1923-10-19 — Page 6

KONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMERS.

„OINT BARNVICE OF THE FOFCFONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT UO., LTD, AND THS OVINA NAVIGATION CO., LTD,

---HONGKONG-CANTON LINE

„dillinge: -To Olazons dally at 8 a.. and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) From Canton dally as 8 a.m. and 6 p.m. (Suudays 5 p.m. only)

ERVICEOF THE HONGKONG, GINTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD, HONGKONG-MACAO LINE

Builings to Mseno-Daily at 8 A.M. and P.M. (SUNDAYS 9.M. only); Sailings from Maono-Daily at 8 A. and 2 .. (SUNDAYS 4 PM, only).

Further Information may be obtained at the Courant's Orrios, da Dos Youx Rond Central, Mussna. Tros. Cook & Sos, or the American Express Company Blongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ.

S.S. "SURUGA"

Baiting on or about 23rd Dot. 8.5. "BOLTON CASTLE"....Bailing on or about 12th Nov;

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE. TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS

ALSO CARDO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE FORTS.

FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accopted for this port on through Billa of Lading. VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED PARE FROM HONG KONG TO ITALIAN PORTS 281, FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,

Sailing on or about 31st Oct.

S.S.FIUME-1. T S.S. DUCHESSA D'AOSTA ”...........Sailing on or about beġianing Dec. FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE,

น

VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO. S.S VENEZIA” DPRD Suntou

.Sailing on or about 8th Nov. 5.9. "FIUM X-L." ......................................................Sailing on or about bogluning Doc.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALOUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S."UMZINTO"............Sailing from Calcutta on ur sbbat 1st Dec.

Itugular Passenger nad Cargo Barvice to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

F Freight or Passagu on way of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD,, Agents.

Telephone Central 1030.

0.

S. K.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURO, ROTTERDAM & ANTWERP-Via singapore, Colombo, Maez and Puri Aatik,

PARIS MARU.

LONDON MARU.

Tanday, 2ird Oct. Saturiiny, 3rd Nov.

fi RIO DE JANEIRO, SANTOS SULHO AIRES -Via Matges, Sugar, Colambs, Derian & Capstan.

CANADA MARU (Calls at Mondavideo)....Friday, 2nd Nov. BOMBAY -Via Singapore and Coloruba,

HIMALAYA MARU. ALTAI MANU.

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE,

BUSHO MARU ....

CALCUTTA -Ya Shugapore and Hangvos.

Suuday, 21st Oct. Wednesday, 24th Oct. ........................................... Thursday, 1st November.

Monday. 22nd Oct. VICTORIA, SEATTLE TACOMA & VANCOUVER --V Bhanghai and Jayan Parks.

ALABAMA MARU and Wednesday, 21st Nov. NEW YORK -Yin Japan ports, San Franciscu mund Kantine.

HAVANA MARU

vag...................... Beginning of Novenibar JAPAN FORTE Mall, Kobe, Usika, Yokkaichi and Segura

MALAY MAHU!

AMUR MARU (ċ.lla at Shanghai).....Thursday, 25th Oct. AROUN MAHU

26th Oct.

KCELUNO BWATOW & ANDY.

TAKAO via SWATOW & AMOY.

TARAO

....Sunday,

KAIJU MSA yra lab ......Bundes, 21st Oct. at 10a.m. ÁMAKU¬A MARU..

Sunday, 28th Uct at 10 an ......Thursday, 25th Oct. at 8 al.

Saturday, 3rd Nov.

KEELUNG.

BATAVIA MARU......................................

For further prticulars plesso apply to-

Tal. Central No. 4090.

094E SHOSEN KAISH1.

R. SHIMA, Haasyat.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (00EAN 8.5, 00, LD, & CHINA MUTUAL 8.N. 00., LD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL 88, 00., ED.)

"SALLINGS" "TROM HONGKONG.

3.8.

ALCINOUS" 5.3. "OITY OF ORAN”

5.S.

3.5,

TEUGER "

AJAX,"ascona

via Buor Chuni,

..25th Oct.

via Suoz Canal...

5th Nov.

...........via Buer Cansi .....................via Suoz Canal

..15th Nov. .......26th Nov. dapators procved via Buca Canal or Pṣasmos Qazni 41 Owners' Option. Habject to change without notice.

