1923-10-11 — Page 7

--

THURSDAY, OCTOBER 11 1928

P. & 0.-BRITISH INDIA

APCAR AND

CONSIGNEES

THE CHINA MAIL.

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING Co.

(Operating United States Government Ships.)

From PORTLAND, ORE, JAPAN PORTS, ETC.

THE

EASTERN & AUSTRALIAN T

LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN OULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND BOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYFT, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORT NIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

roit

Tonn Bongkon

(about)

17th Oct, etium. 19th Oct. Mulnight. 2nd Nov. eth Nov.

8. &

**SOUDAN"

6,658

"KARMALA"

9,008

"CALEDONIA

7.022

"NELLOKE"

4,561

"SICILIA "

WALI

14th Nov.

MALWA

14941

14th Nov.

**NYANZA

7,8

1,062

SOUDAN"

1,676

"DEVANHA "

1092

*KAISARI HIND"

11.439

* KALYAN

4th Nov, 30th Nov. ath Doc.

14th Dec.

. th Dec.

Destination

| S'pore, Penang, Colio & Bombay Marseilles, London & A'worp

B'bay, Mlles, Gil. Lidon & A'werp. Marseiller, 'don & A'werp. Singapore, Penang Col'to & R'bay. MARSEILLES, Cih, L'don & A'werp. Marseilles, 1don, A'werp.& R'damn. MARBRIZLE, Loudor & Antwerp. S'pore. Penang, Calbo & Bombay. Mausentes, Lidon & A'werf..

by, Mllos, Cib. Udon & A'worp

1924

1,007 11th Jan.

"KHIYA"

"MACEDONIA "

EI SA

MHIEF

*KASHGAR"

**MOREA"

* KARMALA",

"DELTA"

2ith Jaa. ath Feb. Band Feb.

7th Mar.

**NA: DERA"

19,9-3

1st Mar.

1 8,107

4th Apr.

7.034 9,17-12

16th Apr.

2nd May

1 8860

"CHINA"

KALYAN

"KASHMIR"

BRITISH

"TORILLA

16th May,

INDIA-APCAR

1 5,206 29th Oct.

| MARJzILtra, and Layden

Vis usual Ports of Oll

GC.

rto.

છે.

EASTERN & AUSTRALIAN

"ST. ALBANS"

* EASTERN"

"ABAPURA"

4,500

3rd Nor,

4,000 i 16,000

lat Dre, 6th Jan,

du.

SAILINGS (South) Singapore, Paning & Calcutta.

SAILINGS (South)

Esland,

Mail Thursday

& Melbourne,

Townsville, Brisbane, Sydney

do do.

-Frequent commections-from-Australin with the following

The Union .8. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.

"La P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Brat cb Service of stemmera to London vin the Cape.

Tho New Zealand Shipping Company's'stcomers for Southampton and London

vla Yanama Canal.

SAILINGS

"KALYAN"

"CALEDONIA "

- * NYANZA "

** SICILI* *

· DEVANHA"

EASTERN"

**KAISAR-LHIND"

ΤΟ

SHANGHAI

9012 13th Oct. 7,822 | 241 Oct. 7913 1 25th Oct. 6,813

End Nov.

1 8,092

3rd Nov.

14,000 111,430

5th Sov.

17th Nov.

&

JAPAN

Shangbai, Moji.und Kobe.

1 Shanghai.

S'ha Moji & Kober Shanghai.

Shanghai, Maji & Kobe, Maji and Kube.

Stanglii, Moji and Kobe,

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengere for Rangoon must defray their own Botel expenses at Blogsport

while waiting for the on carrying steamOT.

1st Saloon Pasacugors may travel by B.I.B.N, Company's stomers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lion of the section of their & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fape free of charge.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x 2ft. x I will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Faron, Froights, Handbooks, etc., apply to.

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

22, Dea Vooux Road Central

HONGKONG.

MOVEMENT OF STEAMERS,

Tho H. F. 8.5. "P'streelus" arrived at London on Bet, D.

The NY K. s.s. Sada Mern" (Bout bay Passenger Line) icf. Kobe for Hong- kong via Meji on Oct. and is expected

bero to-day.

