1923-09-15 — Page 6

6

HONGKONG,

CANTON

STEAMERS.

MAÇÃO

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAO STEAMBOAT 09., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION 00, LED

HONGKONG--CANTON LINE

Sellings: To Oreon dally mi 8 am

From Canton daily at am.

and 10 p.m. (Sundays 10 p.in. only) sad p.m. (Sundays 5 p.m. only)

ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAOAO STEAMBOAT 00, LTD.

HONGKONG-MAÇAO LINE

Sailings to Muno-Daily at 26,3, and 2 pat, (SUNDAYS 9. only), Bailings from Macro-Daily at 8.5 mm 4 1973. (SUNDAYS 4 e.a. opty).

Farther information may be obtained at the Cowranté Orrios, 4a Doe Voux Road Cutral, Mexsua, Tros Coux & Sos, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VA SUEZ.

9.8. "BOWER CASTLE"

9.8. "SURUGA

Sailing on or about 14th Sept. ....Shiting on or about 10th Oct.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VRVICE, TRIESTE AND ALL

OTHER ITALIAN PORTS

ALSO CARGO ON THROUGD HILLS OF LADINO FOR LEVANT, BLACK SEA & DANURE PORTS.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGES REDUCED FARE FROM HONG KONG TO ITALIAN PORTS £81,

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

9.S.

VENEZIA

5.5. "FIUME L."

FOR BRINDISI,

VIA SINGAPORE,

S.S. ROSANDRA".

5.S. VENRZIA".

S.S. "FIUM-L.".......

...Sailing on or about 2nd Oct.

Sailing on or ab sut Zud Nev. VENICE, AND TRIESTE.

PENANG AND COLOMBO.

....Sailing on or about and Sept.

Sailing on or about ond Oct. „Sailing on or about and Nov.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. UMSINGA"............Sailing from Calcutta on ne about 25th Sept. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta Through Bill of Lading issted from Hongkong.

Fx Freight or cope on any of the above Liaus apply to:-

DODWELL & 00., LTD., Agents.

Telephone Contral 1020

OSAKA SHOSEN KAISHA.

MAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, HAMBÚRG, ROTTERDAM & ANTWERP--Monthly dirocl

RETION NETIKSLupore, Colonzfus, Sun and Part said. LONDON MĀRU Com Sunday, 30th Seat. BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mauritius Durim &

Capetown via Singapure. CHICAGO MARU........

ROMBAY-Peranghtly warmer, vis zingapore aul Collombes,

HURMA DARU............ BORNEO MARU

CALCUTTA, Via Singapore in 1 Bangn

Thursday, 24th Sept.

Montay, 24th Sept. Puidag, Dah Oct. ....................... Tuesday, 26th Sept. BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular divatuly

HIMALAYA MARU

PASSENGER service. » KISHU MAHD

.................Tisdag, Dud netovor.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANDOUVER-via Shanghai and dapan Beats taking cargolo OVLKLAND POINTS U.S.A. Canada. Pamengor

Harvica.

ARABIA MARG

NEW YORK. Vis PANAY A,

ATLAS MARU

HAGUE MARU,

JAPAN PORTS-Robe, Yakubums via Stangini.

HIMALAYA MABU

accu

THE CHINA MAIL.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS.

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA Shanghai, NawalaKI, KOSE, YOKOKAMI, VANDOVED, MONTREAL, & QUEDNO.

F/Carada

Russia

E/Canada E Hussia

From Due Hongkong. Vancouver,

Sept. 99 Oct.

H

Nor. J Nov. 9

Nov. 17 Dre. 3 Boy. 20 Dec. 17

From

This Chnasia Engisast E/Franco Oct. 13 Oct. 19 E/Scotland Pot. 21 Nov. 2 E Bootind

24 Nov. 50 Nov. J/France

Doc.

not.

4 Oot. 9%

9' Der 15 E/Scotland Dec. 23 Doo. 29

Other Atlantic Saillags overy few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Charbers and Hamburg. Allotment of Cabins on Arlanije stostem hell hore and through ilskein level. Early reservallar necessary,

Three Arana-contiresiză Trips Daily. Standard Sleeping Care, Comprstovala & Decking Roam Canadian Pacific Hotels at Victorin, Vannenvor. In the Fookies," Calgary, Winnipeg. Montreal and Quobi.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Passunzer Domartinont Freight and Express

Bonkong ffier.

