1923-09-21 — Page 12

FRIDAY SEPTEMBER 21 1928

NOTICE TO SHIPPERS AND

PASSENGERS.

(Continued from page').).

KRETIDAN PORY).

VANCOUVER, ETC.

Sept. 22.0.P.8,

EL-B, F.

Oct.

3,-0.8.K.

4.-O.P.8.

15.-N. Y.K.

13.-C. P.8.

27.-B. F.

Nov.1.--D,P.A.

4.-N.Y.I. 17.-C.P.A 50£--GE.8 20.-U. F, Doc. 18.1, F. Jan. 8.-B. F.

Empress of Canada. Philocteira Arabia Mark

Empres of Russia". Kaga Mare.

Empress of Alia. Tyndareua, Empress of Aela. 10 Maru.

Empress of Canada. Empress of Russia. Proitolaus Achilles. Philoctetes

VICTORIA.

Bapt. 26. n. F Oot. A.O.L

3.-0.8.K. 13. --A, O. LL 1.—N.Y.K. 20.-01. $7.-B. F. Nov. 4.--N.Y.K. B.-A, U. L -18.-A. O. L 20.-B. F. Doo. 18.-B. F. J. 8-8. F.

I

J

Philocteten, Pres. McKinley.

Arab Macu. Tres, Jackson. Kaga Maru

Pres. Jeffins son, Tyndarcus. Iyo Mart. Fires. Orauk

Pron, Madison. Protesilaus. Achiller. T'hilociutee

SEATTLE.

Sept. 20.-B, F.

27.-B. F

Oct. 1-A, 0.1,

3.-0.8. K. 13.-A. 0. li. − N. Y. H 25.-A.O.T

Bər. 4.-N.Y.K.

4.-A.Q.L. 19.-A. 0.1. 2.-B. F.

Dec. 19.-B, F. Jan. 4.-B. F. 26.-D. F.

Det.

•

Paigetelor. Tyndarem. Proe, McKinley. Arabia Maru. Preo. Jackson. Kags Maru I'ros. Jefferson.

Ipo Maru.

Prus. Grant. Pro, Madinon.

Protoilues.

Achilles.

LOS ANGELES, 3.-U.S.8.3.

SAN FRANCISCO,

Oct 3.-,S.S.R.

20.-T.K.K.

25.-T.K.K.

Nav. -T.K.K.

Jan. 1.T.K,K.

Nov. 7.-U.S.S.B.

$0.-P. & 0. Dec. 14.-P. & 0.

28.-B. I.

Kalyan.

Devanhs. Kaiser-I-lind,

THE CHINA MAIL.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY

CONDON.

Empress of Canada.

CAPITAL

Sopt. 29.-O.P.S. 16. N.V.K. 17-E, A 18.-P. 4O. 30. — P. & 0, 30.-0, 8. K. Oct. 2-G. L.

4.-C.P.9. 6.-P. & 0. 6.-B. F. 9. B. F.

10.N.Y.K. 16.-B. F.

Mishima Mara

Jova, Dongols. Fondan. London Mar.

Pembrokeshire.

Empress of Ensin.

Ixion.

Moctua

Agapenos,

Hakozaki Mara.

Phootiua.

J.-P. &

Karla.

13.-P. O

Sicilia.

26.-B. F.

Elpener.

Caldonin.

3.-B. F

Atreux.

Nollors.

Ohile.

Nov. 2.-P. &0.

3.-P. &0, 4.-B. F. 1.-E. A. 11.-(), T 13.-1. F.

.-P.&O. N.—P. & O, 4.-P. & 0. 14....B. F. 30. P. & 6. Dev. 11.-B. F.

12. – K, A. H.-P.&O. 26. P. & O. Jan. 8.-B. F.

IL.-P. & 0. 15.-E. A. 28.-P. &0).

Feh -

12.-P. & U. Mar --P. & 0. 21.-P. & 0. Apr. 4.-P. & (), 18.-P. & O. May 2.-P. & 0. 1.-P. & 0.

E-B. F. S.-B. F.

Nov, 1.-R. F. 20-X, F.

Tairesins.

Olenluca. Adrastue. Maiwa. Soudan. Nyanza Muchinou.

