1923-09-19 — Page 6

G

HONGKONG, CANTON & MAÇAQ

STEAMERS.

,OINT BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & HAÇÃO STEAMBOAT UO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD

HONGKONG-CANTON LINE

Sallings -To Canton daily at 8 am, from Canton dally at 8 m. (Th

and 10 p.m. (Sundaya 10 p.m. only) and p.m. (Sundays 6 p.m. only)

ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STĦAMBOAT 00., LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

Sallings to Macao-Daily at 8 A.M. and 2 D.M. (SUNDAYS 9 A.M. only), Sailings from Macao-Daily at 6 am and 1 Pa. (SUNDAYS 4 1.31. only). Further information may be obtatued at the COMPANY'S OFFox, da Ung Your Road Central, Mesans. Thos. Cook & 8ɔs, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VA SUEZ.

5.8. "SURUGA",

..Sailing oa or about 10th Oct.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO FOR GENDA, NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS

i ALSO CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR

LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTS.

FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this pors on abroach Bills of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £65.

YOKOHAMA AND KOBE.

FOR SHANGHAI,

S.S. VENIZIA"

S.S. FIUME-L."

Sailing on or about 2nd Dos. Sailing on or about 2nd Nov.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.

VIA SINGAPORE,

5.S. "ROSANDRA"

6.5. "VENİZIA”.

5.5. FIUMA L."

PENANG AND COLOMBO.

Sailing on or about end Sept. Sailing on or about and Oct. „Sailing on or about end Nov.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S.UMSING A "Sailing from Calutts on or about 25th Sept.

Regular Passenger and Cargo Servies to South Africam Ports. Through Bill of Lading issue from Hongkong,"

For Freight or Passage on any of the above Liuas apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 103,

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

PAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, KOTTERDAM & ANTWERP--Monthly direct

Partice vis tinqapore, Colombo, Sues and Port Said.

LONDON MARU .................................................Sunday, 30th Sept. BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS –Mauritius Durant &.

Capetown vin Singapore.

CHICAGO MIA QU.................WLD --- Thursday, 20th Sept. BOMBAY-Kstmahtly service via Bingapore and Culembo.,

Monday, 24th Sept. .................Friday, 7th Oct.

BURMA MAIUU

BORNEO MARU.................................

CALCUTTA.-Via Singapore nud Penang.

MATAY MAKU

• Thursday, 26th Oct.

BANGKOK Via BAISON & SINGAPORE-Bogular Mouthly

PASSENGER oorvico,

KISHO MARU

.......Tuesday, 2nd Ostobar.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER via Shanghai and Japan Toits taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. Coards. Passenger aorvien

ARABIA MARU

NEW YORK Vis PANAKA

ATLAS MARU

HAGUE MARU,

..........Wednesday, and Det.

.....Beginning September ................................... Beginning of October

JAPAN PORTS-Moji, Kobe a Yokkuseli

CELEBES MARU

Friday, 28th September AMUR MARU

............................Monday, 2nd Oct. ATOW & AMOY. There straniers have axcoilout KEELUNG via RW.

accommodation for 1st and 2nd class satoon passengers. ¤ABAD via SWATOW and AMOY.

KALIO MARU.......... an...................... Sunday, 23rd Sept. Noon. KOSHO MARULAMENTARA ...........Thursday, 7th Sept. SUMA MAHU

...Sunday, 34th Sept. Noon.

SOURABAYA MARU.....................................................................Thursday, 4th Oel. For sailing daten and infiber particulara please apply to

TAKAO And HEELUNG.

Tel. Oustral No. 4099.

A. BHIMA, Manager.

No. 1. Queen's Building.

BOSTON & NEW YORK.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (00EAN 8.8. 00., LD, & CHINA MUTUAL 8N, 00, LJ.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNAİL 88, 00., LD.)

SAILINGS FROM HONGKONG,

8.3. "CITY OF BAGDAD"

3.8. "BELLEROPHON"

8.8. PERSEUS "

8.8. "KARONGA "

ria Suez Canal.

.......20th Sept.

vis Bucz Osual...

