1923-11-03 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

G

HONGKONG,

CANTON

STEAMERS.

MAJAO

OF SE VICE OF THE SONCFONO, DANTON & MAOAO STEAMBOAT O, LTD. AND FILZ UBINA NAVIGATION CO., LTD

HONGEUNG-CANTON LINE

datlinge To Canton daily at From Canton dally at

.. and It p.m. (Sundays 10 p.m. only) a sad b p.m. (Sundays 5 p.m. only)

ERVICE OF THƉE HONOKONO, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00, LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

Sailings to Macao-Daily at 8-A:Mennd ↑ p.3. (SUNDAYS AM only).... Bailings from Mamo--Daily at 8.31 and 2 . (SUNDAYS 3 г.. only).

Farther information may be obtained at the Courant's Ornică, da Doe Vax Rond Central, Mens. Taos Coux & Son, or the American Express Company Hengkang.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ. S.9, "BOLTON CASTLE"..........Suiling un or about 12th Nov. 9.9. "MU NCASTERCAST ̈lùng on or about 18th Doo.

LLOYD

TRIESTINO

THE CHINA MAIL.

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

ELIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA SHANIKA), Naganams, Kobe, Yokohami, Vaxoodvin Montreal & QUENNO

From

Doe Hongkong.. Vancouver,

Nov. B/Canada

IT Dee. 3 EX uralo Nov. 20 Doc. 17. F/Australia Deo. 21 Jan. 9 Tsin

Jan. 10 Jan. 28

*From Cannula

Dre England.

Molita Doo. 18 Dor. 20 Minnedosa Dec.

27. Jen Marburn Jan.

16 Jan. 93 Montoalm Fob. 9 Feb. 15

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antworp, Cherbourg and Hamborg. Alotami of Cabins on Atlantic steswam bold here and through iloketa levned.

Early reservat) sa nepary,

Three Trans-nontiertal Trains Daily Standard Blooping Cars, Compratovats & Derring Rooms Canadian Pacifio Hotels at Vistoria, Vancouver, in the Dookies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Queboo.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT'

Pasongor Department Freight and Expres

Hongkong Ufco,

Tolophono 62 Cables GADANPAC, Telephone 41 Cables NAUTILUS.

TAKING CARGO FOR DENDA NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

OTHER ITALIAN PORTS

}

ALSO OAHGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLAUK BEA & DANUBE PORTS. FIUME bavio; boзn ro-opanol for traffic, cargo ta also accepter for this pics on ehenagh Hills of Lading. VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FRO 4 HỒNG LONG TO ITALIAN PORTS 201. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

S.8." FIUME L" - Failing on or about 28th Oct. S.S. DUCHESSA D'AOSTA"....Sailing on or about hoginslag Dec. FOR BRINDISI. VENICE, AND TRIESTE,

PENANG AND COLOMBO.

VIA SINGAPORE,

63. "VEN ZIL" ..........

Sailing on or about 8th Nov. 9.3. "FIUM .• .'' .......

..Bailing on or about early Day. DUCHESS D'10STA...Sailing on or about early Jan

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S."UMZINTO"....Sailing from Calcutta on or about 1st Doo, Regalar Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lions apply to

DODWELL & 00., LTD,, Aganta.

Telephono Central 1030.

O. S.

+

K

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. ·

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Via Alugapore, Colombo, Huez and Port Said.

AMAZIN MARU 2

RIO DE JANEIRO, SANTOS BUENO AIRER-V

TALJOM V MAK{A} .................. ROMBAY --Via Singaprire and Colprabo

Moy, th-Nov.

a talgan, Singapore, Colomtes, Darbon a Capatean.

Friday, auth Nov.

ÇELERES MARU (calls at Penang)............Sunday, - 4th Nov. AND MARU

SAIGON, SINGAPORE & BANGEGE,

KISHO MARU

KALCUTTA—Via Singaporɑnné Baskoon.

IN

.....Toesday, 20th Nov.

Sunday, 2nd December.

.................. Wednesday, 11th Nov. VICTORIA, BEATTLE TACOMA & VANCOUVER -Via Bhanghai nul Japan l'orts

ALABAMA MARU ... • -... Wednesday, 21st Nov.

