1923-12-11 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY DECEMBER 11

BARLIER TELEGRAMS

ZINTA EXITOR

(Reutera-Sarvice to the China Mait

MNGS BURGEON DIES.

LONDON December 10. This deaths in announced ofSin Frederick Troves, G.C.V.O., CB,, |-- Sargeant Surgeon to H, ho King

SOCIETE FRANCAIŠE · DE GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE

ETARDIMENSIAT PRANOO

AUKISOIL.

Incorporated in France)

5 Chater Road, Victoria,

Hongkong

HEAD OFFICE: 74 Rue St. Lazaro, Paris.

Stbscribed Capital Ers. 10,000,000 Paid-up Capital ... Frs.

2,500,000

Working und provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE

Fre. 50,000,000.

-The late Sir Frederick Troves who was born at Dorchester iti 1858, was educated at the Merchant- Taylor School. He was Hunter Professor of Anatomy, and Wilson Professor of Pathology at the Royal College of Surgeons in 1801-00. He subsequently held several appointments under the War Office, was one of the founders of the British Red Cross Society and, first chairman of the Executive Com mitteo. During the South African War he was Consulting Surgeon tu the Forces and was with the Ludy- Paris: Sociate.. Generale, Muth Relief Column. It was he Banque Nationale de Credit. who perfamed the operation upon Banque de Paris et des Pays- late King Edward in 1902. He Bas.

London: Tke! (London - Joint held royal appointments under Queen Victoria, King Edward, City and Midland Bank, Lid Queen Alexandra and King George.

Irving Beck New York: „In the course of his travels it will be

Columbia Trust Co. Tecalled by older,residents that he visited Hongkong. Sir Frederick

Every description of Banking & was the author of many books deal- Exchange Business transacted. ing with his profession as well as Correspondentsiaqughout the of travel.]

-0.8. PRESIDENCY,

WASHINGTON, December 12.

world.

BANKERS

A. L. SEITERT,

Manager.

The President's close friend, MrTICE TO SHIPPERS AN Steam, Announced that

r

Coallage will be a candidato for the Presidency next year.

Mr. Pietra e announcement is exported thiserve temporarily intend of spect personal statement

·President Gouffigo himself, the annoucement bes not seddy surprise to friends of the Presidente who have beon ugging him for home. time de mike, bia position know and bid already planned to huyo hik candidatedto indicated in respongo a reoeut unanimous declaration via support of him by the South Dakota

PASSENERAS.

FROM SHANGHAI JIJCJL

JABU.3.8.8,

THE CHINA TAII

BANKING CORPOR

LINUED

HONGKONG & SHANGRAI THE BANK DE EAST ASIA, THE CHAN

SIDERINK OF INDIA,

ARORATION

0,000

EW YORK.

Owned and controlled by a group of loading" Amerions: Bank under control of Federal Reserve Bank and the New York Blata Banking Department.

QUBURKALSWANKING; WUBINKAS.

BKANOHER :-

EXCHANGE

Tientsin, Hankow, Canton,

and, Hongkong.

Hoogkong, December, 10, 1923. On London

Bank, Wire:

"

On demand,

M

40 days sight...

4 months sight - Credits, 4 months' sight .../ Documentary 4 months" sigat 2/4- On Paris

Credits months' sight'.

100)

On demand...

J

Credits. U days' nigh!

Oh Now York-

On demand..

On. Bombay

Wire

On dematad

On Caleat

On demand...

On Singapore:-

On demand in you

On Manila..

Os demand

1024

... nani.

107

On Shanghal-

On demand...

Xudaya alght (private paper)

On Yokoham-~

On demand..." Gold Leaf, 100 fine (pital) $140 Sovereigns (Bank's buying rats) "6:40 Bilvac (por of}...

D. M.UBIGGAB,

TEN BIDUSTRIEL & COMMERCIAL

BANK, OLÆDENOTE

Find Offline-York"Badiator Bid, Hongkong Branches-Shanghai #-Haobew. Carpondents, all gonemorcia? egistres, to China and abroad.