The N. Y. K. 8.5" Kaga Maru "(Amori- Can Passenger Line) left Shanghai for Hongkong vis Manila on Oct. 3 and is expected here today.

The A.0.L, .. " Prevident Jackuan" is dua hure on Oct. If at 7.30 a m. and will asil for Bottle and Victoria via Shangbai, Kobe and Yokeliama on Oct. 13 at 10% m.; The A.0.1. ea. "President Jefferson" which is duo at Hongkong Oct. 14 arrived at Kola on Out. 7. Titia stesmer carries Iuvy mails for Hongkong.

The B. . . "Machson" left Liver pool en Sept. 14 for Hongkong, Shanghai, Taku and Daly and is due horu on or about Oct. 16,

The BL 2.5. Benvortish" from Middlesbig, Antworp tud Landon left Suaz for thin port on Sept. 16 and may be -expected to arriva liaru on Oct 18.

The OF.S., RM.S."Entpross of Asia" left Vancouver for Hongkong vis Japan porta, 8bunghat on Oct. 4 is expected to areivoat Kobe on Oct 15 and is dus here On Oct. 99.

The N... B.. Katori Maru" (Euro: Dean Lin) left London for Hongkong vis Surz an Sept. 18 and is expected here on Oct 23.

The 3 F. E. Glauous" loft Liver. peal on Sept. 12 for Bingapore, Hong kong, Shanghai aud "singtau and is due here on or about fat. 24

Tro B. L. a. "Benmobr" from Mid- dicabro, Antwerp and London, left Suez for this ort via dtraits Porta on Oct. 3 and my be expected to arifve here on Nov. 1.

The B. F. L. "Helenus" left Liver pool in Sept. 89 for Hongkong, Shanghal, and Japan and is dus bero on or about Nov.

An Aid to Digestion.

Avents.

FARES FOR PUBLIC VEHICLES.

The fares prescribed for public vehicles are as follows:-

t-In the fland of Honakona. Caine Rond and Lower Levels, and in "Kowloon, and New Kowloon.

give untout

BIOTIKAJ.

l'co minutes, Quarter bour, Half hour,.nav

tacos

5 conta

..15

ue boar, ..................... ve s 170 iory Subsequent hour...

If

the jiurioksha be engaged within the City of Victoria, and be dis- harged outside the Weston part of the ty of Victoria aftor 9 p.m., or be dis barged to the East of Bay View Police tation on the Eastern side of the, City of Victoria after 0 pm, an extra half are shall be phargeable.

For 2 or 3 drivers the fara is double or troble respectivaly.

HI-In the Hill District. arter hour, Ten minutes, 15 cents

One hour Half hour,

20

J

80

11

HI-In the New Territories- By arrangement with the proprietors through the Polioo.

CHAIRE.

-Lancer Lovetà.

With a Bearers With

fea minutes, ........ 10 conts

Stoomabip

"MONTAGUE **

having arrived from above ports, Consignees are requested to present their Bills of Lading in exchange for Delivery Orders, and take immediate delivery from alongside steamer.

NOTICE TO SHIPPERS AN

PASSENGERS.

WOJECTED DEPARTURE

CHINA COAST, ETC.

SWATOW.

| Oct. 19.-0. N.

18.-D. L 12-1.0,8.N. 14-0. B. K. 14.-C. N. 10.-, N. J6-8.N. 17.-1.0.9.N. 17.-C. N, 10.-1.0.8.N. 11.---D. L. 26-0, 8. K. 94.-1.0.4,N, 25.--0. 9. K.

All Cargo not taken delivery from steamer by 9th October, 1923, will be landed into the hazardous and/or non-hazardous godowns of the Hong. kong & Kowloon Wharf Godown dot. Co, Ltd., at consignees risk, witence delivery may be obtained.

All broken, chafed and damaged cargo will be examined by Messrs. Anderson & Ashe (Marine Surveyors) at the godowns on 15th October, 1923, at 10 a.m.

A

No claims will be admitted after the goods have left the steamer or Oct. godowns, and all goods remaining 15th October, undelivered after 1923, will be subject to rent,

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before 22nd October, 1923, or they will not be recognised.

