1923-12-13 — Page 11

THURSUA

DECEMBER 18 1925.

SECÇÃO PORTUGUESA. medio de um simples major (Solon,

COINCIDENCIAS HISTORICAS. Ppr nos parecerem dignas de serem conhecidas pelos nossos leitores as coincidencias historicas dos dois imperadores do Brazil,

nbosamente arquitetadas

pelo erudito, escritor brazileiro, Macio Teixeira, vamos aqui transcreve-

de Sampaio Ribeiro).

L

THIN.

THE CHINA MAIL.

PERIL

from nicotine poisoning. When you smoke a dusty cigarette you

KEEP

terivel comunicação por inter DUSTY CIGARETTE depois marechal, Frederico Solon WHY 40-A-DAY MEN

Pedro I ocupou o trono desde 12) de Outubro de 1822 are 7 de Abril

Dusty cigarettes are blamed by de 1831: somando-se os meses o anos, 12- 1822-7 1831, tem-se o total de 3672, noves fora-o; a physician. for the major part of Pedro ocupou o trobo desde 9 the Ill-effects of smoking. de Abril de 1831 ate 15 de novem- He says: "Every doctor has to

CONSIGNEES,

get a number of particles of tobacco THE BEN LINE OF STEAMERS.

into your mouth, and, these are swallowed, so that a free smoker.

LIMITED,

will get a fairly large amount of From MIDDLESBRO', ANTWERP tobacco into his stomach in the course of a day.

D. Pedro I e D. Pedro I, egbro de 1889: somando-se os meses advise some of his patients not to who smokes 30 or 40 cigarettes a

las.

Nossas coincidencias, Teixeim, eminente

Mucio

literato

brazileiro historiador, poeta abalisado poligrafo soube por em relevo

com muita proficiencia historica e literaria e com toda a

arte de quem sabe aliar, a sua facilidade de jornalista consumado e pratico, o seu muito saber de erudito investigador.

Sao assim concebidas.

tempo

anos, 9-1831-15-1889, tem-se total de 3744, noves fora-o. O decorrido, entre essas duas deposiçoes imperiais é de 58 anos noves fora-4, que é o duplo numero habalistico de D Pedro II, cabendo exactamente dois a cada um dos dois. Observe-se mais: que o nosso sablo magnanimo imperador nasceu num dia (de dezembro) era

2o Pedro da familia, e imperador do Brazil, nação tornada independente em 1822, teve dois filhos varoes, que morreram na in-: fancia e duas filhas que vingaram, morrendo a Princesa Leopoldina em 1871 (o que somando, e tiredos os noves dá o quadruplo de dois)

o 21

"D. Pedro I nasceu numa sexta feira do ano de 1798, noves for—7 D. Pedro II nasceu uma sexta do ano de 1825, noves fora-7 (Odeixando dois filhos nascidos no tempo decorrido entra esses dois nascimentos é de 27 anos, noves fora-0. O zero, representando nada; quer dizer que esses dois factos se identificam de maneira tal como se fossem um só).

26

Pedro I foi aclamado e começou governar por uma revolucao militar, no campo de Santa Ana em 1822, novos fora-4; Pedro II foi aclamado e começou a governar por uma revoluçao militar, no campo de Santa Ana em 1840, poves fora-4. (O tempo decorrido duas aclamaçoes revolucionarias é de 18 anos, noves fora-0).

catre

CSSES

Pedro I demitiu o ministerio Andrada em 1823, naves fora-5; Pedro. I demitiu ministerio Andrada em 1841, noves for-s; (O tempo decorrido entre essas demissoes é de 18 anos, noves fora --0),

Brazil, os principes D. Pedro e D. Augusto, vivendo felizmente ainda, Izabel-á-Redentora, que ocupou duas vezes a regencia e imortalizou- se por duas leis humanitarias; a de 28 de setembro de 1871 ca de 13 de maio de 1888,

FESTA, DE CARIDADE.

Realisa-se no proximo domingo uma Kermesse, promovida pela Sociedade de S. Vicente de Paula.

Todos conhecem a 'excelencia dessa obra meritoria que exerce a sua acção a favor dos desprotegidos da fortuna, tanto mais dignos dos auxilios da cidade, quanto circun- stancias multo especiais os inibem

solicitarem de

publicamente esmolas.