Bith Bept.

***via Broz Canal

6th Oct.

***Via Boer Danai...

18th Oct.

siksaare proceed via Boss Canal or Proses Osnal at Ownoce Option. Babject to change without notice.

For freight and purileulars apply to

LUTTERFIELD & SWIRE ** THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

(JOHN FWIRE & SONS, LTD.)

BUNGKONG ♣ CANTON HOLYOAK MASSEY & CO., LTD. CANTON,

E. HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

vik. Stool Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipežmandiery Articles,

Taloyhome Mə, 1114

$5, Wing Woé Itreet, Combira.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and IKON-

FOUNDERS. All work done in this establishment in guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Blißways and can accommodate any craft of 200 fost long.

Town Ofico: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. Contral No. 458. Shipyard: Bhum-Bal-Po, Kowloon, Hongkong, Tol. Howloon No. 9.

Bstimates. furnished on application.

Elongkong, April 1, 3919.

THE CHINA MAIL.

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS.

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong

to England.

WIA SHANGHAI, Natamani, Eose, Yokohama, Vaxonuvis, MontreAL & QUEREG

X/Canada B/Rusala E/Asia E/Canada

E Russia

From Hongkong. Vancouver.

Dar

Bopt. 32 Oct. ̈ 4 nel. 4 Oct. 22

Nov. 1 Nov.

Nov, 17 Dec 3

Nov. 23 Dec. 17

Dis

From .Canada. England.

*/Franco Oct. 13 Oct. 19 E/Scotland Oct. 27 Nov. E/Scotland Nov. 24 Nov. SO F/Franco Dec. Do". 13 E/Scotland Dec. Sis Doo. 19

Other Atlantic Baillog ovory few days to Liverpool, Southampton,

Glasgow, Antwerp. Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Ariaatle steamere belil kors and through Vickets Insusd. Early reservatlər pozemnary.

Three montiranial Tenium Dally. Standard Sleeping Cam, forspritnrst; ó Driving Rooma Canadian Faciße Hotels at Victaris, Vancouver, in the Rookies, Calgary, Winnipeg. Montroni and Quebx.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Pasongor Department Freight and Express

Hongkong Office,

Telophone 762,blou {Triopheny 42 Cables

GACANPAO. NAUTILUS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS,

·KGULAR SERVICE of Fast, High Clans Comi Steamers having pood Accommodation for First Class Passengers, Discurte Light and Wane in Stateroom and Baloons. Erosant Calsina,

#SANGUIP

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND-RETURN.

(Occupylog ℗ to 10 Days)

CAPEALE

GEATING.

HAIFOONG ... | Caph. Ellis Walker .... | WEDNESDAY, 19th Sept. at 10 a.m. HAICHING ...Capt. J. S. Thomson... FRIDAY 21st Sept. 3 1 13 13. HAIHONG ... Capt. W. D. Passmoro.. | TUESDAY, 25th Sept. at 1 p.m.

Arrivals and Departaros from the Company's Whar! (GoLe Blako Pier).

to YREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

.21st Oct.

S.S. "CITY OF KARACHI ".........

HOMAWARDS.

........Shanghai and Kobu

"CITY OF NORWICH "................................21st Sept.......... London, A'Werp, R ́den. & H'burg,

P SSAGE RATES TO LONDON.

"A Class Stampers

"B" Clang Steamere "C" Claes Steamora

1st Class £48.—

1st Class £*4 — Jat Class 15

2nd Class 482. -- 2nd Class £39.—

Sal, **C Clasestelmeze monanthu thom of the Bangalyje whirl:hure setegemiston for a fam

pisserligere, but do not carry Doplin orstenacles

Subject to change without notics.

For further particulars apply to- HILYOAK, MASSEY & CO., LTD.

Canton.

THE

WEDNE}DAY SEPTEMBER 19. 19'3.

STRUTHERS & BARRY,

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

U.S.8. B.

"Went Car mona"

Due Hongkong 30th Soptembot. Leaves Hongkong 1st October.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD - PORTE THROUGH RILLS OF EADING ISJUED TO U.S. AND CANADIAN OVERLAND POINT.