BE FROMPTAKERSTOR, A Akhrastive Erslok (“Ede 13 all? "kinds of deposits.

Inquiries,ard-wřilanesa,

KETA ELA MAI,

HONGKONG ITTIY

The tide table given below, Boin compiled, at the National Almanas Office ip bondia from the casult of the analysla of observations has by pages var m Automatic do

in the

JLLY PAID UP

74,000,000

..... 194,000,000

Kisgyz LaBILITY OF $20,000,000

PROPRIETORS

"COURT OF DIRECTORS:

D.Q.M. Bernard, Esq. Dapely Chairman- AH. Compton, Eng. A Plummet 124. O.T.M.Edki, Big, N. L. Valion, Bar, Hor.PH.Holyoak EL. P. Whfie, Baq W. G. Patiendan, East

"ÜHIKY MANAGER Hon. Mr. A. G1STEPHAN.

Acting Manager: Hougtong-

JMGÅETUUR, Ency. Manager, Shanghai--G, H, STITT, Esq.

Lombok BAREHIK Warninger. „BANK, LED, GURBENT ACCOUNTH opened in LOGAR, 'GURRENCY= 'and FIXED DEPONITH received for one year or shorter periodisha Lake?" Durwony wind"Rentingwa turing which

Hongkong other 23, 1923.

*HONGKONG-SAVIKAN-BANK.

HEAD-OFFICE

No. 10, Des Voeux Road, Coctal.. Betablished 1929.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859.

WUTHSIZED QAFITARS MINIMER: $10,000,000.00 | - HEAD UPFILE LONDON,

PAID or Caritat. 200,000.00 „BBERYE FUND innergi qarorin (#500,000.00

DIREITORS

Mr. Hong Wai Ting, Chalgiam Hon. Mr. Chow Shou Roi, Mrclas Zig Po, Mr. Ja Koot Chen

Mr. Mak Ching Kevs.

Mr. Fung Prax Shan,

| M». P. 2. Kwok,

Mr. Ng Chang Lak

„Chint, Mamagar, Me! Kan Tong Pe. „Anti Manngir, MG, LI THA FONE.,

BRANCHES & GENOIKS :—

GALGUSKEA. "London" hackers - Midland Bank, fild

Paid-up Capital business

Besarts Fandoms

,000,0 £8,800,000

Reserve Liability's sid

Proprietors

8,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted. V

CURRENT ACCOUNTS spend and, FIXED DEPOSITS, regelred for 1 year or shorter periods at rated which will be quoted on application."

AH FERGUSON, Mapaper.

Hongkong, May B}-1929

BANQUE DE "L'INDO-CHINE

HEAD. OFFICE I

96, Boulevard Hausmann, Paris. Londen Fatat City and Bubscribed. Capital, $72,000,000.00

Sf very disenyson, oc maxking and kernanza Fild Up Caplial FB, 38,400,000.00* mar 0000033: Bawers Fond Fr. 39,667,580.

Intervoc, allowed' un Curzonk Thigicui dedekunt at the rate of two part per dag Bangkok

·Beamul four par cent. for Kalajky and on Tired

TH3 bualanes, of the hööve: Bank is

Tandoned by the HONGKONG

AND SHANGHAI BANKING COR

Dropoutta as Like to Bowing Rabu 2* USER

Por 3 months at the bits of at pm AZRAN For 6 montin of the rate of 1, paraman

•VON 13 MAALIN 93 Ne vâns of AZ par sansa. KOKANKTONG PO,

Chleb klanagat. Bongkang, March 19 T

PORATION. Balms may be obtained on NEDERLANDSCHE-HANDEL spplication.

İNTEREST on deposite is allowed on the minimum mamthly balanown at PER CENT, per annum.

For the Hongkong & Shanghal

Banking Corporaāļam,

G.HTEPIEN.

Unled Manhger.