Esta

Nós, os portugueses,-nunca dél- xamos de nos associar a obras de Pedro I dissolveu a primeira beneficencia, tao radicados, nos são Camara dos Deputados do seu os impulsos da caridade. reinado, em 1824, noves fora-5; consideração desobriga-nos de re- Pedro dissolveu a primeira comendar o concurso dos portu- Camara dos Deputados do seu gueses à Kermesse, como desne reinado em 1842, noves fora-6.(0 | cessario, pois temos a certeza que auxilios tempo decorrido entre essas duas todos lhe prestarac os dissoluçoes parlamentares é de 18 compativeis com as suas posses. anos, noves fora-0).

Confiamos bem que na proxima semana teremos a registar uma quantia avultada dada pela nossa comunidade em socorro da grande obra de S. Vicante de Paula.

Pedro I abafou as revoluçoes do Pernambuco e Ceará em 1824, moves fora 6; Pedro II abafou as revoluçoes de S. Paulo e Minas em 1842 noves for-6 (0 tempo decorrido entre essas duas re voluçoes abafadas é de 18 anos, noves fora-o)

Pedro I reinava, quando foi devorado por um incendio o grande Teatro S. Pedro de Alcantara, no Rio de Janeiro em 1824, noves fora -6; Pedro II reinava, quando foi devorade por um Incendio o novo Teatro de S. Pedro de Alcantara no Rio de Janeiro, em 1851, noves fora-6. (Otempo decorrido entre esses dois Incendios de grandes teatros, da mesma denominação é de 27 anos, moves fora-0)

Pedro I organisou o seu primeiro ministerio com dois Andradas, confiando a um a pasta do Imperio c ao outro a da Fazenda; Pedro II organison o seu ministerio com dois Andradas, confiando a um a3 pasta do Imperio e ao outro a da Fazenda.

Muito em brave a Comunidade Portuguesa de Hongkong terá o prazer de ouvir urna douta con- ferencia no Club Lusitano pelo erudito Inspector das Escolas de Macau, sr. Dr. Alfredo Rodrigues dos Santos Conferencia ! mas.. sobre que ? Lá estaremos.

MOVEMENT OF STEAMERS.

The B. F. a. "Alrous arrived at London en Dec. 8.

The B. F. 3.5 Achilles" for Pacific Porta left Cobs on Deo. 11 for this port and is doe here to-morrow.

The C.P.8. R.M.B. "Empress of Russia arrived at Yokohama on Dec. 7 at a loft Yokohama on Dec. H at p.m. and is due at Vancouver on Dec. 17.

The O.P.8., R.M.S. Empresa of Asia" arrived at Yokohama on Dec. 11 st90.m. leaves Yokohama on Dec. 11 at 0 p.m. and is due at Hangkong on vec. 18 at 11.

Pedro I no seu primeiro minis

The B. L... "Benmacdhat" from terio, escolheu para os negocios da Middleebro, Antwerp and London left Justiça um brazileiro adoptivo Singapore for this port on Dec. 13 and (Caetano Pinto de Miranda may be expected to arrive here on or Montenegro) que foi depois about Dea. 18.

visconde (da Praia Grande); Pedro The A. O. L... "City of Spokana I no seu primeiro ministerio,ailed from Beattle on Oct. 21 and is due escolheu para

os negocios da here on or about Des 22.

The B F. 8.8. Lomodoa" left Liver-

Justiça, um braziletro adoptivo pool on Nov. 17 for Singapore, Hong (Antonio Paulino Limpo de Abreit) Long and Shanghai and is dus here on or que foi depois visconde (de shot Dec. 28. Abacte).

Pedro Iteve pormestreum frade, a quem nomeou mais tarde bispo (de Anemuria); Pedro II teve por mestre um frade, a quem nomeou mais tarde bispo (de Crisopolis)..

Pedro I, ao ser coroado, viu o bispo do Rio de Janeiro (D. José) em questoes com o Vaticano por inotivo das ceremonias da coroação. Pedro II, ao ser coroado, viu o bispo do Rio de Janeiro (D. Manuel) em questoes.como Vaticano por motivo das ceremonias de coroação.

Pedro I teve em Lima por seu ajudante de campo e mandou o abafar a revolução de Pernambuco, Pedro II teve em Lima por seu ajudante e mandou o abafar a revolução de S. Paulo.

Pedro I deportou para a Europa um desembargador, ex-ministro e ex-deputado Jose Bonifacio); um advogado morador no Rua da Ajuda (José Joaquim da Rocha); ¤ um Conego (Belchior Pinheiro de

The B. F. e. "Hyeon" left Liverpool on Nov. 16 for Bingapore, Hongkong. Shanghai and Japan and is dus here on or about Dec. E

The B. F. a.s. "Lyoson" left Livar- pool on Nov. 34 for Hongkong, Shanghai And Dainy and is due here on or about Dec. 27.

to arrive from New York via porte The A. O. LA ... "Elkton" is expect

on January 18, 1924.

