1923-10-02 — Page 3

Page

TUESDAY,” OCTOBER""

INTIMATIONS.

NOTICE.

THE DAIRY FARM, ICE & COLD STORAGE CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE TWENTY-SEVENTH ORDIN

ARY ANNUAL MEETING of the above SHAREHOLDERS In Company will be held at the Com- pany's Town Office, 2 Lower Albert Road, Hongkong, on FRIDAY, 5th day of October, 1923, at Noon, for the purpose of presenting the Report of the Directors and Statement of Accounts to 31st July 1923.

THE TRANSFER BOOKS of the Company will be closed from 27th September to 5th October, 1923, both days inclusive.

By Order.

M. MANUK.

Secretary. Hongkong, 19th September, 1923,

THE HONGKONG JOCKEY CLUB.

Q0

HE FOURTH GYMKHANA MEETING will be held (weather permitting) at Happy Valley, BATURDAY, 6th, and MONDAY 8ch October 1923 commencing 3.15 p.m. enth day.

The Charge for admission to the Public Enelore will be $1.

Soldiers and Saltors in uniform all price.

Blembers are advised that they must their Badges to obtain admission to the Members' Enclosure.

Each member has the right of in- trodeding 2 non-members to the members enclosure, tickata for whom can be obtained from Messrs. Linstead & Davis at 85. each up to FRIDAY October 5th.

1923

WANT ADVERTISEMENTS

25 WORDS 3 INSERTIONS, $1. PREPAID.

Every additional 'word ✯ Centa

for 3 insertions.

LOST.

OST-On the Poto Ground, on Saturday, one pair of pince-nez in case. Finder please return to this office. If necessary, reward will be paid.

TO LET.

TO LET-GODOWN No. 153, Praya East. Apply GANDE, PRICE & CO., LTD.

FRENCH LESSONS-Ex-

perienced lady teacher is willing to take a few more pupils. Reply Box No: 1445. c/o "China Mail."

FOR

FRENCH TUITION

Write to

G. MOUSSION

c/o China Mail" office.

INTIMATIONS

S. S. "SONGHOI."

The Stewards invite the Ladies of By Order of the Mortgagees.

Hongkong to be present..

Hongkong, September 24, 1923,

HONGKONG JOCKEY CLUB.

reminded that ENTRIES for the FOURTH GYMKHANA to be held on the 6th

MEMBERS arc

and 8th October, 1923, close on SATURDAY next, the 22nd inst.

Hongkong, 18th September, 1923.

HONGKONG HOCKEY CLUB.

THE ANNUAL MEETING of the

above Club will be held in the Hongkong Cricket Club Pavilion at 5.30 pm, on TUESDAY, 9th October. by kind permission of the Hongkong Cricket ClubAll those desirous of joining the Club are invited to attend.'

L. R. BLACKING,

Hop, Secretary.

HONGKONG HOCKEY CLUB. Hongkong. October 1, 1923.

TENDERS are invited up to the

Sixth day of October, 1933, for the purchase of the above named vessel with Engines and Boilers and various Auxiliary Machinery on board.

Permits to view may be obtained on application to the Undersigned,

Tenders must be accompanied by a deposit of $500.00 returnable after decision on the Tendors has boon reached.

The Vessel was formerly known as the 6.8. "Hong Kheng" and previously As the 8,8. "Oriental".

PARTICULARS

Port of Register Haiphong A single screw steel steamer of 1.H.P. 4000 tited with internal clectrie lighting, Length overall.bot worm: Ter...

pendiculars

Breadth Depth...

Draft fully laden

Grore Tonnage Nott

Carge Cubic feel

Bunker

(Whore ...

By Whom

CURRIMBHOY & CO., LTD...UILT When THIS is to notify that during the absence of Mr. JOOSAB HASSUM from the Colony, Mr. MOOSABHOY DHUNII will act 30 Manager of the above firm in Hongkong and is authorised to sign per procuration for us.

CURRIMBHOY & CO., LTD., J. HASSUM,

Manager. Hongkong, October 1, 1923.

