1924-05-31 — Page 13

BATURDAY MAY 31 1924.

Jasper Park Lodge

JASPER NATIONAL PARK

Canadian Rockies

HONGKONG-VANCOUVER-MONTREAL

THE NEW SCENIC ROUTE

ACROSS CANADA.

Daily trains connecting with all steamers

from the Orient

Unexcelled scenic attractions en route. Booklets and all information

4

CANADIAN NATIONAL RAILWAYS (Separate and distinct from C.P.R) Queen's Road.

Asiatic Building.

Phone C. 2004.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OUTWARD from Hamburg, Bremen, Rotterdam, and Antwerp.

M.V, "ERMLAND"

Sad July HOMEWARD for Ganos, Rotterdam & H'burg via Philippine Islands.

+8 "SARLAND

8th Juno

HOMEWARD for Valencia Rosterdam & H'burg via Philippine Islands

AGENTS:

ARNHOLD & CO. LTD.-

Phone Central No. 1500.

1A. Chater Road, Canton Carlowitz & Co. - A de Mallo.

Swatow-Gobruder RocKS.

Amoy---Pasedag & Co.

THE EAST ASIATIC COMPANY,

COPENHAGEN.

"The M/S "AFRIKA"

will be losing for Barcelona, Valencia, Dunkirk, Rotterdam, Amsterdam. Hamburg. Copenhagen and other Scandinavian Ports about 9th Jane.

Exprciel on

or about.

3th June

tad July

2nd Angast

Farthes sailing-

M.S. "MALAYA

M.S. ANNAMA

4th September

EXCHANGE.

Hongkong, May 20, 1, 1984.

On London

Bank, Wire..

THE CHINA MAIL

On demand, 3/4-18/10

days' sight...

4 monthsight

·Credita, & montbe' sight.....3/6-§ Documentary 4 usontha" sigak2/52. On Faris-

On demand

180

Credits, 4 months' sight'... 1080

On demand...

On New York-

On demand..

1

**Credits, 60 days' right

On Bombay--

:Wire®

On demand

O Calcut

Wire

Ca domand On Singapore

Chis demand.

On Ma

· On délisat

On Shanghai

On demand.

Oh Tokohama

Ob demand...

h

HONGKONG TIDES,

The_Mielable_given balơw has been complied at the Hotional Alzause Offe in London from the realk of the mollyala of observations akm by motus, at seriomesta ide-recording mashine to the Water' Pollen Baris af Tabm. Bko Tun during your 10 ANG AN of the Pole Bouresponde with kas cars of the sounding in the Admiralty Chari, which has her famad to by

Inobes balow math 206-1876); To obšala the fapth of wider on the Mdalgonge of the Victoria Naval Tari wód & fans 4 inches, and on the gig Lamana Dook, Aberdeen, add: 19 for inckar to the height given in thạy tabla.

June 1 to 7, 1924 *.

103

MÌCH WAYSH

(LAW Wanch

1042

#diad Bolgai-

days' aight (private paper),··

199

Gold Leaf, 100 fine (per taol) 4,50 Bortralgon (Bank's buying rate) 8.18 Allver (por one) *

SURSINARY "DREN

|Hongkong 50 cents sub, ...

10 ++ *** X dia. ...dis Canton colus.

...249 % dis. Bar Silver in Hongkong...11% pr. Chinese Copper Cash... Chinese Copper Conta

vi 0% pa Rate of Native Interest pa Chinese Sub. Qoin....% dia. Hongkong Suh.. Coin .... tx dis.

T

1

Sel

Bar

Hom

Wed

FH.

+

CASSPEZAM

11

TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONS.

ALL

HONGKONG & SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, TEN CHARTERED BANK SY

BANKING CORPORATION.

1

HEAD OFFICE: HONGKONG. AV/HORISKO CAPITAL.............. $50,000,000 ISSUED AND FULLY PAID UP $20,000,000 RESERVE FUNDA STERLING... £1,800,000. SILVER.... $325,800,000 RESERVE LIABILITY OF 1 PROPELETORS...........