.For freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWINE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,

(JOAN WIRE & BONE, LTD.)

HUNGKONG » VANTUN HOLYGAK MASSEY & 00., LTD. CLYTON.

B. H ING & C

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Anglas and Bars.

Also Shipatandery Articles,

Telephone Ne, 1116.

15, Wing Woo Eirees, Cunizmi.

THE CHINA MAIL.

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

Via Shanghai, Namabaxı, Kose, Youdiami, Vanojoven, MaxtrEAL & QUEUDO,

E/Asia

E/Unnada E-Russia Nov. E/Australia Dec. Z/Aala

E/Russia

From Due Hongkong, VanDOTS TUZI Oct. 25 Nov. 12 Nov. 17 Deo. 3 940 Dec. 17 21 Jan. 8 10 Jan 29 7 Feb. 26

E/Asia

Jan. For /Australia Fab. 29 Mar. 19

Mar. 15 Mar. 31

From

Dia Canaja England. Minodora Nov. 21 Nov. 28 Melita

Dec. 13 Do, 20 Minnodnes De $7 Jun 3 Marbarn Jan.

16 Jan. 23 Montcalm Fah 8 Feb. 15 Marlech Mnr. 7 Mar. 14 Molita

Mar 10 Mar, 20 Модекове Apr. 11 Apr IS

Other Atlantio Sailings every few days to Liverpool, Southampton,

Glasgow, Antwerp, Cherbourg und Hamburg, Allotment of Cabins on Atlantic steamers held horo and through lakats insmod.

Early reservatlan maDonkayy.

Traing Dally,

Three Irans-continental

Standard Blooping Cars, Casspertowska & Deanlaz Room

Canadian Pauifle Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rookles, Calgary,

Winnipeg. Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT "

Passenger Department Freight and Exoriss

Hongkong Ufun.

Telephons 13 Oxblor #IGACANPAC. Talabbona 42 Cable NAUTILUS,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

NGULAR SERVICE of Fasb, High Ola Coarb Bbommere having good

and Baloons.

Romadatton for Fires Olas Passager. Santtrio Light and Fans tu Habercome

KAMSHIY

Kreefiant Calitas,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND BEYURN. (Docupying 9 to 10 Days)

CAPRAIN

HAIFOONG ... Capt. Ellie Walker TUESDAY,

DJAVIKA,

FRIDAY OCTOBER 19 1923.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

U.S.S.B.

Mursa"...

U.S.S.D. "Wost Onotus"...

...Do Blongkang 31at Dotobor Leaves Hongkong ist Novembər] ...Duo Hongkong 6th November Leaves Honkong 7th Novembor,

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO OF WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, TANOUGH BILLA OF LADING 188UED TO US. AND GANADIAN OVERLAND POINT.

TO SINGAPORE.

118.9.B. Wost Ivan"

***

...Dao Hongkong 22nd October Leaves Hongkong 23rd October

TO MANILA P. L. PORT3.

U.S.S.B. "Wont Soqqans"...

Duo Hongkong 18th November: Leaves Hongkong 19th November)

THROUGH DILLS OF LADINO ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED."

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

L. EVERETT,

STRUTHERS & BAREY,

-Genersi Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINER INDO.CHINA-STRAITS AND JAVA:

C

lab Moor, quom's Building Phone Central No. 3006) H. E CASE, Re-Agak

PORTLAND DIRECT P

and Transhipment for New Orleans. Mobile, Savaanob, Charleston. Baltimore. Fbiladelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS *Dua Hongkong Ralum Hongkong landing Yesssia

For Tallypino Jaianta for Pursiad U.S.S.B. 8.9. "West Kader" 3rd Nov.

10th Nov U.8 S.B. sa." Weat Jessup" 17th Nov.

2nd Dec. ARNHOLD & CO.,

93rd Oct. at I p.m.

S

Phone Central 1500.

Arrivals and Departures from the Company's Whar! (ucar Blake Pier).

for YRIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

LTD.

1a, Chater Road.

HAMBURG-AMERIKA LINE

C

OUTWARD from Hanburg, Bremen, Rotterdam, Antwerp and Glenas.

