1923-08-08 — Page 7

7

}

WEDNESDAY AUGUST 8, 1923

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN &

AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

30.-P. & 0.7. 10—3. 7.

Allpore. Kalmedon.

21.-08.8.3. 1.-N.Y.K TR-P GO. 10,-8.1. 18-E. L 20-N.Y.K. 29-G. L. -B-F. 31.-E. A Sept. 1.B, F.

1.-08.K 3.-B. I. 4.—P,'&0. 4.-B. P. 7.~~P, &,0. 11.-B. F. 18.-B. B. 17,-~B. F. 19.-N.D.L. 20,-B, F. 20.-P. & O. £8.E. A.

MAIL AND PASSENGER SERVICES Oct. 5.-P. & 0.

STRAITS, JAYA, BURMI, OEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA;' INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENGLAND, PORTS, RED SEX, EGYPT, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREOT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Destination

B'bay. 'lles, Gib. L'don, A'werp. atsp.m. Aden Port Said, brilles, Gib., & L'don. S'pore, Penang, Col'bo & Bombay.

Krom

8. 8.

Топа

Hongkong

(about)

*KHIYA"

0.017

8th Aug.

"ALIPORE"

5,973

20th Aug.

"KASHMIR"

8,841

"MACEDONIA "

11,080

2nd Aug. 7th Sept.

**BICILIATM

8,813

"DONGOLA "

2,056

"MANTUA"

10,002

**BOUDAN

0,697

20th Supt. 21st Sept. 5th Oct. 17th Oct.

"KARMALA

9,098

19th Oct.

**OALEDONIA "

7,03%

Tad Nov.

"NELLORE

0.952

4th Nov, I

MALWA"

10,941

16th Nov.

*KALYAN"

| BIARREILLE3, Gil, Lava & A warp. B'bay, Mi llas, Cib. L'don, & A'werp. S'pore, Penang Colbo & Bombay, MARSEILLE, Cib. L'don & A'werp. B'bay, Milos, Gib. L ́don & A'werp. S'pore, Penang, Col'bo & Bombay. Marseilles, Gib, London & Awerp. MARSEILLES, Gib., L'don & A'werp.

do. do.

9,081 30th Nov. B'bay,, Milos., Oib., L'doaj A'werp.

1924

MARSEILLES, and Loxpay

*MACEDONIA"

| 11,080 95th Jan.

Via asta? Ports of Oxll

**KASHGAR"

**MOREA"

8,840 10,911

3th Fob.

do.

22nd Feb.

do.

"KARMALA"

1 0.098

7th Mar.

do.

"NALDERA"

13,993

21st Mar.

do.

"KALYAN"

4th Apr.

do.

7,05%

18th Apr.

do.

"CHINA"

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

"JAPAN"

6,009 2nd Sept. | Singapore, Penang & Calcutta

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Frequent connections from Australia with the following:-

8-B. F 15.-N.D.L 17.-P. 40. 19.-P. &O, 3.-P. &. O 19.-B. I. 33.-P. & 0.

Nov. P. &0,

Went Carmona.

Hakone Haru.

Kashmir,

JAQUE

THE CHINA MAIL.

City of Glasgow.. Buxa Mard

Glenbeg, Dardanus Bolivia

Agamemnon. Bunbo Maru. Japan.

Neilors Patinoids. Moxonia.

Lycaon

Lila do Panay. Mentor.

Ludwigshafen. Kt. Tomplar. Eicilla

Java.

Mantua.

Afrika.

VANCOUVER, ETC)

Aug. D. ORS,

Empress of Rasota

Proresur

17-ÐA KA6im Mard.

11.-- B: P

31.-C.P.8.

Bept. -.Y.K.

7-AOL -0.P.8.

12B. F. 22.-G.T.8. 24.-B. F. Oct 4.-O.P.8.

10.--O.P.9. 27.-B. F. For. 1-O.P.&

20-F. F Doo. 18-D. F.

Empress of Alla..

Bidetoks Maro

Pres. Grant

Empress of Axis:

Achilles. -

Philoctetea,

CONSIGNEKS.

NOTICE TO, CONSIGNEES.

THE Steamship THE

“DUCHESSA D'AOSTA'

From KOBE.

Empreet of Canada. CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that ́all Goods are being landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Company, Lith st Kowloon, whance and/or from the wharvas delivery may be obtained.

Empress of Russia. Empress of A'II. Tyndarens

Empress of Asia. Proteallans. Achillos.

VICTORIA."

Aug. 11--N.Y.R

11.-1. F. 34-A, O. L. 17.0.9.K. Re~~A.O.IL Sept. & N.T.K.

TA.O.C 12R F 19-A O.L 20.-B. T.

1AQL 17.-B. F. Nov. 20-B. E, Deo. 18.-B. F.