No Fire Insurance whatever will] be effected.

ARNHOLD & CO., LTD.,

Anents. Hongkong, 9th October, 1923.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

THE Motorship or Steamship

"HAVELLAND"

having arrived, Consignees of Cargo by her are hereby notified that all; goods are being landed at their risk, into the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of the RONG. KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD., whence and/or from the Wharves, delivery can be obrained.

No claims will be admitted after the goods have left the Godown, and all goods remaining undelivered after 15th October, 1923, will be subject to rent.

All Claims must reach us by 22nd October, 1923, or they will not be recognised."

Kwelyong. Halloong Kwongkang. Suran Mary. Prruhuon. Kolgan. tapsang.

Tangshing. Kinnechow. Yatabing. Haibong. Kijo Marn Tines n. Soshu Maru. |

AMOY.

18.-D. I.

17.—Q. N. 14,-0.8.K. 18.-C. N. 17.-9. N.

Halfoon. Kwelyang.

Fonos Maru iynuz. Kingchow.

Akihang. Kaijo Marn. Sashu Maru.

19. D. L 21--0.5.K. 20.-U. 8. K.

FOOCHOW.

12.-D. L. 10.-D. L

Baifong. Haibong

SHANGHAI ·

Oct. 1.-1.0.9.N.

Nov.

Dea.

13.-P. & 0. 33.0, N. 13.-C. N.

13. —A, O. I 14. N. 14, NY.K. 14.-B.D.

-NY.K. 10.-N.Y.K. 10.-K L. 16.--O. N. 17.-J.C..L. 17.-1.0,S,N, 1.-1.0.8. N. 20,-P. & U. 21.E. L. 23.-N.V.K. IN-1.C.S.N. 25.-P., 26.-A. (1. L. 250, P.S. 27.-7.K.K.

2-L. T.

2 --P. & 0. 3.P.0. 4.-N.Y.K 5.-T.K.K. 4-4.0 L. 14.-B. F. 14-T.K.5. 17-C.P.S. 17.-B. I. 1-AOL, 28.-1.K.K. 29.-C. P.S. 3--A.O.L. L-B. H. 2.-L. T. 21-O.P.S.

Kwongsang. Kalsan. Shantung. Wohu.

Pres. Jackson. Szrehuan,

Razan Warn. Legazpi,

Kag. Maru. Wakasa Maru

Dity of Karachi. Suiyang Tiitaroom. Turgshing. Yatshing. Caledonia.

Vity of Kurachi, Kalori Maru. Tingsang. - Nyanz

Pres. Jefferson. Finorass of Asia. Tenyo Maru, Fiuo-L.

Sicilia. Davat: ht

ITO Marn. Korer Maru.

1

Pros. flint. Sarpedon Shinyo Maru. Empres of Canada. Kaur 1-Hind Pros, Madison, Siberis Maru. Emres of Russia. Pres. McKinley. U Logaz Y. Lopez. Duchesss D'Aostu. Empress of Alis, Empress of Asia

All damaged packages will be Fot. 7.-C.C.S.Empress of Russia.

Jan. 1--C.P.. examined by Messrs. Goddard and or-0.P.S. Douglas (Marine Surveyora) at 10 Mar. 13.-G.P.4. a.m on 15th October, 1923.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be counter- sigried by

ARNHOLD & CO., LTD.,

.Agents. Hongkong, 9th October, 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTAL LINE,

From NEW YORK.

THE Steamship' THE

"CHALISTER"

having arrived, Consignees of Cargo by

Express of A. Empress of Asia.

TIENTSIN.

Oct. 14.-LC8.N.

14.-0. N. 17.-1.0.S.N.

Chipshing. Kulichow. Tongshing.

REELUNG.

Oct. 14.-0.3.K. 13.-N.Y.K. 21.-U... Nov. 1.-T.R.K.

3,-0. S. K. 10.-T.K.K,

Sons Maru. haw Maro, Kuijo Mscu. Karos Mara. Batavia Maru. Shinyo Maru.

TAKAO.

Oct. 25,-0.8.K. No. 3.–0.8.K.

