1923-10-12 — Page 6

6

HONGKONG,

CA PON & MACAO STEAMERS.

CINT BARTION OF THE HONGKONO, DANTON & MACAO STEAMBOAT

* KH THE HINS NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG--OANTON LINE

sai 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) Salling: - Jeuju 1stly sad sh

Tartan ally at 4.m. ani p.m. (Bandays 5.m. only)

CRVICE OF THE UNION OPI & PADAO STRAMBOAT 00., LTD. HONGKONG-MACAO LIND

Sailings to Micao-Daily at 8 AM, nd? P. (SUNDAYS 2 A.M only), Bailings from Mac-aily. and P (SUNDAYS 4 P.M. only).

Sant'a Open R, 4 Das Youx Road Ceutral, Mess. Tros Couros, or the American Expecs Coarpany Hunxong.

Farther latest

e: tru

DODWELL & COMPANY, LTD.

T

NEW YORK BERTH.

FOR BUSTON AND NEW YOAK Via SUEZ..

9.9. "AURUGA “

9.9.BOUTIN CAST"......

4ding on or shoes 23rd Oct.

Sail on or about 14th Nov.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CABIJ FOR ORNA NAPLES, VENICE TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS

ALSO CARIÓ OS CHA BILLS OF LADINU FOR LEVANT, 3LAUK SEA & DANUBE PORTS

FIUME Daving boun ro-opono for trathe, cargo is also

hills of Leling.

Kecapted for thin pari n

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOU SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FRO HONU XUNG TO [PALIAN PORTS 25 FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

S.9. "FIUME LA

SS. DUC £¤1S › D'OSTA"

FOR BRINDISI

******

miling on or about 2nd Nov. Sailing on or about 2nd Dec VENICE, AND TRIESTE.

VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO,"

SS VEN ZI

S.S. "FIJM .-L."

..Sailing on or about 2nd Nov. ...Naling pn or about 2nd Dec.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

*S.S. UMVOTI"..........Sailing from Calcetta on or about ist Dec. from Calcutta and Comba.

Regular Possuuper and Cargo Service South African Ports. Through Billy of Ladiax issued from Hongkong,

This steiner enrries freight only.

For Fruight or Passage on any of the above Elous apply to:-

DODWELL & 00,, LTD,, Agents.

Telephone Central 1934.

O.

S. K

HAILINGS FROM HONGEONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP- Via Singapore,

Colombo, Brez a À Port 8sid.

PARIS MARŲ.

***********Monday.

22nd Oct.

RIO BEJ EIRO, SANTOS BUENO AIRES-Via Saigon, Singapore,

Colombs, Durian & Capetown.

CANADA MAKU (Calls at Marovideo.)...Friday, 2nd Nov.

BOMBAY-Vis inapore and Calabo.

HIMALAYA MARU..

ALPAI MARU.. ...

SAIGON, BANGEOK & SINGAPORE

Saturday, 20th Oct.

Wednesday, 24th Oct.

BUSHO MARU..... .....Thursday, 1st Novo obar CALOUTTA.-Via Singapore and Rangoon,

MALAY MARU.Friday, 14th Oct. VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANDOUVER-via obangiai, and

Japan Ports.

MANILA MARUFriday. ALABAMA MARU

19th Oct. .........Wednesday, Bist Nov. NEW YORK-Via Jupaa porta, Ban Fraucies and Panama

HAVANA MARU......

Beguaning of November

JAPAN PORTS-Moji, Kobr, Oaks, Yokkaichi and Nagoya,

SUMATRA MAHU

AMUR MARŲ S..........

KEELUNGSWATOW & AMOY,

SUMA MARU.

KAI/O MARU.........

PAKAÐ TIL swaTOW and AMOY.

KORU MARU...

TAKAO and KEELUNG.

BATAVIA MAÑU.

Sandey, 14th Oct.

Monday, 22nd Oct.

Taesday, 14th Oct. at 10 a m. Sunday, 21st Oct, at 10a.m.

Thursday, 25th Oct. at 8 a.m. Saturday. 3rd Nov.

For farther particulars plusso apply to-Os& SROSEN KAISHA.

Dostroj

410

K. SHIMA, Manngut,

BOSTON & NEW YORK

JOINT SERVICE OF THE

"

"BLUE FUNNEL LINE (OUEAN 88. 00., LD, & CHINA MUTUAL 8.N, 00., LD.),

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LİNE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00., LD.)'