18.-EA

¿gopener. Weror. Soudan. Karmala. Dougola. Jantis. Sicilia. Kalyan. Caledonia, Nellore Tolresias Chile.

Out

16.-P.&O. 36.-P. & D. 30.-P. & 0.

Bogdan. Chios.

1.-P. &0. 4.-P. &O.

6.--B: F.

Dec. 14.-P. & 0.

28.~~P. & U.

Jan. 11.-P. & O. 24.-P. & U. Feb. 8.-P. & 0. 28.-P. & O. 7.-P. & 0. 21.-P. & Q. Apr. 4.-P. & 0.

Mar

Biulwa.

Devinba. Kaiser-I-Eind.

Khivs.

Macedonia.

Kasbgar.

More

Karmala

Naldera

Kalyan.

18.-P.&O. Chins.

PHILIPPINE ISLANDS, URG.

MANIEA.

Aug. -T.K.K.

10.-B. F. 10.-1.0.6.N. 16.-N.Y.K. 15.--H.A.E. 18.-U.S.6.B. 16.-T.K.K. 17.-8.0.. 18.-R. B 2.-P. M. 31.-U.S.A.B. 29.-A.U.L 31.-T.K.K.

Sept. 1. & A.

12.--3. B. 19.-N.Y.K. 26.-T.K.K

Tenyo Mara. Pyhrrus. Wingang Aki Maru. Meunsterland. West Uhopaks. Korea Maru. Pres. Jofferson. Schoer. Pros Pierce West Carmona. Pros. Grant. Shinyo Maru Eastern

Isla de Panay. Tango Maru. Taiyo Maru

SANDAKAN.

The Union 3.8. Company's steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Aug. 24.—I.U.S.N. Vancouver, San Francisco etc,

The P. & U. Royal Mail steamers to Loadon via Suez Canal.

The P. & O. Branch Bervico of steamers to London via the Cape.

Hisang,

Jyo Maru. Proteallans.

Pres. Jackson. Africa Maru. Pres. Jofferson. Shizuoka Maru Pres. Grant Achilles.

Pros. Madison.

Phlioctétes

Pros. McKinley. Tyndaroun Proteolisus. Achillo

SEATTLE.

Aug. 11.-D. F

1.-N.Y.K, 11.-B. F. 14.-A. O. IL 17.-0.9.K. 36.-A.O.L Bapt. 8.-N.Y.K.

11.-B. F. 10-4.0.1 26.-B. F.. 17.-B. F.

Oct. 1.-A, O. L.

Nov. 24.-B. F. Dec. 18.-8. F

Abhillée. Ivo Maru. -Probesilaus, Pres. Jackson. Africa Maru. Fros. Jeffarago.

Pres Madison. Fulogtates. Tyndareas.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 60,, LIÐ.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

STEAMER

DESTINATION

BALTIG.. TWINGTAV YA SWATow & Sharɑnai „„LOEBANG ....Wed, 8th Aug., 11 6. M. BANGKOK VIR BOOCHUNSANG Toes, 9th Aug, a'am. TIENTSIN via WEINAIWII & CHIYOO ...OHEONGSHING.....Thurs., 9th Ang..., 2 p.m. Antunovia SwATOW & SHANDTAL...............ESANG Fri, 10th Aug., Noon. HAIPHONG, via Homow ...........LEEBANG ...FTL, 10th Aug, 8 a.m. MANILA WINGSANG ....................Pr., 10th Aug., 9p.m2 Konz via Moz........FOOKSANG Fri, 10th Aug. 4pm. STELITE & CALCUTTA ................. BOJANG...............Sat, 11th Aug“, 3 pm, BANGKOK via Swazo” min......HOPSANG .......................Tuos, 14th Aug., 5p.m. TRINOTAU via ÕWATOW & BEAROHAI... FOOSHING .......Tron, 14th Aag, Boon. SHANGHAI VÍK SWATOW...........................................TAIRANG .........Tues., 14th Aug., Ga.m SHANGILAI via SWATOW.onesian..........YUNGSHING..................... Fri, 16th Aug, Noos. TSINGTAO via SWATOW VIR SHANGHAL. WAISHING.......................... Run., 19th Aug, 10a.m.j KOKUTSANG....................Thata, 19rd Aug., Room. SANDAKAN

.............BINSANG .............FL, 14th Aug., 11 n.m

Optional Corgo will be forwarded nalem notice to the contrary be given before 7th inst.

No claims will be admitted äfter the Gooda hays left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th inst, will be subject to rent

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 23rd inst, or they will not be recognized.

All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 13th inst, at 10 am by our surveyors, Meeste. Goddard & Douglas..

No Fire Insurance has been effected: - Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, August 7, 1923.

Ahidznaka Maru. Achilles

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Fros. Mokinley.

Protesilaus. Achillen.

SAN FRANCISCO.