JAPANESE EARTHQUAKE

DISASTER.

HONGKONG RELIEF FUND.

NOTICE.

NUBSCRIPTIONS LISTS for the SU

ahove Fund are, open at the following places:

Hongkong General Chamber of

Commerce. Hongkong & Shanghai Banking

Corporation. Chartered Bank of India, Australia

&China.

Mercantile Bank of India.' International Banking Corporation. Netherlands Trading Society. Yokohama Specie Bank. Hongkong Club.

Cheques should be made out to the Order of the Japanese Earth- quake Disaster Hongkong Relief Fund.

By Order,

D. K. BLAIR, Scoretary, HONGKONG RELIEF COMMITTEE. Hongkong, 10th September, 1923.

BUROPEAN AGENOY. WHOLESALE INP

pt

lowest cash prices for all British and Cortinaptal goods,

tusinding

*Books and Stationery.

Boots, Bhool and Lothes, Chemicals and Druggists' Sundries, China, Karthenware and Glassware, Cycle Motor Cars and Accessories, Drapery, Mussey and Floss Goode Fancy Goods and Perfumery, Hardware, Machinery and Kotals, Jawellary, Plate and Watches, Photographic and Optical Gooda, Provisions and Ollman's Stores,

6bc.: 8tc.

to

Domnieron 24% Leak

Trade Discounts #pecial Quotations on Demand opia Ocues from £10 por Consignmania of

1 of Pyöðum böld an Accusant WILLIAM WILSON' JÉ SONS

1906 Korántásmuo 1814),

2 Apertson Lave, London, EIO. Dalila 4ddrage ; “ Answerms " LordON.

... Chad & Co.

f Maia Busker Tons 847 |

500 Capacity Spare Engines and Boilers made by Caird & Co. First Cabin accommodation...140 Tween Deek accommodation...628

The Ship is to be sold with all Life- boats, life-preeorvors and life buoys, deck stores, Engine rooh. stores; Com missary, Equipment silverware, cutlery, glassware, cabin fittings, Mattresses, illows and linen as they now. are on hoard the vessel.

DEATNESS CAN

BE OURED.

DEAFNESS, NOISES IN THE HEAD,

AND NASAL CATARRH.

The new Continental remedy called *LARMALENE” (Regd)

aboutable de deres solely the hose,

THE CHINA MAIL.

910, NO EXPENDIVE APP2AANGES WEIDED for

this new Oliment instantly operates up infected parsa with complete and permanent SUCCESS. BODREN OF WONDERFUL CURES RE PORTED.

RELIABLE TESTIMONY.

Mrs. K. Wilkizzip, of Glad Road, Stroud, the Olatment, it is not for myself, bus for a friend of mine who is as bad as I was, and marmot get any rost for the noises bed now and get a good uighi's rest, which I a wonderful remedy and an most dailghted to recommed it.

WrittPlease opold i trouble you to send me another

in the bad I real How Woman, and can st Bad not been able to do for many moni 182

D -

Mr E Crowe of Whitshores Road, Croydon, Write I am pleased to tell you that the small tin of alotment you sent to eat Ventnor, i has proved a complete success, my hesrdne 13 |

o quits tornial. And the horrible hand noises coaned. notion of this now remedy must be very romariable, for I have bock troubled with these complaints for nearly ten years, and have had some of the very bee medical advice together in other expensive carinatuments all to se purpose. I need hard- ly way how very gratofali ani, for my life has dndergone kon salire change..

any adhes Try ano today which can by fore torch of in sarg order fur f THE NOTHING BEITER AYANT PRIOR

Address orders to:

THE LARMALENE* 00. 10, Bouth View, Watling at Dartford, Hent.

England

MARKET

st gap's Head and Fort, Frang

Tan-Keak...

.

ו

די

22

38

Heart Young Eam... each 10 Kidocys,-Yeung Yin cach 15 Livor, Fung Kon. ft. 28 Sucking Pigs, to order,-Cha Tsat, 25 Suot, Boof,-Shang Ngan Yao ... 20 Mutton,-Shang Yeang You,, 40 Feal,--Ngau Tsai Yok...