Boshe Marn. Batavia Maru.

WEIHAIWEI.

Kusicbow.

Oct. 14-0. N.

CHEFOO.

Ichang.

NEWCHWANG.

lchang.

her are informed that all Goods are 04. 14.-C. N. being landed at their risk into the hazardons and/or extra-hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloos Wharf & Godown Co, Ltd., wheres delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all | Gonda remaining undelivered after 13th | October, 1923, will be subject to

rent.

Oct. 14.-C. N.

Oct.

Shantung.

TSINGTAO. 13.-C. N. 17-1.0.S.N. Tungshing. 24.-1.0.8, N. Tingsang.

DALNY AND ANTUNG.

All Claims against the sleazer muat | Oct. 13. - £), a be presented to the Undersigned on or before 21st October, 1923, or they will not be reengnizert.

Waba.

HOIHOW.

Lukiang. Chuasang

Oct. 13.-I.CS. N. All broken, chafel and damaged Nov. 1.-I.US,N. Goods are to be left in the Gedown, i where they will be examined on 13th Outobor, 1923, at 10 am,

No Fire Insurance has been affected.

HAIPHONG. Oct 13-LCS,N. Loksang.

SAIGON.

Bill of Landing wilba countersigned Nov. 1-0 5. K. by

THE BANK LINE LTD,

General Agents, Hongkong, 9th October, 1923.

THE CHINA MAIL.

AGENTS.

LONDON-THE FAR BASTERS ADVERTIS

ING AGENCY. SCOTLAND:-FRED, L. SIMONT, 8, North

St. David Street, Hdinburgh, PARIS AND EUROPE:- MAYENE

F&Co., 18, Rue de la Change Bateli, Paris.

·

NEW YORK-T. B. BrowNE. ITD.. Eolian Hall, West and Storet, How York City.

SAN FRANCISCO und Americna Ports:

generally-BraN & BLACK, San Fanciaro

AUS PRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: Gospox & Gore, Alelbourne and Sydney. Bearers, F000HOW :—Broexer & Co.

40 conta

CEYLON:~W. M. Suru & Co., To

APOTHECARIES Co., Colombo

SINGALORE, STRAITS, &c. :-KELLY

Quarter hour... 18

30

J

*

full bour,... 25

40

31

**

Ona bour, en 35

80

"

& WALKH LT Singapore.

Svary subenquent

τσάς, στις 8

40

I

II. Hol District.

Wish & Bearers. With 4 BearerM Wien you lava a fallner a á vopht | Lou minuts, ...... 1) conta in the stomach after eating you may

Quartor bour,..... 40 know that you have eaten too much, dalf hour 30 and should take ano of Chamberlain's Can hour, ........ 40 Tablets to aid your digestion For sale Every subsequent

by all Chemists and torekeopor..

bcur

PHILIPPINE I•LAND—A. B. WAT

BON & CO., LTD., Manila.

BHANGRAL-Krux & Walku, Izp JAPAN-KELLY & WAL, I., Kobe

and Fokuham

30 conte

40

50

13

1

CANTON:-A, S. Watson & Co., In

THE CHINA MAIL.

B, Windham Street, Hoogkeng

Basho Marn.

BANGKOK,

Oct. 18.-0. N.

18.-L.C.S.N. 19,--E, A. 23.-E. A Nov. 5. K.

1-1.0.8.N.

talkan. Hapang. Banks. Birtang. Huslin Buru, Chunsang.

SINGAPORE. Oct. 12.-D. N. Kweiyang.

11.-NY.K. Fado Muru.

Kasama. Werer. Loudon Maru.

14.-X. I,

15.-N.D.L.

15.-08.K.

16.-R.PM. 16.-D. F. 19.-N.Y.K. 17.-B F. -17,-. & D. 1h,-- * 18.-I. AT. 19,--P&0. 19.-0.8.K. 20-0.8.K. 21.-U.8.8. B. 49.-N..K. AL-JRK. $1,- G. L 14.-0.8.K. 23-B.. 20.--B. F....

Van Cloon. Photius. Murora Mara, Kipenor. Foudan. Kiangchow Lako Gilpen, Karızala. Malay Maru. Himalaya Maro, West Ivno. Hakoran Mara. Paris Maru. Oloaluca, Altai Man

Momaon.