Abg. 9.-T.EE

15.-P. M.

16.-T.K.K.

29.-P. M. 31.-T.K.K.

Sept. 15.-F.K.K.

FC.-T.K.K.

י

Tenyo Marn.

Pres. Cleveland.

Korea Maru.

Frea. Piurea,

Shinyo Matu. Siberia Maru. Taiyo Maru..

RIO DE JANEIRO.

(VIA BAITON, SINGAPORE, COLOMBO, DURBAN & CAPHTOWN). Aug, 1-0,5K, Mexico Maru.

VALPARAISO,

VIA Jacak, HoNOLULU, SAN FRArosoo SAN PEDRO, BALING Onur, BatBAO CALLAO. ARICs & Iquique). Aug. 10.-D. L Grace Dollar.

23.-T. I. O. Valantoor.

CEBU, ĮLOILO & ZAMBOANGA Sept 6-T.KK.

The New Zealand Shipping Company's steinars for Eouthampton and London Aug. 16.-U.§.8.B. vla Panama Canal.

SAILINGS

"JAPAN"

"BANGOLA "

"DONGOLA”

"MANTUA "

"SICILIA "

ΤΟ

| Oct. 20.-T.K.K. West Chopaka. Dec. 4-T.K.E. Jan. 15.-T.K.K.

JAVA CORT!, E.40.

Tjila'jóp. 14.-3.C.J.D. Tjimanook. 1.-Nanyo T.K. Brang Maru.

SHANGHAI

* JAPAN

Yokohama,

Aug. 9-J.C.J.L

| 8,05% | 10th Aug.

5,181

8,056

10,909

10th Aug. Yokohama and Kobe.

11th Aug.

at 4 p.m.

15th Aug.

Shal. Moji, Kobe & Thoma.

Shai. Moji, Kobe & Y'bama. 8,813 - 29th Aug. | Shanghai,

All dates are approximate and subject to alteration toithout Rosice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

•Passengers for Rangoon must defray their own Botel expentue at Singapore

while waiting for the on carrying steamer.

lat Saloon Passengers may travel by B.1.8.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P&O. Tickets Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 1 ft. x 2ft. x 1 will be received at the Company's Offco up to zoon on the day I avions to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to--

B. Des Voeux Road Central

· INDIAN · FORTE, ETC.

CALCUTTA.

Aug. 10.-N.Y.K.

11-10.8.N. 15.0, 8. K. 28.-B. L

Calcutta Maru Hosang. Indo Maru. Jauns.

PENANG,

Aug. 10.-N.T.K.

10.--N.Y.K. 90.-P. & D. 26.-A. 1.

Sept. 2 BL

MACKINNON, MACKENZIE & CO. Oct. 7.-P.&O.

BONGKONG.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

*ROJECTED DEPARTURES

CHINA COAST, ETC.

SWATOW.

Aug. 10,-0. N.

10-1.0.A.N. 10.-D. L 19,-0.8.8. 14-LC8.N. 16.-D. L 15.-1.08.N. 18-0. 8. K. 10.-1.0.8.N.

Aug. 10-C. N. 10.-D. L

AMOY.

12,-0. B. K. 15.-D. T

16-0. 8. X.

Buigang Esang. Haiching. Amakusa Moru,

Taisang. Halhing.

Fooshing. Boahu Mara. Walshing.

Soochow. Hatching. Amakuza Maru.

Haibong Boabu Maro.

FOOCHOW,

Aug. 10.-D. L. 18.-D. L. 19.-0.5.K.

Haiching. Baibong, Kaijo Maru.

SHANGHAI,

Aug. 9.-T.K.X.

8.-~~OP.S 10.-C. N. 10.-B. L 10.-7.0.8.N. 10-O.N. 11.-N.Y.K. 11.-P. &0. 38.-10.9.N. 14~~A. O, L. 15.--P. M. 16.-N.Y:K 16 N.Y.K. 14-1.06.N, 16.-0. B. K. 16~~T.K.E. 2L-0.P.8. 15.--B, B. 1.—F. #O, 23.-A. U. L 89.-P. M. B-P.&O. SL-T.K..

:Sept. 2-L. T.

Tonyo Baru. Empress of Busela. Bulyang. Bangola. Esang. Kanchow. Iyo Mart. Dongola Fooching. Pres. Jackso3. Pros. Cleveland. Miabima. Maru. Tumba Marn.

Taiwang. Paris Mart Koros Mara Emprem of Arts. Lala do Panay.. Hautes

Pros. Jeferson. Pres. Fiasco. Sicilia. Shinyo Maru. Hosandra.

KX.Y.K. "Shidoncka Mara, 8.-Q.P.B. 2. Empress of Aala. 7-A.O.L...

Free firant. 10.-T.K.K Siberis Marg. 19.—A. O. £,~ Pros:Madiada. 1-O.P.B. Empress of Canada::

Oct-1.0.L.