MAIL WEEK NEWS.

ITEMS FROM FAR-AND

NEAR.

The Shoreditch Borough Counci! have installed a wireless set at the public library so that ratepayers may listen in.

+

No clue has been discovered as to the whereabouts of Mr. G. H. P. Barlow, the wealthy man who dis- appeared from his home at Vernon terrace, Brighton.

Mr. Wilson, Honorary Minister, 3 to accompany the Premier of Australia, Mr. Brice, to the Importal Conference, which is to be held in London in the autumn.

Glasgow Gorporation is consides. Ing the establishment of zoologie cal gardens.

In the London County Couné!! schools £57,000 was raised last year Dr. Vittorio Podrecca sailed from Persons who ransacked the cofor the London hospitals. Liverpool to New York with his operative stores at Clacton, Essex, 500 marionettes from the teatro dei changed into new suits they found, For keeping a house for betting Piccell; Rome. They have been but they missed a drawer con-purposes, Edward Tarman, of on a provincial tour since theirtaining the day's takings. Two Sheerness, Kent, was fined £50.

arrests have been made.

Beetles have done so much dam-London suOCEES. age to the oaken roof of Limehouse Parish Church that renovation work costing £2,000 has had to be under

taken.

Dr. Benes, the Czech Foreign Minister, will leave Prague for Rome, where he is to confer with Signor Mussolini, the Italian Prime Minister.

After being on strike for 15 weeks, the miners at Whitehaven, to agreed Cumberland, have arbitration by an official of the Ministry of Mines.

•

There were 1,203,800 registered" Ten members of the 1st City of unemployed on May 7, 14,467 fewer that the preceding week and by Gen. Burt and Assistant South-282,078 fewer than on January 1, master Molton, were given a great welcome when they arrived in Riga on a visit to the Scouts of Latvia

Mr. R. F. Franklin, who has been secrotary to successive admiral-London Troop of Boy Scoats; led superlate adest of Devonport Dock yard for 22 years, is retiring, and will be succeeded by Mr. E. F. Garrard, of Rosyth.

•

A procession with three bands, several tablonux, and many persons in fancy dress, paraded the streets. in the Elephant and Castle district of South London collecting money for Guy's Hospital.

Don Bartolomeo Ruspoli, belong- ing to a junior branch of the prince- Coombe Abbey, Warwickshire,ly Roman family of that name, has. the former seat of the Earls of shot himself in his country house Craven, was offered for sale by near Frosinone, Italy, after a long suction but as the highest bid wais period of treatment for neuras- £28,000, it was withdrawn.

thania.

PRODUCE IN HONGKONG,

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

£ * * * 821 00

-

مجة

each 28 Tarkass, Cock,-Fo Kal Keng lb. 55 Terkoye, Hon-Fo Ka! Na Snipa-8ba Tre............

*H

60

... ich...

Almonds.Hang Yan...

“Applos, (California),-Kam Shar

Bansos, (bride's), biscae.--Fan

B

២៨

S

-:":"ཟེཎྜ}

Butcher Meat.

Poultry

September 26, Juzo

June

September 28, Jane

1929. 1038.

-1914,

1929. 1916

June 1014

Ct.

Cits.

tis.

Ope

Ctc.

Cta

*24

17

Chicken, Kat

. . :

#0

al

Prime Dat.-

30

24

12

Capons, Small,- -&ta Kal......

45

28

20

Corned,--Ha Ngao Yok... +36 Пеан.-вы Bream,Ngad Kam Agap. Tong Yak...

23

10

30

24

23

Capons, Large, --Sio Ka‚- Drok,--Ap...

55

ድስ

SA

11

1

21

18

17

Doves,-Pro Xan

-Each...

30

.46

2F

16

Steak - Ngap Yok Park

317

24

12

30

Skumazon - Ngao Cheong ... 20

26

20

Bullock's Braine-Ngan Hɔ prz set 10

10

13

JA

Tongue, fresh-Ngao Li rath & 1 Tongue, corned.-Ham Ngau Ll ...eachcants.