M.V. "ERMLAND"

...arrive Hongkong about 1st November. M.V. PREUSSEN"

Arrivo Hongkong about 28th Novemhor. HOMEWARD for Barcelona, A'werp, R'dam & R'burg via Philippise Islands.

8.9. "ERMLAND leaving Hongkong about With Nuvamber. M.S. "HAVELLAND...leaving Hongkong about 8th December.

AGENTS:

ARNHOLD & CO.. LTD.

JRE

ELLERMAN & BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, Ltd.

IA, Chater Road.

Canton--Carlowitz & Co.

Projected Sailings from Hongkong. Subject to alteration.

"CITY OF KARACHI" "CITY OF YARIS"

4tb Dacomber 2nd January 21st February

30th March

Swatow--Gobruder Eoose, Foochow--Biomsson & Krohn, '

Phone Contral No. 1500. Masao-A. A de Mello. Amoy-Paedag & Co. Manila (Outward O Banft.

Homoward E. Viogelmann & Co.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN,

Regular Freight and Passenger Servios for Bangkok, Hongkong and return.

Expected on or about in port

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

YES-ELS DUR

FROM NORTH CHINA. Oct. 20.-J.C J.L. Tjitarcem.

FROM BANGKOK. Oct. 23.-E A Biotang.

FROM SINGAPORE.

Jap18. 22.-U.8.S.B. West Ivan.

Oct. 20.-B. I.

·

FROM JAPAN,

Tjikarang.

Nov. 4.-J.C.J.L.

FROM MANILA,

Nov. 18-U.S.S.D. West Sequans,

FROM SYDNEY AND MELBOURNE

Nov, 5.-E. & A. Dec. 10.-E. &. Jan. 7.-E. &. A.

Eastern. Arafura,

St. Albans

FROM VANCOUVER.

Oct. 12.-O.P.S.

15.-B. F. Nov. 22.-B. F. Doc. 13.-B. F. Jan. 10.-B. F.

30.-, F. Feb. 27.-E. F Mar. 19.-B. F.

Empton of Asia. · Protekilaut. Achillos. Philocteto. Tyn3arcus. Protesilaus.

Achilies. Philoctetes,

FROM PORTLAND, Nor. 3.-U.S.S.B. West Kader. 16.-U.S.S.B. West Jessup.

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.

Oct. 31.-1.8.9. R. Murs Nov. 6.0.5.S.D.

FROM

Oot. 26.-A., Lac Nor. 22.-B. F Dec. 13.-B. F. Jan. 18.-B F.

$0,-D. F. Feb. 27.-B. F. Mar. 19.-B. F.

West Cactus.

BEATTLE.

Pros. Grant. Achilles. Philoctetes. Tyndsreus. Protesila na. Achiller. Philoctotes.

FROM EUROPEAN PORTS'

Oct. 20.-B. L.

23.-N.Y.K. 28.-J.C.J.L. Nov. 1.-H.A.L

28.-R.4.1.. Doe. 8.-H.A.I. Jau. 30.-H.A.L.

FROM

Oct. 29.-G. L.

23.-N.Y.K. 24-P &U. 31.--G. L. Nov. 1.-P. & 0.

1-0, L. 2-P & J.

15.-G. L. 14.-P. &0. 29.-P. & O. 30.-P. & 0,

Dec. 3-G. L.

14.-P.&O. 29.-P. & O, Jan, 4.-P. & 0. 11-P 0. 25.-P. & O. 31.-P. & U.

Feb. 6.-P. & -P. &

Mar. 7-P. & 0.

Renvorlish.

Istori Murd

Ouderkerk. Ermland. Pronssen Rheinland.

Vogtland.

LONDON,

Glenamoy. Katori Mara Кулля Carmarthenshire. Sicilia. Glengarry, Devanba, Gicoapp. Kaiser-1.Hind.

Boudan. Khiva. Gientara. Macedonia.

Kashgar,

Micilia. Aforea. Karmala.

Sonder Naldera... Bolta.

PASSENGER SERVICE. ·,

Marsuilles & London.

"CITY OF CANTERBURY"

CITY OF YORK" "CITY OF CAIRO"

+

18th April FARES TO LONDON. Single lat Class "A" £9%, "I" £84. Return

161,

147.