Wider Police choi

the yours avoiTENAN

a zero of the gh geotangoda with ibe zero of the sounding in the Admiralty Cherk, which has been found to be-4 2001

fiches below mean sea-level,

To obtain the depth of water on the tida gunge at the Victada "Naval Yard add 8 foot 4 inches, and on the gangs et Lamont Dock, Aberdeen, add 10 fest inches to the haghi given in, the table.

December 5 to 11, 1923.

Hongkong, November 14, 1921.

".

THE KEY TO GROW RICH.

MAATSCHAPPIJ.

23

Authorised Capital, 7, 100,000,000 £8) Fuid-Up Capital :2′′V. “Art Bottino MKESANA Boscaryo Fund ...............F125) Special Bendre 3. F.3500,000 £1,838

HEAD-OFFICE mnázialdana,

Bevonhorntypers!) The Hapie Botterda HEAD AGENCY:— Butaria,

PRANCHES

DEVELOP eng TBE CHINA INDUSTRIES

MENT BANKING CORPORATION LITTED, of 5, Duddell Street, givea to all its depositore a handsome rate Fafciafermart.

Djossber

kalongan.

Calo)

Goljakarta

Kota-Raja

„Ericspondents ? Fall" Colombo,

Hanoi Amar, Yokohama, Melbourne Bydney, New York, a Fancisco, de, do

BRANCHES

Battanibang

Saigon Shanghai

Singapore

intain

Tourand

Canton Dibouti

Haiphong

Han.com Hanoi

Fast Fanhunsanfu

•Pondicherry

BANKLES:

IN FRANOS Comptoir National d'Escompte-de-Parla; Orodit Lyonnais Hanque de Parja e du Pays-Bas j Credik ·Industrial

Soelbta: Gömirale.

IN LONDON

Comineral

The National Pro vizala & Union, Bank of England, Ind. Comptoir National d'Escompte de Pala Cradis Lgonnain.

IN NEW YORK: J. F. Morgan & Co., Pranch American Banking, Corporation: Guaranty Trdes Co. of New York. * Interock allowed on Current Assoumis, and Fixed Deposita according to arrangem

m

Keery description of banking and exchange, business transacted....

Madria? | Hj

Blandard Height Handert Height AUTHORISED CAPITAL $1,000,000.00 | Pondicherry, Hangkok, Balgon, Haiphong

INTREST festFor Fixed Deposit.. 1 year @l Union Bank of England, Limited,

HIGH WATER

11

FROM JAVA..

De Greve.

FROM MANILA,

+

SURBILARY COINS.

Hongkong 50 canta sab... 19 % pp. Xpm.

Tune

LOW WATER

Long Loh

Time

เม

i'm look

1 to

**

Wed,

1

4.15

Y

Weet Marwah. West Chopaka

Caftan soins

Thar

а

7.

9 11.

#pi

Bur

11

Chinese Copper Capta ARS OF WEES Interest...

Bap.

A

Chiasse Bab. Coin: $19 alin. Hongkong Suh Coin

1

Jak

Republican Convention. It is ex- Dec. 12.-J.O.J.L. pected the nanouncement will im mediately affect the plane of other prominent candidates such as Dec. 13.-1.9.8.B. Governor Pinchot,, Senator Watson and others who are reported to bo considering entering the mee for the republican nomination.

ANGLO-PERBIAN DIL.

24.-U.8.8.3.

FROM SYDNEY AND. MELBOURNE

Jan. 7.—E, & ALA St. Albans. Feb. 1.-E. & A.

Festern. Már. 7-K. & A. Apr.

4-E&A,

LONDON, December 10.

May 2-H. & A. The Anglo-Persian Of Company 50% made a profit for the year ended

31st Makol, fter allowing for e- Dec. 12-8. F. preciation, debenture interest home Jan. 10 WF. charges and royalty of £2,689,000-Feb: 57.-1B.E. 30.-B. X. which, with the balance of

18. D. F. £1.739,000 hranghtforward from dr. 9, +1 F. 1922 and less corporation tax for. 30.-B. F. 1912-2, makes a total of £4,025,000, A balanco of £1,777;009 is carried forward after making all appro- priations.