En

40

"

7%

Fage, Hen,—Kal Tin' (cooking) pat dne 26 Egge. Ben-Kal Tan (trosh)...par dos 10 Fowls, Capton,-Kal..... .- 16 75 Furia, lainan,-Bol Nam Kat.. Gcone.-Ngo Pigeons, Chaton,-Pak Kap...sach 55

Hothom,-Hof Bra Fak Kap

18

26

38

A

40

2R

IM

55

24

50

Hoad,Nan Tan... each 1.00 Heart-gau Sam... 1b, 16 Homp, Ealt-Ngat Kln,, 28

1.00

1.20

13

14

28

18

Feet,-Nga Konkach 19 Kidery-Nean Yin,

12

Theasant-Shan Kal

12

10

12

Quall,-Om Okao

A

1

-Ngao Mel.. Liver,-Ngat Kon. Ib. 16

20

£%

»

Partridge-Chs En

z

"

13

14

T

... 110 3

18*

34

28

Tripe (undressed), Ngan To ib. 8 Calves' Fload and Foet,—Ngap-tsul-

tau-keuk Maton Chop-Young P’of Awat""}},"38"

Lég. - Tecag Pei, pen Shoulder,-Young Sha Saddle,-Young Oo Yak..

12

7

Fruits.

seb #1.20

1.00

1,00

.. Ib. 40

35

35

20

委員

Plug Bo

30

么

FG

24

+1

33

16

-

Hoang Chia

K

5281

Pig's Chilltage, -Chu Chung

35

25

Casambola,-Yeung To..

18

12

3085

Braina, Oka No..... per tot 3

32

Cocoanabe, Yo Teo..

each 12

16

..: 127,000

Foet,ha Keck...

Ib. 18

16

Grennoch 1888

Fry, Chi bap

39

15

18

Lemons, China, Ling Mang... Ib. 12 Lemona (Amerlos)-Kam Shan

7

1

Hood,-Chu Tan

24

20

Ling Mang... each 10

++

Heart, Cha Sam...

vạn cách is

10

10

Lichoes, Dried, (small stone),—

Kidnoy-Oba Yio.cash 12 L.ror,-Chu Kou .......

10

8

Lai Chi Kon ib. 30

25

16. 38

30

24

Oranges, (Canton), Sweet-

0

Park Chop,--Chu Pal Kwak ...

38

05

93

Leg.-Oka Pol....*

32

23

27

Shan-shong, Tim Chang lb, ... Oranges, Tim Chang

4

H

Lon-Oba Hau Ton

+

Fab or Lard,Obu Ya...

"

22

21

+ EDT 5

80

70

q

7

12

30

18

$5

Poara, (Caulou), Cooking,--Sha Li 16 Peanute,-Fa bang....... ..12 t'ersimmons, Large,-Dung Tse.. 12 Plantain, Tai Chin Pamelo, Blus,-Talm Lo Yao .—each 23 Walnuts,-Hop To

b. 1 Grapes.Po Tai Tez ...

30

10

12

*

&

1

12

** L

**

25

20

18

24

20

19

Artfahokes,--Ah Chi ChorkaLL

20

Beans, Sproat,--Nga Tao..... b Long-Tao Kuk...

18

Fish.

lb.

Beat Root,-Hong Tsai Taxenob Bitter Squash,-B¤ Kwi

Brinjals, Green,--Ching Yan Kw›,

42

19

42

K

Red,-Hp E

20

18

Oxbbage Chinese, (common),—

..

Hot Gio Tu

Bai Teol

30

18

10

40

10

約

45

12

9

40

25

40

28

SU

474

IB

1

70

16

10

10

D

12

10

--

62

16

16

8

11

'.

Fresh water,--Tam Skol Yo„ Yellow-Wong Bts...

32

20

18

36

19

20

10

Frogs-Thu H...

11

40

Garoop,Bbak Pro

80

10

BU

Cucumbers-Oning Kwa....bach Garbo,--Bux Tan...

