1850

| BATMAN' (fiky pal ap

Yan 100,009,

HRAN' OPELOS MAYOKOHAMA,,

Every description of Fanking & Exchange **** Examccm akt Aungorm går 1 Business transacted. Corespondents (kronga- | Bulavin'". out the world.

P. DURNERIN, Manager.

21:4 March 1024.

THE BANK OF TAIWAN, LTD., (Taiwan Gfako.)

Incorporated by Spealsi Imperial Charber, 1809.

Capfis! Babacribed.... 60,000,000 Capital (Fald-op) Yan $2,500,000

- Ign '11,080,000

HEAD OFFICE:

FORMOSA NAIRE,

BRANCHES

Yokohama

JAPAN-Tokyo,

FORMOS4-Gles;

Kody, Osaka,

Kagi,

Karenko, Kes

Bombay

Binos Ayre

Linsngskan

Darya-(Dainy) Tongkian (Mulden) Hamburg

Honolul

London

Los Angui

Nagsi Nagoya

"Naw Zoeh

Osaka

Foking

Вуров Bio de Janeiro Haigos

Tingina Vindivoston

** Insurans allowed on Ourmen ́Âsociado,"

Deposdia sonetved for Azad posloda sẻ ruino.

to obtained on applicatiom.

2. NIGHTHAKA

Mansgre

lang, Makong Kapto, Pinan, Hongkong, 16th July, 1954. Shinobik, Tänan, Tainan, Takow,

Fabiani, Tobyed, A

GHIA-Shanghai, Hankow, Kialdang, Amoy, Fooahsow, Swatow; Canton OTHER➡Bangkok, Hongkong, Binga-

Bourabaya, Semarmog Easels, Bombay, London, Haw

Tork,

: +

LONDON BANKERS: London County Westminster and Pazz'a Énak.

The Back Kai Öörrerp idence in the Commerelsi Ontrain tha Ruropaeas Contiamt, Raud, BEAN- shinda Talagino, Japan, Indo-Chine, Blady, India,

inila, America, Alison, des....

Intern allowed on Current docents and Fixed Dapon in ne raden which will be quoted on applies-

Z YAMAMOTO...

HONGKONG HRANOH,

́§; Del Verda Road Canfral. Hongkong, 6th June, 1924i

FARES FOR PUBLIC VEHICLES.

The facea prescribed for public vehlick

Jare sa follows JunÔ

Road and Zowner: Lal Kowloon, and Man

Piro minutes, Tavminátás, Quarter bour, Balf houry

Iss hour,

Bubang

RICHILALL

THE BANK OF CHINA in the city

.{

harged of talde the

Otky of Victoria afine tharged to the:

(Upecially Amilorised by Pradanalion on the Factors: sóc

Victoria Mice Standaly of a Bagínbílá of Obine fare, chal, be cosegrable.

“on the kind of Moranbar, 1917),299.

**For For 3 drivers têm đês

· Authorias] Danka)".... 300,000,000,00 trable repentidylsdag Paid-en, Capital ...... 618,273,0BIR.

Poszter bourgaon HEAD OFFICE: TEKING. hodi

HONGKONG BRANOR: pop By arrange QUEEN'S ROAD “QENTRAL

FrenchNTARY VIR Korak durough the PeliON.

China!, and

16 Barop

Amerips, and obbek parle of the world, Looden Backage The Mations]; Frovin 149Mal sad Unlon Bank of Borland Ladi The Gearsoly Truck

coronal Mana

·boar

Une hour,.