Kalyan. Sarpedon. Malaya Dovanbs. Kaiser-1-Hindi,

Patroclce. Khive. Ania.

Macodonzin. Kashgar.

Naldera. Dokin China, Kalyan. Kashmir.

HONGKONG

&

BHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, Tan

BANKING CORPORATION,

Head Office: Hongkong.

LIMITED.

READ OFFIOR

No. 10 Des Voeux Hoad Central. Established .1019.

AUTHORISED CAPITAL

Authorised Capital..... 950,000,000

Paid-up Capital

... $20,000,000

Reserra Fande:-

U.S. $4,000,000

Sterling Silver

PAID-UP CANIZAXy-+- RESERYE FOR

HEAD OFFICE NEW YORK

Owned and controlled by a group of loading American Bauks undor control of Federal Reserve Brak and the Now York State Banking Department.

GENERAL BANKING BUSINESS.

BRANCHES:-

Shanghai, Peking, Tientsin, Bankow, Centon, Manila, Tokobaras, San Francisco and Boogkong.

D. M. BIGGAR,

EXCHANGE

Hongkong, September 21, 102%.

On London-

Rank, Wire

$1

.....8/3-4

On demand,... 7773- 30 days' sight,...

months sight, ...2/4-1 Credits, 4 months eight...1/4- Doonmentary 4 montba2 nights/4-

Un Pari

Morca. Karmala.

On demand, **, ** Credits, 4 months' oight,...

BHO 9336

Co Berlin-

On demand,..

- Dom.

On Now York-

Os demand,...

62)

Orodite, 60 days sight

On Bombay-

Wire,

co

ra

On demaud

On Ontoutts-

Wiro,

+

On demand.

ICA

On Singapora-

On demand

16

977

On Manila-

On demand,

***

Op Shangbai--

Prometheus. Eurypylue.

1E0

Managor,

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK, LTD.

Head Office-York Building, Chater Rd., Hongkong. Broarbos-Shanghai & Hankow. Correspondents in all commercial centres of China and abroad.

PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of deposits.

Inquiries ar welcome,

T. H. HAI

Manager. UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELE. ORAPH COMPANY, LTD.

The following unclaimed telogram E the office of The re ring at Great Northern Telegraph Company (Limited):-

Staples Smith Barner Road, from Kobe.

Lock wong Aling Nanking Hotel No. 20, from Shanghai

2387, from Shanghai.

£ 4,500,000 $24,500,000 Roarse Liability of $20,000,000

Proprietors

COURT OF DIRKOTONA :

DIRECTORS:

$10,000,000.00 .84,000,000.00

11

(HARTAKED`BANK, OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

IncomPONATO BY ROTALIORARTER 1853

HEAD OFFICE, LONDON,

PAID-DE CANTAN $500,090,40 | Kassava Fund

Xt. Pong Wal Ting, Chat/K AR. Hon. Mr. Chaw Shou den, Mr. Aan Visa Yo Hr. El Foch Chia

Hr. Pan Fing What.

Mr. P. K. Kwok,

D.G. M. Bamard, Esq.-Deputy Chalimus, | Mr. Kas Chu- Nav.

A. II. Compton, Baq, W. Fattendon, Reg. G. M. Dodwell, Esq. J. A Plummer, Esq.

G. T. M. Edking, Esq. B. P. White, Esq.

ÜREKY MARASTICAL Hon. Mr. A. G. STEPHEN.

Acting Manager: Hongkong-

“J. M¤ÁRTHUR, Eoj Manager: Shanghal-0, E. 8TITT, Eag

LONDON BANKERS, Westminster Bank Ltd.

SURRENT 4000UNTE opened in LOCAL CURRENUY and FIED DEPOSITS received for one year or aborter periode in Lowal Carrenoy and Sterling on terms whlab will be quoted on application, Hongkong. June 14, 1923,

HONGKONG BAVINOS BANK.

THE business of the abovo Bank is cordacted by the BONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR PORATION. Roles may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on tbe minimum monthly balance at $1 PER CENT. per annum.

For the Hozɑmons à BeauNWAI

Bayung CɔxzQMASTON, A. 0. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, November 14, 1932.

