1923-11-01 — Page 7

THURSDAY, NOVEMBER 1 1923

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

#TRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAUBITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, KED ARA, EGYPT, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

Nyom Boogkong

(about)

zud Nov. Midnight.

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPRRS AN.

PASSENGERS.

COJKOTED

DEPARTURE

CHINA COAST, ETC.

SWATOW.

Nov. 2-0. N.

2-1.0.8.N. 2-0. L. 9.-0, N, 4.-0.8.K. 4.--0. N. 4.-C. N. 5.-1.C.&.N.

7.-1.de.x. 8.-C. N.' 8.-0.8. K 8.-0. N. 9-10 BN. 11.-1.0.K.N. IL-BK.

Nov. 2.-D. L.

AMOY.

Kanchow.

Yusang. Haifoong. Boodbow, Kaija Mara

Chenan..

Shantung.

Chakaang.

Kingshan.

Halching.

Yateking.

Kwbiyang.

Boobu Mara.

Lachow.

Tungsbing.

Lobssoz

Awakusa Mara.

HAJORER.

4.- 0.8.K.--- KKIjo Mara. B.-J.O.J.L 4.-O.N.

AL.-D. L

8.-0. 8. K.

Tjibridna

Sunning.

Halching.

Roshu Maru.

Koiyung.

Amaknas Maru.

CANADIAN PACIFIC

TO

MANILA.

Commencing with the arrival from Vancouver of the "Empress of Russia," 25th March, the Canadian Pacific will Inaugurate a New Service between Hongkong and Manila-by- the Steamers "Empress of Russia" and "Empress of Asia,”

Leaving Hongkong regularly on the Wednesday after arrival from Vancouver the Steamers will arrive at Manila, Friday Morning, lenye Manila Saturday Evening and arrive back in Hongkong, Monday Morning 7 a.m.

CANADIAN PACIFIC.

Passenger Department:

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,-

DIFTINATION

Barokon via Romów ................ EHANGHAI via Niroro MANTLA....F

FAITHONG via Horrow KESTO STRAITS and CALCOTTA...............ENTRAPON BABOKOK VİS SWATOW PREVAL

STRIMER

BAILING

..............CHUNSANG.......Fri., And Nor., 19am.

YUSANG ....Fri., and Nov., d'light WINGSANG........Fri., 2nd Nov, 3pm. „LEESANG....................Bakı, 9rd Nov, 10 a.m. „FOOKSANG........... 3rd Nov., 3 pane ...OHAKSANG... sav., 10.

TIENTSIN....9994/1995/100 .......OHIPSHING.........................Thọ, 6th Nor., d'light, SANDAKAN........................2/kajok „MAUBANG ..........Teen, sih Nov. 3 p. TRIFOTAU VIA SWATOW & SHANGHAI .....YATSHING.............. Wed, 7th Nov,, d'ijeblj EELANGITAT, VÍK. EWAZOW ....................................TUNGSAING ......F/L, ·9lb Nordfjht.. Buanghai vis 6WATOW.......................LOKSANG on.. 11th Nov., d'light Exmarts and C110027A NA MSANO....................... Mon., 19th Nov... # p.m.j

Cafentta Line-This line now affecta regular anilings to Calentts, Promag sod Singapure rataratua.

Grout Calenta at sabar amare among 14 pataly calling at Shanghai. «teamarg bara erősfient passenger Recoinmodation, Are stood with wireless and carry a fully qualified Bagon

Shanghai Tina-Bailings approximately every three days but Canton and hanghel, sometim

calling a walow, Through tickets can be obtained unit through Bulp of Lading. are it to Northern and Yangissa Forte vis Shanghai.

service in rukiniained with Manila by raisis with good passtager

Kanila

201125rton: Kailings from both ports.army Flag.

· Kaiphong Lina-Anilings approsimatoly weekly for pamongwrs and cargo, calling as Toihow both

Line-Fortnightly sagAVANO both Steamers having excellent pa

to and from Sandakan by two, 590, tons | steamani KS.

