1924-04-23 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, APRIL 23, 1924.

MOTOR TRUCKING

Our Fleet of Fast, New and Up-to-date Lorries assure you a rapid and efficient service at Minimum Hates.

1-ton Spoed Wagons @ $4.50 per hour.

* $8 50

3-ton Lorries

M

Waiting at Balf Rates

ESTIMATIS GIVEN

WE SOLICIT YOUR ENQUIRIES

THE HONGKONG MOTUR TRANSPORTATION

CO., LTD.

28 Des Voeux Road, Contra).

Phone Contrai 1913

The long years of u efulness

and

Satisfying service

are assured to each

and every individual

owner of

نار

EXCHANGE.

Hongkong, April 9, 19.

On London-

Rank, Wiro... in

***

...$/4-

On demand,... /* undaye alght...

ངམ་ meaths sight...1/4- Credits, 4 montha' sight ...9/5-}| Documentary (months' wiseni aşt Ou Paris-

Wiro

THE CHINA MAIL.

HONGKONG TIDES.

The side-habis given below has bem compiled at the National Almanse Of in London from the reacle of the analy of observations taken by means of an automatio tide-recording machine in the War

Police Basin af Trim Sha That during the years 1909-0.

The zero of the table corresponds with the sero of the sounding in the Admiralty Cher, which has bees lonad to be a fast

Isches below mean sea-level,

To obtain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Tard add 8 foot 4 Inches, and on the gange si Lament Dock, Aberdean, add 10 feet fachng to the height given in the labis.

Da domande..

**

708

Credita. « montby' night.....

On demand...

On Now York-

Un demand

Credits, 60 days' right

er Bombay--

Wire

On demand...

100

On Calcutta-

P. O. Box 045.

On demand..

April 20 to 26, '1924.

(Singapore

O demand...

101

On Manila-

THON WATER

LOW WATER

n demand...

104

On Shanghai-'

Un dotand.....

... bon.

15 Almodard | Bigot|| Städdsed

Tim

ไกร

Height

3 days' sight (private papar)

On Tokobama-

Un demand...

190

Pans,

Pencils

-and Utility Sets

CONKLIN

MOMOKONOMONDIQUQNÓŁCIDICIDICnaalalalaloo}}}

Sole Agents-

THE WING ON CO., LTD.

HONGKONG

WARNING.

It has been reported to us that Edam Cheese has been imported

in this Colony of a quality containing only 20% fat, instead of 40% as a good Edam Cheese should contain.

Every Cheese bears a government label indicating the percentage of fat, but there is no such indicatica on the tin, so that a buyer has to buy a tin and open first before he knows whether he gets the value tor his money.

In order to protect our interesis as well as those of our customers we have decided to indicate on the tins the percentage of fat, of which kindly take note.

The following are copies of the government labels.

40

20

THE EDAM CHEESE EXPORTERS CORPORATION,

ROTTERDAM-HOLLAND.

Gold Leaf, 100 Ans (por tacl) 40.00 Borereigns (Banks buying rate) 8.27 Silver (per oz.).

...33

SUBSIDIARY · COINE Hongkong 60 cents rub....

10

Canton coina

14

Har Silver in Hongkong

¡Chinese Copper Chak

Chinese Copper Cente

Non 21

&a oc

* ETHER

I201

П

5 20

1.1

m

Seat

Fas 50 M

10 12

0

3

+

10 39

33

Thad. 21

11 21

рет 11% dia.

Thor 24

25

si % dis. 20% dia.

NAT.

20

.11% pm.

10 pm.

6 % pm.

Fate of Nativo fatorest ...8% ps. Chinese Sub, Coin% dis. Hongkong Suh, Coin ̧...

12 dis.

HONGKONG HEIGHTS.

For the information of visitors sì ollowing list of some of the highnes joints on the Idland and Halukomo ty published

ל .