THE KEY TO GROW RICH.

Chen Bo Nam We Tai, from Shang-THE CHINA INDUSTRIES DEVELOP

bai.

... gora.

Prometheus. Rhexenot. Memnon. Eurypylus. QADIA.

On demande

30 days' sight (private paper)

On Yokoham8-***

2768 from Tientsia,

Quar Shatt Ting Wong Yuck Song No. 23 Einghon Rond, from Ticntein.

Hoop Cheong, from Kobe,

N. LUND,

Act. Superintendent. Hoogkong, 7th September, 1923."

Mr. 13uyalı

Mr. Mak Clay Krea Mr. Wong Ku TUNE, Str. Chan

57. Ng bangbek,

Chief Manager, Mr. Han Taop 34. Amt. Stangga, Dr; £i The-Foux

BRANCHES & AGENOIRS :--

LONDON FARIS BHANGRA

ΠΑΠΑΒΑΣΙ STRCAPODE

MANILA BAMARANG

CALOUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA

BAJOOK

NANO HANKOW BATAVIA COURABATA

BORAY

DANTON

London Bankers The Lomlan Jelz! City and Kid Bank,

Every description of Banking and Krobang busines transzstec. Zokus granted on a proved securiles.

Interest towel on Current Dopont Accgast

Rasanya baKILATE GE

PROPRIETORS

* E3,000,0)

£3,800,000

***3,000,000

FOREIGN EXORANGE and Gema Banking business trazumstal.

OURRENT ACCOUNTS opened sad FIXED DEPOSITS recelyed for 1 year or shorter periods at rates which will be--- quoted on Application.

A. H. FERGUSON,

Manager.

Hongkong, May 8, 101,

BANQUE DE L'INDO-CHINE HEAD Ortion: 96, Boulevard Haussman, Paris. SUBSCRIBED CAPITAL... Fr. 72,000,000 00 PAID UP CAPITAL FT. 68. COCO RESERVE FORDS ...

Fr. 69,667,383.64 BRANCHES Hongkook Balgun

at the is of Two per cent, per annum s Having Bangkok Account. Four par cant. par kanom, and on Find Deposits at the following ratsu:-

For months at the rats af sí, par ana For 6 months at the rate of 42 per nRIES For 1 month at the rate of 8% per annum.

KAN TONG ro.

Chit MannOT,

Hongkong, March 8th, 1921

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

{WHERELLANDE Tmances BoarWo1.)

ESTABLIREED 1814

Awihorized Capital W. K00,000,000 £9,289,83% | Pakd-up Capital ... X. - 99,000,000 20,666,866 Roserve Fund.... F. 19,709,181 £1,647,132 Epecial Reserve.. B. 22,860,000 £1,838,33

HEAD OFFICE.-Amsterdam. Branches as

Rotterdam. The Hagut, HEAD ÄGENOY |—Batavia,

MENT BANKING CORPORATION Bandjerman LIMITED, of 5, Duddell Street, gives to all its depositors a handsome rate of interest.

BRANCHES —

MacRMAR

Shanghai

Bandoon

Modas

Boubay

Padang

Singapor Boers bala

Dalentia

Palombang Boorakaria

Cheriboo

Pekalonga

(Bola)

Djember Djokjakarta

FunLag Pontiacak Tintap

Bangoon

Kota Radja

AUTHORISED CAPITAL $1,000,000.00 Kobe

INTEREST:-

LASTERN EXTENSION AUSTRAL-For Fixed Deposit..1 year @6%

ASIA CHINA TELEGRAPH CO.

11

HAVRE

Philoctele

Tyndarous.

Oct. 3.-B. F. Nor. 1-B, F.

West Carmona.

LIVERPOOL

Oct. 3.-B. F.

West Carmoпж. Taiyo Mara

Tanya Maru.

Horea Maru.

Nov. 1.-B. F.

$0.-J. F.

..-B. F.

DUNKIRK.

Aspenor.

Or demand, Gold Lost, 100 fine (per tool) Sovereigns (Bank's boying rate) Silver (per oz.)

w ***

J

1073 18.20 3.49 32-4

OLASGOW.

BUBSIDIARY COINS.