38. KARONGA"

3.8. ALOINOUS"

8.9. "TUJER

SAILINGS FROM HONGKONG

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE CHINA MAIL.'

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to

England.

VIA ŠMANGHAI, Nawaraxi, Kome, Yökəlamı, Vancouver, MontRELL & QUEBEC.

FRIDAY OCTOBER 29

STRUTHERS & BRRY.

OPERATING 18. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT S KVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN "RANCISO0 FROM HONGKONG BY DÍREOT ROUTE,

U.8.8.8. "Maria”.......

U.2.9.B. "West Chotus" ...

17

Due it nak ng Rich Cotabor Leaves Ho nekonie Ath etobr

the tankom f 4th N. vember Lavos Honkong 7th Nov, mbor

CARGO ACCEPTED FOR TRANSDIPMENT AT SAN FRANCISCO OF WEEKLY BATLINGS BOR ATLANTIC SEABOARD FORTA THROUGH HILLA OI LADING ISSUED TC U.S. AND CANADIAN OVERLAND POINT,

TO SING PORs.

From Das Hongkong. Vanson ver.

E/⭑Bla

DiCanada

Out 26 Nov. 12 Nov.

17 Dec. 23 Due. Nov E spesia

21 Jan. 9 E/Australia De. MIBIA

Jan. E/Russla Feb

3 17

Marburn

Froma

Din Canada. England! Minnedosa Nov, 21 Nov. 18 13 De 20 Melita Dec.

Minned 18a. Des. $7 Jan.

Jan.

3

Ja Jan

03

10 Jan

AR

Montenim

Feb.

H Feb.

15

7 Feb.

27

Marioch

Mar. 7 Mar.

14

Australia Fub B/Anta

12 Mar. 18

MoHea

Mar. 10 Mar

26

U.8.8:D. * West Ivan'

TO MANILA P. I. PART 4,

U.S.S.D.Wont «oquan's"...

„Dau bangkong 31st Octobʻr Leaves Hongkong 1st November

Star 13 Mar. 31

Montrond Apr. 11 Ap. Is Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton,

Glasgow. Antwerp, Chorbours and Bomburg, Allotment of Cablar on Atlantic steamers held here and through lokete lad

Barly reservatlar vacssonry,

Thres 1 cans-contizezzel Traize Dally. Standard Sleeping Cars, Coppertovat & Driving Room Canadian Facila Hotels at Victoria, Vannonvar, in the Booklus, Calgary. Winnipeg Moutros! and Quebec,

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT”

Passonzar Department Freight and Express

Hongkong po.

Telophons 762 Cables &GACANPAC, Tolophons Cables SAU NILUN.

+

...Dne Hamukong 20th Datohor Lonvig Hlonakung Blat October

THROUGH BILLS OF LADING WSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHEES & BAHEY.

LEVERETT,

Genatal Agret for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. INDOCHINA.SERAITH AND JAVA

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. C PORTLAND

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIUR DEGULAR SERVICE of Fact, High Glass Cone's beamers having good I Accommodation for First Class Partenzeen. Merkels Eight and Fans to Albervome and Baloous. Exed out Crftino,

SEKAKAHIP

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN. (Occupying 9 bo 10 Days)

CAPTAIN

HAIFOONG... Capt. Ellis Walker.... FRIDAY, HAITONG ... Uapt. W. Q, Passmoro.. FRIDAY,

DRAVIE.

12th Oct. at p.m. 19th Oct. 19 Non.

Arrivals and Departarse from the Company's Wharf (near Blake Flor).

To: FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

General Managers.

JRE-

ELLERMAN & BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, Ltd.

Projected Sailings from Hongkong. Subject to alteration.

Huvre, London, Rsterdam, zamburg.

"KASAMA"

14th Octobse,

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF KARACHT "CITY OF KARÁÐÐI'

4th December

Shanghai & Kobe. Marscites & London.

HOLTY OF PARIS”

"CITY OF CANTERBURY" "CITY DE YORK" PUITY OF CAIRO”. ..

18th October

2nd January Zlat February 30th March

18th April FARES TO Singlo 1st Class "A" £92. "B" EGS.

161. Retro

117.

کتنے

LONDON, MOL·

or to Holyoak Kassey & Co., Ltd., Canton,

Les Plo », Queen's Building,

Pove Central No. 2006 H. E CASE, Ros-Akt

PORTLAND DIRECT P

and Transhipment for Now Ozlovno, Mobile, Savnonali, Charleston. Baltimore. Fhilsdelphia. N w York and Hovlun. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATRI GOVERNMENT SH123 Due Fongkong Rain Hongkong, loading For Thilippine Islanda for Petiam

Both that.