:

TO MANILA AND P. I. PORT J.

TO MANILA AND SINGAPORE. U.S.S.B. "Wast Caotus"

Due longkonz 99th September. Leaves longkong 30th September, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT,

General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINER INDO-CHINA-STRAITS AND SAVA

In Moor, Queen's Ballding,

Pops Central No. 3003 K. A. HEYUM; Ros-Agun

C PORTLAND DIRECT

S

and Transhipment for Now Orleans. Mobilo, Savannah, Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Yue Hongkong Belom Honakeng jaling For Thilippine Tas for Porskuml

and Det. 28th Sept. 17th "'ct.

Teknois 1.5.8.D. 0.8. "Hannawa" C.S.S.B... "Wawalona' U.3 S.D. s. "Montaguo"

ARNHÖLD

Phone Central 1500.

& CO.,

4OTICE TO SHIPPEES AND PASSENGERS.

VESSELS OUR

FROM NORTH CHINA.

Oct. 4.-3.C.J.. Tjisondari.

FROM BANGKOK.

Sopt. 24.-E, A. Bintang.

FROM SINGAPORE. Bapt. 29.-U.S.S.B. West Cactus.

FROM MANILA, |Sept. 19.-17.8.8, D. Wast Cactus.

FROM SYDNEY AND MELBOUŽEN

St. Albany. Bar Arafura.

Oct 8-1 & A. Nov. 5.- & &.

Dos. 10,- &, 4,

Jan. 7. &. A.

St. Albans,

FROM JAVA.

| Sept. 24.---LO.J.L. Tjipan* 27-J.C.L. Celobes.

Det. 1. C... Rantanpandjang.

FROM JAPAN.

Sept. 21,0. LL Tjisalak.

FROM CALCUTTA, Sept. 21.-B. L Gracchus.

22.-B. I.

Tanda.

FROM YANGOUTER.

Oot: 3.-R. P. 25.-B. F.

Nov. 22-B, F. Dee. 13.-R. P. Jun. 10.-8, F 30.-B. F. Feb. 27.-E. F.

Tyndarous Proteaiaus. Achilles, Philoctete. Tyndareus Protovilaze.

Achilles.

FROM PORTLAND, Bept. 23,-U.6.573. Wawalors.

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO, |Sept. 39.-U.S.5.B. West Carroona!

FROM SEATTLE,

13th Oct.

7th Nov.

LTD.

1, Chater Road.

Ont.

HAMBURG-AMERIKA LINE

OUTWARD from Hamburg. Bremen, Rotterdaus, Antwerp and Genos.

SI.V. HAVELLAND arrive Hongkong about 6th October. M.V. "ERMLAND" ...arrive Hongkong shoot 17th October 8.S. "PREUSSEN " ...arriva Hongkong abast 14th November. HOMEWARD for Rotterdam, Hamburg vis Philippine Islands.

8.3. "ULDENBURO leaving Mongkong about th Petuber. B.S. HAVELLAND"...leaving Hongko; g about th November.

AGENTS:

ARNHOLD & 00,

1A, Chater Road, Canton-Carlowitz & Co. hwatow-Gebrüder Rosso. Foochow--Siemsson & Krohn.

LTD. Phone Central No. 1500. Macno-A. A. do Mello. Amoy - Pausdag & Co.

(Outward O Rauft. Manila

Homeward E. Viegolmana & Co. §

I

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,

COPENHAGEN.

The M/S "JAVA”

will be loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg optional'

London, Copenhagen and other Scandinavian Ports about 27th September.

Further quilingu :---

THE BANK LANE, LTD., Tel. Contral 780.

M.S. "CAILE"

M.S. MALAYA"

M.S. "ASIA"

ADMIRAL

LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAT KOBE, YOKOHAMA SPICIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE,

From: Hongkong PRESIDENT MADISON (For Seattle) Rept. 19b PRESIDENT MCKINLEY

Qet. Jat

PRESIDENT MCKINLEY PRESIDENT JACKSON

(Sailing Every 12 days) MANILA SERVICE.