BALDWIN'S RESIGNATION,

LONDON, December 10.

Premier Baldwin hné junde a visit

PROM Dec. 12-B, F.

92.-A. O. L. Jan., 10.-B. F.

30.-B. F.

پلار

Fah. $7.-B. F. Mar. 19-R F. Apr. 9.-B. F.

Arafara.

-St. Albans. St. Albans.

Fhilosteter. wyzdarens. Protesilapa. Achilles.

Protesisus.

SETTLE.

PhJootetes City of Spokana. Tyndare.

• Proteins. Aubilior.

Philoctetes.

Tyndareas.

¶ FROM NEW YORK.

to the King at Buckingham Palace Jao. 13-4.0.1 Eirtoa.

in response to His Majesty's sum-

amoną.

Premier Baldwin has mot

FROM PORTLAND.

resigned, and up to the present there Jar. 10.-U.S.%.B. Hannawa.

is no question of his reaigning.

> KEXICAN REVOLUTION.

NEW YORK, Deceïober 10.

FROM HUROPEAN PORTS. Dec. 36.-3.0.3. Oldekerk K

16.—R,A,L,

Rheinland. Voxtland. 18.-J.C.J.L Silpa Koča

It is reported from Ters Croz that Jan. 30-H.A.L

the revolutionary forces have cap-

tured Jalapa.

A message from El Paso says that direct mil-communication between Juarez and Mexico City has been severed through the rebels blowing up the line at Capitas.-American Service.

HOME ELECTIONS.

LONDON, December 10.

Loadon University has returned

FROM LONDON.

Ronda

Dec.

15-P, &0.

the Conservative candidate, Bir.Feb.

14.~~P, &0.

18.-G. I

Macédonin.

Guamaréntahire. Gleitfad ..Lychdb.

Sicilia.

„FROM „LITEKPOPI.

Bar Bilved in Hongkong... Pat. Chiness Copper Cash

H:

LOCAL

Banks.

SHARE MARKET.

HONGKONG, DECEMBER 11th, 1923,

OFFICIAL BUỠTATIONS,

Names

II AM Stock Bachinge.

H.S.B.C. TT. solling rate

on London

and on phanghai

Hongkong Banks .... Chartered Bank

P. & D. Bank o

East Asia Bank

Marcantile Bank & B £1 b.

do.

ばロー

Marine InsurampOS

Canton Insuranco... ... North China Insurance Union Insuran00.... Insurance Yangico Far Easteros Piru Insurances

nari

Chin Fire Insurance ...

Hongkong Fire Insurance...

SPINE...

Douglases...

Steamboate...

Inda-Chibis (Pre)

do. (Det.)

do. (H.E. Reg.)...

Shell Transporta

Star Ferries

A

Songkong Tegs and Ligh Safineries

na Sugar ...

"Malabon bugur

| Car An· Brining Adm.

3

1990. 1093

1653.

"Sharebrokers' Association.

14.

Ots: 89 m.

b. 9384

dje n

... --Comb. # 34 b. 144) m.

Shanghai LosIDE Shal Explorations.... Baube

Docks. Wharvan, Godowns. de.

H. & K. Wharia Vid $50

London BellonThe National Provincial 49 months @ 5% collection Bills of Exchange, tre festers of The Base boys and sells atil, röpelyen for

6 months 2 5 % credit, en ita Hrashes and correspondente in the East, on the Continent, in Great Brimmin“ 8montha @4 America and Australia: tramot banking

W. H. GROSKAMP, "Agent.

י

For Ontrent Account · ·3%|blem of every description. For Special Deposit. (personal

14.

arrangement). For Current Savings @ 41% For Fized Esvingo...(Regulations

A

. Hongkong, Anghel 14, 19257"

THE BANK OF TAIWAN, LTD., (Taiwan Glako,)

Incorporated by Special Imparia!

obtainable).