Telophono 763 Dabler Talophone 22 Osblos

SATURDAY, SEPTEMBER 18 1929

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING 1:5. GOVERNMENT BHIPS,

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE, U.S.S.D."Wost Chopaka"...

Dua Hongkang 14th Septembar. Lenses Hongkong 18th september. U.S.4.1 West Carmona " Dua Hongkong 30th Septembər.

Leaves Hongkong Jat October. GABOO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC GRABOARD PORTS, TEROUCH BILLA DI LADING ISOVED TO DA AND VANADIAN OVERLAND POINT. TO MANILA AND P. I. PORTI

“

TO MANILA AND SINGAPORE. U.S.S.8. " West Cactus"

Dite Hongkonz PAth September. Lavon Honkong 30th September. THROUGH BILLA OF LADING ISSUED TO ALL FORTA NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BANNY.

General Agent for

L. EVERETT.

GAUAVPAC, NAU FILUS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH OHINS COAST PORT SERVIOR,

>ROUDAH BERVICE of Fast, High Clair Count Steamers having good

for First Class

and Balcons, Exrollant Cuisine,

STDAMENIP

HAIFOONG

Linotric Light and Fans in Bhatartot

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN..

(Docupping to 10 Days)

OAFTAIM

Capt. Ellin Walker....TUESDAY,

| HAICHING ..... | Capt. 1. S. Thomson... ] FRIDAY.

HAIHONG...... Capt. W. O, Paso more.. TUESDAY,

LUAVIXO.

19th Sept. at I p.m. 1st Sent. tpm

20th Sept. at p..

¿zivala and Departures from the Company's Wharf (user Blake Plec)

For #RAIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

Jenarai Managers.

ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

S.S. "CITY OF KARACHI".

OUTWARDS.

tist Oct..

...Shanghai and Kabo

HOMEWARDS,

* CITY OF NORWICH "...............................21st Sept., London, A'werp, R'dsm. & II'burg,

P.SMIGE RATES TO LONDON.

.

de A Class Steamers

* J}" (loss Stonetes

* OʻGlass Statueta

1st Class £42.-

for Clans $24 - 1st Class £1

Sud Chuca £38. — 2. Cling £54 --

NR. * Crysste unes neuprise those of day Virgotype schuleh litve, aureorumislitina, tur in fow

posenzora, but do not eary Doctor or site maríusu,

subject to chame without notice-

For further particolare apply to - HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.

Canton,

...............late not fixel

„Beginning September

Beginning of October

Saturday, 13th Seph stewors have excellent

THE

Sunday,

KEILUNG VI EWATOW & AMOY. The

Becommodation for 1st and 2nd class Falood passengers.

TAKAO via SWATOW and AMOT.

SUMA MARU......

KAIJO MARU

SONHU MARIT

TAKAO and HEELUNG.

KISHU MAKU.

16th Sept. Noon. ...................................Buu tay, 23rd Sept. Nova. planementen erinnern..Thursday, 27th Sept.

Zur sailing tussen instuor particolare please apply to-

Tel. Central Jo, 4090,

THE BANK LINE, LTD.,

Tel Contral 780.

ADMIRAL

AINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAL KOBE YOKOHAMA SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE,

From Hongkong PRESIDENT MADISY (For Seattle) Sept. 19th Oct. Jst (Saling Every 12 days)

MANILA SERVICË

Sept. 22nd C'el

PRESIDENT MCKINLEY.

.....Sunday, 16th Sept.

No. 1, Qaven's Buliding.

PRESIDENT MENLEY PRESIDENT JACKSON

K. SHIMA, Manager.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT BERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (CUEAN 88. 00, LD, & CHINA MUTUAL BN, CO, LD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8,8, 00., LH.) SAILINGS FROM HONGKONG, 3.S.BELLEROPHON "

....................via Suez Canal..