**** ***) #20,000,000

COURT OF DIRECTORS: W.I. Pattonden, Esq.----Chairman. B. D. F. Belth, Eng

H.P. White Bag-Deputy Chairs

1. A. Pummer, Bag A. H. Compton, Eaq. J.P. Warren, eq Hon Mr... Holyoak W. L. Watson, Esq. G, M. Young, Esq. ONYI MaxAGEN 4.0.STEPHEN. E

Manager: Hongkong AH. BARLOW, Manager: Shanghal-Q, H. STITY, Eq

LONDON BANKEN. „Meskauska Bang, Leo, QUBRENT 4000INTS opened in LOCAL CURRENCY and FLAND DEPOSITS recetend for ens, year or shorter perioda, ba Lace Odrrency and Starling on to which will be quoted on application. Hongkong, May 1, 1924,

HONGKONG SAVINGS BANK.

LIMITED,

HEAD OFFICE:--- No. 15, Des Vostix Boad, Coral. Established 1918. AUTHORISAD CAPITAZ,................ $10,000,000,00 PAID-EY GAITTAI... $6,000,000.00 Hamry FordDponenstartshenersenyz

$780,009,09

Every desariation of Banking and ExchanKU banese transacted, Low Rated an up- STOTES BOEDSTRÍÐA,

Intaren't allowed on Carras Deposit Account at the rate of Two pero per sam on Baring Ana Tour per venta per aoxit, and on Deponite aŭ 15á following raha pan

'For Emonths at the veté of 32 pez azyDm For 4 months at the rude of áỵ YOT KATAN For 11 months në the rate of 5% YET KODRES. KAN-TONG PO

Bangkang, March 4th 1919.

Chiet Manager.”

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(Nuzunların Trazinu Boucher.)

BANK:

AUSTRALIA & CHINA,,

INCORPORATED BY ROYAL CHAR FER

HEAD OFFICE LONDON,

Paid-up Caplied india, Baser Fund $5,900 4 Beserve Liability cẾ

Proprigione...

POREIGN EXCHANGE and Grac Banking businema", transected.

"CURRENT ACCOUNTS spod FIXED DEPOSITS received fur, or shorter periods at rates whlah' will i quoted an application.

A. EL FERGUSON, Manager

Kongkang, May 6, 1990.

BANQUE DE L'INDO-CHIMM.

HEAD OFFICE)..

96, Boulevard Hausemana, Faris. Babearibed Capital · ................ Fra. 73,000,0 Paid Up Caplin Fr. 8,408,8 Banners Fand Fix: 19,087 3 "S" BRANCHER: Bangkok Hongkong Balgom. Battambang Mongies Houmas

Amiborted Capital G. 150,000,000 £212,500,000 Canton" Pald-Up Capital.... 80,000,000 £6,686,870 Djibouti Reserve Fund 0 19.760180 1,547,400 Haiphong Special Reserves 23,540,000 £ 1,888,338 adkom

HEAD OF CE:-- Amstershien, EASTERN HEAD OFFIOR'--Haria

BRANCHES Bandeng

THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR PORATION. Bules may be obtained oo application:

Bandera INTEREST on deposits is allowed on Calmutta the minimur monthly balances at Mokjakarta Kota-Rede 31 PER CENT. par. anno

་

For the HoxoxONG & SHAPORA

BANKING CORTONATION,-*

A. H. BARLOW, Acting Chief Marager.

Hodgkong, May 5, 1924.

Baddess)

LL preliminary notices of forth. coming meetings, lectures and Why Stop a Cough?

entertainments, sent for insertion in Became of the chance you take in the news columns of the China Mail, neglecting it. Your cough, unknown-to- are charged for at the rate of $1 each. yourself may be symptom of bronchi- (as announced in May and Jurio, of tir, pleurisy or pneumonia Chamber: 1922) providing that they do not THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL lain's Cough Remedy bas certain healing and curatire qualities that stop coughs occupy more than four lines. In and rid the system of the cause. The future if this space is exceeded they dependable medicine w for this every-wht be placed in the advertising where.

columne at the prevailing rates.

