FRIDAY, AUGUST 17, 1923
P. & 0.-BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAVA, BURMA, OEYLON, INDIA, PERSIAN QULF. WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,','
INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED GEA, EGYPT, EUROPE. Áo.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
S. S
"KASHMIR"
Tons
1900
From
Hongkong (about)
Etod Aur. at Noon. 23rd Aug.
7th Sept. 2016 Sept: 21st Sept.
Destination
MARstitles, Gib, L'dan & A'werp.
1
| Spero, Penang, Culbo & Bombay,
D'bay, I'llee, Gib, L'don. & A'werp S'pore, Penang Colba & Bombay. MARSEILLE, Gth. L'don & A'warp. Bbay, 1 lles, Oib. Le'don & A'wati. S'pore. Penang, Collo & Bombay, Marseilles, Gib, London Awer. MAESBILLE, Oih., L’don & A’werp.
dc. do.
1924
THE CHINA MAIL.
MARKET *PRODUCE” IN HONGKONG,
Beef Biriola-Mel Lang Pa... lb. 30
Prime Cas...
Jornad-Ham Ngua Yak. „
APPROXIMATE RETAIL PRICES,
20
Butcher Meat..
Poultry,
August & Juve
1013, 1910.
1914
August 9, June
Juhe
DESTINATION
1943. 1918
1914
Ctr.
Ots.
SHANGHAI via SWATOR ...........
Ob
Ots.
Qts.
24
13.
MARILA .........Pine
Ohioren-Kel
Jb. C5
30
SHANGHAI via SWATOW
30.
24
23
Capone, Small,--Sin Kał...
50
£8
30
Ronat,-Shlo
30
21
Uspona, Large-ðin, Ka ***
28
30
(.. #tom
Dreck, A
35
ย
Drost-Ngau Nam
20
Dor-Pin Hau
Each
***
+
Soup,--Tong Yak...
25
24
beak,-Ngau Yok Pa
10
24
Steak Briain,-Ngan Lan,
40
20
**
Sanga, Ngan Channg
20
28
Iggs Hoa, Hai Tan (cookie) param và Eggs, Hen-Had Tan (trash)........per dos. 30 Towk, Canton,-Kal..... ......
18
25.
10. 70
38
Ballook'e Bratos,-Ngan No par æst 11
10
Tongas, fresh,-Ngan Li sach 60
10
Fuwis, Hainan,—Hot Nate Kal Goode,-Ngo
50
28.
SANDAKAN...
13
24
STRAITS & CALCUTTA...
Tongas, corned.-Ham Ngan Xd
each ... ounts
60
Head, Ngan Tan.. sanh 1.00
1.00,
1,30
Heard-Ngan Sam... Ib. 16 "Hump, Bals—Ngan Kla,, Fo-Ngan Keak.....mch Kidasys,-Ngan Xia, 12
-Ngan Mel
22
20 12
20
Pigeons, Cafton,-Pak Kap. 55
Holbow,--Hal Hau Pak Kap
ach 95 -Turkeys, Cock,--To Kal Kang Ib. 85 Tazkope, Hen,-Yo Het Kit
30
40
Bulpe-Kha Tru......
sach
H
***
Pheann-Shan Kal...
H
++
T
26
*
**
H
Lavar,Ngan Ko... lb. ́. 16 ' Tripe (andreeand), Ngau To lb. 2 Cairo' Hand and Fast-Ngan-taal-
baa-kenk ...
* 1.20 1.00 Mutton Chop,-Yang Pal Kwai lb. 40
Log.Young Pell Shoulder,-YeLng Shan.. 36 Baddis,—Young Oa Yak. „. "Pig'a Chitlings,—Cha Chong
19
***
43
24
$88558 = = ** saa
Jenna¤¤¤na8 1822020 88**15*22****|| 2*2***281
Quall-Om Chun Partridges,-Dhe Ka
w
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBIECT TO ALTERATION.
BABOKOK TIS SWATOW....... TROYAL-TIL BWatow & ShanolaAY... TESTSIF
te
STRAITS ROD CALOUTTA Jim Harnoxo via Bono...... SHANGHAI VIS SWATON ..............
KOBE via SHAKORAT
BANGKOK Vis How
BAILING.