Hongkong 40 conte sab,

1 pm.

*

10

5

Xpm.

Malaya.

Jayı. Kertosono. Postkork. Chilo. Ouderkerk.

ARiD.

Bar Silver in Hongkong Chinose Copper Cash......

7} %pm

6% poz.

Chinese Copper Cents

Rate of Native Interest ... Chinseo Sab. Cola

6% pa. 10% din.

Hongkong Bab, Coin

R. M: MACALPINE,

Superintondcat Hongkong, 14th September, 1923

For Current Account For Special Deposit..(personal

•

ROTTERDAM.

arrangement) For Current Savings

@4% For Fixed Savings, Regulations

obtainable)

OHIO OBU KRH,

Managar. Hongkong, January 10, 1823.

Sharehcokers & oociation

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

Canton coins

1 % pun. 108.50% dis.

List of unclaimed tolograme lying in E E Telograph Office, Hongkong.

JU. Rincon Passenger ofa Kilano Mara, from Manila.

LOCAL SHAKE MARKET.

HONGKONG, SEPTEMBER 21st, 1983. OFFICIAL QUOTATIONE.

Fasha.

Names.

I. &0. Punk...

Indo-Chinas (Prof.)

do.

do.

$215 £0.

19%

ཝཱ ོ ༈ ནིཝོ ནྟུཀྐཤྲྰིཏྟཡྻཊྛཾ ཙ ཿ ཕདྡྷིཙྩ༔ སྱཱ

RIO DE JANEIRO.

VIA SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO,

DURBAN & CAPETOWN),

VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLELU, San Francisco!

SAN PEDRO. BALINO CROZ, Balboa CALLAO, ARSOs & Iquique),

Sept. 24.-C. N. U.

25.-T.K.K.

Oct. 2.T.K.K.

Dr. T.K.K.

Lingnan

Giyor Mun. Anyo Maro.

Salvo Marn. Ralcuyo Haru.

PORTLAND.

Ilannswa.

13-U.S.SR Wawalons. Montague,

NEW YORK.

(VIA PANAMA.)

Toba Mara. Archer.

Oct. 17-NY.K No, P. A.O L (7

Sept. 2.-R. F

24.K.K. 25.-R. P. 32.-P. L. Oct 1-1, F.

11.D. Co 15.-N D.L 15.-B. F. 25.-13. F.

Nov. 1-1. B.

L.-B. F. B. D. b IB. V. Ice. 19.-B. B.

Sept 2-3 F.

25.-B. F. 3.-P. L. 0% B. F.

Sunz)

Beeronlion. Meiyo Man. Pitý of Bagdad. Celtic Prines,

Pers2114

Sitroge

Weser. Karang

A leinous.

Legazpi. City of Oran Stanley Dollar. Teucir.

0. Lopez Y Loper.

BOSTON

10.---D. & Co. 15.-B. F. 17.-N.Y.X. 25.-B. F. Nav. 3.-B. F. 6.-D. L. A.-A.O. 15.-B. F.

Pellerophon City of Bardad. Celtic Prince. Fer

Suruga. Karanga Toba Mar Meinous..

City of Oran Struly Dollar. Archor. Tencer.

SOUTH AFRICAN PORTS,

DURBAN AND CAPETOWN.

(VIA SINGAPORE. Burves AIDES, RIO

RE JANEIRO, BANTOR AND MAURITIUS.)

BARCELONA & VALENCIA

Pet. 5. A...

Nov. 1-1, K De 1.-3. 1.

Oldenburg Legazpi.

C. Lopez Y Lopez.

GENOA.

Oct. 11. –0, L.

14 N.D.L. 1.4. F. 2.-B. F.

Nov. 20.-B. F

Glenloce. Wever.

Rhexener. Kemnon.

O.nfa

MARSEILLES.

Sent. 31-E. A. Cet. -B. F.

5-P. & D. 10.-B. F 10.-N.Y.K. 18.-P & 1). 2. B. F. Nov. 1.-R. F.

2.-P. & D. 8.-P. &0. 21.-B. F

14.-P. 0. 30 ~P, &0.

Bre. 18. F Jan 24-B. I.

Feb.