NEW YORK-Vis Jepun porte, Nan Francheo and

HAYANA MAKU................ ---JAPAN PORTE-- Maji, Kobe, daske, Yokkaicht_and_Nagoya,

Beginning of November

Thursday, 16th Nov.

ARUUN MAKU......................................................................Tuesday, 30th Jet. BURMA MARU

KEELUNG BWATOW & AEDY.

KANO MARŲ EILEEN) AMAKUA MARU

TAHAO HAEW

ATOW & AD

TARAO RED KEXLUNG.

„Sunday, 4th Nov, at 10 a m. Mrs. Sunday, 11th Nov. at 105 m.

BARU-.........................................................Thursday, 8th Nov. at 8 5.m.

KISU MARD...

For farther particulars please apply to—

Tai. Centrul S. 4088, 4059, 4099,

Friday, 16th Nov.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

K SHIMA, Manager.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL"

LINE

(QUEAN B.8, CO., LD, & CHINA MUTUAL BN, 00., ED.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUUKNALL 8,8. 00., LD.) SAILINGS FROM HONGKONG,

8,8. "CITY OF ORAN*.----.................................................Via Bucz Catal................. 5th Nov. 8.8. "TEUCER

B.B. "AJAX

...........................vis Buen Canal ......................15th Nov.

.....vis Scar Canal.........95th Nov. 8.8. "DITY OF CORINTE” „.........minantis Base Canal_moon #tis Dec.

Steamers proceed vis Bues Chual or Panama Canal at Owners' Option. Bubject to change without notice.

For frefabt and pertšeniam apply to BUTIKRFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

(JOHN PWIRE & SONS, LTD.) HUNGKONG & CANTON HOLYOAK MASSEY & CO., LTD. CANTON,

B.IING &₫b

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipehandlery Articles.

16. Wing Was Street, Camdení,

Telephone Xo. 1126.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and JEON E FOUNDERS, All work done in this establishment is guaranteed. We have ovor thirty years' experiance. We own two alipways and can accommodate any craft of 500 foot lang/

Town Ofios: 64, Connaught Road Central, Hongkongi.. Tel. Central Ng, 4584. karükipyard: Bäum-Hül Fo, Kowloon, Hongkong.

Tel. Kowloon No. 9.

Estimates furnished on applicatio

Hongkong, Apr 3, 1628.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS.

DSGULIR BERVICE of Fast, High Class Couch Shamare having good Tu Accommodation for Firsh Class Psersugere. Electrio Light and Fans in Busbarcoma and Saloos, Exos ent Calsins.

SWATOW, AHOY & FOOCHOW.

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

DAPTAIN

ARMAMUTY BAIORING | Dapt. J. 8. Thomson... TUESDAY, HATHONG | Capt. W. C. Pasmore. I FRIDAY. HALFOONG...... | Capt. Ellis Walker .... | TUESDAY,

BRAVING,

5th Nov. at pm.

8th Nov, at 1 pm

13th Nov. at 1 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (asar Blake Flor).

for FREIGHT and PASSADE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

General Managers

SATURDAY NOVEMBER 8, 1923

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS-FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIREOT ROUTE,

U.9.5.0."Wost Onotas"

217

...Dao Hongkong 6th November

Leaves Hoaukong 7th vovembor. CARGO AQUEPIRD FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO OF WREKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO UA, AND CANADIAN OVERLAND POINT.

TO SINGAPORr.

6.F.B. Wost Pro poot"...

...Dan Bongkong · 25th November Leaves Hongkong 27th November

TO MANILA ANDE.L.PORT..........

U.S.S.B. "West Marwah "... ...Dao Hongkong Bad Vocambar Leaves Hongkong 4th December THROUGH BILLS OF LADING 18SUED TO ALL PORTS NOT SERVED,

FOR YULL INFORMATION APPLY TO

LEVESETT.

STEUTHERS & BARBY.

General Agrat for JAPAN-CHINA-PHILIPPINER. -INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.

C

Tár Blont, Queen's Building, Poro Central No. 8008, IOANE, Ren-Agit,

PORTLAND DIRECT

and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savannah, Charleston. Baltimoro, Philadelphin, Now York and Boston, COLUMBIA PACIFIO SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS

Due llongkong Retary Hongkong loading For Philippion Lafonda for Portland

7th Nov U.S.S.B. 8.8. "Wost Ender* 7th Nov. US B.B. o s." Went Jessap" 18th Nov,

And Deo.