ILS.S.R. A.M. ** Wawalona Montague"

J

7thet. Wos: K «der" ext ct. ARNHOLD & CO., LTD. Phone Contrat 1600.

U. 8.B, s. V.9.8.B...

S.

10th let.

"oth Nuv.

1A, Chator Road.

HAMBURG-AM÷RIKA LINË

C

OUTWARD from Hainburg, Bronen, Rotterdam, Antwerp and Genos.

M.V. "ERMLAND"

........arrive Ronukong shoat ist Navuusher, M.V.PREUSEN" .................arriva Hongkong about 'th Nuvensbor. HOMEWARD für Barcelona. A'werp, Bdsm & {burg via Phili,pi o falando.

8.6. "ULDENBORA loving ongkang about 10th Tetoner. M.S. HAVELLAND" „kavink Hougko-g about sath November,

AGEN

ARNHOLD & 00. LT).

1A, Chater Roud.

Canton-Carlowitz & Co.

Phone Central Vo. 1000. Macao-A, A do Mello. Amoy-Fasodag Co

Swatow-Glabrader Rosso. Foochow Biemasen & Kroku. Manila Homeward E. Viegelmann & Co.

JOutward ✪ Renft.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

Regular Freight and Passenger Bervios for Bangkok, Hongkong and return.

* 10 SH PEPS ANE

PASSEP

FROM BANGKOK,

Tak

Ost. 18.

23.-

Hintang.

FROM SINGAPORE. not, 20.-U.4, 4. R. Wree Ivac

FROM JAVA.

(lot. 14 - CJL

13.did

'jit roem.

jikin

FROM MANILA,

Oct. 91-U 8.8.8. Wert Sequada.

FROM NYDNEY AND MELBOURNE

Furtern. rips.

Nov, 5. E&A. Doc. 19.- B.. Jan. 7.— É. &. À. St. Albos.

FROM VANCOUVER Ont. 92. U.1.8.

24. R. F

Nav, 92-1 F. Toc 3-8. *

Jan. 10-13, 1

30.-B. V.

Fab. 2... F.

Empress of Russia.

rotesilaus

Ailles. Philoctetos, Tyndateus

Protu ilus. Achilles

FROM PORTLAND

Oct. 29.-U.S.,B. West Kader.

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO. Oot, 25-SUSURI 1. Yov, -0.5.9.1. West Cactus.

FROM

Oct. 14 A 0% 18-A.O L

K ૨૨ ___ Dre 13-. F. Jan. 10-P

30-L. F.

Fab. 7.-3. F.

SEATTLE..

Pers. Jfforsun. 1ak r field,

/chilles. Mine'etes. Tyndimas.

Proteilas.

Achille.

FROM EUROPEAN PORTS.

Oct. 18.-B. Z

93. V.V.K. 29.-1.C. F.T. Nov. -H.A.L. TA. B.A... 8.-F.A.T

Dec.

Jan. 30-II.A.L

FROM

Oct. 10.-P. &

92-0. L. P3-N.Y.K. 24-P(). 31.-G. L.

Nov. P. O

t. T 2.-P &).

16.-G. L.

18.-P. & O 20.-P. & 0. 30.-P. & 1).

Dec. 11.-P. &n, 28.-P. O. Jan. 11.-P ⇓ (). 25.-P. & O. Fab. R-P&O). 25.-P. &0. Mar. 7-P. & D. 21. P. & D.

Apr. 4.-P. & 0)).

Пontorlich.

Katori MATU Onderkerk. Ermland.

Preus' BO.

Ry inland. Voctl.d.

CONDOR,

Caledonia. Glam of. Katori Maru. Кулпе Ormathenshire. Alcilia.

GiencesTY. Devanha. Glenapn. Kaiser-1-Ind. Soudan.

1 hiv

Kushear, Mirea. Karmela. Naldera.

M redonio.

Deltam

Chine.

Kalyan

Kashmir.

FROM LIVERPOOL.

Oct. 14.-B. F.

23. B, F. 31. R. F. Nov. 2.-B. F.

8.-B. F.

8.-B, F.

17.-F. 19.-. F.

Machann.

Ginnera.

Troilus.