* STEAMER TUNGATING ....Fri, 17th Aug, 21m. „MINGSANG ..............Fri, 17th Aug., 3 p.m. TAIBANG Sun., 18th Aug., Noon. ........UHAKSANG........Sion.; 20th Aug., 3 p.m. KWONGSANGWed, 22nd Aug., Neon. OHISHING, Wed., Sind Aug,, p.m. „LATBANG.Wed., 22nd Aug., 3 p.00† LEESANG,Fri, 24th Aug., 8 a.m. WAISHING Fri: 24th Aug, Noon! KUTSANG
Fri., 24th Aug., Noon. „MAUSANG ......Sat, 25th Aug., 11 a.m. FOORBĄKG........Tues. 28th Aug, 3 pm- CHUNBANG Wei Eth Sept, 8.a.m.
Calcutta Lise-This line now afforda regular wallings in Calcutta, Penang and Singapore returning from Calcutta stators proceed 11. Hlasits and funking to Japan, gestopally rolling of Shanghat. All teams have excellent passenger accommocasión, Kin Etted with wirőlems and extry a faliy qualities Sargson,"
Mandim. Lina
ways.
Shushal Line--ilings Appanximately every three days between daton nad Bhanchal, romettes
calling at walow. Through Lekatan he obtained and through Bit of Lading ace and to all Northern and Yanglers Porta sin Sherghat
woskly service la maintained with Manila, by vassele with good passenger Haiphong Lina-Sagedati, ilings from both ports every Friday
appinximately weekly for passagers and raro, calling at Holhow both Borzea Line-Naithiahly saltings to and from Handakan by two 5000 tons steamer FB
HINDANO and 2.8. "SIAUBANO" both Gleamars having excellant pamanger Accomodation, Jargo taken on through Wille of Lading for Kudat, Joelton, Jabung, Tawan and Khand Baku.. Zing-A regular OrrIS IN
I run from March to November between Hongkong and Tlentatpocensionally calling at Wellaiweland Chef Bangkok Klue.—A weekly service is providel between Itongkong and Bangkok via Hwatów, by im
atenus Rited with uptodate pasisugor, necomimodation,
Tiental
CALCUTTA
LINE.
"LAISANG"
will be despatched on
22nd. August at 3 p.m.
FOR
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
Through Bills of Lading issued to
RANGOON, MADRAS, PORT SWETTENHAM AND DUTCH EAST INDIES.
For Freight and Passage apply to:-
Telephone Central 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
*General Managers.
Fruits.
1.00
.. lb. 65 Ahnende, Hang Yan Apples, (Valitorals),-Kam Shan
Ping Ko Bananai, (brida's), Macao,—8am -
Heong Chin
30
34
Onsambols, Young To
THE STEAMSHIP
11 100
.13
Coosenste.-Y. T.....
Roach 11
10
1001914, Chinh lăng Mung, là ti Lemona, (America),-Kam Chan
7
Ïlag Hang... each 8
8
Lisher, Dried, (amali sbons),~~~
Lai Chi Kon lb 30 Oranges, (Chatoo), Sweet- 19
Shan-sheng Tim Chang Ib.......
3
Oranges, Tim Chang....
32
+
" ALIPORE".
5,273
at Neon
"MACEDONIA"
¥1,099
*BICILIA"
8,9:3
"DONGOLA"
8,83
40
"MANTUA
10,902
"SOUDAN"
6,090
kthi fet. 17th Oct.
36
"KARMALA"
9,00%
19th fict.
"CALEDONIA '
7,022
2nd Nov
H
"NELLORE
4th Nov.
MALWA
10,941
16th Nov. 1
Brains,—Chu No ...o per mi Feet-Cha Keok Fry,-Oba Chap
1b. 16
J
12
40
"KALYAN
"SOUDAN"
9,062
Gem
30th Nov. 1 B'tay,, Milos., Gib. L'ina' &'worp. 11th Dec. S'poro, Penang, Colbo & Bombay.
Hoad,-Cha Tau
34
"
18
14
Heart-Ohu Sam
ow bach 10
Kidneys-Oka Yla...
toush 19
Lanr,-Cha Kon ..
b. 35
Pork Chop,-Ohu Pal Kwat
...
30
**
32
**MACEDONIA
"KASHGAR
MORKA "
11,080
8,440 10,AIT
süth Jan.
