1923-09-21 — Page 7

HONGKONG,

CANTON & MACAO STEAMERS.

«CİN BÆRVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT ¤O., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD

HONGKONG-OANTON

LINE

Dikinger-To Cintos daily at 8 a.m. and 10 p.m. (Bandays 10 p.. only) from Canton daily at 8 mm. and pm. (Sundaya 6 p.m. only)

ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & WAOAO STEAMBOAT 00. UND,

HONGKONG-MAUAO' LINE

Sailings to Meno-Daily at @ A., and Erm. (SUNDAYS DA. only). Bailings from Macao-- Daily at 8 AM and 2 PM (SUNDAYS 4 P.M, unly), Farther information may be obtained at the Company Ornor, 4 Des Vaux Road Ceutral, Messus. Tros Cook & Son, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VI. SUEZ.

9.6. "SURUGA”.

Sailing on or about 10th Oct.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE. TRIESTE AND ALL

OTHER ITALIAN PORTS,

ALSO CARGO OS TAROSED BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTA.

FIUME baring bean ro-opanod for trallio, cargo is also accepted for this pet on skrançà Bills of Lading. VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £GA.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

1.8. VENIZIA".

88. "FIUME·L.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE,

THE CHINA MAIL.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

HOME VIA

LIMITED

CANADA

Hongkong to England.

VIA SHASOHAL, NAGAMAKI, Rose Yokokami, Vancouver, MONTREAL & QUEBO.

From

Des

Hongkong. Vannonser.

E,Canada E/Russia

Sept. 29 Oct. R "'et. 4 Oct. 12

Nov 1 Nov.

E/Canada

Nov. 17 Dre.

3

Nar. 29 I'ec. 17

Thie England. /France Oct. 13 Oct. 10 E/Scotland Get. 27 Nov. K/Scot

Kav 24 Nov. F/France

Des.

B Der. 13 Escotland Dec. 13 Dec. 20

Fram Carmila.

#

E Hussla

Other Athotic Sailings avery few days to Liverpool. Sonthamptov, Glagow, Antwon, Cherbourg and Hamburg Allotment of Cablur on Atlantjestesmare beld here and through loketu iamad. Early reportation posemary.

Three

cutirected Emira Daily,

Standard Sleeping Gary Sompestreats & Drying Room Canadian Pacific Hoteis at Victoria, Vagnenver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montrol and Quebe

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Passoneer Department Freight and Exprons

Hongkong Office

Telophons Cables Tulephono Cables

GACANPAO. NAUTILUS.

FRIDAY SEPTEMBER 21, 19:3.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS,

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISO0 FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. U.S.S.B." West Carmona " Dve Hongkong 2nd October. Leves Hongkong 3rd October.

DARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCINO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTS. TUROUGH BILLS OF LADING JURD TC US. AND CANADIAN OVERLAND POINT.

+

TO BING SPORE.

U.S.S.B. Wose Caotus" ... ...Duo Hongkong S9th September. Loaves Ropekong 30th September. THROUGH BUIS OF LADISO ISSUED TO ALL FORTS NOT SERVED,

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY,

L. EVERETT,

Gesaral Agent Lar JAPAN-CHINA-PHILIPPINER

INDO CHINA-STRAITS AND JAVA.

Is Flor, Queen's Bolling. Phop Central No. 2009

X. A. HEYUM, Ros.-Ag >u«.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. CPORTLAND DIRECT P

HONGKONG & SOUTH QHIN】 COAST PORT #EXVICH.

DIGULAR SERVICE of Fact, High Cass Count Steamara having good Accomodation for Firat Clara Paiengar. Maotrio Light and Jane to Ebalerooma and Baloona, Exool and Culaine,

..Sailing un or about 2nd Oct.

2nd Nov, -tailing on or ast

SAMBEL HAICHING.... HAIRONG ... HAIFDONG

YO SINGAP RE, PENANG AND COLOMBO,

S8. "ROSANDRA"..

