1923-10-25 — Page 6

6

KONGKONG,

CANTON & MAGAO STEAMERS.

-01 ET SERVIOR OF THE HONUXONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT VO., LTD. AND THS OBINA NAVIGATION UO., LTD -

HONGKONG-WANTON LINE

Salling--To Canson daily at 8 am and 10 pm. (Sundays 10 p.m. only) from Onion dally at 8 am and 5 p.m. (Sundays 5 jum. only)

CAVIOR OF THE HONGKONG, OANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD. HONGKONG-MAÇÃO LINK

Sailings to Macao-Daily at 8 A., and P.M. (SUNDAYS 9 A.. only). Bailings from Msco-Daily at 8 AM. and 2 r. (SUNDAYS 4 P.M. only). Varthér kalorweilon may be obtained at the Ocstrany's Orfec;-&-Des-Vaux Road Central, MS, TROS Cook & Bon, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD. NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

S.H. "BOLTIN CASTLE”......Bailing on or about 18th Nov. B.B. "MUNCASTER CASTLY" Brillng on or about 19th Deo.

LLOYD TRIESTINO

TABING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE. TRIESTE AND ALL

OTHER ITALIAN - PORTA

ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS,

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also socopted for this port on through Bills of Lading. YESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS 236. FOR SHANGHAL, YOKOHAMA AND KOBE,

8.8. " FIUME-L" apoioonitun 8.S." DUCHESSA D'AOSTA

Sailing on or about 28th Oct. ....Sailing on or about bogianfag Dec.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE,

8.9.

8.R.

VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO.

VENEZIA"

FIUME·L”

DUCHESSA D'AOSTA

.Sailing on or about 8th Nov. ...Sailing on or about early Deo. ..Bailing on or about early Jan.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

5.8. "UMZINTO...Sailing from Caleatts on or about 1st Dec. Regular Passanger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & 00., LTD., Agents.

Telophone Central 1090.

O. S.

K.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM KANTWERP-Via Singapore, Colonho, Huss and Parc Baht ard Noy. LONDON MARU uning p*****

Saturday, RIO DE JANEIRO, SANTOS BUENO AIRES-1 Balgen, Magapose, Colombo, Durban Copetown,

CANADA MARU (Cails at Monevideo.)......Friday, 2nd Nov, BOMBAY NSingapore and Calomba,

4th Nov,

DELERES MARU (calls at Fenang)....Sunday, RUMATRA MARU.

..Tuesday, 20th Nov. BAIGON, HINGAPORE & BANGKOK,

BUSHO MARU

krepur meal. Thursday, 1st November. CALCUTTA-V!s Hingapore and Hengoen.

INI MAH Wednesday. 14th Nov.

VICTORIA, SEATTLE TACOMA E

Japan Ports.

ALABAMA MARU. Wednesday, 21st Nov. KEW YORK--Vin Japan porta:San Francisco anil Innawa.

HAVANA MARU ...----------------- ......Beginning of November AMUR MARU (calls at Shanghai)......Thursday, 25th Oct. ARGUN MARU....

JAPAN FORT Maj, Kobe, Osaka, Yokkalcii and Saxoys.

KEKLUNG SWATOW & AMOY.

AMAKUJA HARU.. FAIJO MARU.

TAXAO TREATOW & AHOY,

THE CHINA MAIL.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

· LIKİ ED

HOME VIA CANADA

Hongkong

England.

VIA Brancia), Nawatani, Komm, YOKOHAMA, VAMODUem, Morzanat & Quered.

F/Asia

Z/Canada

E Russia

THURSDAY OUTÖBER 25, 1923

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO-LOS ANGELES AND BAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRBOT ROUTE.

US.S.B. "Mursa "...

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUB

FROM AMOY. Nov.-10.—~J.Quórk Tjibodas.-

-FROM NORTH - CHINA. Oct. 30.-3.0.3.LA Tjitaroda

FROM BANGKOK

jat Kovember]|| Nov. 1.-E. A. Baaks....

***

.. Duo Hongkong 31st October Leaves Hongkong

U.A.8.B. “West Onotus"...

sig i..Das Hongkong

Loarea Hongkong.

6th November

7th November

BANGO ACCEPIED FOR TRANSHIPMENT'AT BAN FRANCISCO OF WEEKLY BAILINCS FOR -ATLANTIO- SHABDARD FORTS. ·THROUGH... BILLS OF LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN. OVERLAND · POINT.

