1923-09-10 — Page 6

HONGKONG, CANTON & MAJAO

STEAMERS.

JOINT BARVICK OF THE HONGKONG, OANTUM & MACAO STEAMBOAT UO., LTD. AND TH4 CHINA NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG-CANTON LINE

sillogo: T Craton daily at 8 am and 10 p.m. (Bundays 10 p.m. only) from Canton datly at 8 a.m. and 5 p.m. (Bandays & p.m. only)

CRVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAUAŬ STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE

Sailings to Meno-Daily at 6 4.3, and 1 P.M. (SUNDAYS 9 A. only), bailings from Macno-Daily at 8.3 and 4 PM. (SUNDAYS 4 1.3. Quly),

Further information may bo obtained at thy Omrant's Öyrtok, da Doe Vœux Road Central, Massana, Tucs Cook & Bow, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VI. SUEZ.

6.9. "BOWES CASTLE"

Sailing on or about 19th Sept

LLOYD TRIESTINO

AKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL

OTHER ITALIAN PURTY

ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTS.

PIUME having been re-opened for tradie, cargo is also necopted for this pork on shrángh Bills of Lading. VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £68. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,

8.S." VENIZIA"...............................Sailing on or about 2nd Oct. FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE,

VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO..

8.S. "ROSINDRA"..

SS • VENI ZIA"

NATAL

Failing on or about and Sept. Sailing on or abfont end Det.

LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

5.S. UMSINGA"........... Seiling from Calcutta on or about 26th Sept. Roguler Fassenger and Cargo Bervice to South African Ports.

Through Bill of Lading fasued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Linus apply to ----

DODWELL & CO., LTD., Agenta.

Telephone Central 1038.

OSAKA SHOSEN

KAISHA

PAILINGS PROM HOYOKONG BUBJECT. TO ALTERATION,

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP--Monthly direct

service wi« cingapor, Colombo, Suez a id Port Said.

LONDON MARU

****** Sunday, 18th Sept. BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS–M‹uritius Durbin đ

Capetowu vin Singapore.

CHICAGO MARU...........................

*................................Tuesday, 18th Sept.

BOMBİY—Furtunghiiy service vis cangapore and Columbo.

BURMA MARU...

BORNEO MARU.... .............

CALCUTTA.-Vis Singapore and Hangoon.

Monday, 24th Sept. Friday, 6th Oct.

HONOLULU MAKU nonsu...................................... Wednesday, 12th Sept. BANGKOK VIS BAIGON & BINGAPORE—Regular Monthly

PASSENGER service.

KISHU MARU *) <........... Tuesday, 2nd October. VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER–vis Shanghai and Japan Porta taking cargo to OVERLAND POINTS DRA. Canada. Passenger metrico,

ARABIA MARU........................................................Friday, 21st Rept.

NEW YORK. Vis PANAMA.

ATLAS MARU

.......Boginning September

HAGUE MARU............................................... „Beginning of October

JAPAN PORTS—Kobe, Yokohama vie Sharighai,

HIMALAYA MARU dana

......Wednesday, 12th Sept KEKLUNG via SWATOW & AMOY. The steamers have excellent

accommodation for lat and and class eatoon passengers.

TAKAO via SWATOW and AMOT.

KOSHO MARU.Thursday, 13th Sept. 10 am. SUMA MARU......................................Sunday, 18th Sept. Noon.. KANO MABU ..........................................Sunday, 33rd Sept. Noon. TAKAO and KEELUNG.

KISHU MARU.

Sunday, 18th Sept.

For calling fasen and further particulare please apply to—"

THL Contral No. 4090,

F. SHIMA, Manager.

No. 1. Queen's Buliding.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVICE OF TRE

“BLUE FUNNEL" LINE

(OCKAN ELE, (0, LD, & CHINA MUTUAL 8N, 00, LD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUUKNALL 88, 00., LD.) JEE, MAILINGS FROM HONGKONGI.

3.8 BELLEROPHON" „namomumenemistās Sets Cons..................................15th Sept. 8,8. "CITY OF BAGDAD" .............................................Via Busz Canal... 25th Sept. 15.6. PERSEUS 441944)ons via Bues Osna). ... Oth Oct. 8.8. "KARUNGA"

„via Boos Canal.. .......15th Oct. Beamers proceed via Bees Canal or Pramma Canal as Owners' Option. Sabjeci so shange wilkou) notice.

