1923-09-12 — Page 4

6

HONGKONG,

CANTON

STEAMERS.

MACAO

RINT BARVIOL OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT JU.. LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG--CANTON LINE

and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) Saflags: To Captoo dally at 5 am

From Canton daily at 8 a.m. and p.m. (Sundays 5 p.m. ouly)

ERVICA OF THE HONGKONG, CANYON & MACAO STEAMBOAT 00, LTD.

·HONGKONG-MACAO' LINE

Sailings to Macao-Daily at M. ned & 1.3. (SUNDAYS 9 A.M. only), bailings from Maquo-Daily at 5 1.31 and 2 PM (SUNDAYS 4 1.3, only)}.

Further information may be obtail at the Courant's Ownicz, 4 Los Voux Road Central, Meas. The Cook & Sox, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD. NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VA SUEZ.

S.9. "BOWES CASTLE " 9.9. "SURUGA

..Sailing on or about 11th Sept. ...Sailing on or about 10th Oct.

LLOYD TRIESTINO

TALINO CARGO FOR GENOA. NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS

ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTA.

FICME having boon re-opened for trafic, cargo is also accapted for this port on through Bill of Lading, VESSELS NAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENDERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £68.

FOR SHANGHAI,

9.9. VENEZIA".. S.9. FIUME L

FOR BRINDISI,

VIA SINGAPORE,

5.S. "ROSANDRA

SS "VENEZIA"

S.S.FIUM.-L"

YOKOHAMA AND KOBE,

.......Sailing on or about and Oct.. Sailing on or about 2nd Nov. VENICE, AND TRIESTE,

PENANG AND COLOMBO.

Sailing un or about end Sept. Sailing on or about ond Dot. .Sailing on or about and Nov.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. UMSING A "Sailing from Calcutta on or about 25th Sept,

Regular assenger aud Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong..

For Freight or Passage on any of the above Linus apply to :-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Contral 1030.

OSAKA SHOBEN KAISHA.

MAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP--Monthly direct

we vido - Cingapor, Colombo, Suez a id Port Sxid. LONDON MARU

2nd half of the Month BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mauritius Durban &

Capetown via Singapore.

CHICAGO MARU......... .........................................Thursday, 20th Sept. BOMBAY—Fritzghtly service vie dugapore and) Colombo,

.Monday, 24th Sept. Friday, 5th Oct.

BURMA MARU.........

BORNEO MARO.... ......................................

CALCUTTA. Via Singapore and Itagon.

HUNOL. II! Manu ............................................................................. Wednesday, 12th Sept. BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular sounty

FASSENGER sort100,

KISHU MAND

Tuesday, 2nd October.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER-via shanghai and Japon Ports taking cargo to DVABLAND POINTS U.S.A. Canada. Pasangar

Barvice.

ARABIA MARU

NEW YORK. Via PANAKA

dsto not fixed

ATLAS MARU...Bezioning September HAGUE MARU............................................min. Beginning of October

JAPAN PORTS-Kobe, Yokohama ria banghai.

HIMALAYA MARŲ

Saturday, 15th dept.

KEELUNG VIA ZWATOW & AMOY. These steamers have excellent

accommodation for 1st and 2nd clase saloon passangers. TAKAO via BWATOW and AHOY.

:

BORBU MARUSANGOMMANDMENT..Thursday, 13th Sept. 10 a.m. SUMA MARE Bunday, 16th Boot. NoOB. KANO MABU ....................................................................Sunday, 23rd Sept. Nooa,

KISHU MARU...

TAKAO and KEELUNG,

Sunday, 18th Sept.

For tailing dates and further particulare pleses apply to—

Tel. Central No. 4090,

K. SHIMA, Manager.

No. 1, Queen's Building,

BOSTON & NEW YORK.

JOINT SERVICE OF THE

13

"BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 8.8, DO., LD, & UHINA MUTUAL BN, 00, LD.)

ANED

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BRUKNALL 88, 00, ED.)

SAILINGS FROM HONGKONG,

3.8.BELLEROPHON" .....