From

B/Russia

Hongling. Vaskemaver. Oct 23 Nov. 18 Nov. 17 Doc. 'Nov. S/Australla Dec. JAD. Pob.

29 Doc. 21 Jan. 10 Jan. 29

17

B

7 Fub.

E/Asia

From

Dos Canada

Borland. Minnedosa. Nov. 21 No. 28 Molita

Doo. 13 Do⚫. 20 Minusdosa Dec. 27 Jan. 3 Marbarn Jan. 18 Jan. 23 Montcalm Feb. 8 Feb. 16 Marioon

14 Mar, 7 Mar. Molita

Mar. 10 Mar. 95 Mar 23 Mar. 31 Montroso Apr. 11 Apr. 18 Other Atlantio Bailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg aad Hamburg. “Allotment of Cabina on Atlantic steamer hold bare and through itokete lesmod,

TO SINGAPORE.

0.8.9.B. "West Ivan"

X/Australia Fob 13 Mar. 13

Karly voorwaťlso sucimary.

·

Thres "iras-ovativencal Trains Daily.

Standard Boring Cars Comperimasta 4 Prering Rostna. Canadian Paolila Hotels St. Victoria, Vanonavor in the Bookles; "Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Passonger Department Proight and Express

Hongkong Uffice.

Dno Hongkong In part Leaves Hongkong 33rd October TO MANILA P. I. PORTJ. U.S.6.B. "West Soqunas"...._...Duo Hongkong 18th November]|

Leaves Hongkong 19th November THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED,

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHEES & BARRY.

L. EVERETT,

Telephone 753 Cables GADANPAO. Telephone 41 Jablos NAUNLUS.

General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINER, INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.

j. Jet Minor, Queen's Buliding,

Phone Central No. 2005 K. R. DASK, Bas-åga.1'

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. PORTLAND DIRECT

HONGKONG & SOUTH CHINA 0OAST · PORY - SERVIUB,

MQULAR BERVIOS of Tash, High Clam Conet Sisamers having good Accommodation for First Class Passengers, Alexio Light and Wane in SEMAN and Haloons. Excelana Chisine.

HAICHING . HAJHONG....

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN, . (Osenyylag 9 to 10 Days)

CAPRAIN

Capt. J. B. Thomson... FRIDAY, Caps. W. C. Passmore.. TUESDAY,

26th Oct. a

p.m.

S

30th Oct. at 1 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pl

*∞ FREIGHT and PASSAGE spgly to-

DOUGLAS LAPRAIK

General Managers.

JRE

ELLERMAN & BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, Ltd.

Projected Bailings from Hongkong, Subject to alteration.”

Havre, London, Rotterdam 10th November & Hamburg. PASSENGER SERVICE.

29ed Novembor 4th December

"CITY OF HANKOW"

"OITY OF PARIS "

"CITY OF KARACHI" "CITY OF PABIS"

"CITY OF CANTERBURY"

"CITY OF YORK"

"CITY OF CAIRO"

2nd January

flat February

30th March

18th April FARES TO LONDOW.

Shanghai and Japan. acollies & London. Harsailles & London.

Marseilles & London.

Marseilles & London.

Marseilles & London.

Single 1st Class "A" £92. "B" £84.2ud Claer:"A" £3 "B" £16. Retura

وا

181.

147.

108

+1

14

プラ

For further particular apply to- ̈

THE BANK LINE, LTD.

(Toi, Central 780) V

or to Holyoak Kassey & Co., Ltd. Canton,

....Sunday,

28th Oct

....Sunday, ...Bunday,

28th Oct. at 10 am.

THE

4th Nov, at 10a.m.

- 44!) MAKỮ vaše za.......................Thursday, 8th Nov. at @ 2.

TARAD KEELUKG.

BATAVIA MARU..............Saturday, 3rd Nov.

For further particulars plance apply to

Tel Central No. 4090,

OSAKA SHOBEN KAISHA.

K, SHIMA, Manager.

ADMIRAL LİNE

SEATTLE & · VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

1 From Hongkong PRESIDENT JEFFERSON (For Seattle) Uct. 25th

PRESIDENT GRANT

(Billing Brerý 13 days) MANILA SERVICE.