Elonor.

£0.-P. &.0

20.-U. L.

10.-B. 1:

90. N.Y.K. 29.-11. I. 20-11 V.

1-N.Y.R.

Nov. 1.-B. B.

1.-B. F.

1. O. EL K. X-L T

2 P. & 0.

DouLols. Glotoglo. Jodas. Kitano Marn. Torilla.

Atrato.

Lyons Maru Logazpi. Eurypylna Rusho Maru. VoDtzia. Kalyan.

Nellore

Teironins.

L-P.&O. Calodunia. 3-1. F. Alreus. 4.3.Olobos Maru, 4.-P. & U. B.-B. F. 7-N.Y.K. 13-U, V. I.-P. & 0. 10.—-1 & 0.

·99,--B. F.

50.-B. F.

24.-P. & O. 27.-B. F. 30-P. & O.

Deo. 1. F.

S.-L. T.. 4. E. L. 11.-B. F. 12.-F. A. 13.-P.&O. 14-1 & 0. 38-8, F,

18-B. F. 19-8. B. 24.----D, F. 29-P. & U. 34.-B. F.

Jan. 2-E. I

B.-B. K. 11.--P, & 0. 13.-E A. 93.-P. & U.

Fob. 1-E. A.

9.-P. U.

1.-3. F. AL-ML 24-P.&O.

Mar 7.-P. & 0.

18.-E. A.

Matsumoto Maru.

Adrustus.

Sicilia.

31iwm,

Ылейвол,

Dania.

Nyanza,

Claucus,

Kalyan. Kreman. Fium L.

City of Karachi,

Sarpoden.

Houdau.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

BRANOBAT via dwarow

MANIZA 44 21990

THESTRIN..mapenzi

STRIKER

SATLIKO, „EWONGSANG......Fri, 11th Oct., d'light. „MINGSANG ....Fri., 12th Oct., 3 p.m. CHIPSHING...Sat, 13th Oct., dlight. .LOKSANG ....................Sut, 13th Oct., 10 s.m. .................... .. KOOKSANG........, Sun, 14th Ost, d'light.

HOPBANG ... Tucs., 16th Oct., Noon..

HAIROXO via Bos

Kone via Mos

BANOKOK via SWATOW

Mainya,

Devanha.

Diomed.

Holenua.

C. Lopez Y Lopez,

Autolycs.

STRAITS and CALCUTTA

KOR

Kaisor-1-ind.

Laomedon. City of Paris. Patroclus.

Khiva

Asia. Macedonia.

Australien.

TRINOTAU VIA SWATOW & SHANGHAI TUNGSHING......Wed, 17th Oct., d light. SHANGHAI vin SWATOWA SANDAKAN

..YATSHING ...... Fri. 19th Ont., d'light.

....................................... HINSANG., 20th Oct. 3 p.m.

HOSANG Gistus

20th Oct., 31.10. ...KUTSANG Fri., 26th Oct., Noon.

THINOTAU via SWATOW & SHANGHAI ...TINO SANG...... Wed., 24th Ock, d'ight- BANOKOK Via Hotnow ...................... ..... ..CHUNSANG ... „Thurg, 1st Nov., a.m.

fron Crienta penecail via už zlongkong tu Sanan, arrestopaly

se med

Caldaita Lize-Thinline now allonte regalar calling to Calcutta Perang and Singapore returning

railing si

All stemmers Iure.swenkest passar peenamodation, are led with wireloma til carry a felly pastined Burgeon Ahangbai Line-Nalazi sekelarse he obtafet sit

three the lowest Cauza and Sangli, sometimes calling Line.-A weekly service a realatained with Main by v

Not her and Yanga Pot win Mining Bit of ing rencomodation, salings from 1

veticle with good pawnger alth ports prors Fridy. Hilphore Line-Sailings approeimately weekly for passengers and entas, calling at Holbus both

*J* Lias-Fortalahtly andingy to and from samlakan by two door lens steamer R.8.