· Toe trelacht.and-purilqalary apply, koje BUTTERFIELD & SWIRE w THE BANK LINK, LD., HONGKONO,

(JOHN'SWIRE & sons, tan.)

AUKUKONG # CANTON HOLYOAK MASSEY & DO., LTD. CANTON.

E. HING

.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars,

Also Shipchandlery Articles, ↑

Telephone No. 111a,

THE CHINA MAIL.

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME - VIA CANADA

Hongkong to England.

vik Ozanurai, Nawazaki, Kobe, Yokonámi, Vanddover, Montreal & Quent.

From

Dos Hongkong. Vancouver.

'Canada TRasala Asla E/Canada

18

Nov. }

Nov.

Nov. 17 Bro. 39

Nov. 99 Dec. 17

Frosu

The Canada.

England Sept. 12.Dot.

E/France Oct. 11 lot. 19 not.

E/Bcotland Oct 12

not. 27 Nov. .2 Scotland Nov. 194 Nov. 30 K/France Dec.

Dor. 15 E/Scotland Dec. 43 Deo. 20 Other Atlantic Sailings overy few days to Liverpool. Southampton, 1.Olasgow, Antwerp, Cherbourg and Hadburg, Allotment of Cabina on Atlantic steamere beld hore and through Waketi ísmod., Early reservatiɔa posemary,

E Russia

Three Tramontirercel Trakas Daily Standard Sleeping Cam, Corapezterests in Driking Booms. Canadian Pacide Hotels at Victoris, Vancouver, in the Bookies, Calgary, Winnipeg, Montraal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Hongkong se.

Passenger Dansrtment Freight and Express

1

Telophone 152 Cablos GACASPAC. Telephone 42 Cables NAUTILUS.

MONDAY, SEPTEMBER 10, 1929

STRUTHERS & BARRY,

OPERATING U.9. GOVERNMENT BRICS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

H

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE, U:8.8.B. "West Chapala"... Duo Hongkong 14th September. Leaves Hongkong 16th september. U.S.S.B." West Carmona" Duo Hongkong 30th September.

Leaves Hoogkeng 1st October. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO U,6, AND CANADIAN OVERLAND POINT. TO MANILA AND P. L. PORTI U.9.8 B.West Carmona' ...Dao Hongkong 11th September. Leaves Hongkong 12th September.

*

TO MANILA AND SINGAPORE. U.S.S.D. "West Caotus" ...Das Hongkong 29th September. Leaves Hongkong 30th September. THROUGH BILLS OF LADING 14SUED TO ALL PORTS NOT SERVÉU

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY.

LEVERETT,

General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINER, INDO.CHINASTRAITS AND JAVA.

Ist Floor, Queen's Buliding,

Phone Central No. 3008 K. A. HEYUM, Ron.-Aga

www.Bamcomm

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. C PORTLAND DIRECT P

HONGKONG & SOUTH OBIN】 COAST PORT SERVIC.

TOULAR SERVICE of Fack, High Ulara Cosas Bicamare having go Romanodation for First Clase Freugers, isotrio Light and Fans in Blabarzo

and Baloons. Handant Onteine.

KRAMER

HAIOHING... HAIHONG...

WATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND BEYUEN, (Occupying 8 to 10 Days) ŠAPTAIN

Capt. J. 3. Thumson...! TUESDAY, Capt. W. G. Passmore.. FRIDAY,

LHAVIOU

11th Sept. at 1 p.m. 14th Sept. at I p.ra.

Arcivala and Departures from the Company's Wharf (usar Blako Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAFRAIK & Co.

General Managers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL, S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT service.

OUTWARDS.

(8.S. "CITY OF KARACHI "...

...21st Oct.............................................Shanghai and Kobe

HOMEWARDS.

"OITY OF NORWICH "..... 91st Sept...London, A’worp, It'd+m. & 'burg,

P 551GE RATES TO LONDON,

"Alas Stemmers "B" Lluna Sten ers ""Clasbleminets

1st Class C1R

1st Class 4-

14 Class £t

F

2nd Class £6Y, — 2nd Class £54. —-

Na, PC Class Moa more compris tience, of the Clepo type which two accostmortaling her a fami

passengers, but do nesteir ). Doesnt or Bloweriyan.

ul ject to change without notice.

For further particulars apply to- HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.

Carson.

THE BANK LINE, LTO.,

Tol. Contral 780.