“CHIU CHU KEH, Manager.

Capital Bábscribed

Capital (Paid-up);

Hongkong, January 10, 1938.

1

PEAK TRAMWAYS CO, LTD.

7.00 7.80

MIMB TABLE.

WEEK "DAYS.

7:30 pm

io 8,00

Every 15 Mtanto i

30m

8.20

Hopping

8,30

Non ap

71

847

9.0%

Nan Sfor

Nott top

Stopplog

•11.00-12. Every 20 Mipates

15

Non Stops

HEAD, OFFIUM: TAIPER, FORMOSA.

BANDHES

mms, Kobe, Osaka,

C. E. GOY,

: Adding Manager.

Hongkong, Celober 1, 1929,

BANK OF CANTON

LIMITED

HBAD OFFICE HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and Ganare) Banking Business transacted.

QURRENT ACCOUNTS. 2% per mum on the daily ord balances of over $100,00,

INTEREST ON FIXED - DEPOBLES. For 4 Months par, ARDUIK.

For 6 Mains,

For 19 Monika Pa demand

2%

Par, annen.

per unum.

per kanta. „LOGI POPNG, SHAN, Hongkong, May 24, 1993.

Thiết Inicio

THE CHINESE MERCHANTS

HEAD OFFICE:

Alexandra Belldings, Chater Bood.

General Banking and Embanga, bai--

ranko Xeste frossated.

Kinting,

London, New

Loans granted an approve Current Acopants" opened “and Flead lapoķīts racužvač M35

Depärfchent.

Baving

L ́OTAU.

Hongkong, Anguab 1771720,

LONDON BANKERS: London County Westminster and Parr's Bank. THE MERCANTILE BANK OF

The Bank bas Correspondente in the GommarNÍ LÍ Canteen is the European, Cantinent; Ready Ma charla Anagtaa,, Tapan, Indo-china, FOR, LIKID Philippile Endguld, Savag ̈nadỳEratah, Xhdink daat-

- Antered Allased on Current Recnaat, And Fizad | Deposito atrapar which will be quoted;on applión-

*2000.

B. KONDOH,

PHONGKONG BRANCH,

Manager.

8. Des Vaux Road Central. Hongkong, September 15, 1923.

THE BANK OF CHINA.

(Specially Authorised by Presidantiai.

Masinsa of the Republic of China

INDIA, LTD.

HEAD-OFFICE!

14, Orhonchttech, Sirut, London, E. U. 3.

Authorland Capitel

Subscribed Capital Paid-up Caplet

Reserve Fond...

BANKSES?

"The Bank of Bagland.

000,00

$1,050,000

Tas Landen Joług Clay & Midland Bank, Ltd Bangkok Galia WAN Mia Lompat Modigten

Dialoghim: Mandy Onion to Kambs

Мы

Moth

Simi

Bingapore

....

HONGKONG FARA SUH, Krey description of making and Exɛbangs band

PRA 100 PROČ MIFTELIST allowed on Current Accounts at pair

Authorised. Uspill y FA- Capital

"HEAD OFFICE: PEKING,

HONGKONG BRANCH: QUEEN'S ROAD CENTRAL.

› Branabes "and"Sub-branches","all over China and -Correspondenta - in -Europa, AznarioKicho

11,30

1230

12.57

Stopping Oon Bop

Etopping

Stopplag

Non Stop

Stopping

Every 10 Minu

27.--G/L.

Eltopping

Non Biop

Jan.

27.-B. F. 38.-P. & 0. 4.-P.,

Stopping

Non Stop

Stopping

11.-P. 40.

Mores.

Non Stop

14.-G..

20.-P. & O.

Olenbeg Karmain

Hopping

$6.90 ́b

Non Stop

1284G: Li

Glenda.

and

***

NL-R&D. 8.-P40

Bokidah.