B.-B. F 15-P. & 0.

8-P. 40. 22-40. BAT. 7.-P. & C.

$1.-P. &0. Apr. 4. P. & D. 18.-P. &0. May 16.-P. &0.

Australien. Premstheas, Mantua

Rboxener Hakozaki Maru, Karmala, Mcinton Eurypylus. Caledonia Nellore. Oanti Nyata Kalyan.. an pedon Ka'ser-Indi. Patroclus Macedonix.

-byar. Mona

Oct. 3.-B. F. Prometheus.

B. F. Rhexenor.

Esryphylus.

AMSTERDAM.

Sept47.-E. A QMİ. 11.-J.C.JL Nov. 5.-J.ULL,

1-E. A Des. 7.J.L.

IN-E A. Jan. 15 --E, A.

Bepl. 43.-B. B.

5.-B. F **--H. A. Der. 2-81.

5. BAL 5.-1.0.1.1. 15 V D-R F. 11.-03. L.

15.-N.Y.L. 19-B. F.

· P.-R. R 16-1. F. NB. F.

5.-1 F. 5.-H.A.L 1BF 13. R. F 15.-E. A. 1. A. T M.-- B. E. Dee. -J.C.J.L.

12.-E. A 13.--H. A, IL Jan. 1.-HA. L.

15.-E. A Fab 2. H. A. L.

Albert Voglor. Mentor.

Peshkeshin:

blenburg.

E' tkerk.

Txis n.

Agenor. Gianlure.

Kertosono. Wesor. Tizenzius Carl i epion.

Elperior Alrous. Eumers. Hlavelland. Tairasias. Adin tu Chile. Emland. Machaon Onder kork. Malaya.

Protaset. Rheinland. Asia.

Vogtland.

ANTWERP.

Supt. 22.--. P.

.-Y.Y.K. 30-0. S. K. Oct. 5.-P. & O,

3.-H.A L.. 10.-N.Y. K. 11.-G. L 1.-N.D.L 19.-P. & Q. 18.-K. B.

Nov 2.-P&O).

3.-P. 40. 13.-B. F.

~P.&O. -P..

Dec. 14.-P. & 0).

2.-B. I.

Albert Vealer. Mishima Marx. London Mara Mantua. Oldenburg. Hakoz ki Maru. Gle luce. Weser. Karmain. Cal Tegion. Caledonia Nellore.

é drastys

NFUDZA

Kalynn Davanba. Kaiser Hind.

HAMBURG.

Sept 23. R. B. 16.-B. F. 27.-E, A. 30,-. 8. K Oct. 2.-G. L

5.-H. A. L. 11-J,C.4.L 1..-G. L. 15.-N.D., 14.-D. F. 10. R. R. 24-B. K. Nov. 3.-B. F. 5.-3. F.

H.A.L. S.-J.C.J.I. 10.-B. F. 10.-E. A. 18.-H A. L 20-R. F.

Dec 7.-3.0.J.T.

12.---E. A 13.-H. A. I

| Jan. 11.--H, A. T

15.-E. A.

Feb. 28. H. A. Î

Albert Vogler. Mentor. Java London Maru.

Pembrokeshire. Oldenburg. Kertosono. Glenluce. Woser. Phemius, Carl Legien. Elpenor. Atreas. Bumsers. Havollard.

Qustkerk. Teirorias. Chile. Ermland. Machann. Ouderkerk, Malaya. Preus-en Biboinland Ania. Vogtland.

BREMEN.

Kortogo-o. Dosikork Ouderkerk.

Karmala Naldern..

Delta. China Koshair,

Oct. 11 -3.0.J.L. Not. R.—J),0.J.L. Dœ. 7.-3.0.3.L.

fopt. 7.-E. A. Nov. 10--E A. Dec. 18,-F- A.

Java.

Chile.

Malaya.

Jat.. 16.-3. A.

GIBRALTAR,

Oct. P. &0.

18.-P. 80. Nov, 2.- P. &0.

3.--P. 40. 24-P, £0.

Mantue. Karmalo. Caledonia

Nellore. Мулл

COPENHAGEN..

H.R.B.C. T. selling rate

on London

and on Shanghai ...