Vol

ARNHOLD & CO., LTD.

S

Phone Central 1500.

1A, Chater Road,

P

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,

COPENHAGEN.

The M/S "OBILE"

will be loading for Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg optional London, Copenhagen ant ather Scandinavian

Ports about 10th November.

Further asflinge :—

JRE.

ELLERMAN & BOOKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, Ltd.

M.S." AFRIKA M.S."MALAYA" M.S. "ANNAM" M.S. ASIA" M.S. "AVA" M.S. CRILE"

19

Projected Ballings from Hongkong, Subject to alteration.

Havro, London, Rollardam 10th November & Hamborg, PASSENGER SERVICE.

"CITY OF HANKOW

"OITY OF PARIS" "CITY OF KAHASHI" "CITY OF PARIS"

"CITY OF CANTERBURY"

"OTTY OF YORK"

"OITY OF CAIRO"

29ed November

4th Doc-mbor

2nd January 21st February

30th March

18th April

FARES TO LONDON.

Shanghai and Japau. Marseilla & London. Marcailles & London. Marseilles & London.

Marseilles & London.

Marnedilas & London.

Single lat Class "A" £92. "B" £84. 2nd Class "A" £39 “D" £58. Rettra

וי

161.

147.

108

98.

J

"K

M

F

For further particulars apply to-

THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 780)

or to Holyoak Massey & Co., Ltd, Canton.

THE ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

SPECIAL THRU REDUDED RATES TO EUROPE.

From Hongkong PRESIDENT GRANT

Nov. 8th PRESIDENT MADISON

Nov. 18th

PRESIDENT MADISON

(For Seattle)

(Sazing Every 12 days) 'MANILA, SERVICË”

Nov. 9th

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. E. & Bhanghal Bank Building,

CANADA

CANADIAN

NATIONAL RAILWAYS

Attention of intending travellors is directed to the Now Route available for their journey across Canada. Trains pass through new scenary of real grandeur and permit the most beautiful parts of the famose Rooky Mountains to be viewed in daylight.

The Canadian National Bailways is the World's Largest Railway System, 22,375 miles, serving ovory city of importance in Caunda and many in the U.S.A. New coachos, equipped with evory device for comfort and misty, ansura service gratifying to the highest degree.

Complote information and booklets furnished.

Through Bookings-Any Steamship Line

Every convenience provided

CANADIAN NATIONAL RAILWAYS

(Separate and Distinct from the Q.P.R)

QUEEN'S BUILDINGS," HONGKONG.

NO. 8, CHATER BOAD, TEL. C. 2004,

Expected on

or about.

6th December 8th December

5th January

4th February

6th March

Sunjoot to change without notico.

Will love homeward bound on of stout.

18th Do ember

6th January 1994 Jath January 10th Fbruary Pth March

10th April

For further particulars please apply to :---

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUÇ

FROM SHANGHAI,

Halvia Prinoo.

Nov. - L.

FROM BANGKOK,

Nov. 7.-E. A

12.-E. A.

1. Banka,

Intong

FROM SINGAPORE. Nov. 10.-U.S.8. Woat Prospeck

FROM JAVA.

Nov. 30.-J.C.J.L. Tjibodas.

FROM MANILA.

Nov. 4.-J.U...İ 1. 18.8.8.8. Doo. U.S.8.3.

Tjib daa. Wool Sequsna.

West Marwah.

FROM JAPAN."

Nov. 4.-J.,4.2

33.-J.0.J.L.

Tjikarang. Tjikini.

FROM CALCUTTA,

Nov. 11.-B. 1.

Tanda.

FROM MANILA.

FROM SYDNEY AND MELBOUREM

Now, 4-B & 4. 8.-0.A.S.S

Doo. 10.-15. ds. Jan. 7.-E. &. A, Feb. 1.-E. & A. Mar. 7-E. & A. Apr. 4.-E. & A.

Ea-torn.

Victoria.

Arafura.

Be. Albans Eastero. Arofure,

St. Albans

FROM YANGOUTER,

Nov, 3-C.P.8,

4.—A. (.. b.-O.P. 7.-1.0.L 22.-B. F.

Doc. 13.-D. F. Jan. 10,-8. F

30.-B. F. Fob. 87.-B. F. Mar. 19.-K. F.