1

... lb. 8

B

Ondgaon-Pak Bap Ya... Herrings, The Pak ...

G

**

19:

16

Glager young-Ben fes Kevy 11

10

7

36

15

D

18.

Ginger, old,Lo Keong

12.

10

#albut.--Chezog Kwan Kejam 5 Labros,-Wong Fa Ya Losch-Wa Tu Lobsters-Lang Ha ... Mackerel,-Ohi Ya... Monk Fish-Mong' Yu Mallet-Thai X¤......... Oyster, Shang Ho...

32

18

2+

Horseradish, Shanghai,—Lik Kan,, 20-

45

40

B

10

Indian Corn,→→Stak Mal ....... Bach...

76

22

24

Latban,-Yang Ghang Teal .... the 10

*%

B3

#

Water Chestnuta-Mu Tal

lb, 8

8

H

40

1)

26

5%

28

+4

11 10

A

3P

18

-

45

10

Ogroes

38

I

9

Ondons, Bombay,— Young Chung Tan Ib. 8

A

Porch,--Tan Lo Pika--F# Fat Yong..........

KB

90

15

8

#2

10

8

Plaloe,-Pan Yhine non

19

行

Poutres, Bick-Hak Qhòng 12

30

20

Pomfret, White, Pak Chong...

45

40 B

Prawns-Ming Ea --

+

70

30

#5

Hay-Pat Sha

16

10

14

Stick Bab-Ebak Kan Kong ....... ...

Japanese,-Yað Pan Sha Thil ib. Americana Ki Sha Tani Ib. Pampa-Tung] Kws®

5

· Röweli. —Oäus DE M.

42

Radish,-Hmg Lo Pak That's

Balon-Makan -

71

20

10

Rkubürbi (Frank), ---Da! Wong vis Foob - Hòn Chông Tin Y ĐA

Skate Po Is 400

-

++

Snapper-Lap In -

78

· Sales --- Tab Bhi Ter .

・

All Tondorore ehali be deemed to bave inspected the ship and the Par chaser will take the ship, her tackle, apparel and furniture and with all faults in the condition in which they lin at the time the Contract for sule is entered into.

Any error, tainstatements or mis. description of particulara shall pot vitiate any sale made in pursuance of nay tender received herunder or entitle the Purchaser to componention.

The Vendors shall not be concerned to see to the registration of the ship but will at the cost of the Purchaser execute as Mortgageon a Bill of Sale in favour of the Purchaser,

The Vendors shall not be bound to accept the highest or say Tender.

Tonders will be received at the office of the Undersigned, Prince's Buildings, Hongkong, up to the Sixth day of October, 1923.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Mortgugass. Hongkong, 28th September, 1923.

S. S. "LOONGSANG" THE Undersigned, from whom par.

ticulars can be obtained, invite offers for the purchase of the wreck of the above vessel, as she now lies in Hongkong Harbour. The wreck to be removed by purchaser in accordance with conditions to be obtained from the Harbour Master. GILMAN & CO., LTD.,

(Agents, The Salvage Association,

London). JARDINE, MATHESON & CO, LTD. (General Managers. The Tado-China: S. N. Co., Ltd.) Hongkong, 27th September, 1923,

SWAY HOUSE

HAT MAKER

No.:16, Wyndham Street,

31

24

Suzangen-Ngru Test Cheang' £6

Barbel,-Ka Dom Brea-Pin Tho

* No. I am lb. 32

Canton Fresh Water Finb.-

Derp,-Li Ya Untifiak,-Chik Ya - Jodfish,--Mun Yo Crabe-Ha... Outtle Flub-Hut Yu Dab,-8ba Mang Yu... Dace-Wong Hot Lap Dog Fish,-Tit To Sha Sela, Conger,-Hei Man ...

1 3 8 8 8 8 8

20

អ

**

30

Vegetables, &c.

"

"

.9

A

10

20

15

(Shanghai)—Yo Twof an in

One Rboots, banch,-Kan Shan, Caulifower (Large),—Ye Tool Fa sack...

(Medium)."