Aongkong Banke ...

Chartered Bank

East Asia Bank

中華

Marine Insurances

Captoo Insurance ...

North China Insurance

Union Insuranos ... Insurance Tangtao... Far Easterns

Fire Inanrangos

Shali Transports...

Für Ferrion

***

Tlongkong Tags and Lighter

Refineries

China Sugar

Malabon Sugar

Kattan Mining Adm.

Shaphai Long

Sbai Explorations.... Raubs

Leon Kang Mows

Bhanghai Cotton

Tangtexcpoo... Miscellaneous

Cemente ...

路

China-Boruscs... Chins Lights (Old)...

da (New)

Chiua Providenta

Dairy Farms...

ALK, Electrica..

Maso Do

Hongkong Hopes ...

Pork Tramways (Old)

(New)

***

Hongkong and Canton Toes....

Hongkong Tramways m

Do.

Steam Laundrios

H.K. Bloo! Fean try

Water-bosta

Watson's...

Wa. Powells ... Lane Crawfords 120 Canton To

pa

HK. Constrution

Nanyang Toba

Sippereka... Mackintosh H.K. Bolts B.K. Tanie

...$ 39.80 n

IM

17.

d

13 6.

171 b.

1 172

5.10 b

b, 12

the

094 1.

865

b 4

Mining

Tangkata

Benguet Con.

Docks, Wharves, Godowns,

18/3 B.

H. & K. Wharfa

H. & W. Dock......

S'hai Docks

New Faginserings..

b. 201

+4

Kamarang

Toga!

Walte Fredes

Madras.

Corresponden at Colombo, Fondicherry, Bangkor, Baljon, Haiphong Hanoi, Amoy, Yokohama, Malbourne, Sydney, Now York, Ess Francisco, dn, &

London Banken-The "ational Provinsial and Union Bank of England, Limitad

..9 monthe @3}%

The Bank bays and soils and receivon for ..8 months @ 5 %

collection Bills of Exchange, lannos letters pl - monthe @4 % eredis on its Branches and porrespondents in the East, on the Continent, in Great Britain, @ 2 % Amories and Australia, and transacta banking

business of every description.

W. HOROSKAMP,

Agent Hongkong, August 15, 1928

TIME TABLE

to 8.00 Every 15 Minute

WEEK, DAYS

7.10 LTD.

21

8.20

10

71

"

Stopping

8,30

Non Stop

1

8,17

M

Stopping

8.47

Non Blop

9.64

Stopping

9.04

"

Non Stop

9.11

Etopping

2.20

И

8topplag

9.30 am to 11.00 am, Erory 10 Minuto

EIF

1257

מי

THE BANK OF TAIWAN, LTD., THE

(TAIWAN GINKO.)

Incorporated E:-"pecialImperial Ukarier, 1899

Capital Subscribed........ Ten 60,000,000 Capital (Paid-up) Bonery Funda

HEAD OFFICE, TAIPER, FORMOSA.

52,000,000 12,180,000

BRANCHES SAPAN-Toky», Tokubama, Kobu, Ocam,

MOL PORNOBA--Gitan, Kagi, Karenko, Kaalung, Hakung, Nank Pinan, Shinobikų,

Taishu, Tainan, Tabor, Tama,

Tobyen, Ako.

SHINA---Shanghai, Esakow, Klokang,

Amoy, Fuochow, Swatów, Can #112. OTHERS---Bangkok, Hongkong, Blagapore, Boerabaya Semarang, Batavia, Bombay, London, New York.

LONDON BANKERS,

London County Workbuster and Parts Bank.

The Bank has Correspondiente la the Osmmercial

Battambang Mongtse Canzon

Djibout!

Haiphong Hankow

Handl

Shanghai

Nouwen

Bingspora

Tantsin

Tourane

Pete

Pom-Prub fannan'u Pondicherry

BANKERS!

IN. PRANUE: Comptoir National Escompte de Paris; Crodit Lronnals, Beaque do Paris at

doe Paya-Ras Credit Industriel et Commercia Bociété Générale.

IN LONDON: The National Pre- Tincial & Union, Bank of England 1 td. Omptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co., French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New Zure.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposite socording to ar rangement.