2nd Class "A" £$ "B" £16.

108

PH,

་་

15

++

3/5. "BANKA" (1,043 tons)

Will leave for Bangkok.

20th October

13-1 & 0. 21.-P. & 0. Apr. 4.-P. & 0. H.-P. & O,

China. Sicilia.

Kalyan

Kashmir.

Soudan.

FROM LIVERPOOL

For further particulare apply to

THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 780)

M/S. "BINTANG " (2,779 tons)

23rd October

Subject to change without notice. For further particulars please apply to:-

29th October

Glaucus.

JOHN MANNERS & CO, LTD., Agente

24.-B. F',

Calchas.

27.-B. F.

Dardanus.

29.-B. F.

Laomedon.

Doc. 7.

Menelaus.

Patroclus.

Hyson. Dardanus

or to Holyoak Kassey & Co., Ltd, Canton.

THE

ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

From Hongkong PRESIDENT JEFFERSON (For Seattle) Oct. 25th

(Sailing Every 12 days) MANILA BERVICE.

PRESIDENT ORANT

(Oct. 20th

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

Help Nature to fortity

H. K. & Shanghai Bank Building.

against illos The finest ~defence-D-HORLICK'S- MALTED MILK,à thưough evers giser, brain and body-food in possites ed fos. Pearblood, depress co and all Nervous aikasta kevercome by taking HORLICK'S Milied Mik. Atade in a moment by the addition of a little waler, lest or cold,

allChem.

S

HORLICK'S

MALTED MILK

HORLICKS MALTED MILK

"INFANTS, INVALIDS

HORLICKS MALTED MILK C Slough, Bucks Eng.

AGED AND TRAVELLE

MILM RECURRY:

MALTED MILKOj

HOP CHEONG

HIGH CLASS FURNITURE MANUFACTURERS

DEALERS IN

Swatow Hand-Made Drawn Thread Work New and Old Embroideries Silk, &c., &c.

No. 55, Queen's Road Central,

HONGKONG, CHINA.

Oct. 23.-B. F.

31.-J. F. Nov. 2.-B. F.

8.-B. F. 11.-B. F. 10.-B. H.

Troilus. Helends.

Autolychas, Sarpedon. Theseus.

-R F 9.-B. F. 17.-3. F. 19.-B. F.

FROM HAMBURG,

Nov. 1.-H.A.E. Erland.

28.-H A.L.

Deo. 26.-HA.L.

Preassen. Rheinland.

FROM OCPHENHAGEN,

Nov. 9.-E. A. Dec. 8.-E. A.

Malaya. Annam.

Jan. 5.-E. A.

Agia.

Feb. 4.-E. A.

Jave.

Mur. 6.-E. A.

Chilo.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" DONGKONG

Codos Dead: A1, A. B.JC. Fitch Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watking"

Dook Owners, Ship Builders, Marino and Land Engineora, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Maators, Electricians.

་

1

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

FINGINEERS and SHIPBUILDER9, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this etablishment is guaranteed. We have over thirty years' experienos. We own two Slipways and saä socommodate any -craft-of-800-fest-lewym.

Town Oline: 4, Connaught Road Central, Hoogkong. Tel. Central No. 459, Rbipya di : Bhom-Sai-Po,, Kowloon, Hongkong. Tel.. Kowloon No. 9.

Estimates furnished on application. tongkoos, Apil 1, 1912.

W CHEUNG

SING

*

JEWELLERS

Dealers in China Jadea, Diamonds, Pearls, Precious Stoner & Amber-Beads,

78, Queen's Road Central,

Tel. Centl. 2907. -

Inspection Cordially Invited.

Steel Twin Scrow Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick'

"

Built, engined and equipped complete by The Yongkong & Whampoa Dook Co., Ltd., Hongkong, forzheir own por966, 1921. Lingth 185" B. P. Brosdth" 34" (m)" Depth 17 (1) L, H, P. 2007 Fitted with electrically driven submersible and entrifugal pumpe, air compressor, wireless, soarotlight and sil modern appliances for Salvage Work

Please address enquiries to the Chief Manager ;

B. M. DYIB, B.Sc, M.IN.A.. KOWLOON Dock, Hongkong.