(Bxhall), Ostro',- Lam Shub......

Delary Ohlone,Tong Kan Tol 4 Chillies, Dried,-Hon. Lat Oble, ao Red. -Hung Ja Chlo se ar 15 Green-Ching-Ent Chlu.. 12 Curry Soff, English,—Es La Ohr Lau

Ib. 10,

- Mandarin, ---Kua

Tim Meal,

Mashroome, Frach, -Shang Tso Ku ib. 40

***

of q "+ -

Chang Zha..

Doan, ren thang Chong H

Gelour, Shanghai, ---Ehsung-hol

Fartley, --Enn Trot 'she' 446 19 Parita, Bond IE nào ng

Tonesbona, ——— Fan Ko. ...

“Tärkips, Fundi, (Lang)—En Pak.

བརྒྱུུ་སྡུག སྐ,,,!!*

•

•

At Folkestone W. B. Etheridge, captain of the steamship "Walmer was fined double value and duty £675. 48. for attempting to smuggle 6 bottles of brandly, which were found in the bedclothes of the bunk In which he was lying.

•

During the performance of a revue at Huli one of the players, James Frederick, was struck on the head by a drop curtain and was taken to the Infirmary in an uncon scious condition. Some of the actresses became hysterical and the performance was delayed.

▼

•

•

*

*

During four days' shovelling of coal from the bunkers of a steamer at Calcutta the Customs authorities have found 250 ounces of cocaine.

The National Savings Committee announce that sales of National Savings Certificates for the week were 1,470,197 ended April 1 making à grand total sold of 637.763.751..

Described as the first case of its kind, William Crampin, steam- trawler owner, was summoned under the Allen Restriction Act at Grimsby for employing an alien as master of a trawler and was fined £zo and £3 costs.

::

A marriage which should ha daken place in a London reg office has had to be postp because the girl's father, consent is necessary as she der age, cannot be found. girl's mother was present.

Major-General March, late Chief of Staff of the United States Army was married at the Register Office, Princes-row. Buckingham Palace road, S.W., to Miss Cora-McEntee, of Brooklyn, New York, whom he met recently in a West End hotel.registrar was told that the fail

was alive, but had beenaway fräd The price of one glass of beer or the family for 10 years and that do one packet of cigarettes each week one knew where he was... The from the men of London would mother asked whether her consent provide all the hospital accommod would do, but the registrar safd ation required in the metropolis, that he must have the father's con- said Dr. W. McAdam Eccles, of sent. He promised to place the St. Bartholomew's Hospital, at facts before the Registrar General Kingsway Hall, Kingsway, W.C. at Somerset House.

Keep

A

Bottle

Always

Handy,

PEPS

Бар

COUGHS

COLDS&

BRONCHITIS

ONE PASTILLER

AS

REQUIRED.

THE REMEDY

THAT GOES

DIRECT

TO

SEE-BOOK FOR FULL DIREALWYS

UST KEEF BOTTLE CORKED

THE

LUNGS.

PBPS. sfaltchem-

obtainable

Tate and

met iefur endora, is India and The Patt

invented

bntiion

with frild

directions,

AGENTS: Wakefield & Co., 60, Kiangse Road, Shanghai.

M. Y. SAN & CO., LTD.

RESERVED CHOICE FRLECTED

DEST YOUNG STEK SINGER

THE TIDE UP WITH CARE. M.Y.SAN &

MADE IN HONG KONG..

MANUFACTURERS

STEM

DF

BISCUITS

AND

BEST PRESERVED

STEM GINGER.

MYSAN

HEAD OFFICE: No. 93 to 190, Quoen's Rad Central

FAUTORY (Oton Bad, Kowloon.

Enakours AT: Mails, Singapore, Shanghai, Canton, China.

J. T.

SHAW

LADIES' & GENTS'. TAILOR

TEL. CENTRAL 692.

By SS.

NELLORE"

Just unpacked new shipment of Woollen Buitings for the Autumn "and "Winter.

INSPECTION CORDIALLY INVITED.

(Opposite City Hall.)