5.8 VENEZIA"

8.8. FIOMA-L."

..Sailing on or about and Sept. ..Sailing on or about end Cot. .............Sailing on or about and Nov.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

8.9. **UMSINGA "................................Sailing from Calcutta un ur nlmut 26th Sept,

Regular Passenger and Cargo Survico to South African Ports, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passapu on any of the above Lines spply to :~

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telophone Centril 1037.

UBAKA SHOSEN KAISHA

PAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP--Monthly diront

service via biopargy, Colombo, Suez and Port Said.

LONDON MARU

** --..........................Sunday, 30th Sept. BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mauritius Darbon

Capetowe via Singapore,

CANADA MARU (Cail at. Montevidte.) .....Friday, Nov. BOMBAY -Fortnightly service via Dingsjote nuil Colombo,

BURMA MARU........

PORNEO MARU

CALCUTTA.-Yin Singapore and Fening.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPRAN

- Capt. J. S. Thomson... FRIDAY,

Opt. W. 0. Passmore.. TUESDAY, Capt. Ellis Walker.... FRIDAY,

and franshipment for Now Orleans, Mobile, Savanus, Charleston, Baltimors, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING CO. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Die landkong Retur lagkong ling For Tsippi 11and- Per Inland

It Out. 24th Supt.

330h Clet. 17th t

{+}

U.S.E. B. a. “ Hanuawa" U.S.S. B... " Wawalına " US S.B. 88.“ Montague"

ARNHÖLD &00., LTD.

LEAVING.

21st Snot. at p.m. 26th Sept. at 1 p. 29th Sept. 1 p.m.

S

Phono Central 1500..

Arrivals and Dapartares from the Company's Wharf (acar Blake Plor).

For FREIGHT and PARƐAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

3.2. "CITY OF KARACHI”. ....... lat. Chec...........

...Shanghvi and Kabe

HOMEWARDS.

"CITY OF NORWICH 1st Sept....Loadou, A'werp, R'dsm. & 'borg.

P.SSAGE RATES TO LONDON,

Wednesday, 26th Sept. Friday,

5th Oct.

"A' Clay Stegers "R" Class Steamers "O" Class Steamers

MALAY MARU........................Ft iday, Irth Oct. BANGKOK Vla SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER service. KISHU MARU

............................................... Tuesday, 2nd Petober.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER-va stanghai and Jeppe Prats taking cargo to OVLALAND POINTS (8,4, Conado. Passenger

service.

ARABIA MARO

NEW YORK. Via PANAMA.

ATLAS MARU

HAGUE MARU..

........................................... Wednesday, 3rd Oct.

..............................

JAPAN PORTS—Moji., Kube und Yokkatebi

..............Beginning September

Beginning of October

CELEBES MARU...............................Friday, 28th September ASUR MARU matram parapra.................Monday, 22nd Oct.

REILUNG VI SWATOW & ANDY. These steamers have excellent

accommodation for Jat and 2nd class saloon passengers. TAXAO vio BWSTOW and AMDT.

KALIO MARU................................................

SOSHU MARU.

SUMA MARU

TAKAD and KEELUNG,

Sunday, 3rd Sept. Ncon. COPELANDMELAND SET.Thursday, 9th Sept.

Sunday, Kth Supt. Noon. Thursday, 4th Oct.

SOURABAYA MARU

Yori dalandiaither particolare please apply to

Th Central No. 1090.

K. BRIMA, Manager.

No. 1. Queen Buliding.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (D0EAN 98. 00., LD. A CHINA MUTUAL 8 N, 00, LD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

8. "PERSEUS "

(ELLERMAN 4 BUOKNALL S8, 00, LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

R.8. "CITY OF BAGDAD"...... via Suez Canal. ........25th Sept.

matano, kakao............ ... Vla Buer Caual........ 5th Oct. 8. "KARONGA“

.......ela Buoz Canal......15th Jet. dissers prouood vis Box Canal or Penama Canal as Owners' Option.. Hubfoot to change without notice.

For frefalt and pursioulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

(JOUR WIDE & LONS, LID,)

HONGKONG ♣ QANTON HOLYOAK MASSEY & CO. LTD. CANTOR.