'MARSEILLES, 2nd Loxbox
Vin usual Ports of Call
TO
sth Feb. nd Feli
do.
Loin-Chu Han Tan Fab or Tard, Cha Yan......... Cherp's Head and Foot, -Young
TH
18
22
21
Pear, (Canton) Cooklog,-Sha El „. 10 Peanuta-Fa Shang
.. 1*
** KARMALA **
19.048
7th Blar.
do.
Persimmons, Large-Hung Tee
60
"NALDERA"
J5,023
21st Bar.
th.
Plantain,Tal Chlu ....... c. L
"DELTA"
2,('27
4th Apr.
do.
'CHINA
7.038
18th Apr.
11
BRITISH INDIA-APOAR
WARISA
"JAPAN"
3,1251th Aug.
8,05%
Rengkak direct.
"
*******
8
12
'10
Pumalo, Blam,--Taim Lo Yao ......@mah 12 Wainuto,-Hop To
11. 14
ww
25
20
20
20
Grapes,-Po Tai Tax ...
Vegetables, &c.
Artichokes,—Ah Ohi Chank AGÈ Beans, Sproat,--Nga Tao.............. b *
18
Long, Tan Kok_ Boob Rood-Hang Trol Tan *** gesch Bitter Equab,--Fa Ewe ..** 31 Bríufala, Green,—Obing Yan Kwa „.
Red,-Han Kera, in 19 B Cabbage Chinese, (common),—
Kal Toot
10 (Shanghai)—To Tsol ... ., *5 Oans Shoots, banch,-Kau Skaz „ Cauliflower (Large),-Yo Tuol Ka aach .....
"JANUS"
at 1
SAILINGS (South)
1st Sept. Singapore, Penang & Calcutta. 4.824 4th Sept. 1 Singapore, Pennyg & Calcutta.
BASTERN & AUSTRALIAN · SAILINGS
"EASTERN "
4.001
1st Sept.
8,000
6th Oct.
*ARAFURA"
(South)
Manilu, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
| Mavite, Thursday Teland, Townsville. Brisbane, Sydney & Melbourne.
Frequent connections from Australia with the following -
The Union 9.9. Company's steamers to the United Kingdon, via New Zealand, Varrouver, San Francisco ete.
"ae P. & O. Royal Mail leamers to London via Suez Canal.
The P.&O. Branch Fervice of steamers to Londos via the Caps,
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London
vla Panama Canal.
SAILINGS
TO
**MANTUA "
"SICILIA "
"TANDA"
"KARMALA”
**ARAFURA ***
SHANGHAI
JAPAN
14,90% | 14th Aug. | S'hai. Mcji, Kahe & Y'hama. (813 10th Aux. 18hangbai.
6970
9.098 i
6,000
27th Aug. 1 Yokohama & Kole.
8th Sept.bai, Moji, Kobo & Yhama. 11th Sept. 1 Muji, Kobe and Yokohama.
All dates are approximate and subject la alteration without notice.
WIRFLESS THLEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Porpoon must delay their own Eotel expenses at Singaport
while waiting for the on carrying steamer.
Tan-Kent. N sat 78 Boart.—Young Para mach 10 Kidneys, Young Yin cash 16 Livor, Trung Kon... lb. 40
Sucking Pige, to order,~Cha Tsal,, -25 Suct, Boof,-Sang Ngao Yan ...ëpi. “28 Mutton, ShangYeung Yan,,' 40 Veal,--Ngau That Yuk............... 24
Caro, -Li Ya Oatleb.-Chik Ya Oodish,-un Ya Crabs,—Hal... Outtis Fish,--Muk Ya Dab,-8hs Meng Yu.- Daco,-Wong Mei Lap Dog Flab,-Tit To Sha
T
፡
**
Celery Chinese, Tong Kan Tuel...
8
+
iComiCE
ཋ།ལ།།
*.*** 21 1111*
HAKONE MARU 'GUWA MARU
NYK
SAILINGE SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vis Ɛhanghai & Japan porta. Through Bills of Lading Issued to all Overland Common Points in U.S.A. & Canada. Through passage rates to Europe via America 0.8405, G$482, 08440:
SHIDZVOKA MARU.......
...Wednesday, 5th Erpt at 11 am. RAGA MARU
......Monday, 15th Oct., at 11a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore &c.