LEE KEE

HONGKONG & SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, THE CHARTERED BANK OF INDIA

BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE: HONGKONG. AUTHORISED CAṛrral....... $50,000,000 ISSURU AND FULLY PAID UP 820,000,000 RESERVE FUNDS:-

STERLING..... £4,500,000, ... SILVER... 825,500,000 Reserve LiabILITY OF

PROPRIETORE...)

€20,000,000

COURT OF DIRECTORS: D. G. M. Farnard, Esq.-CimirMLER, W. L. Pattonden, Esq-Deputy Chiliman, A. H. Compton, EJ, F. Warren, Eng. Hon Mr. P.H. Holyosk N. LWY Eng. A.O. Lang, E

I. P. White, Kay. J. A. Flammer, "Ex G. 1. You, E.

CRO MANAGJI:

Bon. Mr. A. G.STEPHEN'. Maunger: Hongkong-A. H. BARLOW, Eq.

"

LIMITED,

HEAD OFFIOB:—

No. 10, Des Voeux Rosi, Central. Established 1919. AUTHORISED CAFTTAL, ................................$10,000,000.00 PAID-UT CAPITAL,........................... $5,100,000.0) BME FUND...

$780,000,0%

Stary description of BANKing and BacoRNEJ bustnom transåsted, Louna pantad on kin proved saoZSESAI,

Internet allowed on Current Dapoad Ac at the rate of Twu per cent, per annum on Raring Acconista Four per cant, per 'entim, and on PizaÏ Deposite at the following rates i

For monika at the ente në Vj per manumz Por 6 months al thu rate of 43 par nantim For 12 months at the rate of 3% per annum. KAN TONG PO,

Chief Manger. Hongkong, March ých jött,,"

Manager: Shanghai-0, 11, STITI, Esq. ... | NEDERLANDSCHE HANDEL

London BangKI

WESTMUNITER BANK, Lao

——

GIRRENT ACCCUNTS opened In LOGAL CURRENCY AND FIXED DEPOSITS revolved for one your ar shorter periods in Loca) Currency and Sterling on terms which will be quoted on app 'cation.

Hongkong. Februar 23, 1924.

HONGKONG SAVINGS BANK. THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR- PORATION. Rules any be obtained on application.

INTEREST of deposits is allowed on the minimum monthly balancos at 3 PER CENT. pornunum.

For the HoxorgNG & SHAVONIAI

HANKING CORPORISION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

司公理管業實法中,

SOCIETE FRANCAISE DE

GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DĚ CHINE ETABLISSEMENT FRANGO CHINOIS.

(lacorporated in France)

Hongkong, Nascaber 14, 1922,

ESTABLISHED 1896

10LAND.

,

Signal Station

Fook 1774

My Parker

1734

BATHS & BATH-BOOM

ACCESSORIES.

Mountain Lodge

1725

The Eyria

1185

Peak Hotel

1808

Taakoo, Samatorium

1000

Et, Davis

BT7

Bowen Rd. (fibarbod:

IDI

MAINLAND,

free of charge.

Taimoshan

$124

Kowloon Peak

1971

L'on Book

1640

Shatin Fes

Office 21, Wellington St.

1000

Curtomy Fara

180

D. -il'e Pesk

124

Estimates furnished

LOCAL

SHARE MARKET. HONGKOÑO, APRIL 17th, 1924, OFFICIAL QUOTATIONS.

Hongkong Banks $1185 bi London £135 .

II A.N.

Namca

Stock Exchange.

Banks.

H.S.B.C. T.T. selling rate

on London

and on thanghai

2/41 73k

Chartered Bank

F. & Q. Bank.

bat

East Asia Bank

་་

... £ 1st b. 97 b

£19) b.

720

140 b..

... $28-1/2

CHINA RATTAN PRODUCTS CO., LTD.

General Import & Export Merchamb

Specialising in the Export of all Sorts of Rattan, Bugrass, Bamboo Products and Rattan Furnitures.

208 & 210, Des Voeux Road, Central P. O. Box 222. Phone C. 3314,

Mercantile Bank AH £29.

do 0

Marine Insurances

Canton Insurance.....