Empress of Asia. Pros. Grant.

Empress of Canada. Pros. Madison. Achilles.

Philootetor. Tyndareas. Protasilaus Achillos.

Philoctotos.

FROM NEW YORK. Nov. 3.-P. L. olaric Prince.

FROM PORTLAND- Nov. 3.-U.S.9.R. West Kador. 18-6.8.8.B. West Jessup

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.

Nov. 6.-U.S.8.E.

West Cactus.

FROM BEATTLE.

Nov. 3-Pg.

4. A.O.T. 1A O.L. 29.-B. F

Empress of Asia.

Pres. Grant Pres. Madison Achilles

1

31

Dec. 18-B, F. Jan. 10,-B.F. 31,B. F.

Philocistas.

Tyndarana.

Protesilaus

11

Feb. 27.-B. F. Mar. 19.-B. F.

Achilloa.

AGENTS THOS. COOK & SON BANKERS

With 150 Offices throughout the World.

OUR SHIPPING & FORWARDING DEPT.

Offers Exceptional Facilities for the General TRANSPORTATION of Merchandise and Private Effets and Curios,

REGULAR SHIPMENTS TO ALL PARTS, CONSIGNMENTS CLEAR- ED AT LOW RATES. INSURANCE EFFECTED. INVOICES COLLECTED AGAINST DELIVERY OF GOJDA CUNIOS PAURED FOR EXPORT. DRY STORAGE ACCOMMODATION FOR ALL KINDS OF NON-HAZARDOUS GOODS,

HEAD OPVIOR :- LUGATE CIRCUS, LONDON, B.C. TELEGRAPHIC AunKESS: COUPON,

LOCAL ADDERES :- HONGKONG HOTEL BUILDING, TELEPHONE: CERTHAL NOS, 424-5,

Philoctetes.

FROM EUROPEAN PORTS.

Nov. 48. F.

B.-B. L.

20 ----3.0.J.L. 26: -H.A.L..

Doc. 18.-J.C.I.L.

98.-H.A.L.

Jan. 30,-H.A.L.

FESH

| Nov. 14—P. & 0.

17.~~G. L 25.-G. L,

29.-P. & 0. 30.-P. & O.

Dec. 3-G, L

13-G. L 14.-P.&O. 17.-G. L 28.-P. & 0. Jaz, ́ 4.—P. & 0. 11.-P.&O. 25.-P. & . 31.-P. & 0. Feb. 8.-P. & 0

22, P. & 0. Mar. 7-P. & 0. 12,-, & 0. 21,-P. & 0. Apr. 4-P. & 0. A.-P. & Q, 8.-P. & O. May 2.-P. & 0.

Teissing.

Boumehr.

Z...

Praisión.

Oldehork.

Rheinland.

Vogtland.

LONDON,

Kaiser-I-Bad. Glenapp. Carmarthenshira. Bondan.

Khiva. Gicatari

florifer. Modont

Carnarvonshiro. Kashgar,

Kicilia Morsa. Karpals.

Soudan.

Naldera

Delta

China.

Ricilia.

Kalyan

Kashmir.

Bogdao.

Khiva

Delta.

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE

AND HOIHOW RUN,

FROM LIVERPOOL.

Nov. 8-B. F.

Autolychna

11.-8. F.

Barredon.

$4.-B. F.

Calobas.

28.-B. F.

Theseur.

97.-B. F.

Dardanas

19.-B. F.

Leomodon.

Splendid passenger accvarro/lation—larga are alry berth calina Stted throughout with electricity. APRUTAL FREIGHT EATER, ADply-LVEN HANG STEAMSHIP COMPANY- 201 Wing Lok St, West, Telephons Centrai 1914.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIO ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used: A1, A. B. C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins

Dook Owners, Ship Builders, Marina and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Borew Ocean-going Tug and Salvage Steamer "Henry Keswick "

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Ch., Lai, Hongkong?"

for their own service, 1021. Length 166′ B. P., Breadth, 34' (m) Depth 1T, (m) L. EL. P. Fitted with alectically driven ankmersible and centrifugal pumpa, air "domy

- memehlight and kill modern appliassen for Salvage Works,

Please address enquiries to the Chief Manager:

– RTMM. DYỄN, E.BGLLNA, KOWLOOn Docs, Howstane,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.