Oct. 2t th

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

$8.

H. K. & Shanghai Bank Building.

and Transhipment for New Orloans, Mobile, Bavannah, Chariston, Baltimore, Fbiladelphis, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIO SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SUIPS

Dae Hongkong Retura Hongkong loading VEN

For Philippine inlanda' to: Partiand U.6.5,8. s.a. " West Kader" 3rd Nov,

19th Nov V.S S.B... "West Jessup" 18th Nov

2nd Doc. ARNHOLD & 00., LTD. Phone Contral 1500.

Thos.

Cook &

là, Chater Road.

Son.

BANKING AND EXCHANGE DEPT.

COOK'S CIRCULAR NOTES combine MAXIMUM SAFETY with CONVENIENCE,

A special feature is the precautions Taken to ensure the maximum safety possible.

Ask for descriptive booklet at any of our offices.

Head Office: LUDGATE CIRGUS, LONDON, EC. Telegraphic Address:-COUPON.

P

FROM JAVA. |'Nov. 1.—J.C.JI Umbilin.

FROM JAPAN. Gat. 170. L~~ Takoraßeld." Nov.-J.C.J.L. Tjikarang.

13.-J.C.J.L Tjikini.

C

Local Address- HONGKONG HOTEL BUILDING Telephone: Central Nos. 521-5,-

KAIPING HOUSEHOLD COAL

In Lots of not less than ton :-

Delivered to Peak District (above Bowen Road)

Bowen Road and Lower Levels “Kowloon ....

***

$91.00 per ton

$20.0) $19.00

*

Orders should be sent in writing at least 24 hours, befors the Coal is required. All orders mart be accompanied by cash. Cheque, or Comptadore "Ord

payable to The Kailas MINING DMINISTRATION,"

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION

HEAD OFFICE: TIENTSIN.

DODWELL & 00., LTD., Agents, Hongkong.

TRIALS SOLICITED BY JAMES STEER

THE · CHRONŐMÉTER AND WÁTOH MATER (Contractor to H. M. NaŸal' Vned) B. Is Housin Grüner, Horozora.

FROM MANILA.

West Sequana.

Fov. 18.U.8.8.8.

FROM SYDNEY AND MELBOUREW Nov. 4.—E, & A. · Easton

#.-C.A.8.8. Victoria.

Disc. 10.-E & à. Jaz. 7.-E. & de

Arafura

St Albans.

FROM VANODUYER,

Nav. 5.-O.P.S. ------2--B.-F Doo..13.-B. F. Jan. 10.-B. F. M.-B. F. Fab. 97.-B. F. Mar. 19.-B. F.

Empress of CapeŇA »

• Achillesman

Philostotor, Tyndarens. Pretoriaus. Achilles. Philoctetes.

FROM PORTLAND. Nov. 3.-U.6.8.B. Wort Kader. 18-0,8,8.B. West Jessup,

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.

Oct. 91-0.8.3.B. Nov. 8.-U.S.B.D.

FROM

Oct. 27.-A.O.L. Nov. 22.-B. F Dec. 19.-R, F. Jan. 10-B. F.

$0.-B. F. Feb. 27.-R. F.. Mar, 19.-B. F.

Mursa.

West Cactus. SEATTLE.

Pres. Grant. Achillos

Philoototes. Tyndareus. Protesilaus

Achilles Philoctetes.

FROM EUROPEAN PORTS! Nov. 1-HAL Ermland

20-1.0.5.1. 29.-H.A.L.

Dec. 18.-J.O. J.L.

28.-H.A.L.

Nov. 1-P, & 0.

1.-G. L 2.-P. & J.

Zama.

Preuston.

Oldekerk.

. Rbeinland.

Jan. 30-H.A.L Vogtland.

FROM LANDON.

Sicilia.

Glengarry. Devasha. Glenapp. Kaiser-I-Himi. Carmarthenshire. Soudan. Khiva. Olentar

15.-G. L. 14.-P. & O. 25.--G. E. 29-P. & 0. 30.-F.&O.

Deo. 3-0, L.

14-P,&0. 28.-P. & O.

| Jan. 4.—P. & 0. -

11.-P. & 0.

$5.--T. & O. 31-9&0.