THE ADMIRAL

SEATTLE & VICTORIA

LINE

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

From Hongkong PRESIDENT MADISON; (For Seattle) Fopt 10:h

(Sailing Evory 12 days) MANILA SERVICË.

PRESIDENT MADISON

Sopt. 10th

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. K. & Shanghai Bank Building,

NIAGARA FALLS

Bring Yon: Sweethearts

CANDY

Oparated by the On Lək Yasa Üɔ., Ltd. 29-31, Dos Voeux Road Central.

ICE CREAM & CANDY PARLOUR

IDEAL SUMMER BEVERAGES.

AVOID THE SUMMER HEAT. TRY OUR SODA FOUNTAIN.

་་་

Bring Your Friends

OUR PARLOUR OF SUMMER DELIGHT. I KEPT COOL IN SUMMER BY AN ELECTRIC VENTILATING MACHINE YOU WILL FEEL COOL AT 70 IN HOT WEATHER"

UHINA EMBROIDERY & DRAWN WORK CO.. Makers of Drone, Bed Cushion and Table Covers, Cages, Shawl, Lacon, etc, ote, Exquisite work any design executed Bepresentative Aasoriiarnt for Retail and Whole STOCKED BY

KEE CHNUNG SHING

*,, 35, Wing Was Mirosa, Cheste

49, Connaught Road Ceated.

Hongkong Agents, Tuléphone.Cantl. 3631.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD WING CHEUNG & CO.

TINGINEERS and SHIPRUILDERA, BOILERMAKERS, BRASY and IRON- FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We hare over thirty years' experience. We own two Blipways and nan accommodato any craft of 200 feet long!

Town Office: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tol. Central No. 459. Shipyad: Bbum-Bui-Po, Kowloon, Hongkong. Tel. Kowloon No. 9."

Estimates furnished on application.

Hongkong, April 1, 1912.

CHANDLERS

SHIP

AND

GENERAL STOREKEEPERS No, 105, Des Voeux Road Central,

HONGKONG.

S

and Transhipment for Now Orleans, Mobile, Savannab, Charioston, Baltimore. Fbiladelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIO SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Dne Hongkong Bolure Hongkong lending For Filippinen

for Purtland US S.B. a. "West Keata"

8th Bopt- U.S.B.B... “Hannawa" 11th Sept.

10th Sept. U.9.8.B... "Wawalena" 18th Sept.

ith Oct.

Vernela

ARNHOLD & CO., LTD. Phons Contral 1500.

la, Chator Road.

C

HAMBURG-AMERIKA LINE

OUTWARD from Hamburg, Bremen, Rotterdam and Antwerp.

M.V. HAVELLAND...arrive Hongkong about 50th September. M.V. "ERMLAND"

.........Tive Hongkong about 17th October. 8.S PREUSSEN ies Hongkong about 14th Novewher. HOMEWARD for Rotterdam, Hamburg via Philippine Islands.

8.8. "OLDENBUKO"...leaving Hongkong about Ith tobor M.V. ERMLAND 'leaving Hengkong about 16th November.

AGENTS:

ARNHOLD & CO. LTD.

JA, Cbater Road. Canton-Carlowitz & Co. Swatow-Gebrtider Roosa, Foochow Blomssen & Krohn.

Phone Central No. 1500,- Mabao-A.. A. do Mallo. Amoy-Pasedag & Co Manila (Outward ✪ Baufs.

Homeward E. Viegelmann & Co.

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE

AND BOIHOW RUN,

Splendid passeger necommodationlarga nad alry berth cabins led throughout with elretricky, HrECIAL FREIÐUT BATEŊ, Appl—EVEN HANG STEAMSHIP COMPANY--

45ng Lokit, West, Telephonia Centrál zzić.

YING WAH MANUFACTURING CO.

For Cheap and Durable Suitcases and Leather Goods

PATRONISE LOCAL INDUSTRY

204, Queen's Road Centrol,

+ Telephone Central 2988.

TRIALS SOLIUTTED BY JAMES STEER

THE CHRONOMETER AND WATCH · MAKER (Contractor to H, M. Naval Yazd,)

9 Ios Hover Bar, HomGKONG,

NOTICK TO SHIPPERS AND PASSENGERS,

VESSELS DUR

FROM BANGKOK,

Boyt. 14.-F. A.

IL-E A.

stanku. Bintang.

FROM SINGAPORE.

| Bept. 99,--U,8,9.2. Woat Cactus.