0

SHARE MARKET.

པ་

£ 19 b.

£ b..

Hoogkong Banks $115. 1186/30 sm. London-#133 a.

Mercantile Bank A E Es‡ n.

Marine Insurances

Canton Insurancy...

North ChinaInsurance

Union Insur4000

Tamurance Tangtrze

Chic Crui

BANK LTD.

Head Ofice-York Building, Chater Rd, Hongkong. Branches-Shanghai & Hankow. Correspondente in all commercial centres of China and abroad.

PROMPT SERVICE.

Attractive rates for all kinds of deposits.

Inquirios are welcome,

TE. MAI.

Manager.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD,

Padang Petang

Singapore Tegal

Hasof

".

Por

Toa

Poom-Park Yazing

Pondicherry

Comptoir

BANKERS:

FRANCE:

d'Escompte de Paris; Credit

Ratique da „Paria ei den · Paya- Credit Industrial

Bocleti Générala.

IN

Bomber

Cheribon

Diem ber

The Hague

Kobe

Malmes

Medan

Palembang. Prcalce

Priziana

Rangoon

BACK Shahmi

Soerahtis

Tilatjap Weltevreden

Bertaris (Bain)

LONDON BANKERS:

#t

IN LONDON: The National His vincial & Unica, Bank of England, 18, Comptoir National d'Escompte de Ferti Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Mags & Bi. French American Banking Corporalienė

The National, Provincial and Union Bank Guaranty Trust Co. of New York.

of England Lad

Correspondents all over the world.

BANKING BUSINESS OF EVERY ·

DESCRIPTION.

www

J. "3. STAABGAARD,

Acting Agent.

Hongkong, January 2, 1924,

司公理管業實法中

'SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

'DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

ETABLISSEMENT FRANCO

UHINOIS.

(incorporated in France)

B, Chater Road Victoria, Hikong. HEAD OFFICE: 74 Ras Bt. Lasare, Paris.

Subscribed Capital..... Paid-up Capital.

-

Fr. 10,000,(8) Fr. 2000,C#2 °

Working fond provided by

THE BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE

Fr. 50,000,000,

BANKERS

Paris: Boclate Generale, Banque Nationala da

Credit. Banque de Paris et des Pay-B

London: Midi Bank, Ltd.

Jooshow-8lumasen & Erohn.'

Manila

[Outward O. Banft.

Homeward E. Vingelmann & Co

LOCAL

OFFICIAŻ

QUOTATIONS.

II AM

LTD.,

MAY 30

Newes

Stock Exchange.

MAY SO Ebarabrokers' Amociation,

Banks.

H.S.B.C. T.T. selling rate

on London

2/41

2/43

TIME TABLE.

and on bangbai

Chartered Bank

1.1.3

IA

WEEK DAYE.

7.00 1.0

7.30 AM.

P. & U. Fank..

LIS. YE

7.90

to 8.00

Bvwy 15 Minuta ́s.

Will leave homewar: bound

Fast Asia Rank

E

8.20

30

A

on or about.

"A" 229-18

Stopping

11th July

do.

£12 b...

8.30

"Non Stop

8.37

Stopping

8.47

D. 800

Non Stop

$ 240

b.

140

6.04

Sespping

9.04

Non Stop

9.11

Stopping

8301

29 3.4.

Stopping

9.80 m. to)

#iza. Bvory 70 Minutes

11.30

12.30 .in.

15

***

136

135 540

Stopping

12.40

Non Stop

to b.

1247

Stopping

1287

Non Stop

out the world

58 D.

3,04

Slopping

•

1.16

8 35.

Neu Stop

...

87 b

Stopping

21 March

1.30 pm. to

p. Every 10 Minut

P

#115 D.

115 a..

€,00 4.90

18

10

20. a.

Stapping

* gib.