Every description of banking and exchange business transactod.

Y. MARSOT,

Acting Manager

Bongking, Nov. 1, 1920.

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG.

FOREIGN EXORANGE

And

General Boating Busines tranenoted

CURRENT ACCOUNTS.

2% per annum on the daily aredi balances of over $100.00. INTEREST ON FIXED DEPOSITS For 3 Months 3% per annum, For 6 Months 4% per anaum, For 12 Months 5% per annum, On demand 2% per annum.

LOOK POONG SHAN, Chief Bunger. Hongkong, May 24, 1921.

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD

HEAD OFFICE: Alexandra Bolidings, Chatar Road

General Banking and Exchange bast. | nces transacted.

Lana printed on approved scarities Current Accounts opened and Fixed Deposits roostved at rates which may by Savingt

ascertained on application.

The Bank also conducts a Department

E. 0, LAU,

Chlef Manager

Hongloay, Ang, 17, 1800.

Dentres in the Europene Baxi tident, Hals, and THE YOKOHAMA SPECIE

mingtao, Japan, Indo-China, Blaro, Indir, Phillypine Enlanda, Jars, and other Dutch Indies, Aneral, America, Africa,

Interest allowed on Cheen, Accounts, and red "Deposits at estes which will kis ruoted on application

8. КОНЮН;

THE BANK OF CHINA.

行銀國

(Specially authorised by Presidential

Mandato of the Republic of Chins on the 2nd of Novemboe, 1917).

BANK, LTD.

KATARAKTER 1880

CAPITAL ¿faily paid ay) - Tem 100,000,000 BODY YAɔ

Yan 73,000,000

ww

Hz O-YOKOHAMA

BANGLA AUR Àamicum AÐ

BATAVIA

BONZAT

·BUELOS ÁTIM

ČASOVYTA

SZAROGETSE

Danow (DalEW)

| Yorgani (ManDNS)

HARIWIG

Authorised Capital $80,000,001), () Paid-up Capital 18,278,600.60 Reserve Funds .................... 9,629,428.24 | HARMIN

MEYYARE

How Youx

OKAZA

Pecora

BAGOON

BIO DE JANAID- Samson

KAN PRAVOINS

11 A.M.

Stock Exchange.

93.

5

$23

#1085 h, 1000 sa.

za. 1056/88

£19 n

£13 n.

104.

{1,

7.00 *.

$630 h.

b

7.30 a 8.30

$ 140 b.

b. 140

D. 224

327

n. 27

t. 130

Chins Firm Insurance Hongkong Fire Insurance

$130 b.

b. (78

$180 n.

Shipptog

Dooglesos...

13h Đ.

11,00

. 12.30 p.m. H

18

#

H.K. Steamboata ...

$ 423 p.

5.

Stopping

#384 b. 40 .

5.

12.40

Non Stop

(Daf.)...

$ 1:5 b.

12.47

Stopping

(EL.H. Rog.)

135 b.

Non Stop

79JA D.

b. 70.

*1.04

Stopping

1

(3)

1.15

Non Step

Manage

$1.

D 1.40

1.20

Stopping

HONGKONG BRANCH,

1.20 pm, to 4.00 p.in. Every 10 Minute

219.

1917

·4.00

4.30

15

20

I, DV Roed Contra Hongkong, April 4, 1022

55 D.

oy. b.

По 642

4.30

8.30

10

Stopping

6.40

2. 63

*

Non Stop

6.47

Stopping

..

0.67

Non Stop

441

Comb

134 b.

B. 34. 53

7.04.

Botpping

7.13

Non Skop

#6 n.

Д.

7.20

A

Stopping

IM

Tronoh Mines.ht Ural Caspians

19/b.

7,90

Non Stop

*H **

7.07

Stopping

***

P 3 n

7.47"

Non Stop

&o.

7,54

Stopping

8.03

Non Stop

$

150 m.

8.10

1521/3 0.

Toz F.

ม

SUNDAYS

Stopping

SHARICH

BRAMIZAJ

T 1.20 h.

b. 730

7.10 am,

H

Brary 15 Minutos

Kai Yum

MIDATOR

T 19€ b.