21st Aug., p.m. ***Tuesday. ...Wedarsday, 28th Aug., at 11 am.
ww
ARBAN MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila &c.
TANGO MARD... YOSHING MAOSTON VIA PANAMA.
HAMBURG via LONDON & BOTTERDAM.
MATSUYE MARU...
*aphy First ball September. LIVERPOOL-9in MARSEILLES & VALENCIA.
...........First half. September.
Wednesday, 19th Sept. at 11 am. .......Wedresday, 17th Oct. at 11 am.
Friday, 31st August-
NEW YORK and/or
LISBON MARU
r
BUENOS AIRES via S'pore, Durban & Cape Town.
ang & Colombo*****
KANAGAWA MARU... BOMBAY via Singapore, Ferang &
WAKASA MARU...
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoen.
RANGOON MARU...
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
"TANGO "MARI.....
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA."
LIVERPOOL MARU...
MURORAN MARU
HAKOZAKI MARU...
NAGANO MARU...
For further information apply to
Tel. Central Nos, 292 & 263 & 5422.
t
...Baturday, 18th August 7 p.m.
...Tuesday, 1st
August
Sunday 26th August ...Tuesday, 28th August Thursday, 20th August
NIPPON YUSEN KAISHA,
F. GOURI, Manager.
NOTICE TO SHIPPERS AN: Sept, 12-B, F.
PASSENGERS.
Oct.
3-B. F. Nov. 22-B. F
Pbilocteten. Tyndareas. Achilles.
Bangor.-Ngra Teal Chenug, 20 -No. 1... Ib. 20
Fish.
Barbel,-Ka Y¤... -- Bresm,-Pin T¤............ Canton Fresh Water Flab,--
k
15
20
18
32
20
Te
18
17
Hoi Ma Yu.
31
18
34
14
27
www
--
40
12
M
**
30
+0
(Bodium),
+1
45
23
· 28
(Small),
ช
11)
18
16
Carro,- Ham Shun... ...
*** lb
B
23
16
19
10
.20
13
10
9
10
***
10
8
Keir, Conger,-Ho! Man .......
"1
40
18
18
Fresh water,--Tam Shot Yo..
26
18
., Yellow-Wong Bla...
Carry Stuff, English,—Ka Là Uhr Int
42
032
30
Chilles, Dried —-Kon Ink Chía „, 20 Red,—Kung Fɑ Chin .. .~ 15 Green-Ching Las Chic ;, 10
lb. 10
25
10
12
10
Troge,Tin Ka...
ba
32
25
Uaroupa, Shek Pan...
35
40
30
Cucumbers-Obing Kwa.....each Garlic, San Tan
lb. 0
8
Gudgeon,-Pak Kap Ya...
20
18
15
Harrings-Teo Pak ...
33
77
19
18
Flugor young,-Ban The Kirog` „ 8 Ginger, old,-Lo Kung
?
10
Hallbat.-Cheung Kwan Kap... 11
28
18
23
Labros,-Wong Fa Ya
SI
12
73
18
Lonch,-Wa Ya...
65
22
24
13
Lobsters,-Inng Ha...
GU
J
માર
Mackerel,Ohi Ya
30
20
23-
17
Monk Fish,Mong Ya
40
32
28
Horseradish, Shangbal,-Lik Kan,, {0 Indian Corn,-9bok Hal ... '..cach 7 Lostacs,-Yeong Shang Thot. lb. 10 Water Chestucts--Ma Tal (... Ib. 10
Mandarine-Kwai
Lam Max.
45
6
4
10
Ballet-Teal Ye
35
18
$
Oysters,-Shang Ho...
30
16
Mushrooms, Fresh,—Shang Tao Ka 1b, 85 Oxrces ***
***
IM
b.
14
10
Parrot Flah-Kal Kang Yo m
+
24
.14
9
Do loạn Bazabay, Young Chung Trị
B
8
$
Peroh,-Tao Lo
34
20
12.
Pike, Fa Pan Fong
10
18
9
Olons, Green, Shang Chung b Ondoar, Shanghai,-Sheng-hol
↓
6
Platoo-Patt T...
30
the
13
28
ChuaTan
6
8
Pomfret, Black,--Fak Chong 10 14 03
Parsley,—Kun T501 ...