Nan Stop

Stopping

Non Stop

***

$135.220/6 an

+7

70/-

•Comb.: 1951 ». 97.

Stopplag

n. 45

Non Stop

Stopping

Cupial Bobsaribad

Ya 80,000,000

69/-

Non Stop

Stopping

Non Stop

n. 24-13

Stopping

Ken Blop

1. 4.80

Steyping

SUNDAYS

7:10 40.

M.8. * AUSTRALIËN”

M.S. "JAVA".

Subject to change without notice.

For further particulars please apply to:--

JOHN MANNERS & 00., LTD.,

Agenta

J

For E81 TB...

முன் +4

++

Fire Insuranceя

Shipping

Dougisses. **

t

Star Ferries

Fefineries

China Sugar

**

Malabon Sugar

AGENTS

THOS. COOK & SON BANKERS

With 150 Offices throughout the World. OUR SHIPPING & FORWARDING DEPT. Offers Exceptional Facilition for the General TRANSPORTATION of Merchandise and Private Effects and Curios. REGULAR SHIPMENTS TO ALL PARTS CONSIGNMENTS CLEAR

AT LOW RATES INSURANCE EFFECTED INVOICES. COLLECTED AGAINST DELIVERY OF GOODS CURIOS PACKED .FUB ЕХРОКТ. DRY STORAGE ACCOMMODATION FOR ALL KINDS OF NON-HAZARDUUS.GOODS

ED

Hair Orsic :-

LUGATE CIROUS, LONDON, EC. ' TELEGRAFEIO ADO REES; COUPON,

LOCAL ADDRESS :--- HONGKONG HOTEL BUILDING,"

TELEPHONE: CENTRAL Nos. 1245,-

Chins Fire Lasurance ...

Fongkong Fire Insuranus...

F.K. Steamboats ...

Indo-Chiens (Prof.

do. (Def.))

do, (H.K. Reg.)

Shall Transporta

...

Hongkong Tugs and Lighter 9.65 m.

Wiping

Kailen Mining Adm. ... J.dngkate...

S'kai Explorations........ Ratha

Ural Casp.co

Benguet Contratto

Docke Wharvas, Godowns, As.

B. & W. Doch

Kowloon

'821.00 per the- ....$20.00 $19.00

Shanghai Lanna

-Tronoh Mines"

Hongkong Lands

b. 23. 230/5

New York: Irring Bank Columbia Trust Co.

Every damoription of Ranking & Exchange

Interces allowed on Current Asecula and Fixed Deposite according to arrange

teczk

Every description of banking prabangs bunisma tranzacted.

A. LECOT, Manage

Kongkong, March 20, 1924.

THE BANK OF GANTON, LTD.

.

Hand Office: Hongkong.”

Extabbed 1912,

Anthorized Capital

Paid Up Capital

Silver Keserts Fand

£1,200,000 £1,073,550

- $700,000.00

Forei Kachange and General Banking

baines transcted.

Interest allowed on

QURRENT ACCOUNTS

2% per apart on daily credit balamour of over $100.00

BAVINGS

4% DAY AND

DEPOSITA

for 12 months 5% per annua

for t

for 8"

O Demand 2%

BRANCHES

Canten, Shanghai, Hankow, Bargher

snd New York,

LONDON BANKERS

The Lloyds Bank," Limited.

LOOK POONG SHAX, Chlof Hanager.

Basine trapected. Correpondents throng THE MERCANTILE BANK OF

P. DUBNERIN, Manager.

THE BANK OF TAIWAN, LED,

(Taiwan Ginko.)

Incorporated by Special Imperial

Oherbar, 1999.

Capital (Paid-up) Yen 82,500,000 Reserve Fund 19,990,000

HEAD OFFICE:

FALFEEL, FORMOSA.