NASA and M. MAUSANO" lath toners having excellent passeng Accommodation, Carga laken on theargt: Bill of Lading for Kudat, Jelton, Talinn, Twand Lahad Datu

Kushgar.

Mentor

City of C'terbury.

Moro

Karmala,

Manila

Java

21-P, &0.

Nidora.

Borneo

30.-E L.

City of York.

Apr. 4.-1. & 0.

Ite

Poro.

Tiental

Line

City of Cairo.

16.-P. & n.

Obins.

May 3.-P. & D.

Kalyan.

16.-P. U.

Kashmir.

PHILIPPINE ISLANDE, SN,

THE STEAMSHIP

10.--E. 4.

18.-E. L.

MANILA

Oct. 12.-1.C.S.N.

15. - P. M. 18.-A.O.L. 17.-N.Y.K. 17.-C. N. 10.-T.K.K. 21.—À O.T. £9.-N.Y.K. Nov. 1.-T.K.K.

1.-B.. B. 1.-U S.8.D.

N.Y.K.

F. & A. D.-A. O. L. 14,-N, Y. K. 10.-.-T.K.K. 24.-H. A. L. Dec. 1-E. & A.

1.~H.A.. 13.-U.4.1 19.-N.D.L. -19.-B. B.

-F.A. 1.-H.A. L Feb. 29.H.A.L.

Jan.

Micżsong.

Pres. Cleveland, Pros. Jefferson. Yoshino Maru Taniog, Meiyo Maru Pres. Grant. Kitano Maru. Korea Maru. Jarizpi

West Seguam. Mishima Maru. St. Albans Pres. Madison. Aki. Maru

Shingo Maru. Havell m. Avafura. Krinland.

Pressen.

Lutwigshafen.

U. Lopez Y Lopez.

Amfora

I.neinlad.

Vogtland.

SANDAKAN.

Oct. 10.-1.0.8.N. Nov. 3-E & A. Doc. 1- & A.. Jan. 5.-E. & A.

Hiosing. St. Albons. Enston. Arafura

ZAVA PORTA, 116.

Tjiliwong Cheriban Marn. Van Cloon. Mayo Maru

Oct. 13.-J.C. L

4-Nanyo Y.K. 16 K.P.M. 18-T.K.K. 20.-T.K.K.. 20. Nanya Y.K

Pasia Maru Macassar Maru.

INDIAN PORTS, ETC.

'CALCUTTA.

Det. 18-NY.K. Moromn Maru,

18.-P. M.

10.-0.8.K.

20.-I.C.S.N. $9,~~~B. I.

Lako Golpen.

Malay Maru.

Homing.

Torilla

PENANG.

Oct. 16.-N.V.K.

17.-P&O. 18.-P. M. HOS,K 2o.-B. f. Nov. 2-L. T.. 14.-P. & 0. Fec. 2-1. T.

13.-P. & O

BOMBAY AND Oct. 12.-N.Y.K.

17.-P. & 1. 20.-U. 3. K. 21.-15. R. Nov. 1B, B.

2.-T. 4.-Q. K. 15.-P, O. 39.-P.&O. Dac. 2. LT

13-P. 0. 19-8. B. 28.-B. 1.

Maro an Maru.

Soudan.

Eske Gilpen. Malay Maru.

Torilla.

Venezia.

Sicilia. Finge-L

Soudan.

COLOMBO, Sad Maru. Soudan. Himalaya Maru, Albai Maru. Texazoi. Venerin. Calebar Maro. fícilic.

Kalyan,

Fiume-L.

Mondan

C, Layez Y Lopez. Kaisar I-Hind.

AUSTRALIAN PORTS.

SYDNEY AND Cot. 17.-N.V.K,

19.--N.Y.K. Nov. 1.-.F.K.

3.-E. & A. 14.-N.J.K Dec. 1.-F. & A. Jan. 8.-EGA.- Fol. 2. E. & A.

JAPAN

Oct. 13.-P. AN

13.-A. O. 1. 14.—N Y.K. 14.-1.0 8.2. 14.-F. B. 14-0.9 K. 15.-N Y.K. 14-N.T.K.

10-E. L..