Helenne. Autolychus.

Paredon. Thesaus. Colchaa.

I norr odon.

Monelaua Patroclas.

Hyron. Dardanus

FROM HINBURG..

11.-B. F.

19.-B. X.

14

Pui Class "A" £*£ "B" £56,

108

98.

24.-B. F.

D

Expected on or about

For further particulars apply to---

THE BANK LINE, LTD. (Tel. Contral 780)

S/S. "BANKA"

(1,818 tons)

13th Octuber

Will leave for Bangkok.

18th October

79. B. F.

Doc. 7.-PF

M/S. BINTANG" (1,370 tons)

Stră October

2th October

Subject to change without notice. For further particulats please apply to:-

JOHN MANNERS & CO, LTD., Agents.

Oct. 16.- 8. Nov. 1.-R.A.3

.28.- II A.L. Dec. 28.-H.A.L.

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND

HоIHOW RUN,

Nov. 9.-E. A. Dc. 8-E, Á. Jan. 5.-E. A. Føb. 4.-R. A. Mar. 6.-E A.

Malaya.

Annant.

Acia.

THE ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA SPECIAL THRU KEDUDED RATES TO EUROPE,

From Hongkong -PRESIDENT JACKSON (For Soaillo) Uut. 13th PRESIDENT JEFFERSON

Oct. 26th (Bailing Every 12 days) MANILA SERVICE.

PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT GRANT

.................via Suez Cana). ..........via Buuz Canal,

............loth Uct.

sta Nov.

15th Nov,

GED AND TRAVELL

5.3. "CY OF GRAN”............................via Suez Canal.....

vis Huez Canal Sauters proceed vis Bees Unnal or Persma Unnal as Owners' Option. Babject to change without notice.

For trolls and particulars apply to SUTTERPIELO & SWIKE or THE BANK LINE, LD., HONGKOSG,

(CON WIRE & SONS, LTD.) AUNGKONO ■ GANTUN

E

HOLYOAK MASSEY & CO., LTD. CASTON.

HING

d's

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vis. Steal Ship Plates, Angles and Bara. Also Shipeandlery Articles,

Telephone No. 1114.

15, Wing Wos Stress, Oustrač

Oct. 10th Oct. 3: th

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

1.K. Shanghai Bank Building.

Splendid passenger stemmointing--args and airy berth exhins fitted throughout with city, AP20IAL FREIGHT HATES. Appis-KUEN JANG STEAMSHIP COMPANY— 1 Wing Lok St, Wost, Tolophane Coulcali

Adolf von Bayer, Frmland...

Prerased.

Rheinland

FROM COPHENHAGEN.

Java, Chila

Children's Colds.

Why lot the children met their little bodies in archs distressing manner when you can so easily ere their colds with a bottle of Chamberlain's Cough Rem-dy? For mule by nil Chemists and Store korpart.

Build up those orgáns upon which your constitution depends. HORLICK'S MALTED MILK,”“ the invigorating FOOD-DRINK helps Nature to revitalize the whole system. Malted Barley.

Wheat and Milk in concentrated form, Needs no cooking, simply add a little water, hot or cold.

Of all Chemists and Stores,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" BONGKUNG

Codes Dead: Al, A. B.JC, Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition ; Western Union and Watkins

Book Owners, Ship Balldors, Marine and Iand Engineers, Boller Makers, tron and Brass Founders, Forgo Mmators, Electricians.

HORLICK'S

MALTED MILK

THORLICKS MALTED MILK CO SLOUGH, BUCKS, ENGLAND.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment la guerautood. We havo over-thirty your..experience. We'own two Blipways and can socommodate any! -cenfi-at-200 toni keng.

Town Offon: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. #otrat No.489-1

Tel. Kowloon No. 9.- Shipyad: Sumn-Bui-Po, Kowloon, Hongkong.

Betimates furnished on application. Mongksug, Aptl 1, 1919.

WING CHEUNG & CO.

CHANDLERS

SHIP

AND

GENERAL-STOREKEEPERS.

No, 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer "Henry Keswick"

Piit, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co. Ltd., Hongkong, for their own wire, 1021 Longth 166' B. P., Breith 24' (w) Depth 17' (m) LH. P. 2005.

•Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresect, wireless,

orchlight and ali moduru appliason Las Entries Worm-

Please address enquiries, to the Chief Manager:

R.M. DYER, 3.8¢, MINA, KOWLOON DOCK, Homukone,