Borneo

Tiantan

HINHANG"

accommodation Cargo taken on through Bills of Lading for Kadat, Jawwalion, Labuan, Tawse and Lahad Daận,

Line-A regular service is run from March to November between Hongkợng and

Tentoscalomally calling at Wolhaiweland Co Bangkok - King—A weekly service is provided between Hongkong and flangkak via Bystow, by Sva

steamem Blied with up-to-date passenger kryammedation.

CALCUTTA LINE.

8.-C. N.

11-0.6K

B. A

Tons

Destination

FOOCHOV.

**CALEDONIA”

7,08%

B'bay, Mllos, Oib, L'don & A'werp. Nov.

2D, L

8. D. L

Faifoong, Haiching

"NELLORE"

6,853

8th Nov.

| Marreilica, L'don, A'werp. & R'dam,

at Noon.

SHANGHAI,

" SICILIA "

6.813

14th Nov.

Nov.

2-C. N.

Konchow.

Tol. 753.

FREIGHT and Expross: Tel. 42.

Cable: GACAMPAQ,

Cables: NAUTILUS.

"MALWA

10,941

*RYANZA"

7.0123

16th Nov. s4th Nov.

2.-C. N.

"KALYAN'

9.083

30th Nov.

Z.-P. $0.

Obungking. Dovanba

THE STEAMSHIP

"BOUDAN"

o.ons

13th Deo.

2.--P. & O.

"DEVANHA"

8,093

"KAIBAR-I-HIND"

11,430

Singapore, Penang Col'bo & B'bay, HABARILLES, Gih, L'don & A'worp Maresliler, Ldon, A'worp.& It'dam, MARSEILLER, London & Antwerp. S'pora: Penang. Colbo & Fombay, 14th Dec. MARAZILI ES, L'don & &'werp. 28th Doo. Bay, Milles, Gib. Ldon & A'worp

1924

2,810

10,911

1 9.098

ath Feb. 22nd Fab.

MARSEILLES, And LonDos

2.-L.C.8.N.Yubang,

3.-U. N. 4.-C. N. 4.-N.Y.K. 1.-T.K.K. B.-J.O.J.L. 6,--C. N. 6.-A.OL 7.-P. M. 7.-N.V.K 7.-N.Y.K. 7.-1.0.B.N. 8.-C. N. $.-1.0.8.N. (1.-1.0.9.N. 11.-N.T.K.

"KHIVA "

9,097 11th Jan.

Via usual Porta of Dall

MACEDONIA "

11780

yüth Jan.

do.

"KASHGAR"

do.

"MONEA

do.

7th Mar.

do.

113,093

21st Mar.

do.

! 9,014

4th Apr.

*.937

18th Apr

0,082 8,000

2nd May

do.

18.-B. L.

10th May.

de.

18.-N.Y.K.

SAILINGS

(South)

16.-T.K.K.

17.-O.P.B.

· KARMALA"

**NALDERA"

-" KRYEER"

"CHINA"

"KALYAN" "KASHMIR"

BRITISH

5,205

8th Nov.

INDIA-APOAR

Singapore, Foning & Calcutta. 858 14th Nov. | Singapore, Penang & Calentts.

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

"TORILLA"

"JAPAN "

(South)

"BT. ALBANS *

4,500

3rd Nov. at Noon.

Haulls, Sandakan, Thursday Island, Townsvillo, Brisbane, Sydney & Melbourne.

"EASTERN" "ARAPURA "

4,000

8,000

1st Dec. 51h Jan.

સંત do,

Frequent connections from Australis with the following :—

The Union 9.5. Company's steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco eto,

706 P.

O. Royal Mail steamera to London vis Enez Canal.

The P.&O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Bouthampton and London

via Panama Canal.

SAILINGS

ΤΟ

SHANGHAI

&

JAPAN

***DEVANHA"

8,099

2nd Nov,

Shanghai, Hoji & Kobo.

st & p.m.

*BICILIA"

6,813

Ind Nov.

Shangbai.

eti pu.

*"* EASTERN **

4,000

8th Nov. Moji and Kube.

"TANDA"

6,958

"KAISAR-I-HIND"

11,139

"ROODAN"

6,606

30th Nov.

Shanghai,

-"KHIVA"

8,087

1st Dec.

Shanshai, Moji, Bube.

6,000

11th Dec.

Moji and Kobe.