8,5. "CIFY OF BAGDAU"

8.3. "PERSEGS"

9.5. "KARONGA"

via Suce Canal ........vis Haar Canal.....

via Booz Canal...........15th Sept. via Suez Canal.... ..Soth Bopt.

6th Oct. ...15th at.

THE CHINA MAIL.

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA UNANGHAI, NAgatamı, Koam YoKONAMI. VANOQUVRE, Montreal & Quora

From Due

From

D118 Hongkong. Vandcu var.

Charala Rugland. X/France Dat. 13 Oot. E/Scotland Oct. 27 Nov. E/Scotland Nov. F/France De

X/Canada

Russia

Sept. 22 Det Oct. 4 Oct.

92 Nov. 1 Nov. $

Nov. 17 Dre. 3

Nay. 20 Dec. 17

E/Asia E/Canada

E-Russia

10

+

24 Nov. SO 17 Do 15 E/Scotland Dec. ።። Dec. 20 Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Sonthampton, Glagow, Antwerp, Chorberg zad Hamburg Allotment of Cables on Ailsatie steamery held fore and through linketa lusumā, Karly reservatɔr vezmesity.

Three Tuna-coatizer:el Trains Daily, Standard Sleeping Cany Compratorats és Drizing Roonis. Canadian Pacific Hotels at Victoris, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Manitroal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Passager Dopartiment Freight and Express

Howkong vilse.

Tolophone 162 Cables GACANPAO. Thlophone 42 Cables NAUTILUS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGSUNG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DICULAR SERVICE of Fast, High Clam Cost Beamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Barce and Saloons. Excn'ont Dulilao.

SEBAMBIN

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND BBYUBN. (locopying bo 10 Days)

CAPTA

HAICHING ... | Capt. J. 5. Themson... | FRIDAY, RAIRONG ...... 1 Co. W. O. Paramore.. FRIDAY, HAIFOONG ...] Capt. Ellis Walker .... TUESDAY,

LEAVING.

21st Sept. st I p.01. 14th Sept. at 1 p.. 18th Sept. 6. 1 p.m.

rivala and Departures from the Company's Wharf (coar Blake Her).

For FRLIGHT and PASSAGE apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL. S. S. CO., LTD.)'

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

9.5. "CITY OF KARACHI".....91st Oct...Shanghai and Kotu

HOMEWARDS.

"CITY OF NORWICH "...........21st Sept.... Loudun, A'werp, R'daas. & H'burg.

P.SSAGE RATES TO LONDON,

"A' Class Steamus "B" Class Steaware Clais Sletnerd

1st Class £82.-—

1st Class £4.----- 1st Clas£c

2nd Class £62 - 2nd Class 234-

N. " Giasszitan nem comprise titose of the Cargo type wideh hate aceannulation for a few

prsmetigers, bat itu pot curly Ductor or Slowandus

Subject to chun, e without notics.

For further particulars apply Lu- HOLYOJK, MASSEY & 00', LTD.

Canton.

THE

J

WEDNESDAY, SEPTEMBER 12, 1928.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING 1.9. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

U.S.S.B. "West Chepakra"...

U.S.S.B. "Wost Carmona "

Fr

Due Hangkong 14th September Leaves Hongkong 18th september. Dua Hongkong 30th September. Leaves Hongkong 1st October. CARGO ACCEPTED FOR TIANSHIPMENT AT SAN FRANCI800 TO WEEELY BAILINGS FOR ATLANTIO BEABOARD PORTS. THROUGH BILLA OF LADING 188UED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINT. TO MANILA AND P. I. PORTS. 1.3.5 B. "West Carmona'

FI

Que Rongkong 11th September. Leaves Honukunz 12th September.

TO MANILA AND SINGAPORE. U.S.S.B.Woat Cactus"... Das Hongkonz 89th September. Leaves Hongkong 30th September. (TBIZOUGH BUIS OF LADING BASUED TO ALL POATS NOT SERVED,

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY,

L. EVERETT,

Omset Agent for JAPAN-CHINA-PHD.IPPINES. INDO-CHINA-STRAKTU AND JAYA.