North, Chinco

Union Insuranc

Insurance Yanuteko

China Virs

Furst rus...

Fire in ante

..

China Fire Insurance ...

Douglases."

11.K. Steamboate

Shell Transports...

Langkate

Ruuba

Tronoh Mines

Urai Casp.

LON

Benguet Con...

.

5, Chater Road Victoria, Hongkong, HEAD OFFICE:74 Rue St. Lazare l'aria. Bubscribed Capital. Fr. 10,000,000 Paid-up Capital Fre. 2,000,000

Working fand provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

Fr. 50,000,000,

BANKERS:

Paris: Societe Generale, Banque Nationale de Dredit. Banque de Paris et des l'aya-Bas London: Midland Bank, Lid.

New York: Irving Bank Columbia Trust Co.

Every description of Banking & Exchange Business transacted. Carronpondents through out the world.

P. DURNERIN,

Manager.

21st March 1934.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

838

TIME TABLE.

*

D$

WEEK DAYSB,

Every 16 Minnie s

Non Stop

MAATSCHAPPIJ.

(NEINDA LAMTM Trading Rociety.),

BANK

KÖTADLINE 1824.

Honoxo Banon Estaminers 1964.

:

Į AUSTRALIA & CHINA,

·INCORPORATED BY ROYAL Charter-

1815.

HEAD OFFICE LONDON,

| P

Paid-up Capital .............................25,000,000 Reserve Fund. Reserve Liability of

Proprietors

£1,900,000

£8,000,000

FOREIGN EXCHANGE and Genaral Banking business translated.

CURRENT ACCOUNTS oposed all FIXED DEPOSITS reoslrød for 1 y dr sharter periods at rates which will b quoted on. èpplication.

A. II. FERGUSON, Managur Hongkong, May 8, 1929.

BANQUE DE L'INDO-CHINE ̧«

HEAD OFFICE:

Do, Boulevard Kaussmaun, Paria. Subscribed Capital ....Fra. 72,000,000. Paid Up Ospital. Fr. 88,400,000.00 Rowery Fund. 59,037,980, , BRANCHES: Bangkok Hongkong Battambang Mangtse Couton Djibouti

Authorised Capital G. 150,000,000 £12,500,000 Paid-Up Capital...0. 80,000,000 £ 6,656,67 Haiphong' Reserve and... 12.789180 €3,647,478 Lankow Special Reserves.... 22,560,000 1,888,290 Hauoi

HEAD OFFICE:-Armeria, EASTERN HEAD OFFICE:-Batavia, BRANCHES :-

Bombay Bandoeng Cheribon Member The Hague Kobe Makament

Kosta-Radja

Baarformain Calentin Dokjakarta

Padang | Penang Rotterdam Bingepone Tegal

Medina

Palanbang Fecalongan

Pantiarink Rangoon Samkrang

hanghal

'Soera ban Berakarta (Bole)

Tillatiop

H'alterrader

LONDON BANKEIS:—

The National Provincia) and Unlɔh Bank of England Ltd.

Correspondents all over the world.

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

J. J. STAARJAARD,

Acting Agent. Hongkong, January 2, 1924.

THE BANK OF TAINAN, LTD.. (Taïwan Ginko.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,

Capital Subscribed .... Yen 60,000,000 Capital (Paid-up). Yan 52,600,000 Bong Fund

Ya 12,980,000

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA,

BRANCHES:

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Oaks,

Moji. FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kee. Jung, Making, Nanto, Pinan, Shinchiku, Taicha, Tainan, Takow, Tamal, Tohgen, Aka.

CHINA-Shanghai, Hankw, Kiokisag,

Noumer

Baigor Shanghal

Bingspory

Papecta

Tientaln

Poking

Тосгада

Pam

Posh Youn al

Pondicherry

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paria: Credit Lyonnais, Marjus de Paris It des Paya-Basj

Crodit

Ladustriol et Commerall Société Générale.