4 11,080

15th Dec.

8'hai, Moji and Kobe.

1 8.840

29th Dec.

10,813

5th Jan.

6hai, Moji and Kote. Ehanghai.

"ARAFURA"

**** MACEDONIA

"KABAGAR"

*" SICILIA"

13th Nov. 18hai. Moji & Koha.

17th Nov. 1 Shanghai, Moji and Kobe.

All dates are approximats and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. "Passengers for Resgoon must defray their own Hotel expenses at Singapore

bile waiting for the on carrying steamer.

Iat Saloon Passengers may travel by B.I.B.N. Company's steamers between

Fingapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of

their P &:0. Tickota Singapore to Colombo:

All Cabins are fitted with Electric Faur free of charge.

14.-B. F.

17.-B. I. 18.-A.O, LL 90.-N Y.K. 81.-0.9.8. 21.-P. Kt 23.-E. J. 28.-T.K.K. 29.-C.F.9. 34.-A.0,L 50.-P. & 0.

Dec. 1.-B. B.

L-P&O. 12.-A. O. L 13.--T.K.E 15.-P. & D. 21.-O.P.8, St.-A.O.L

-P. & 0. Jan. b.-P. &C.

6.-T.K.K 12.-O.P.8 19.-B. B. Feb. 7-.C.P.S.

21-0.P.8.

Mar. 13-0.P.8.

Sicilia.

nochow, Shantung. Iyo Marn. Korer Mara.

Tjibodas. Bunning. Pros. Grant. Prax. Piores. Holland Maru, Atanta Karu. Yatshing. Lechow Tongshing, Lukeang Penang Maru. Sarpedon.

Tanda. Tumba Maru, Shinyo Baru Empress of Canada. Kaiser-1-Bind. Pres. Madison, Sbidzuoka Maru. Alabama Maru, Frea. Lincoln. City of Paris. Biberia Maru. Empress of Russia. Pres, McKinley, Boudan.

C. Lopez Y. Loper. Khive.

Pres. Jackson. hiyo Maru.

Macedonia Empicas of àlia. Pros. Jefferwo Kanligar, Ficili Tenyo Maru Empress of Asia, Ista de PABAY, Empress of Russia. Empress of A'Ïix. Empresa of Asia.

TIENTSIN.

Nov. 6.-L.C.8.N. Chipshing,

NINGPO.

Nor. 2-1.0.8.N. YusADS.

Nor. L-C, N.

PUKOW.

Kanchow.

KHELUNG,

Nov. 9.-0.8, K. 4.-2, 8, 8. 11.-0.3.K. 10.-T.K.K.

Batavia Maru. Kaijo Mara, Amakusa Maru, Shinyo Maru.

TAKAO,

Parcels Measuring not more than 3 ft. x It. 1 will be received at the Nov. 3.-0.5.K. Company's Office up to noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Baras, Freights, Handbooks, ste., apply to-

12, Des Voux Road Contral

R. S. V. P. "

Bataria Maru. Seshu Mara.

B-0.8.K.

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

HONGKONG.

CHEFOO.

Nov. 6.-C. N.

Hanan.

Arenta.

Nov.

By Donald Bellows.)

You would have me come for tea? Very well.

FARES FOR PUBLIC VEHICLES.

The fara prescribed for public vehicles are as follow-

In the Inland of Hongkone. Caine Road and Loser Levels, and in Kowloon, and New Kowloon,

NEWCHWANG. 6.-C. N. Hudwo B.-D. N. 'Tientsin.

WEIHAIWEI.

Nov. 8.-C. N.

Nov. 30. R.

Tientsin.

THING TAO.

Boocbow, Shantang. 4.-C. N. 7.-1.0.8.N. Ya tebing.

HOIHOW.

MIOKEMIA.

Nor, $-1.09.N 3.-1.0.8.N.

Chuosang Loesang

5 penta

*****

10 16

30

HAIPHONG.

Letsang.

BANGKOK.