MELBOURNE, Yoshino Mart,

Kitano Marn Mbiras Mara. St. Albano. Aki Mara, Faster, Arafurn

St Albans..

FORT. Kalyan. Pro. Jackson, Roz Maru. Wooksang. Lg zol Sinatra Mart, Kaga Maru Wakisa Maru.

City of Karachi,

18.Nanyo Y.K. Bandoeng Maru.

1.-C.P..

20.-1.05.L.

21.-B. F.

22-29, K. 23. N.Y. K. 15.-P. & O,

25.-A.O.T. 95,- (P.A. 26-LOS.N. 27.7.K.K. Nor. 2.--L T.

3P, 4, 4.-N.Y.K. 5. -T.K.K. 6.-A.O.L 0.-E. & L 18.-T.K.K. I-A, O. L -17, Q.P.S.

18.-T.K.H. 18-0.P.8. 30,--A.0.L Dec 1, R. B,

2.-L. T. 1L.-O.P.B

| Jan. 10.—-Q.P.8.

Empress of Alla.

Tilkini.

City of Karachi. Amar Maru,

Kalori Maru.

Nyrnz' Pros. Jeffersen, Empress of Asis.

Katsina.

Tonyo Mern. Fiume L Downhi

Iyo Mam, Kores Maru. Pros, Grant, Fastorn Shinyo Maru.

er. Maison. Empress of Ontada,

regula actrices bras from Starch to Mayonline between Hongkong and Tinaccantonadly ending at Waihati and Chef, Bangkok Line.-A weekly sarvice inprovided between Hongkong nel Bangkok in Swalow, by E

nieamer Utiel with uptodate proper accommo

CALCUTTA LINE,

"HOSANG"

will be despatched on October 20th at 3 p., FOR

.

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to

RANGOON, MIDRAS, PORT SWETTENHAM AND DUTCH EAST INDIES.

For Freight and Passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone Central 215.

General Managers,

NYKW

SAPLANOS SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai & Japan pre Through Bills of Lading (ssad teatrorksud omsion Points in U.S., & Canada. Through passage rates to Europe vin America

KAGA MARU (Calling Keohang) .. IYO MARU...

3:05, G942), G8440, ...Monday, 15th Oct., at 11 Thursday, 4th November ...Montag, ad Uct, at p.m.

Monday, 29th Oct.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vis singapore &c.

HAKUSAN MARU...

KITANO MARU' ...

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

MATSUMOTO MARU...

...unday, 7th Nov.

LIVERP JOL via MARSEILLES & VALENCIA.

LYONS MARU...

SYDNEY & MELBOURNE vix Manila &c.

YOSHINO MARU...

MISHIMA MANU... AKI MARU

NEW YORK and/or

***

...Wedoesday, Jet October

Watresday, 17th Dot., at 11 a.. ....Friday

"nd November ......Werinesday, 14th Nov.

d/or BOSTON VIA PANAMA.

TAKETUYO MARU

BUENOS AIRES vis S'pore, Darbau & Cape Town.

Friday, 21 November..

KANAGAWA MARU (Calling Del-goa Bay)...Saturday, 27th October. BOMBAY via Singaporu, Penug & Colombo.

SADO MARU... ***** CALOUTTA vin Singapore, Penurg & Kangoon.

MURORAN MAKU“

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

SEANOHY KOBE & YOKOHAMA,

ROZAN MARU ..

WARGA MARU

KATORI MARU...

** FAR

For further information apply to

Tel. Contral Nos, 292 & 263 & 123.

Feb. 7.-C.P.3. $2.-Q.P.S. Mar. 13.-9.P.S

Empress of Russia. Empress of a's. Empress of sin,

.HONOLULU,

Oct. 27.-T.K.K. Nov 6.-T.K.K. 16.-T.K.K, :8.-T.K.K.

(Oct. 16.-N.Y.K. 19.-C P.S. 39.-0.8 K. 26.-C.P.S. 27. - B. F. Nov. 4.-N.Y.K.

17.-C.F..

►

Tenyo bars. Korca Maru. Sbingo Maru. Siberia Maro.

AMERICAN PURTE. VANCOUVER, ETC.