IN LONDON, The National vincial & Union, Bank of England, Ind., Comptoir National d'Escompte de Pastaj Credit Lyonnals.

IN NEW YORK: J. P. Mors & De French American Banking Corporalmaj Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Ascommit and Fixed Deposita nocording to arrang mont,

Every description of banking acchange business transacted. :

A LECOT,

Manager.

Hongkong March 20, 1924.

THE BANK OF CANTON, LTD. Head <fico: Hongkong.

Paid Up Capit

• Established 1912.

Authorised Capital

£1,200,000

£1,078,630

Silver Kesive Fund

$700,000,00

W

Foreign Exchange and General Banking.

business transacte!.

Interest allowed on

CURRENT ACCOUNTS

2% per antes da cinily credit balazo

of over $100.00

SAVINGS

4% per annum

DEPUSITS

+4

for 12 months 5% per annum for 6 for

3% On Demand 2% 11 BRANCHES

"

Canton, Shanghai, Hankow, Bangkok

and New York

Amoy, Foochow, Swatow, Cantos. | LONDON BANKERS OTHERS Bangkok, Hongkong, Sings

pore, Boersbays, Samarang, Batavia, Bombay, Londos, New York,

LONDON BANKERS: London County Westminster und Parr's Bank.

Tès Bank has Correspondență În the Chuvamosciut Centres in the European Continent, usa, sta chusda Tsingtao, Japan, Indo-Chinn, Slam, Invlla. Pippinu Islanda, Jawn, and Darels Indive, All- ralla, Anserica, Aferent Amount, and Fixed

Intereal, alloired

Dopo lie at rates which will be quoted on applies on.

B. KONDOE

HONGKONG BRANCH,

Manager,

8, Des Voeux Road Central. Hongkong, September 15, 1923.

THE BANK OF CHINA. 行銀國 小

(Specially Authorised by Presidentia

Kandang of the Republic of Chius on the 2nd of Novembar, 1917) -

Authorised Capital .....$10,000,000.00 |||| Paid-up Capital

$18,278,800,00

.1 9,629,425.24

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCH:

The Lloyds Bank, "Limited."-

LOOK POONG SHAN, Chief Manager.

TH CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.

HEAD OFFICE: Alexandra Buildings, Chater Hosd.

Geners! Heting and Exchange bu ness traces and,

Loans granted on approved securities, Current Accounts opened, and Fivad Dupumita-ressivad si ratce which may be ascertained on application.

The Baat also condeta a Sariage Department.

X. O. LAU,

Chief Manag

Hongkong, August 17, 1920,

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

18, Bearychurch street, London, K. U. 3.

Authorised Ospital

Subscriber Capitul..

Paid-up (pfis

£5,000,000

1,900,000

1,050,000

1,250,000

Reserve Fund

BANKLIC

The Bank of Englanes à Midland Bank, 140.

QUEEN'S ROAD CENTRAL. Branches and Bob-branches sil queri China and Correspondents in Europe, BALAYAL Americs, and other parts of the world.

BRANCHES

Bangkok Galla

Maps Bangeon

22 konish

Hadras

Stanghal

New York

Fimia

Русифу

Bingapore.

Bourabaya

Buvay

Dolembu March

London Bankers The Nilional Provincalcat Handy

cial and Union Bank of England, Ltd.. publi Kyla Khari The Guaranty Trust Company of New

York, Naw York Bankers: The Irulog

National Bank.

De

Pars Lou (Mauritium)

TOYOKONG FRANOU,

Every descripion of Danking, and Kachsaga bust-

transacini.

Sharebakom Asociation.

2/41

8.31

(b. 1107

the

£19

b.

£12-1/2

09-

7,00 M.

A.

"A" "£29-1/2

7.30

7.30 to 8,00

$20

8.00,

10

Shopping

780

8.30

J

140

8.37

77

Stopping

8.47

2244 6.

p. 243

13

Non Stop

8.64"

49

>>

Hopping

104

"

1.10 n.