HING

&

CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

1st Class £2-

1st Class £44.- 1st Class 256

2nd Class £6,- 2nd Class £53.--

N. Can tersephyrise blend of the fat quispe which lithe nennam/latfoa. Per a fow

peysenzers, bat do situary Doctor of Stewarten.

Subject to change without notien,

For further particulars apply to- HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.

Canton.

NOTICE TO SHIPPERS AND- PASSENGERS.

VESSELS DOE

FROM NORTH' CHINA,

Out. -J.O.J.L. Tjisondari. FROM BANGKOK.

Bintang

FROM SINGAPORE Sept. 99.-U.S.8.1. Weat Cactus.

FROM MANILA. Sept. 20.-U.S.9.B. West Chetus-

Sopt. 24.-E, A.

THOM BYDNEY AND MELBOVAM.

St. Albros. Easorti ATATUEN..

Oct. E. & A. Nov, 1.-E. & A. Dec. 1.-F. & 4. Jan. 7.-E. &. A.

St. Albans.

FROM JAVA.

Sopt. J. Cf. L. Calohas.

201... Tjipan.

-3.0.J. Ratanpandjang,

Oct.

FROM JAPAN.

Sept. 21.-J.C. J.L. Tjisalak

FROM CALCUTTA. Sept. 11. - R. J. Gracchas.

Tucia.

FROM VANCOUVER.

Oct. 3.-R. F.

51,-N, F. Nov. 1.-B. F. Dec. 13.-B. P. Jan. 10,

30.-R. F. Feb. 1.-D. F.

Tyndimus Protesilaus.

Achilles. Phiinetots".

Tyndarras

Protesilaus.

Achilles.

FROM PORTLAND,

Fept. 18.-U.5, N.

Oct. 17.-U.5.9.8

ith Nov.

1. Chater Road,

HAMBURG-AMERIKA LINE

M.V. "ERMLAND · B.S PREUSSEN

OUTWARD from Hamburg, Bremen, Rotterdam Antwerp and Genon.

MV.BAVELLAND Arrive Hongkong about 6th 'ctober, arrive Hongkong about 17th Octale

rive Hongkong about 14th Navether. leaving Hongkong about tutor. leaving Hongko gabout th November. AGENTS

BOMEWARD for Rotterdam, Banburg vis Philippine Islands.

8.5. "OLDENBURG M.S. HAVELLAND

ARNHOLD & CO. LTD.

1A, Chater Road. Canton-Carlowitz & Co. NwRtow-Oobruder Roese Feochow--Siemssen Krohn.

Phone Central No. 1500. Macro-A. A. de Mello. Amoy-Pasedag Co

/Outward O Bauft.

Manila Homeward E Viegelmann & Co.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

Regular Freight and Passenger Service for Bangkok, Hongkong and return. Expeered on or about

WAwaloud.

Montague

FROM LOS ANGELES AND

SAN FRANCISCO.

Oct. 2-U.B.S.B.

West Carmona.

FROM SEATTLE.

Oct. 3B. F. Nov.-.** Dec. 18—9, F. Jan. 1R F.

Feb. 27, F.

3-B. F.

Tyndareus.

Achilles. Phi'agretes.

Tyndares,

Pratesilous.

Achilles.

FROM EUROPEAN PORTS

Fent. 9.-L.C.LD. Dot. A-9.A.L.

1

P.-E. A. 1-A.T 23.-N.V.K. 2.-J.C.L.. Nov. 14. HAL Dar. 12,-H, KY. Jan. 31. A.L.

FROM

Sept 22.-R. & 0.

91-0 0.

- & Oct. 8.-P. &0. 12.-P. & 4). $0.—P, & 0. - 9.-G. L. 21-N.Y.K.

-P & 0. ---C. L.

Nov. P. & 0.

2-P. & J,

J.-G. L.

14.-P. & 0. 99.-P. & O. 30.-7. & 0. Dec. 14, P. & N. 29. —P, & 0.

stknek. Ivalland.

Phil Ermind.

Katori Varu. Farkerk. Proven. Beiland. Vostiaad.

LONDON.

Nellore. Alano:lo.