Fab. 8.-P. &

22.-P. 40. Mar. 7-P. & 0. 12-4, & 0, 21.-P. & 0.

Apr. 4-P. & 0. P.-P. & 0. 8.-P. 20. May %.-P. & O.

Macedonia Kashar, Alcilia.

Mores.

Karmals:

Sondaa. Naldera.

Delta

China

Nicilia.

Kalyan Kashmir,

Soudau..

Khira

Delta.

· FROM LIVERPOOL.

Oct. 26-B. F 21.-B. F. Nov. 2.-3. F.

Glaucus.

Trollue. Helenus. Autolychos Barpados. Calobax. Theoor Dardanus.

L.-D. F. 11.-B. F. 21.-B. V 10.-B. F.

*.-B. F. 19.-R. F.

Laomedon

Doo. F.

Moreluas.

Patroclus.

Hyson.

9, B, F. 17.-2. F. 18.-P. F.

FROM BIMBORO,

Nov. 1.-A.L

16.-H.8.L 29. I.A. L

Dec. 26...L.

Dardanus.

Ermland.

Hindenburg. Preussen Tholpland.

PROM COPENHAGEN,

A.

Dec. 6.-E. A 8-E A Jan. 8.-EA Feb. 4.-E, A. Mar. 6.—E. A.

Malaya.

Aznam.

Asia

Java,

Chile.

BOSTON & NEW YORK,

JOIST BERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL" LINE (0OLAN 8.8,`00, LD, ✯ CHISA MUTUAL AN, 00., LD,)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL 88, 00, inj

SAILINGS FROM HÓNGKONG.

18. ALOINOUS" KERESEPTE PAKETEJAZ

$. "OUT OF ORAN

6.8.TECCER '

3,8. "AJAX*

༥

Star Onnal..........Eth Oct- vis Baez Canal

4th Nov. Ti Sues Canal5th Nov. KOOLIKÓNAÐARFUUS....Tia Suas Canal13th Nov.

Broamers proceed via Bus Canal or Psasma Usoal at Owners' Option. Babject to change wiskoak notfor.

For freight and particular apply to

BUTTERFIELD &'SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

(FORM FWIRE & SONS, LTD.)

BONGKONG & CASTON HOLYOAK MASSEY &,00., LTD. CANTON,

B. HING

&

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS viz. Steel Ship Platos, Angies and Bars,

Also Shipphandlery Articles,

phone No, 1138,

CANADA

CANADIAN

NATIONAL RAILWAYS

Attention of intending travellers is directed to be Now Route available for their journey acrose Canada. Traian pass throgh now

· scenery of real grandour and permit the most beautiful parts of the famous Rocky Mountains to be viewaḍ in daylight.

The Canadian National Railways is the World's Largest Railway- Systom, 12,375 miles, serving every city of importance in Canada and many in the U.S.A. Now coaches, equipped with every devios for somfort and safety, ansuro service gratifying to the bighest degree,

Complete information and booklete furnished

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD. Through Bookings-Any Steamship Line

TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON E FOUNDERE. All work dons in this establishment in guaranteed. We have. over thirty yours' experiance. We own two Slipways and oan socommodate mũy on't of 200 feet long..

Town Offer : 64, Conusught Road Central, Hongkong, · Tel. Cogitral No. 450, Shipss'd: Sham-Bat Fo, Kowloon, Hongkong. Tel. Howison No. Fatimates furnished on application Hoogkerk, Apr 1, 1912,

Every convenienes provided

CANADIAN NATIONAL RAILWAYS (Soparate and Distinct from the CPR)

QUEEN'S BUILDINGS,

"HONGKONG

NO. 3, CHATER ROAD,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used: AI, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Boond Edition; Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Bullders, Marize and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brnes Founders, Forge Mastars, Kloctricians.

Steel Twin Screw Ocean-going Ing and Halvage Steamer

"Henry Keswick

Baltt, sagined and equipped complete by Tas Hongkong & Whampoa Donk Co., Ltd., Hongkong, for their own service 1981. Length -166: B. P., Breath 34' (m) Depth 17" (m) LB. P: 9000, Fitted with elastically driven somersible and contrifugal pumpe, air compressor, wireless, searchlight and all mode applianom for Balrage. Work

Please address enquiries to the Chief Manager

EM DYER, B.Bo, MINA, Kowloon Door, HoxALONG,