6. 1

#

Not Biop

5,11 2.50

1

17

Blopping!

Bisping

145

0 am to 11.00am. Eray

10 Minutes

$145 n

2

11.90 .. 12.30 p.m..!

18

Pongkong Pine Insurance... Shipping

9 530 b.

Stopping

12.40

Kaa Stop

$ 68 6:

59

12,47

Stopping

$40 n

b. 38+

12.37

Non Blop

Indo-Chivas (Pref.

@ 984 f

1.

35

1.04

Sipping

Nos Stap

do.

(Del.))

$195 .

Sepplog

do. (H.K. Reg!

12% n

11.1

180

Every 10 Minales

...

1/6-h.

n. 98/9

16

Star Ferries

17

.J

88

£30

10

Hongkong Tugs and Lighter

851 b.

23

Sugyfog

Non Stop

Reserve Fand

Chipa Sugar

945 *

8. 241

Stopping

$474 ↳ BOI

7.48.

Non Stop

Shopping

067.

".

RB;

7.15

Non Stop

Stopping

Conth $23 6.

7.30

Not Stop

#

Ekoyping

7.7

- Non Btop

4,0

Bopping

447-0.

44/-.

6.03

Not Stop

.

14 m.

8.10

Kopping

12.10

SUNDAYB

145 h. 148. T5 b. T5.33 b.

b. 103. 166

7.00 $.01,

7.39 8.0.

b. a. 148

7.30

9.30

Every 18 Minties

.. 94

9.90

11.00

#

гр

4.6.1/2

1,15

12.00 No

16

2.00 Noon,

1.00 p.m.

14

$190 b.

1,00 p

130

12

2,90

430

#

#

1.30

2

(n. 18 Now I b.

6.30

4,30

10

M

"

2

11

$110 b. 10/111 Ba. $236.

b. 110

Bopping

B. 33-1/2

Stopping

Non Blo

$150 h.

1. 150

Blopping

n, 1.30

4.18

Non Stop

Sopping

7.30

b. 11,30

Non Stop

Stopping

Non Stop

Sopping

Tkn.

b. 4.60

Хоп бюр

...T 60 u. Nev $39 :

b. 50 Now n. 84

· Bopping

{a. 30 Now "; D. 14

18.150 pe

Now h. 82

930

'a. 25 4.5. Now a. Bj

11,16

7.201

b. Bi

n. a cria. n. 3o Ba. #3 0.

Hongkong, June 1, 1923,

b. 174 D. 31

TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUTIONS

18 b. 20-1/2

8 18 . New 18 m.

$19) B.

18]. A, 18-1/2

$ 7.80 M.

coming meetings, lectures and entertainments, sent for insertion in

THE NATIONAL COMMERCIAL & Bonolulo

SAVINGS BANK LTD.

199, Des Voeux Road, Central

ALL preliminary notices of forth. (**GEL

the news columns of the Chisa Moil, are charged for at the rate of $1 each (as announced in May and June' of 1922) providing that they do not occupy more than four les In future if this space is excraded they will be placed in the advertising columas at the prevailing rates,

Authorized Ospital,000,600.00 W madaging Director:-Y. P. Ma, Esq. Uhl Master Wong Kyok Shinen, kirj

5911-ab-Manager2=-23ai Kpr; Bay,

: 1

General Banking and Exchange busines irted

Los gritat.com approval securities.

nens, Bering and Find/Dopoalta-be- immessi 43 4 and 51 % per uAREM. respectively

IP MA, Mangle Diragice

Seattle

Bhanghai

Bhimonoseki

Bydney Tientsin

Kai Yue

Kobe

Blingspore Boorabaya

Londo

Lyons

Mantis Kagamki Nagara

Tokro

Tananta

Tulostan

VladiForbook

Interesi allowed on Oument Account. Doponit posted for Azad periode as manu to praised on application

T. NISHITAMA

Mazinger September 17, 194s

New Engineerings...

FOR CIGARETTES OF QUALITY

TRY LUNG-MEN

Only the purest tobacco used.