Kaga Maro. Empres ? A's, Manila Mary. Empress of Asia. Tyndarcus. Ijo Maru. Empress of Canada. -Emprese of Kuššíc Protesians. Albanın Haru. Pros. MoKinley. Ach lies. Empress of "lin. Philoctetes Protesiluus.

29.-U.P.3. 20.-B. F. 21.--0.8.K. 30.--A.O.L. Dec. 18.-F. F.

21.-C.P.8. Jan. 6.3. F. Feb. 10-B, F.

VICTORIA.

Oct. 15.-N.Y.K. 19.-08. 15. —A U.L.

17.--B. F. Nov. 4.—N.Y.K.

B.-A. D. T

· 18.—A. O. L

10.-B. F 31-0.5. T. 3-A. O. L Doc. 18. - R. W Jan B.B. F.

P-C.P B. Feb. 7.-Q.P.S.

ILD. F. 12.-O.P.1. Mar. 13.-O.P.8.

Kags Baris Manila Maru. Pres. Jeffaro. Trudarcus. Iyo Maru Free. Grant. Pros. Madison. Protesils us Alab.ms Mary. Prov. MoKinley. Acilio. Philoctetes Empress of Asia. Empren of Russia. Protesilaus. Fmp ce of 'ia. Empress of Asia.

SEATTLE. Oct. 11.-A. . .

15 N.Y.K. 19,-0. M, K. 25.-A.O.I.

KalendNIK

Siberia Maru,

Fmpress of Russia. Free, Mokinlay, U. Lopez Y Lopez. Ducherss D'Aosts. Empress of Ala. Empress of Asia.

6.-4.0.0. 18-A. O.,L

24-B, F. 31.-0.8.K Dec. '18. --- %, Y. Jan. 8.-B. F. $3,-B. V.

Free, Jackson. Kago Mart. Manila Marg. frat. Jeff-ro

Pres. Grant. Pres. MadisoD, Protesilaus. Alaba Maru. Ackliles-

Philcotatza

Tyndareus.

...Friday, 12th October

Tuesday, 16th October.

...Senday, 14th October

Tuesday, leth Cletober ...Tuesday. 93rd October

NIPPON YUSEN KAISHA.

F. OGURI, Manager.

LOS ANGELES

Oct. 20-D.S.8.B. Nov. 7.3.8.8.

Akursa.

West Cactus.

SAN FRANCISCO,

Oct. 26T.K.K.

26.-U.S.S.B. 21.-T.K.K. Noy. -T.K.K. 10.-T.K.K. 29.-T.K.K

Taiyo Mara Mass Touyo Mara. Korea Maru.

Shiayo Mara.

Siberis Mara,

RIO DE JANEIRO.

YVIA SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DURBAN & CAPETOWN).

VALPARAISU.

Vta JAN, HONOLULU, SAN FRANCISON 8AN FEDBU. Satino Cerz, Balboa CALLAO, ARIO, & Iquique). f'ct. 3-T. K. Auvo Maru.

Nov. ICT.IO.

Dee. 4-T.K.K.

| Jan, 15.-n.T.K.K.

H-fron.

Fuivo Maru. Kakuyo Maru

PORTLAND.

Oct. 4-5.8.8.8. 21-0.8.S.H.

Nov. 20-6,7,8,

Thawelona. Montagge West Kador.

NEW YORK.

(VIA PANANA.)

Oct. 17,N.V.K. Toha Maru. Nov.-Y.,

P.-A.O.L.

. 10. – T.I.O,

Taketoyo Marui.

Archer.

Heffera.

(YEA BUKZ)

Oct. 18.-N.D.L 1.-B.

19.-T.K.K.

Wenor.

Karungs Muizo Maru

13.-D. & Co. Buruge

26.-R. F. 91.-P. L.

Nov. 1-R R.

5.-B.F.

-D BB & Co 15B, P. A-R. F. Dec. 0.-B. F. JAR P. 19.-B. E 14--B. F

Alainous

Slavia Princo.

Logazol.

City of Oran. Faniry Dollar Hefton Caatle T-cyr

City of Corinth, City of Athens

4. Lopes Y Lopes. Calohas

(Continued on page 9.)