FROM MANILA.

Sept. 18- 8.8.B. 11.-V.8.S.B.

Woot Unctus,

West Carmona.

FROM SYDNEY AND MELBOURN Dot.

8.-E. & A.

Nov. 5.-F. & A. Dec. 10.-E. & ho Jan. 7.-E. &. Á.

St. Albans.

Entern. Arafura...

St Albans.

FROM BOMBAY. Sept. 13.-N.Y.K. Jado Maru

PROM YANQOUVER, Sopt, 12.-B. F. Oct. B. F.

35.-B, F. Nov. 2.-B. F. Dos. J.-R. P. Jan. 10,--B. F.

30.-E. F.

Philoctetes. Tyndarous. Protesilaus. Achilles. Philocteto, Tymilareos

Protosilaus

FROM PORTLAND,

Sept. 1.-8.R.

Hons.

LB,-U.S.S.B. Wawalona.

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO,

| Sept. 14-17.8.8.8. West Chopoka

30.-U.&.9.D.

FROM

Sept. 12.-R. P. Oct. 3B. F. Nov. 22,-. Duc. 13.-R. F. Jan. 14-B F.

50.-D. F.

Cartons.

SEATTLE.

Philoctotes. Tyndareas. Achillos. Philoctetes.

Tyndina.

Protesilaus.

Haveland. Dostkerk.

FROM EUROPEAN PORTS:

Sept. 90,- 4.T.

25.-C. T.L. flot. 19.-E. A.

JR.A.L. Nov. 14. H.A.. Dec. 12-AA.. Jan. 30.-H.A.L.

kile. Frmland. Preng'en Rheinland. Vogtland.

FROM LONDON.

Sept. 11.-G. L

19,--P,&(). 20.-, 0. 20.-G. L. 29,-P & D. Oct. 6. P. O

--G. L. 12.-P. & O. 20.-P. &0, $1.-PO. 20,-0. L. Nov. 1-P. &O.

S.-PJ. .-G. Lt. 17-P. & D. 22-P. & 0. 10.-P. & O.

Dec. 14.-P. &0.

20.--P. & 0. Jan. 11, P 0.

25.-P. & 0. Fab, &-P. & 0. 22.-P. &0. Mar. 7-P.&O. 21.-P. & 0.

Apr. 4.&O.

mr.lace. Kalran.

Nallora Glonozle. Fondan. Malera

Carmarthenshire. Kelenn. Caledonis. Nyanza Glenamoy.

Sicilia, Davanba. Glenapn. Kaiser-I-Hind. Boudan. Rhiva. Macedonia Kashgar.

Mores. Karmala.

Naliora Dalta. Chica,

Kalvan

+

Kashmir.

FROM LIVERPOOL.

Sept. 12.-B. F.

Elenor..

19-B. F.

Phemius.

28-B. F. 29,-B,

Eemacus

Eurypylus

Oct. 1.-B. F.

Adrsatus.

B.-B. F.

Teirnsias.

te.-B. F.

Machapa

24-B. F.

Clancys.

Trallus,

Autolychos.

Farpedon. Thesis.

31.-F. F. Nov. 8-B. F.

II.-B. B. 16.-B. F.

FROM COPENHAGEN.

Oct. 10.- A. Nov. 0.-F. A. Dro. 8.-E. A.

Chile.

Malaya.

Asia.

Treatment for Dysentery. Chamberlain's Colio and Diarrhoe Remedy followed by a doss of castoroil will cffctually cure the most stubborn cases of dysentery. It is especially good for summer diarrhoea in children. For sale by all Chemists and Storekeepers.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CÓ, LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG -

Codes Dead: A1, AB, Kith Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Walkins

Dook Owners, Ship Builders, Marino"and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass✪Founders, Forge Masters, Electricians,

Steel Twin, Screw Ocean-going Tug and Salvage-Steamer.

Henry Keswick " ·

Built, engined and equipped complete by The Yongkong & Whampos Dock Co. LL, Hongkong, for their own service, 1921, Length 185' B. P., Breadth 84 (m) Depth 17' (m) 1. E. P. 2000. Fitted with - electrically driven satmersible saf omtrifugal pumpo, air compressor, wirslem, 'searchlight and all modern appliances for Eulvage Work,

Please address enquiries to the Chief Manager:

R.M. DYER, B.Sc, M.IN.A., KOWLOON Dock, Horntone,