In Plone, neca's Building,

Phone Central No 3008 K.A. NETUM, Ros-Ay

C PORTLAND DIRECT P

S

and Transbipigent for New Orleans, Mobilo. Savannah, Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING OO, OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Due Bonzkonz Retur langkong luating

Top Pottland Par Pitaplue Islands

6th Sept. 19th Supt. 7th Uet.

Vencla

US 8.5. a 2. * West Koats” U.S.S.B. 8.8. "Hannawa" 11th Sept. ('.5.8, B, #.8. "Wawalona"

18th Sept- ARNHOLD & 00., LTD. Phono Central 1500.

1. Chater Road.

C

HAMBURG-AMERIKA LINE

OUTWARD from Hamburg, Broman, Rotterdam and Antwern.

M.V. HAVELLAND”

...................artive Hongkong about fich September. M.V.ERMLAND " ...............arrive Tiongsong shoạt 1 th Octures 8.8. **PREUSSEN "

............trian Hongkong about 14th November. HOMEWARD for Rotterdam, Hamburg via Philippine Islands.

S.S.

OLDENBURG

M.V.ERMLAND

...leaving Hongkong abous th (fletobor, .............laving. Hagkong about 18th Novembar.

AGENTS

ARNHOLD & CO. LTD.

1A, Chuter Road. Canton-Carlowitz & Co. Awatow-Gebruder Roese. Fooɑhow-Siemssen & Krohn.

Phone Contral No. 1500. Macao-A. A. do Mello.

Amoy-Panedag à Co Manila

fOutward O Benft

Homeward E. Viogelmann & Co.

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD., COPENHAGEN.

The M/S "JAVA"

will bo loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg optional London, Copenhagen aus other Scandinavian

Ports about 28th Septimber.

or about.

Further sailing :----

Expected on

THE BANK LINE, LTD.,

Tel. Contral 780.

M.S. "CBILE" M.S. ** MALAYA “ MR. “ASIA?

19th October

8th November

Ath December

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUR

FROM BANGKOK,

Bapt. 14.-R. A. 24.-E. A.

Fanka. Bintang.

FROM SINGAPORE. Sept. 20.-U.S.8.U. West Cactus.

FROM MANILA. Sept. 19.- 8.A.D. West Cactus.

14-U.8.8.8.

Best Carmona

FROM SYDNEY AND MELLOUNEN fhet. A.-F. & A St. Albans. Nov. E &A.

Extern. Dec. 10.-E, & L. Arafurn Jan. 7.-E. &. A.

Sept. 20.-B. L.

St. Altena.

FROM CALCUTTA,

Gracebus.

FROM BOMBAY, Sept. 13,-N.Y.K. Sedo Mara.

FROM VANCOUVER, Tyndamos Fratorilaus

Det. 3.-R. F,

25.-R. F. Nov. 2.-13. F. Dac. 13B., F. Jan. 10,-, 2,

30.-B. F.

Achilloa. Philoctator. Tyndareus

Protesilave.

FROM PORTLAND.

Sept. 18.-U.S.S.N. Wnwalood

TROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.

West Chapaka Carmona.

Sept. 14.-11.8.9.P. 30.-U.5.9 0.

FROM SEATTLE.

Oct. 3.-B. F. Nov. 2.-B. Dec. 13, F,

Jan. 10,-

F

SL-B. F.

Tyndarous. Achilles.

Plei'octeter.

Tyndarana.

Protesilaus.

FROM EUROPEAN PORTS.

Sept. 50,--R, A.TA

25.-J C. J.L. Oct. 10.-K. A.

17.-R.A.. Nov. 14. H.A.I Dec. 12.-R.A.T Jan. 30-II, A.L.

Ifvalland.

Onstkerk.

kile. Frmland. Prana'ch. Rheinland.

Voziland,

FROM LONDON.

Sept.1.1 & 0.

26.-G. L. B4-P tn, Oct. R.-P. 40.

-0. 1. 12.-P. $0. 20.-P. &D, 44.-P. 29.10. I

Nov. 1-P. & D.

2. & J.

$.-G. L.

18.—P, &0.

2P.-P. & 0. 30.-P. & 0. Dec. 14,-P, £0. 28.-P. & N. Jan. 1.-P. & Q. £5.-P. & O. Fob. 8.-P. & 0.