Sept. 22nd Cel.

41

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. K. & Shanghai Bank Building.

WING CHEUNG & CO.

昇

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No, 105, Dos Vœux Road Central, HONGKONG,

CHEUNG

SING #.

JEWELLER'S

Dealers in China Jades, Diamonds, Pearls,

Precious Stones & Amber Beads,

Tel. Centl, 2907.

78, Queen's Road Central,

Inspection Cordially Invited.

YING WAH MANUFACTURING CO.

For Cheap and Durable Saltorses and Leather Goods

PATRONISE LOCAL INDUSTRY

204, Queen's Road Centrol.

Telephone Central 2388.

or about.

Expected on

5th October Sth Noveraber 5th December

Will leave homeward bound on or about.

1th November

19th December 15th January 1924

Subject to change without notice. For further particulare please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents,

3.-R. F. Nov. 22-R, V Tec. 13. F. Jan. 19-3 F. SL-B. F.

Feb. 27.-B. F.

Tynciarons. Achilles. Phinoteles.

Protilau

Achilles.

FROM EUROPEAN PORTS!

Sept. 90.-B. 1.

20.-J C.4.5. Det.1...

10.-1. A. 17.-F.A.T. 23.-N.V.K.

-3.0.3.0.

Nov. 14. F.A.I., Dec. 1-A,T.. Jan. 30-H.A.L.

Kt. Tamplar. Cathork

Hovalland.

thile,

Ermind. Katori Waru. Onderkerk. Prasaran

Rheinland.

Yoztload.

FROM LONDON,

Nellore. Clo-azte.

|Sept.9%.-2 & 0.

ng –. T.. 23-1 & Oct. 6.-P. RO.

11-07 12.-P. 40. 50.-P. 4, 23-N.Y.K.

94.-P. 32.-6. L

Nov. 1-, 20

2,--PJ. 6.-G, Z. 18.-P. & D. 29.-P. & 0. 20-). [. Dec. 14-P.&O. 98.-P. & 0. Jan. 11,- *0. 25.-P. & D. Fab. A-P, & (). 22.-P.&. Mar. 7-P. & O. 21.-P. & 0.

Apr. 4.-P. & 0.

Souday

Carmarthenshire.

KIvan. Caledanin. Katori Mirn Nganiza Glenmoy.

Nicilia Drvanha. Cenapn. Kaiser-I-Hind.

Fondan. Khiva. Macedonia. Kashgar, More Karnala. Naldera. Delta: Chian. ΚΑΤΑΣ Kashmir.

FROM LIVERPOOL,

1

Sept. 19-B. F. --B. F. ZA-R, M. Oct -, F.

Phamics.

Fuzous, Eurypylas,

Adraains.

9.-B F.

Tairasian

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND

HOIROW RUN.

18.-R. F.

Machson.

24.-H. F.

Glatiers.

31.-H., F. Nov. 2.-B. F.

Dailus.

Helenus.

8.-T. F. 11.-B. F.

Autolychos.

Farpedon.

16.-R, K.

Theseus.

24.-R. F

Calohas.

19.-B. F.

Laomeden.

Splendid passenger neeorumadation-large and xlry berth cabins filted thrusadiont with doctricity, BPECIAL FREIGHT KATEH, Apply—KUEN BANG STRANSHIP COMPANY- 131 Wing Lak31, West, Tulephone Contral wis.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used: A1, A. B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins

Dook Owners, Ship Builders, Marins and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electriclaza.

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

Henry Keswick”

Bailt, sagined and equipped acrapless by The Hongkong & Whampon Dook Co., Ltd, Hongkong, for their own earvion, 1921. Lâogth 165" B. P., Breadth 34′ (1) Depth 17' (13) L, H. P. 2000. Fitted with electrically drivan utmersible and centrifugal pumps, air compressor, wirelsen, searchlight and all modern applísnow for Salvage Work,

Please address enquiries to the Chief Manager :

B. M. DYER, B.80, M.I.H.A., Kowloox Lock, HokakonG.