WHAT GIRLS MUST DO When They Lose Energy and Looks.

When you girl are tired and breath- Oliveira); Pedro II deportou para a less, your heart thomping it you run Europa um desembargador, ex upstairs, play a name of tennis or climb ministro e ex-deputado (Limpo de a bill, Mother Nature a warning you Abreu); um advogado, morador na that you must make more blood." You boon uning up Jour rua da Ajuda (França e Leite) eum have

too strongth conego (Geraldo Leite Bastos).

pale and allow. You do not, sat

que

fast

You

are

Pedro Iperdenoseu primogenito, enough, because your appetite is too morrea 'na primeira in capricious to enjoy plain, wholesomO fancia, Pedro I perdeu o seu food. primogenito, que -Morreu 好想 All this points to the same thing. You primeira infancia. Pedro I are bloodlees-anemic is the medical words You be brighter, moroactive,

deposto do trono. par uma prattler, in a very short time if you can conspiraço militar que se reuníu only get more blood and better blood.» no Campo de Santa Ana, pouco But how you ask. It is coay. Dr.

· sobreviveu a iride golpe, Willatar Pink Pills make blood tastor -exalando o sen ultimo suspiro na than anything else, and they improve Europa-Pedro Il desposto do your appetite and digestion boom use they trono por uma conspiração militar thes onable you to see your food and que se reuniu no Campo de Santake it. You will feel the benefit as soon as you begin taking thom and if you Ana, pouco sobreviven, a esse | wins now vitality, and mor–s perto imerecida Infortunio, exalando... tale and beautiana feat Sunyer, falls==dy_ seu ultimo suspiro ña Europa. V pot delay, h

Pedro 1, so ser destraundo, Wallax Fink Fix or od 11.00 Go to-day to your obemlat and sale for receben esse terrivel comunicação for battle (83/-for six son "free, to bor "Intermedio de um simples Dr. Wilkins Medialas Co., 60 Klanga Ammajse (Frias, Villar); Pedro 11-xo | Fosd, Bhsap hat.

destronado, recebeskiËR. 201

smoke cigarettes at all or to smoke them in strict moderation. 1 Hmit my patients to 6a day.

"I think, however, that it is not the smoke but the dust which does the greater part of the mischief.

LONDON & STRAITS.

"BENARTY"

"One result is indigestion and The Steamship another loss of appetite. A person day is not likely to grow fat, be- "I would adviso every smoker cause he cannot digest his food. who finds particles of the tobacco coming into his mouth to throw the

dusty cigaretto away.

"If the manufacturers would make dust-free cigarettes this form of smoking would be the least

"If you were to swallow a cigarette you would probably die injurious."

SENNET FRERES

THE

COLONY'S BEST KNOWN

JEWELLERS

AND

DIAMOND MERCHANTS HAVE OPENED THEIR

NEW SHOP

IN

PEDDER STREET

(OPPOSITE HONGKONG HOTEL)

THEIR SALE of Cut Glass and Silver Ware continues in their old premises Queen's Road Central) until the end of this month.

WHITEAWAY, LAIDLAW & CO. LTD.

Glassware Dept.

We have just received a large consignment of Belgian Glassware. This comprises Salad bowls, Comports, Cake Stands, Butter Dishes, Milk Jugs, etc.

Call and Inspect.

The Value is

ROUND SALAD BOWLS OVAL DISCES

: FRUIT COMPORTS CAKE STANDS

BUTTER DISHES

SARDINE BOXES

CREAM "JUGS

SMALL SWEET DISHES

Remarkable.

$1.00 to $2.95

25 cts. to $2.95 $2.25 to $3.50

$1.50 to $3.50

95 cts, and $1,00 85 cta, and 75 cts. · $1.95

30 cts, each

All the above in several designs. First Floor Showroom.

“.

WHITEAWAY, LAIDLAW & CO., LTD.

HONGKONG.

M. Y. SAN. & CO., LTD.

MYA

HONS

MANUFACTURERS

OF

BISCUITS

AND

BEST PRESERVED STEM GINGER.

HEAD OFFICE: Nos. 91 to 100, Queen's Bond Contra). Faorory Cantan Reid, Kowloom.da BRANCH AT Mantia, Singapore, Shangbal, Canton, China.

PUN

LAND

YIOK -OHO.

ESTATE AGENTS Central No. 911–1987. Queen's Road Central.

CONSIGNERS of Cargo are hereby Informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardon" and/or extra hazardous Godawan of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., whence, and/or f. from the wharvos delivery may be obtained,

No Cisims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th instant, will be subject to rent.