J

re minutes...................... Ten minutes. Quarter hour, ..................

all hour, an hour,

Yet it is good that you should know who it is that -you ask-for I have heard the in- sane laughter at the heart of life,! and no man who has heard that is ever again the same. Do you know what it is to watch the amused and smiling irony of things grow full of itself, until it bursts into a screaming laughter? Be sure I do not mean the great pitying laughter for life because it is so pitiful; but the insane laughter of a great irony gone mad with its own genius There have been men who have heard it before, and they have said that it was the voice of demons, out of hell. But that is not true. ItViotoris after 9 pm, an extra half

is the voice of the genius at the heart of life. This I have heard.

And I have witnessed the falling away of masks wherein the world is seen as a grotesque phantas magoria, and souls as gargoyles nourished on life's refuse. It is an unforgettable vision. And for hira who has seen, masks are never again impenetrable. Indeed, for him, there are maska no more. He knows what he has seen...

Shall I come to your drawing-

.: room at five? And hear in your

house that laughter, and see in

If

wry Babooquent hour.

the jinrichsha bo ohugegod within the City of Victoria, and be dis tharged outside the Western part of the ty of Victoris after 9 pm, or be dia sharged to the East of Bay View Police tation on the Eastern side of the City burn shall be chargeable.

Nov. 3.-1.0.8.N.

Nov. 8.-1.08.N.

6.-1.0.9.N. 6-0. N. 12.-R. A.

Nov.

10 beats.

For 2 or 3 drivers the fars is double or treble respectively.

-In the Hill Diaries. Ten minutes, ......... Quarter bour

all hour, ääääääjä One hour>aweza. 40

III-In the New Territories. Hy strangement with the proprietors through the Police.

TRAINS.

---Lower Levels.

11

i

With Beowers With 4 Bairers.

Com minutes.... 10 conta

your house that vision Theater hour, 15

purring voices will not soften the ! Salf bort, 2

I shall hear boyandino hour

one.

them. And the silk gown and the hay unguent

hour,

fair flesh will not veil the other.

I shall see beyond them.

36

20 centa

20

膩

40

BO

II. -HP District. With a Bourers With 4 Bearers." Your tea will be a monstrous | fan micutae, uma 15 chatz thing. For there life will stalk,

naked, and hideous, and loud with

insane laughter.

At five, then.

Porter hear, 20

all hour, 30 Dan hour, minutes. 40

Bvaryenbergnent

fcur Durat

50 oorsta

17. -E A.

Chunsang. Chaksing. Kingyuan. Ranka. Bintang-

BINGAPORE,

Lake Gitano. Kalyan Caledonia.

2-F. M. 2. P.A.O L-P. & O.. TEEMenon. 3.-B. F. 3.-B.'B.

40. N. 4.-0.8.K.

4-N.Y.K. B.-B. I.

5. L. B-E 6.P.&O. B.-B. F. BIT. 7.-NY.K. 7.-W.Y.E. &-0. N. 10. L 10. BY.K. TAY K 13-B. V. 14.B. I.

Atreva Legazpi.

Chrman,

Ccloban Hern. Calcutta Kern, Torili Glar.ogle.·

Calle. Nellore Taironias Vabezia. Matsumoto Maru. Haruna Maru Kweiyang. Uity of Hankow. Hakodato Maru. Penang Mar Admatus. Japan.

Indo Mary, 'Tamba Mardi 1-W.YE -16,-)2, & Os Malwud

Lopa y Lopes. 17.-B. B.

B...

Machion..

10.-B. F.

20.8.K... Sumatie Maru.

20.-0.8.K.

8%-N.L. 23.-N.Y.H. 14.-P. & U. 25.-R. A. 97.-8. F.

17.-U.9.8.B, 29.-G. L. 30-P. & O Dec. 1.--B. F B. L (.-B. I. 10.-G. I 11.-B.F.. 12-E A. 13.-P. & 0. 14-P. & 0. 18.-B. F 18.-B, F. 19.-B. B.

24,---B. F. 24. A.O.L

23.-P. & V.

Jan. 2-E. L

Andes Maru,

Pfair.

Tango Mara. Nyanza.

Porn. Glaucus,

West Prospect. Glanamay.

Kalgan

Keemuu.

City of Karaobi, Tanda.

Glangstry. Sarpedon.. Malaya Koudin. Devantia.

Diamod.

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

p

THE Steamship

"FIUME L."

FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, SPALATO, PORT SAID, MASSAVA, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

the

CONSIGNEES of Cargo are beroby informed that all Goods are being landed

risk into at their Godowns of the Hongkong and Kow. C. Lopaz Y Loper.loon Wharf and Godown Company,

Helenus.

Agtolycos.

Pree. Jafforzon. Kaiser-I-Bind

31.-B. FImomedor.

City of Paris, Patroclus Ebiva Aunan. Bicilis Macedonia.

A. B, F. 11.-P. & O. 15.~E. A. 18.-P. & Q. X-P &Ü Feb. 8.-P. & 0.

8. B. 10.-E. A 21-B. F.

13. P. & 0. 21.--E. L 92-P. & O. Mar 7-P & D.

8-EAT 21.-P. & Q. 28.-F. & U. 30 LE L. Apr. 4- 40,

10.-E. A. 18- L 18.-P. & Q

16-P.&O.

Hay --P. & 0. 16-P. & D.

Kashgar. Isla de Pansy,

Anta!'

: Nentor.

uuden.

Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained, Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 27th inet.

No calma will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Go de remaining undelivered after the Radprox, will be subject to rent, All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 12th prox, or they will not be recognized.

City of OtorbaryAll broken, chaled, and damaged

Mores Karmala.

JAVE

N-Idera.

Bicilia.

City of York. Khyber. Un le. ..City of Cairo.

China, foodan,

Kalyan.

Ksanmir.

·PHILIPPINE ISLANDA, HYO.

MANICA.

Nov. 21.0.8. N.

2.-N.Y.X.

3.- & A.

1.-B. R. 7.-U. N. 9.-4. 0. 12. P. M.. 14.-N.Y.K. 14.-T.K.K. 20,--ES L 21.-A.U.L

4.-H. & L Dec. 1-E. & A.

1.-H.A.L 3.-P. M. 3.-A.. 4.U 9.9.B. 19.-N.D.L. 19.-B. B. 20.-H.A.L Jan B. & A.

6.-T.K.K 11.-FL.A.L Feb. 8.-R. B.

$7.-E. & A. 28.-H.A.L Apr. 2.-E. A.

30.-E. &

-

Wingsang.

Mishima Marts,

St Albans. Legaspl

Team

Pros. Madison. Pres. Lincoln. Aki Mari, Shinyo Maru.

Aldef von Bayer.

Pres. Mokinley. Bavallrad... Arfum Eemland. Free. Taft. Prot. Jackson. Weet Marwah. Ludwigshaion

U. Loper Y Loper Proussen. Arafura. Tenyo Maru. Knoinland.

I-la de Panny.

Extern. Vogtland.

Amfura

St. Albans,

SANDAKAN.

St. Albina, Nov. 3-E. & A.

1.-1.0.1 N. Mausang. 12.--0.4.8.8. Victoria, Doc. 1.-E & A. Eastern. Jan. 5.-E, & A

Arafura

JAVA PORTS, KLS.

B-Nanyo Y.K. Arang Marn

Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 2nd pros, at 10 am. by our survoyom Masers. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LTD.,

Agente. Hongkong, 27th October, 1993.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

THE Motorship

**

'ERMLAND"

having arrived, Consignees of Cargo by her are hereby notified that all goods are being landed at their risk, into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the HONG-

“FOOKSANG”

will be despatched on

3rd November at 3 pm. FOR

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issuod to

BANGOON, MADRAS, PORT SWETTENHAM ARD DUTCH EAST INDIES.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central 215,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

NYK

General Managers.

'SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, BELTTLE & VANO »UVER vis Shangbai & fapsn júce, Through Bills of Lading issued to all Overland Oommen Points in U.8, 1. & Canada. 1.8403, G81, 0$440. Through passage rates to Eumpo vis Amorica ..... *. ***

TYO MARU..

Monday, 5th November ...Tumday, 20th November RHUZJOKA HARU MARSEILLES, LOND IN & ANTWERP via singapore do."

KETANO MALU

www

......Wednesday, 1st Oct, st 1 s'm

...Wednesday, 7th Nov

HARUNA MAHU...... HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

TOYOKASHI MARO..

LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA

LIONS MARU .......* ... *** SYDNEY & MELBOURNE via Manila &

MISHIMA MARU ...