22.-P. & n. Mar.-P. & 0. 21.- P. & 0. Apr. 4.-P. & 0.

Mallora Glenozio. Sondan. Msiwa

Carmarthenshire.

Kalpan Caledonia Spanza Glenroy. Aicilia Devants. Glenapp.

Kaimer-I-Hind.

Somtan.

Khiva.

Macedonia Keshuar. Mon.

Karmala

Naldera.

Delta.

China.

Kalyan

Kashmir.

FROM LIVERPOOL

Sept. 14. 8,

Ripenor.

J9—3.-F.

Phemins.

Will leave homeward bound

25-B. F.

Eumacus.

nu or about.

28.-R. F

Eurypplus.

Oct. 2-B, F.

Adrastus.

9.-B. F

Teirugica.

12th December 15th January 1924

IC.---B. F. 24.-B. F. 31.-B. F. Nov. 8-D, F. 11.-B. F. 16.-J. F.

Machson.

Glavous.

FROM CCPHENWAGEN,

Oct. 10,-E. A. Nov. 6-K, A. Dec. 8.-E. A.

Chile. Malaya.

Asia.

16th Novembor

Subject to change without notice. For further particulars please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents.

Troilus,

Antolychus. Sarpedon.

Thesus.

ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

From Hongkong For Seattle) opt. 18th (Sailing Every 12 days)

MANILA SERVICE.

Sept. 10tb

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. K. & Shanghai Bank Building.

Splendid passenger accomodation--largǝ and alsy berth cahlar Itted throughout with electricity, SPECIAL FREIÐUT HATES. Apply-KUEY BANG STEAMSHIP COMPANY. 201 Wing Lak St. West, Telephone Central 223

Treatment for Dysentery. Chamberlain's Colic and Diarrhoes Remedy followed by a dose of castoroil will off stually cure the most stubborn cases of dysentery. It is especially good for summor diarrhoea in children. For sale by all Chamists and Storekeepers.

PRESIDENT MADISON ›

PRESIDENT MADISON

WING CHEUNG & CO.

SHIP CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS No, 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG,

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE

AND

HOIHOW KUN,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used: A), A. B.JO. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkine

Dock Owners, Ship Builders, Marins and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,

deosmare proosed vis Buen Camal or Panama Canal at Owners' Option. Bubject to change without potiw

For frolabi and purttoulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE #7 THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

(JGER SWIRE & SON, LTD.)

HONGKONG & CANTON HOLYDAK MABBEY &_00., LTD. CANTOR,

P.HING do

CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles' and Bara. Also Shipekandiary Articles,

Telephone No. ILIR.

18, Wing Woe Street, Central.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-HAKERS, BRASS and IRON

I FOUNDERS, All work done in this establishawnt is guarantood. We have over thirty years' experience. We ern two Blipways and can accommodato aný craft af 200 feet long.

Town Offion: 54, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. Contral No. 439. Skipya d: Skum-Sui-Po, Kowloon, Hongkong. Tel. Kowloon No. 9.

Estimates Furnished on application.

Hongkong, April 1, 1912,

YING WAH MANUFACTURING CO.

For Cheap and Durable fnitoasos and Leather Goods

PATRONISE LOCAL INDUSTRY

204, Queen's Road Central.

Telephone Central 2388.

昇

CHEUNG

SING

祥

JEWELLER'S

Dealers in Chins Jades, Diamonds, Pearls, Precious Stones & Amber-Beads,

Tel. Centl. 2907.

Inspection Cordially Invited.

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage. Steamer

66

Henry Keswick "

..

`Bailt, engined and equipped complete by The Yongkong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hongkong, for their own sofrics, 1921. Length 185o 1, P. Breadth, 34' (m) Depth 17′ (m) }; HL P. 2000. Fitted with electrically driven sutmersible and centrifugal pumpe, air compromer, wirelom, searchlight and all modern appliances for Salvage Work,

Please address enquiries to the Chief Manager -

B. M. DYER, B.Sc, MINA, Kowloon Docx, Hoxprone.

I

78, Queen's Road Central.