CHINA MERCHANTS TOBACCO CO.

55, Praya East.

50

THE WORLD SUPPLY CO.

RAIN.

81, Connaught Road, West.

FANCY PARASOLS IN SILK AND PAPER- UMBRELLAS-EXCELLENT FOR SUNSHINE AND IT'S STRONG AND LASTS LONG, AND

BEASONABLE AFTER ALL Wholesale price list sent on application.

Agents wanted, Obtainable at:- The SUN CO., the SINCERE CO., WING ON CO., and the leading stores.

WING CHEUNG & CO.

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

Ne, 105, Des Voeux Road Central,

HONGKONG.

Fofineries

Maisbon Super

Mining

Kailan Mining Aden.

Lin

Shanghai Louns

Sbai Explorations....

Docks Wharven, Godowas; do.

11. & K. Whorls

H. & W. Dock

S'hai Dooks

R. K. Engineerings

Shanghai Hongkowa s

Lands, Hotels & Buildings,

PR. & Shal Hotels........

Pongkong Leads ...

Bumpro Kowinon Fende

Land Reclamations

Princes Building...

Tariale....

Catton M239

$100. Now 124 ..

$1 D.

TU 11) b.

[124] x. Mow 6|5.

14-VS n.

Ewo Cotton Mills, Ltd. Kung ika Laou Kung Mows... Orientals... Bhanghai Colton, Yangtapepoo». Miscellaneous

Coment China-Borneos China Lights (Old)

do (New) Chias Providente... Dairy Farms qui H.K. Electrics Macao do

and Canton Towe Hongkong Hongkong Ropes......05 noum all

3gb. Hongkong Tramways...

(old)... ́... $ 17} }) (Now) ... # 2) b.

Peak Tramways (

Do. Beam Laundries HK Steel Foundry Water-boate... Watson's Wm. Powell...i Lane Crawfords... Canton looser, ani H.K. Constriction Nanyang Tobac00

Sinceros ...... Mackintosh H.K. Realty....

FIX, Taxis Der Aving fully paid Dorart paid

... at b. -$1ša. Now 5 s. $21 b.

... 33 n..

*** 38 b.

13 b.

***

4.30

4.40

14

גן

Non Stop

SATURDAYS: EXTRA (UR

12.03 Midnight.

NIGHTCARS: WEEKDAYS & BUNDAYB

29.00 pm.

020 p.m. Every Mlantes 15

Hopping

SPECIAL CARS

to 11.00

» 11.45.

By Arrangement at the Company's Offor

Alcimdra Buildings.

The Equitable Trust Company of New

Tock.

Internt allowed on Current Accounts

and Fixed Deposita. Terms on applies Mon.

INTEREST newal on Carre Accounts at cent per eum on Daly Halance, and on Frad be povita at Tatek this may be certained on. application

N. U. WILNON,

Acting larger-

7: Queen's Road Central,

Bokong, Urlour, 1923,

Every description of Banking Busines THE

trazaolad.

Loans granted on apprend wacurities. Special facilities for Home Exchange.

THUTEE PEI.

Manager.

YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD.

ESTABLISHED 1880,

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL CAPITAL (Mußy pai1 sp) .........Yen 100,000,000

BANK, LTE,

Hoad Onee-York. Building, Chater Rd.

Hongkong

Branches-Shanghai & Hankow. Correspondents in all commercial

centres of China and abroad.

· PROMPT · SERVICE.. Attractive rates for all kinds

deposits.

Inquiries are welcome.

T. I MAI,

Manager.

RESATE Fors

Yen 78,300,000

HEAD ÜriɑN —YOKOBAMA.

HBAFORM Art Airsocks at i

Batavia

Bombay

Bono Arres Qaloutta

Chiangthan Dairon (Delay)

Fengthen (Mekdea) Hamburg

Bankow Harbin

Newchwang

New York

Osaka

Peking

Rangoon

Rio de Janeiro

Balgen

San Francisco

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.