ARI MARE

Mulla of Novedìber *!

...Sunday, 4th November ...Friday.

2nd Nov, at 11 .. ...Wednesday, 14th Nov. at 11 mm.

NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA.

TAKAUKA MARU

Tw

Saturday, 24th November..

...nd of Novembor,

BUENOS AIRES vis S'pore, Durban & Cape Town

KAWACHI MARD

BOMBAY vis Sing porn, Penang & Colombo..

HAHODATE MARU......

CALCUTTA via Singapore, Pensng & Rangoon,

UALOUTTA MARU..

NAGASAKL KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU...

SHANGHAI KOBE & TOKOHAMA.

ATSUTA MARU...

HOLLAND MARIT

PENANG MARU ...

TAMBA MARU

•

For further information apply to Tol Central Now, E93 & 263 & 1488.

JAPAN FORTS. '

KONG & KOWLOON WHARF & Nov. 1-F. & l. GODOWN CO., LTD., whence and/or from the Wharves, delivery can be obtained

No claims will be admitted alter the goods have left the Godown, and all goods remaining undelivered after 7th November, 1923, will be subject to rent.

All Claims must reach us by 14th November, 1923, or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined by Messrs. Goddard and Douglas (Marine Surveyors) at 10 am on 6th November, 1923.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be counter- algred by

ARNHOLD & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 31st October, 1923.

BOMBAY AND COLOMBO,

I

Nov. 3.-B. B.

4.-0.8.5. 4.-T.

Nor. 1-TEK,

9.-J.C.J.L

Persia Mau. Tjikarang.

14.0.3.2

Tjikini.

17.-J.C.J.L

Ticodas.

10.-N.V.E

12.-N. L

Falz,

14.-N.Y.K.

16.-P.&O.

INDIAN PORTS, 310.

$1–0.8 K.

CALCUTTA.

Nov. 1.-P. M.

3.-1.0.8.N. J.-N.Y.K.

40,8.K 5.-B. 1. 12.-I.CAN. 14-B. L. 14-0.8.5, Dec. 6B. L

Nov. 2.-P. M.

--NY. 6.—B, L. GIT.

Tako Gitano, Fookong.

Calcutta Margi. Colabos Maru

PENANG.

Torilla. Namung. Japan. Indo Mara. Tanda

Laku Gitano. Caloptie Maru. Torille Venezia Japan

Blottin Anden Mar

16-P.&0 -0.8.K.

Dec. 6B. I.

Tanda.

Bondan

Feb. 12-P. & 0.

Bouden.

Mr. P. & Q

Bondan

20.-0.8.K. 1.-N. L. 28.-L. T. 30.-P. & 0. Dec. 13-P. & 0.

19.- B 23.-B. I. Jan. 19.-P. & Q. Pab. 8.-R. B

13.-10.} Mar B.-P. 10. Apr. 10-P. &0.

LOKKAL Celebes Maru. Venezia.

Hakolato Mara Aki Maru Biellla. Bomatra Maru Andoa Maru Platz.

Flume-L.

Kalyan.

Boudan

:

0. Loyes Y Lopak. Kaiser I-Hird. Sicilia-

Tala de Panay.

Soudan.

Hicilia.

Bunden. AUSTRALIAN POST."

- SYDNEY AND

Boy, NY.&

B. & the

||||11-U_2'8.8"

14.-F.7.K

·Doc. 1. & A.

Jan.-E., & Aq

-MELBOURNE,

Mishima Maru.

Ht. Albans, Voorle

Aki Maru.

Kantor

· Arafura... ...--

Feb. 2---E & AF25, Albens.

17.—E & [Apr. 1—K. A

20 E

Eastern Arators:

.Bu albapa.

2.-3.0.5.L

B.-N.Y.K.

5.-T.K.K.