10 15
10
at
8
Pomfret, White, Pak Chong
Во
$8
31
Patata, Sweet,-Fan Sho...
1.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From ANTWERP, MIDDLESBRO',
LONDON & STRAITS.
Prawns,--Ming Es
60
** P
38
Ray-Pa! Pa Sha
10
10
**
Rock Fish,-Shek Kau Kong -- *
24
13
18
Japanese,-Yat Fan Sho Ta! I. ... American, Kl Sha Tuaith, 7 Pumpkin,-Tang Kwa
В
10
+H *** lb.
3
Reach, Ohan Yo
40
21
18
Radlab,-Hang Lo Pak Tasty..
4.
6simen, Ma Yalın -
-60
30
20
Rhubarb (Fresh),—-Tk! Wang ...
15
A
10
Shallots--Kong Chong Tau
A
..
8
10
10
E
Spinach,Xiu Trof
8
05
35
•
+ }}
Tomatoes,—Fan Ke .......
Bot
€5
99
30
Tacos,-Wa Tano in
0
11
8
Aug. 19.-U.B.S.B.
18
28
Turnips, Panti, (Long)-Lo Pak
0
•
39
93
18
Vegetable Marrow,—Tali Kwa... pi
8
30
19
Water Orean,—Sai Yeung Trol...
10
Ixcel water,—
Lily root,-Lia „Ngata's
6
Kak Yu
90
*40
Tam To Sha
1st Saloon Passengers may travel by B.1.8.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the soction of their P&O. Tickets Sinespare to_Colombo.
All Cabins ara fitted with Electric Fans free of charge.
Parcola Measuring not more than 1 ft. x 2ft. x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Farm, Froights, Hudbonks, etc., apply to.- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
22, Des Voeux Road Central
HONGKONG.
THE PENINSULAR AND
ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO AND BOMBAY,
THROUGH BILLS OF LALING ISSUED FOR EGYPT, MEDITERRANEAN AND CONTINENTAL PORTS AND LONDON.
THE Steamship
"ALIPORE" carrying His Majesty's Mails will be despatcher from this port at Noox, on THURSDAY, the 23rd August, taking Cargo for the above Ports,
Apepty.
CONSIGNEES.
THE Steamship
** BENREOCH" Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazar dous and/or extra hazardous Go- downs of the Hongkong and Kow loot Wharf and Godown Co., Ltd, whence, andier from the wharves delivery may be obtained.
Silk und Valuable Cargo for Italy,
No claims will be admitted after France and London (under at rango-
the Goods have left the Godowns, mont, will be conveyed by this Steamer and all Goods remaining undeliver proceeding to Bomkay and there tran- shipped to the on-carrying Steamer fored after the 21st inst., will be subject
Marseilles and Loudon.
Parcels will be received at the Office until the day before sailing. The contents and value of all packages aro required.
For further particulars apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agente, Hongkong, 15th August, 1923.
MARTIN'S
APIOL&STERT
PILLS
French Homely for na Erradalgotājam vip the bound by tomb on they ke
most was. All Chukia and Noorte mă man
“MARTIN'S
APIOLBSTVE
to rent,
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 28th inst., or they will not be recognized.
-All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Go downs, where they will be examin ed on the 21st inst., at 10a.m.
No Fire. Insurance has been effected.
"Bills of Lading will be counter- signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agents, Hongkong, August 14, 1923.
Are You Doing on a Journey ?
Chamberlain's Colic and Diarrhoea Temedy should be packed in your hand luggage when going or a journey, Changs of water, diet and temperature all tend to produce boxel, treable, and thia, medicine cannot, be secured an board the train or steamship. It may save much suffering and inconvenienos if you have it handy. For tale by all Chemlats a Bloresonpore.
Shark, TR
Brate,-Po Yo
***
brimps-E Popper,-Lap Yo Joles, Tab She Ya... Tench,-Wan Yo Turbo-Tap Ki Ya Tarbles. small
SHIPBUILDERS.
SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.
OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.
*
A1
LIMITED.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG,
Tex Annáms! Tarzoonsex," Hozuxoza. TELEPHONE Central. No, DIL
CALL FLAG: '0, ovgn' Ank. "Pamant.
1ཋ;:ཡུལ
-DRY DOCK- Length 787 Foot Length on Blocks 780 Feat
Depth on Centre of 5!" (3,W.0.9.T.) 31 ft. 6 in.