All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 27th inst; or they will not be recognised,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 18th instant, at 10a.m.

No Fire Insuranos has been effected. Bill of Lading will be countersign ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.

Agents Bongkung. 7th December, 1993,

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

From NEW YORK.

THE Steamship

"COLORADO" having arrived, Consigasos of Cargo by her aro informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of Holt's Wharf, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 14th December, 1923, will be subject to rent. All Claims against the steamer-müat be presented to the Undersigned on or before 21st December, 1923, or they will not be recognised..

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, botwoon the hours of 10.45 a.m. and Noon, within the free storage period of ons wook."

No Fire Insurance has been affected Bill of Lading will be countersignad

.

VOTING CONTEST.

OUR $50 PRIZE.

POPULAR GIRL CHRISTIAN NAMES.

This week, we give the second list of twenty girls' Christian names in our popular voting contest. Write them out. in their correct order and win our $50 prize. Other lists will follow each week. After these lists have all been decided, still further contests will be held to decide the finals. For each event every . week we will give our usual $50 prize. Someone must win! Why not you?

below. Helect the tax you

Twenty Chrisitan zama consider the most popular and weifa ikam ent in the order of your sholes. Than But the form out and send it to the “China Hall" aflos masked "Yoke."

The list which cousas netrack the oarrack solation will win the priso. The correct solution will be 'doelded by the general role, the item polling the most votas baing placed first, the ons coming next being placed uncond and sw.on math the list of tam is completed.

Therefore the secret of the contest is Not to select the tan most poppinE Items in alphabetical order from our list, But to select the ten most popular names from our list and judge what place each individually will occupy-which will come first, which second, and so on until all ten have been placed.

The contest lasta from Monday to Saturday. 'The mosult will be announced in the "Chian Mall" on the mucosading Medusaday, when the winner's name mĒŽ be published along with the correct list.

Every ropy si the "Chins Mall” contains one form firing the reader ons try for the prize, Regular readers thus hare not Ings than six tries in, ode wash. Competitors may sand in as ruany fozens as they like.

Forts should be went in to resah tha “Chima Mall" by Monday. Any forma receivell by the "China Mall" fatar than Monday will be discounted.

Any forms

When making yute oholom use only the words girsa below. wrongly marked, mutäited, ur Indistinctly wrlitan will be ruled out,

The daction of the Edilor upon any pofuta which may xưậso shall be lizal. Member of the “China Xati”) alatt nae debarrod, from extering the contest.

MAKE YOUR CHOICE HERE

Below we "give twenty Christian names? Select the ten you think the most popular.

Barbara Constance

Daisy

Diana

... Edna

Elsle

Eva

1..

2...

3...

+24

4...

6...

6.....

7...

by

8...

Frances

THE BANK LINE, LIMITED. General Agents.

9...

Gertrude

Hongkong, 11th December, 1923,

10....

Helen

11...

Ida

12...

Ivy

NOTICE TO CONSIGNEES.

13...

Kathleen

AMERICAN & ORIENTAL LINE:

14...

..Louisa

15...

Madeline

From NEW YORK.

16...

Maud

17...

... Olive

18...

Rachel

19...

20.

... Barsh .Bylvia

THE Steamship

"LUCERIC "

baving arrived, Consignees of Cargo by ber are informed that all Goode are being landed at their risk into the bazardous and/or extra-ba.cardous Glodowes of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence delivery may bo obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after 16th December, 1923, will be subject to

rent.

All Claims against the stesmer must be presented to the Undersigned on or before 22nd December, 1923, or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 15th December, 1923, at 10 am

by

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned

THE BANK LINE LTD,

General Agenta. Hongkong, 11th December, 1923.

THE EAST ASIATIC CO, LTD COPENHAGEN.

The M/S

"ANNAM"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that all good are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godowa Co, Lid, where delivery can be obtained an on na the goods are landed.

5221

No claims will be 'admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 19th of December, 1923, will be subject to rent

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by | Moser. Goddard & Douglas on the 19th,

| December,:1923, at: 10am.

All claims against the vadal maat be presented to the undersigned before the 2nd of December, 1825, or they will not be recognised.CA

by

25,

No fire insurance will be affected. Bill of Lading-will be countersigned

--JOHN MANNERS & 00., LTD.

CUT THIS OUT

To the Editor

Sir,

China Mail,

'Hongkong.

December 13, 1923.

་;

I consider the following the ten most popular Ohristian names from the above list, placed in the order in which I think they are liked best-

Please write 'clearly in block letters.

10

Name

Address

Next Week Girls' Names Third List.