Trench Minos

The b

Stopplag

་་

Nadora.

Ummi Casp.

IRL De

Non 605p

་་་

Sydney Russell Wells, by a majority of 1,444 over the Liberal, Professor A. F. Polard. H. G. Wells, the

22,1P. &0.

Mar.

7-PL.& 0.

Embour candidate was at the bottarniApr. 3.--P.40.

of the poll.

GREEK UNREST.

ATARNS, Docember 12.

Two wero källed and twenty in-¡ jured in turbulent demonstratione] following a maas moeting of 23. Royalute.

CHILDREN'S CONSTI- PATION.

A Safe and Simple>Romedy,

guard her infant, or young children gainst constipation. Care n Geding

and the administration of Baby's Own | Due. B-RB,

Tabletsawhor necessary, are the best

means of prevention and cure.

+

FROM ELÍNUM.

HAL

FROM OCPHEN HAGEN. Dec. 3A

T

Feb. 4-E. A.

To mokkrum

Baby Own

BA

"Rhybbr. +China 19. - . & D. Nicilia.

PED. ( Kalyan,

Bashmir. Sourian, ---P40, JAP. WO. Khiva.

May-1.Pao.

Benguet ton...

P.3D.

Stopping

Non Stop

162

Stopping

B&W, Dock a su vese

IBL.A.

b. Est

Bhar Dooks

T 90..b.

...65

1.00 2.20.

| New Engineerings... a

441

·T 7.4..

7.30

7.10 +9:30 11:00.

Every 38 Minatoi

R. K. Englaserings

Delt

Shanghai Hongkows

T 0185

Darriann

den.

Jan. 8.B F.;

20. B.T.

Mentor.

Feb.

The reful mathor will alwsychonto-

| Dec. 19-3. F.

Kulli Kirdof. Rheinland:

Lands, Hotels & Bulidings, but

Hongkong Hotels... ...$253.br.New - Hongkong Lande... DNS, 85jih. 85.sa.

phrymaakt, bað

Ufoonlanda sensa

14&5d Heclamations an

Pulzdos.Building a l

Cotton Mil

in B.Cotton Milla, Kıtal.

Kungarike,

Imon Hang Manaus, tank

Orientals.

Shanghal Cotton...

Yangseze počakam T

Miscellaneous:

Comenta Ckina-Bornans China, Lights (Old)

da

(NOW)

...istas L.

18.

DILA 201

T78 a. Now 50 %.

2:78; Now.nat

# 28) b. 261/50

14,40

114.20 b.'

Chias Providenta con zeng

Dairy Farms... H.K. Electrics

Macao, do

+1.

Hoogkong and Canton, loos

Hongkong Hopes..!^^:\

Hongkong Tramwayeɑ

Fooh Tramways (ola)..

Do

Steam Laundries.

(Now

A. Biel Foundry

Water-Fontana

Lane Crawforda

280

4.30.

6,20

Blopplag

Londo

The

Stopping New York Bankers :--- The

- Kalional Bank.

Non Stop

The Euplable Trust Company of

Interset allowed on. Current Accounta Non Stop and Firad Deposits, Torpe on applies

Stopping

Non Stop

Stopping

10

Stopping

SATURDAYS: MITRA CAR 12.00. Midnität.

9:00 a

1100

.9.20 p.m. Every

Mantes topping

SPECIAL - JARS,

NIGHTUARS: WEEKDAYS & BUNDATE. Epesial (nelitian, fond

Barking

THE NATIONAL COMMERCIAL

and

for

£1.30

44

18% Des Yeux Boad,

cept per adrum on-Dilly Balance and myFlixed ben prellë as rates that may be ascertalsed on application.

W, C. WILDON.

„7, Qatan's Kasd Oestra Hongkong, Orsabar 1, 1973.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD..

(fully paid

Huan Orrick 11-YOKOHAMA,

BRAKEM AND AGUNGDS AT 1-

Chineskan

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.