BRANCHES: Every 15 Minutes JAPAN--Tokyo, Terobama, Kobe, Ouska,

Moll 12.00 Noen

FORMOSA-Giran, Kag, Hankó, Kee-.

lang. Makang, Set, Finaz, Shinobiku, Talcho, Tainan, Takow, Tamsul, Tabyen, Ako. CHINA-Shanghai Hankow Kiuklang, Swalow, Canton.

and Hongkong. Binge pore, bayamarang, Babarin, Bombay, London, New York,

***

www

+++

141.

H&K. Wharfs

$170

b. 188-12.

fad...

Fhal Docka

New Engineerings...

- 145

Th ...T6.20 b.

148

h. DI

230

20. 6.40

H. K. Fogineerings

++

-6.30

$198 b.

6,30

10

Stopping

(B. 19 New-b, 12Į

6.40

Non Stop

OTELR8-Bangi

B. It

6.47

Sopping

Non Stop

$110 b.

b. 109).

Stopping

b. 31-1/2

Non Stop

730

Stopping

Non Biop

д.

150

Stopping

Non Stop

n. 1.16

Stopping

Non Stop

E 14

.......Stopping

་་་

com

T4.IfE D ...T60 n. Now $39 n.

4.70

b. b5 Novb. 30

ол

8.30

... 21.35 b. 22. New 5.55 k

1-1 New 1.65 b... 11.15

B. 14

Now n. 9 b. 14 Now b. 4-1/2.

Cotton Mil2m.

Chjentalnad

... 180.

$1.10 8.

KAIPING HOUSEHOLD COAL

In Lots of not less than tour-

Delivered to Peak District (above Bowen Road)

Bowen Road and Lower Levels

Orders should be sont in writing at least 24 hours, before the Coal is required. All orders must be accompanied by cash, Choque, or Compradore "Ordar

payable to "TuS KAILAN MINING DMINISTRATION,"

W

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION

HELD OFFICE: TIENTEIN.

DODWELL & Co., LTD, agents, Hongkong:

WING CHEUNG & CO.

SHIP CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

Nc, 106, Des Voeux Road Central, -HONGKONG.

Shanghai Fongkow

Lands, Hotels & Bulidings.

R:K. &bai Holela.... #19 b. New-13 H.K. Developments

... 11. $101

China Bowe

Humphreys Estates

Eowloon Tanda

Land Reclamations...

Princes Building...

H.K. Torised

Ewo Cotton Mills, Ltd. is 124) b. 194 o

Kung Yiks

Lion Hung Mows

Elangha'ottoa.......... Yangtzone.... MiscoÏZaunOTZE,

Comenta China-Borneos China Lights (Old)

do (New) Oblas Provident... Dairy Farms..." " H.K. Electrics Macro do

** $14-1/2 b.

... 9.10 b. 014

Hongkong and Canton Icon--

Hongkong Ropes... 1.48 n. Now 8 b. Hongkong Tramwaya......

Steam Laundries...

A.K. Susel Foundry

Water-boats.

Watson's

W. Powells Lane Crawfords ...

Canton Ios H.K. Construation Nanyang Tobawoo

Binderea

Mackintosh

B.K. Hoalty.

B.K. Taris

Dar Aving folly, pald

Do, part

Π New 43 b

... fb.

300

38.

Pack Tramways (Old).....

Do

(New)

M

WE BUY Electrics

MEE WAH KNITTING & DYEING CO.

Pants: General Kulttur & Dym.

Manufacturers of Woollan Binglets, Jaznaju, Ewon duzu” de all kinds of). Underwear,

No. 16, Causeway Bay, and 9j Bill, Telephona Central 1804. Mazagar :--YKUNG POKWAN..

Watsons Doloh Indurance Pask, Trams Wharves

Tazia Singapore

137 b. 377

17 b

1..17 #21

$76.

$2.12 1.

8,08

8.10.

SATURDAYS:' EXTRA CAR

19.00 Midnight. NIGHTCARE WEEKDAYS & BUNDAYS

6.60

9,00 pm 9.30 pán

#

so 11.00 Every Miastes

Stopping

1145

SPEITAL CABA

By Arrangement at the Company's Offlou Alexandre Balding

Hongkong June 1, 1925.