11.00

70

1

Kon

1.15

Lands, Hotels & Bulldfags

12.00 Noon" 15

LONDON

HYDRAY

$16.10 b. Now 26,20 b

(n. 20 New n. 26.'0

2.00 Noon 1.00 paá.

183 b.

b. 81. ES

1.00 pm.

2.30

12

3) Los AmaziEI

LIONE

TOKTO

H

2.80

4.30

$24.

6.24

гр

}

4.30

6.30

15

1

1

Kowloon Lands

83 b.

D. “ይ

B.30

6.30

10

1

I

11

19

Land Reclamations

D. 15

Betpping

Prince Building ...

8115 b.

6. 115

6.40

Non Stop

6,47

Cotton Mills

Stopping

Ewo Cotton Mills, Ltd...Th

13.40 b.

(1.19. 13,25

0,57

Non

Stop!

7.04

Stopping

Kung Yika

7,19

Non Stop

7.20

Stopping

་

Odentals

T8.10 a.

■.6.10

7.30

Non Stop

H

kpa

T 80. o. ris.

8,

81o. cts.

17

Stopping

:

7.7

Non Stop

Stepping

***

-- $4,70 b.

(b, & s. 25)

8,09

Non Stop

8.10

Stopplag

FEL

$14,81 h.

b. 14,83

$14.70 b.

b 14.00

#944 n.

1. 98.00 . 2}

$194 6.

b.

1.40

#33) 6.

II. 31

**

В 0.80

38 b.

n. 40)

23.30 m. 14.80 b.

B. 23.10

SATURDAYS: KXTRA CAR

19.00 Midnight.

NIGHTCARS: WEEKDAYS & BUNDAYS

$,58 p.

· 9.0.0. 9.28 pm. 100 ́. 19 11,00 Every 3 Minnte 11.15 11:45", 13.7

"

SPECIAL QARS.

Stopplug

By Arrangement at the Company's Ollor Alexandre Buildings.

Hongkong June 1, 1943

SWAY HOUSE

HAT MAKER.

No. 10, Wyndham Street.

2

and Union Bank of England, Ltd.

PAEDITORZOOM

Enw'rsat asawad on Czryas) decorata. Depoalta masivad for fixed parfode at res

New York Bankers---The Irving, National Fio de chiuload on uppilaiden,

Tho Equitable Trust Company of New York.

Interest allowed on Current Accounts mad Fixed Depodis Terms on pplication.

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on approved securities. Special facilicios for Home Exchange.

TRUYEE FEL,

Manager.

THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD.

159, Des Voeux Roel, Central.

| {#*#3) 5 #CURAKT

1. NAHIYAMA

Manager. Honghar September 17, 1920

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING

DOER AT

THE CHINA MAIL OFFION

Authorizel Capit _-$3,000,000.00 | | 3OOKS & PAMPHLET8A8PEO!/L]}

--- Managing Director:-Y, P. Ma, Esq.

Chief Mag-Wong Krok Shoem, En.

Bub-Manager than Kuw, Esq.

: 1

General Banking ani, Erphangy busiom

Lokal gizated 'an'spipporal secarliton.

·Currenty-Savings and Fixed Deposits banz interest at esten 2%, 43% nad 81% par.anova Tropictionly.

Prospectuset Tradi· Otronları „Pragramiss, Mousa, eta, uti

- Artistiosity Arranged süd: “Cáratally Printed,

Clann Froch sad promp: deliver

Y. P. MA, Mging Director. ↑ zaarazko

and Correspondents in Europe, Amerion, and other perta of the world,

TAKARPU

NAGARAM

SIEGELU

London Thaker-The National Provincial

|

Manora

The Guaranty Trust Company of New York.

Bank.

"

B.K. Enginourings --

Shanghai Rongkows

Hoogkong Hotels ......

Hongkong Lands...

Humphrey

b. 154, 150 sa. 155

b. 1ỏi a. 1521 sm. 159/11

■02

7,00 m, 7,30 to: 0,30 .9.30,

A

#

HEAD OFFICE: FEKING.

HONGKONG BRANCH

----

4. GUSEN'H ROAD CENTRAL

Branches and Bob-branelite all over Chim