20th Sept. 9.8. "CIPY OF BAODAD................... via Huez Canal... 20th Supt. 8.8. PERSEUS

.............via Suez Canal......... 5th Oct. S.S. KARŪNGA" ***(*(+/Via Bucz Canal.....15th Oct.

dicamera provend via Bues Omal ut Pensias Canal at Owner Option. Rubject to change without notice.

For frelabi and portlonları apply to LUTTERFIELD & SWIKE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

(JOHN AWIRE & SONE, LTD.) HONGKONG & CANTON HOLYOAK MASSEY &,00,, LTD. CAFTON.

H IN G

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipcitandiory Articles,

Talopheus Ka, 1118

25, Wing Weo Street, Declenă.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKENS, BILASS and IRON FOUNDERS, All work dore in this establishment is guariritood. We have over thirty years' experience. We own two Slipways and can accommodate any craft of 200 foot long.

Town Office: 6is, Connaught Road Central, Hongkong. Tol. Central No. 459. Shipyard: Shum-Bui-Po, Kowloon, Hongkong. Tel. Kowloon No. F.

Hongkong, April 1, 1018,

Estimates furnished on application.

I

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. K. & Shanghai Bank Building.

TRAVEL INFORMATION SUPPLIED

AND

THROUGH BOOKINGS ARRANGED

ΤΟ

CANADA, UNITED STATES and EUROPE

with choice of Trans-Pacific Steamship lines to Victoria and Vancouver thence

CANADIAN NATIONAL RAILWAYS. to Montreal and New York connecting with all Trans-Atlantic lines to EUROPE. The New Route of Comfort, Convenience and Safety across North America offering best service and finest scenic attractions of Canadian Rockies..

For descriptive booklets and all information apply

CANADIAN NATIONAL

RAILWAYS

General Traffic Offices,

Phono C2004, Queen's Bldgs Chater Rd

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITY AND JAVA.

S

Is Floca, Queen's Hallding, Phone Contrat No. 3909 K. A. HEYUMI, Re-Ap

PORTLAND DIRECT P

and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIO SHIPPING 00. OPERATING, UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Doe lienglong Return Hongkong bowling For Fulippine Islands

For furtisse USSD ss. "Hannawa"

2nd Oet. U.S. 4. B. 5.9. “Wawnlona" 23rd Sept.

13th Oct. ARNHOLD & CO. LTD. Phone Central 1500.

Youvele

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS:

VESSELS DUR

FROM NORTH CHINA,

Oct. 4.-3.0.J. L Tjisondari,

FROM BANGKOK.

Banka. Hintsog.

Sept. 17., A.

24. A.

FROM SINGAPORE. Sept. 29.-U.S.S.N. West Cactus.

'FROM MANTLA.

West Cactus

Sept, 19.-U 3.9.E,

St. Albans.

FROM SYDNEY AND MELEQURUB Det. 8.-E. & A. Nov. 5.-E. & A, Dre. 10.-E. & 4. Jan. 7.-E.

FROM

Fatorn. Arafurn.

St. Albans.

JAVA.

Sept. 16-J (JJ, Tjimanook.

24.-J.O..I

Tji auk

FROM.. JAPAN. Sept. 1.-5.6. F.L. Tjisulak.

FROM CALCUTTA,

Gracchus. Sept. 20.-B. 1.

FROM VANCOUVER.

Oct. 3-B, F.

Rō. - R. F Nov, 24.-R. F, Dec. 128. F. Jan. 10-R, F.

Tyndacons Tintenilaus. Achilles. Philoctete. Tyndereus f'rotosilaus.

J

FROM PORTLAND, Sept. 23.-U.S.S.R. Wowaloon.

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.

Carmona,

Sept. 30.-U.S.9 D.

1. Chater Road.

C

Oct.

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,

OOPENHAGEN.

The M/S "JAVA"

will be loading los Rotterdam, Amsterdam, Hamburg optional

London, Capentagon and other Scandinavian

Ports about 27th September.

Further sailings --

M.S. "CAILE" M.S.MALAYA" DL.8. "ASIA "

De about.

Expected on

5th October

6th November

8th December

Bunjoct to change without notice.