6.-A.O.L. 8.-F. & A 7.-P. M. 7.-N.Y.K. 7-N.Y.K. 11.-N.Y.E. 13.-B. J. 15-0. AK. 28.-T.K.K. 37.-0.P.S. 17.-B. I. 18.-4. D. L 90.-N.T.K 21..-0.8.K. 21.-P. M. 21-N.I.K. 21-E L

Davanba. Tjinak. Iyo Maru *Korea Maru. Pres. Grant, Eastern Pres. Pierce. Holland Maru. Atenta Maru

Penang Maru. Tanda. Para Mard Shingo Maru. Empress of Canada. Kaisar-1-Tin:1. Pree. Madison). Bhidraɔka Maru Alabama Mara. Pres. Lincola- Taogo Mero. City of Paris.

26-Nanpn Y.K. Cheribos Harn

18.-T.K.K.

26.-0.8.X.

29.-O.P.B.

31-A.O.L.

Dec. 1.-B. B.

1.-P. 40. 1.-A. O. L

13....T.K.K. 15.-P. & O 18.-B. F. SL-C.P.8 27,--P.&O. Jao. 6-T.K.K.

10.-C.P.B Feb. 7.-O.P.8.

2018 Mar. 15.-C.PS.

Biberia Maru.

...Saturday, 10th November

Sonday, 4th November. ...Thursday, 22nd November ...Wotuesday, 7th November ...Wednesday. 7th November

Sunday, 11th November 18th November ......Friday.

NIPPON YUSEN KAISHA.

U. VAMAMOTO, Manager.

Argon Marn, Empress of Russia. Pres. MoKinley. U. Lopez Y Lopez. Khivs Pres. Jackson,

Talyo Maru Macedonia. Achilles. Empress of A'ila. Kaibgar. Tonyo Maru. Empress of Asia Empress of Russia. Empress of Alia, Einpress of Asia.

HONOLULU. · ·

Nav KT.K.K.

7.-P. M. 16-T.K.K. $1.-P. H.

[

98T.K.K.

Dec. 13-T.KE.

Korea Maru. Proa. Pierce. Ablayo Maru.

Pret. Lingoln.

Riboria Maru. Taiyo Maru

Jap.. 0.-T.K.K. - Tenyo Maru

Nov. 8.-O. N.

DALNY:

Tientalin **

VANCOUVER, ETC.

3—3.Y.K.

Iro Maru. [ Empress of Catinchu, Whiprens of Hussia, *Protealaus k

·Bhidsuoka Mars.

31.-0.9.6. 30-A.O.L

Doc. 18-B. P.

$1.-C.P.8. Jan. 8.-B. F.

10-0.P., 26.-B. F Feb. 16-B. Y Mar. 17.-B. F.

Alstana Maru. Pres. MoBinley. Achilles Empress of Alas Philoctelas.

Hspress of aala. Tyodarens: Protovilaus

Achilles,

VICTORIA.

Nov. 8.-N.Y.K. 6-A, O, L 18.-A. O, L.

J

-B., F

10. -N.Y.K. 31.-0.3.K.

Dec. 18-A, 1.

18.-L. F. 94.-A.O.L Jan.-B. F.

29.-B. F.. Feb. 18.-B, F.. $2.-Q.P.4 Mar. 13.-0.8.3.

17.-B. 8.

Iyo Mara. Prve Grant Pres. Madison. Protosilaus. Shidzuoka Maro Alabama MarLL Pres. McKinley. Pros Jackson. Achiller.

Pres. JeffersoF THE Philoatates Tyndaroun

Protesilsus.

Empresa of d'in.. Empress of Asia. Aobiller

SEATTLE.

Nov. 5.-N..K.

a-A.O,L. 18.-A. O. L 21.-B. F, ` 10.---N.Y.K.

Dec. 12~4. O, IL

18-AF. 24.-A, O. L

Jul. 8.-B. F. 18-B, F. Mar. 17.-B. F.

Ivo Maru. Pres. Grant. Pres. Madison. Protesians Shizuoka Mara, Alabains Maru. Pres. Jackson Achilles

Pres. JeffersOKE, Philocteton Tyndareus.

Achilles

LOB ANGELES.

Nov. 7.-U.8.5.B. West Chotus.

SAN FRANCISCO..

Nov. 8.-T.K.K.

Korea Mary 7-U.SUB West Caatna 7-P.M

Pres. Pierco.

14-TEK "Bhlayo Mars,

P

2A-TEKO. Doo. B-1.K.K. JA, GI. K. K 14D.

(Continued on

Biberia