HONGKONG HEIGHTS.

For the information of visitors II ollowing lot of some of the klghia points on the Island and Mainland i published 2—400

TERARED

an

LONDONG HANKERS London County Westminster and Parr's Bank.

.י.,

The Bask bat Correspondents fa the Commer! Centists, open Cosma, Bar, Jain

shuria Takatao,

Indo China, Philippine Intacs Jars, and Dead Indies, ralla, America, Airlon, da

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

18, Gracechurch Etrest, Ledin,

Anthorised Outst

Subscribe! Capital Paid-up Capital Reserva Fund..

748

BANKERS:

£8,000,000 1,800,000 **1,050,000

The Bank : Corian Midland Bank, Ltd.

Bangkok Dail

Batara

BRANCHEIT

Lowma kuce

Onlouiza Exedy

Olabe Hazachi

Delk!

Every

Hola hara

Madrapur Macom New York

HONGKONG

Lona (EK KIEM,

BRAKOIL

1 transected Banking and Exchange Sch

pra on Day CRET allowed on Cup pounts as 9

and on Find & Do poute at sales that may be ascertslaedsa applicatial.

31, EL WILBOO

Acting Mange

1. Queen's Hand Central, Heng tent. Ortober

THTM CHINESE MERCHANTS *BANK, LTD.

HEAD OFFICE Alexandra Buildings, Chater Book,. Ganers Heating and Exchange Des formand,

Loans granted on approved securižien. Current Accounts opened and Thwa Deposita rasalved at rates which may etcrned on applicati

The Bank also conducte Departroni

Intereal allowed on Cat Account, and The „Deposits at estas which it be quoted an applica Ran

L'KONDOH,"

Manager.

HONGKONG BRANCH,

8, De Your Bond Central. Hongkong, September 15, 1928,

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Becially Authorised by Presidential Mandats of the Hopabile of China on the 2nd of November, 1917)".. Agaborian Capital $60,000,000,00 Paid-up Capital $18,278 0.00 Koverta Zand

$ 2,029,493.26

HEAD OFFICE, PEKING.

Chief Mans

Hongkong, Angusk 17, 1990. -

THE YOKOHAMA SPEŃ

BANK LTD.

· ESTATESSED. '1680,

Carmal thady pałt up) wawaYeni £0©‚μ#8,800°

Kanaya Prad

HEAD OFFRE YOKOHAMA,

Calonta

HONGKONG BRANCH: QUEEN'S ROAD CENTRAL Branches and Sub-brancong all over Changebun Fest pain and Correspondents in

Vangan (pacom ) Dairen (Delay), 17742

Autistics, and other parts of the world. We

| London. Banka:-157 National Provinz Hamburg Alal and Union Bank of England, Lad. Kankow The Guimaly Trost Company of Bawa

Honolulu York Bankeri - The Irving Boo Home Bank. The Equitable Trust Company of New Loa Angol

·D, 16.90

.7+1/2

13-1/2

Bignal Stakan: Hi Park 50

Mountain Lodge

172

The Errie

17280

Peak Hover

1808

Talkoo“ Banatorium

-1000

London

"Ma-Devir :

WE SKIE

Underwritzow | 2000 | Straits War TOKA Lane, Crawfords

Hotals (now)

Comenta fór Junio Ropes (old) Bopen (new

कार

Boran Rd. (literbođá... – 808-

Lyone

Biub Beal one

Taimoskaa

Kowloon Fash

Bon Book

·8134 1971 1645

Kowloon Beveral lots of land;

Bhatin Pam

Castoma Par

Interess allowed an Durrani Apconnía | Negrild and Fixed Deposits. Tarpan on Applion. Nagyra.

Miseription of Banking Business | De Loans granted on approved securities. Spacial facilities for Home Erahasiga.

BBUYER PEL,"

New York

Pokker

Rangoon

Bio de santos,

Halgon v -Ban-Franaleno

Bottle Shanghai

Blogppre

rabaya