Will leave homeward bound

DA OF BOT

14th November

19 December 1th January 1924

For further particulars please, apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agente.

AGENTS THOS. COOK & SON BANKERS

With 150 Offices throughout the World,

OUR SHIPPING & FORWARDING DEPT.

Offors Exceptional Pacilition for the General TRANSPORTATION of Merchandise and Privato Effects and Curios.

REGULAR SHIPMENTS TO ALL PARTS." CONSIGNMENTS CLEAR- EC AT LOW RATES. INSURANCE EFFECTED. INVOICES COLLECTED AGAINST DELIVERY OF GOODS, CURIOS PACKED FOR EXPORT. DRY STORAGE "ACCOMMODATION FOR ALL KINDS OF NON-HAZARDOUS GOODS.

!

FROM SEATTLE.

3.-B. F. Nov, 2-B,

Tyndarnas.

Achilles.

Dec. 13.-, T

Phitnotetes.

Tyndrus,

Protesians,

Jan, 10-R P.

S.-. F.

FROM EUROPEAN PORTS:

pt. 8. ('. ',T Det. 1-A TA

10- A. 1.A.3. 92....0, UL.

Nov. 14. HAK Then, 19.-11. 4.T.. Jan. 30-11.A.T.

Oostkek

Holland. Chile,

Friland. Ouderkerk.

Pranuren. Bhrigunt.

Vortland.

FROM LONDON.

Sept "L-P & 0.

23" fo

Det, R-PO

19

ሰ – ፕ, 40 ቀን,

2-6. J.

Noc 1-1, &n

6.-8.1.

1^ ---R & D, 26.-P. & N. 30.-P. 180. Bee, 15.37. 6-4,

Jan. 11. (). 23. – P. & O, Feb. A. & ().

AC. - P. &^. Mar. _, & 0.

Nolfare. Glo-orle. Sandaa. Aralwa

Carmarthenshire.

Kalvar Clefonia. vanza Glenor

Sicilia.

Divatha. Ciorapr.

Kaiser. I. Hind. Fondin.

hira. Vania. Kashzar.

Mrs. Karmais. Naldera.

Thomies. Emmacus.

Dritz..

China.

21. P.&O.

Apr. 4.-P. & 0.

Kalyan Kashmir.

FROM LIVERPOOL.

Sept. 19-R, F.

26-R. F.

Eervpylux

LOCAL ADDRESS :- HONGKONG HOTEL BUILDING,

TELEPHONE: CENTRAL Nos. 324.5.

Ont. 9. F.

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE

AND HOIHOW LUN,

5-8 F. 10.-R. F. 14.-B. F. 31. -, F. Nov. A-B. F. 11.-B. F. 16.-B. F.

Adrastus. Tairuaian..

Out.

FROM COPIENHAGEN.

F. A.

Chilo.

Nov. 6.—E, A. Dec. 8.-E. A.

Malaya.

Asia.

Head Orek:- LUGATE CIROUS, LONDON, E.C. TELEGRAPHIC ADDRESS: COUPON,

Splendið passenger norremmointing-larga ansialry berth cabin fitted throughout with electricity, APKCIAL FREIHET RATES. Apply-KUEN SANⱭ STEAMSHIP COMPANY- 234 Wlog Tek SL, West, Telephone Central 2215,

Machaon. Glangos.*

Toirs.

Aatolycbus. Sarretion. Theseus.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS “MANIFESTO" HONGKONG

Codes Ueed: A1, A. B(C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkin

Book Owners, Ship Builders, Marino,aud Land Engloors, Boller Makers, Iron and Braes Founders, Forge Mastórs, Electricians,

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer "Henry Keswick"

Bailt, engined and equipped cumpleto by The Yongkong & Whampos Dock Co. Ltil, Hongkong. for their own service, 1921. Length 185 B. P., Breadth 31 () Depth 17' (m) 1, AL P. 2000 Fitted with Biscarically driven sütmersible sur centrifugal pumps, air compressor, wireless, searchlight and nåt modern appliasose for Salvage Work..

Please address

enquiries to the Chief Manager

B. M. DYER, B.Sc, MLN.A., KOWLOON Dock, Honakona,