- Sondan. Malwa ¡Crlyan. Caledonis, Glonamov.

Katori Waru. Nyanz Carmarthenshiro.

Sicilia. Devanha.

Glenapa Kaimr-I-Hind.

Bondati. buivn. Micodonis. Kashgar,

Will leave for Bangkok.

L

9/9. "BANKA"

(1,818 tons)

17th September

23rd September

M/S. "BINTANG "

(9,729 tone)

THE BANK LINE, LTD.,

Tel. Central 780.

24th September

Subject to change without notice. For further particulars please apply to:-

36th Eeptember

Jan. 10,

Feb.

2.-P, &.

Delta.

JOHN MANNERS & CO, LTD., Agents

Mar. 7-P. & 0.·

China.

.-P. & D.

Kalyan

Apr.-P. & 0.

Kashmir.

THE ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI KOBE, YOKORAMĄ SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

From Hongkong PRESIDENT McKINLEY (For Sentile) Oct. 1st

(Sailing Every 12 daye) MANILA SERVICE.

PRESIDENT MOON LET PRESIDENT JACKSON

Sept. Sul

44

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

Help Nature to fortily

H. K. & Shanghai Bank Building,

against flues. The fines drfence is HORLICK'S MALTED MILK, a thorough enas. giser, brain and body-lood in powdered Form. Pres blood, deprest on and all Never team Lie to preme by uting HORLICK'S Malted Make Made in a maneat by the aadtre of a little water, bot or cold.

Of a Cheats and Stars

HORLICK'S

MALTED MILK

HORLICKS MALTED MILK

INFANTS, INYALIOS AGED AND TRAVELLER

• COQUIN) OR MILK POKAZ

HORLICKS MAITED MILK C Slough, Bucks, Eng.

MALTED NIKO

НОР

CHEONG

HIGH CLASS FURNITURE MANUFACTURERS.

DEALERS IN

Swatow Hand-Made Drawn Thread Work New and Old Embroideries Bilk, &c., &c,

No. 55, Queen's Road Central,

HONGKONG, CHINA.

25.-P.&O.

-P. & U.

Af YOU. Kurmaia. Naidora.

FROM LIVERPOOL. Sept. 26-B. F. Eumaeus

Oct.-B. F.

28-R r

Parypylus.

Adratus.

1.-B. F.

Tainias.

16.-R. F.

Machaon,

►

Nov. -B, F.

24-B, F. 3.-B.F.

~B. F.

Glaucл8.

Troilus.

Helonus.

Autolychrs.

11.-R. F.

Sarcodou.

16.-B. F.

Theseus.

34.-B. F.

Calchas.

* 10, B. F.

Laemodon.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONO

Codos Used: Al; A. BIC. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkin

Dook Owners, Ship Builders, Marine and Laud Engineers, Boiler Makera, Iron and Brass Founders, Forga Masters, Electricians.

Also Shipchandlery Articles,

اور محلات

Zalophona N«, 1114.

15, Wing Wen Street, Ommteni.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD. WING CHEUNG & CO.

ENG

FINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON. FOUNDERS, Ait work done in this catablishment is guaranteed. We have avor thirty years' experience. Woown two Blipways and can accommodate any craft of 200 foot long.

Town Offico i 51, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. Central No. 40. Shiprad: Shun-Sai-Po Kowloon, Hongkong.

Estimate famished on application.

Songkong, Agɛil 1, 1912.

~Tel. Kowloon No. X

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No. 106, Des Voeux Road Central, HONGKONG,

Steel Twin Screw Ocean-going Tugħand Salvage Steamer

66

Henry Keswick

Balis, engined and equipped complete by The Hongkong & Whamps Dock Co. Ltd., Hongkong, for their own service, 1921. Length 185", D. P., "Breadth 34° (0) Depth 17′ (1) L, H. 2. 2000. Fitted with electrically driven antwernible and centrifugal pumpa, air comprommor, wireline, megaxhlight and all snodera appliances for Salvage Work.

Please address enquiries to the Chief Maunger:

́`R. M' OVER, 1.86; MINA. Kowrook Dean, Foxanore,