-THREE SLIPWAYS— : Capable of Handling Ships Up
to 3,60) Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 188 Tons at 70 Test Radius,
BUTTERFIELD & SWIRE
(John Bwire & Sons, Ltd.)
AGENTS HONGKONG, CHINA & JEZAN.
...End Och, or beginning Nor.
...Monday, 17th August.
...Thursday, 30th August
Philoctetes. Tyndarous.
FROM EUROPEAN PORTS,
Dec. 19B, F. Jan. 10-R. F.
VESSELS DÜR.
Aug. 18-E. A. 30-X. A.
FROM BANGKOK,
Banks. Bintang.
FROM MANILA.
Weat Carmona.
FROM JAVA.
Aug. 31.-J.O.J.L. Thiliboot.
·FROM SINGAPORE.
Aug 19.-U.8.8.8. West Carmona.
FROM CALCUTTA,
Aug. 27.-E.I.
Tards
FROM SYDNEY AND MELBOURN
Aug. 27.--0.A.8.8. Sept. 10.-E. & A. Oct. B-E. & &. Nov. 5.-E. & A. Doc, 10.-E. & A.
Victoria. Arafura, St Albans. Es torn. Aintura.
... FROM YANGOUTER.
Aug. 23.-E. F.
-27 —C.P.6. Sept. 11.-B. F. Oct... 3.-B. F...
25.-R. F. Nov. 92.-B. F Dec. 1.-R. F. Jan. 10.-B. F.
Achillea, Empress of Asís, Philoctetes. Tyndareus Profcallaus.
Achilles. Philoctete. Tyndarens.
FROM PORTLAND, Sopt 4-.8.8.R Went Heats.
--U,8,8,B. - Hanbara.
FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.
Aug. 21.-8.B. West Chopaka. Sept 21.-U.8.8.B. West Catmons.
obillos. Protesians.
-FROM-SEATTLE. Aug. 23.-B. F..
16.-B. F. $7.-A.O.L 97.-O.P.S.
Pres. Grant, Empres of Aria.
Aug. 18B. F.
95.-E. A. 26. H.A.L 28.-J.O.J.L Sept. 8.B. L.
10.-E. A. $5,3.05.D. Oct. 10.-E. A.
20.-H. & L.
FROM
Jaomedon. JBVL.
Oldenburg. Kertosono.
Benledi.
Afrika. Onsikerk.
CLilo. Havelland,
LONDON.
·· Martus.
Pembrokeshire. Stellia Farmala.
10.-U. L. 19.-P. & 0. 20-G. L
Olotlucs.
Kalyan
Ulanoglo.
21.-P. & U.
Nellore.
20.-P.&O.
Soudan,
Oct. 6-P,0..
Maiwa
Aug. 26.-P. &0.
28-G. L. 20.-P. CO. Eapt: 8.-P. & D.
Q-G. L 10.-P.&O. 12.-P. & 0: 20.-P. & O. Nov. 3-P.&J 17.-P. & D. *** 29.-P. &O.
30,--P.&O. Doc. 14-P.&O.
28.-P.&O.. Jan. 11-P, & 0. 26.-P.&O.
Feb. 8-P. & D.
£2.-P. &..
Carmarthenshiro,
Sicilia. Кабуль Caledonia: Devauba, Kaiser-I-Hind. Soudan, Thiva. Mocodonia. Kasbgar, Morca./
Karmala.
Naldera. Kalyan.
Mar. 7-P.&O. China.
FROM LIVERPOOL.
Aug. 24.-B..
19.-B. F.
Persua
Mentor.
Sept. 7.-B. F.
Bellerophon.
8.-B. F.
19.-D. P.
19-B. F.
Moriones. Elperor. Phemius.
18-B. F.
Calobas
26.-B. r.
*Eurypylus.
25-B. F
Eemaeus.
Nolone. -Eurylochus,
27-R, P Oct. 1-P. F
FROM
|_ Aug. 20%--N.YE Sepb-TBB
HAMBURG.
Liverpool Mazu:
Cari Legion FROM COPENHAGEN.
Aug. 10,--H. 1.
Bopt. 10-E A
Oct. 10-E. A..
Jer
Afrika Chile.
No comments yet.
Private notes are available after approval.