Pres. MaKinley, 4.-Q.P.8.... Express of Roma,

U.P.8

Nov, 1-O.PH

Emprend of Aria Empoms of Alla.

Areata..

ANTUNG.

10.-1.0.8.N. Fsang.

1

TAKAO. Aug. 14-0.8.E. Bosha Mar

Sept 15.-T.KK.

Aug. 9-T.K.E,

31.-T.K.K.

DAIREN.

Siberia Mara.

KEELING.

19-0.8.K. 16.-T.K.K. 17.-T.K.K. 14-0.8.K.

Sept. 20.-T.K.K.

Tenyo Maru. Anakusa Maru. Koros Maru. Porsia Maro. Busho Maru. Shibyo Maru. Talyo Maru

TSINGTAO.

Aug. 11-0. N. . Kanebow.

15.-1.0.8.N.

Fooshing.

WEIHAIWEL,

Aug. 11.-C. N,

Huichow.

CHEFOO.

Aug-10-0, N.

11-C. E.

Kona. Buichow.

NEWCHWANG,

IN.-C. N.

Kansu.

TIENTSIN.

Hulchow

Aug. 11-0. N.

HOIHOW.

Aug 9.-1.C.8., Chunsang

10.-1.0.8.N, Lereng

HAIPHONG,

Loesang.

Ang. 10.-L.0.S.N,

BAIGON.- Sept 1-0. 3. K. Basho Mara..

BANGKOK.

Aug. 8.LO.8.N.

10.-E. A. 11.-1.0.8.1.

Sept. 1.-0.8. K.

Chunsang Brutana “Kutaang"

Banks. Bosho Marü,

·BINGAPORE.

dus 3-G. L

E-P.4.0. DIA 10.-29.YE.

106K,

15.-R. B 18-N.D.L

Glenifter. Caliutta Mard.“ Inkodsto Mara.

- Carnarvonali

"Indo Mart

Tian Goitiaren

+

Calcatta Meru. Hakodato Maru Alipore

Janus.

Japan.

7.MP.&O. 26.-P.&O.

Macedonia.

Sicilia.

Soodan.

2.-1.0.

Sicilia.

BOMBAY AND

COLOMBO.

Aug.-10.-N.Y.K. Hakodate Marui.

16.-N.D.L. J.-P. & O 20.-P. & D. 20,-0.9.1. Bept. 7.-P. 0.

12.-B. B. 19-N.D.I 20 --P. & Q. Oct. 2.-P. & 0. 15-N.D.L 17.-P. & 0, 23-P. & 0.

Gottingon. Alidoes. Вамол Humaira Maru. Macedonia.

Isla de Panay. Ludwiguhaton. Sicilia Manton.

Weset. Boudan. Sicilia

AUSTRALIAN PORTS,

SYDNEY AND Aug. 16.-N.T.K, Sept. 1.-E. A.

MELBOURNE

Aki Maru. Eastern Tango Maru. Arafara.

St. Albans. -Kartoin. Aralara.

ID.-N.Y K Oct. 8.-E. & A. NOT. 3.--E. & A. Dec. 1.-E. &A. Jan. 6.-E. & A.

JAPAN PORTS.

Tango Maru.

prose of Russia, Japan. Fooksang- Fangola. Ivo Maru. Dongola Pres. Jackson. Pros. Cleveland. Mishima Maru. Tazba Maru. Foren Maru. Paris Maru. Persia Mara. Tango Muru. Kutsing. Empress of Alla Mantos Pres. Jefferson - Oboribon Maruj *Pres. Picros Shinyo Karu.

Aug. 9.-T.K.K.

9-Q.P.S. 10.-B. L. 10.-1.0.8.N. 10.-B. I. 11.-N.Y.K. 11.-P. & 0. 14.~~.0. L 15.-F. M. 14.-N.Y.K. 15.-N.Y.K. 16.-T.K.K. 16.-0.5.K. 17.-T.E.K. IR-N.Y.K. 24.-1.0.8.N. 24-0.2.8. 20.-P. & 0. 38.A.0.2. 27-Nanyo Y.E. 29-P.. 31.-T.K.K.

Sept. 9.--LT

Rosandra.

-E. L. Kaestne

NY.E. Shidzčoka Mara. 6.--C.P.B Empras of Asia. 7.A.0. La Pres. Grant 15-REK-Eiberia Mara... 19.-A. O. LA Pres. MOD. #2-0.P.8; Ruprem of Ostada. 25.-B. D. -Isla de Pansy.

T.KE. Taivo Marn. Oot 10.L. ** Pres. HeKinley.

4028Empress of But 120.P.8 Ken press of Al Nov. 1-OPE Empress of Asia

HONOLULU.

| Aug. 2-TEE-Tuyo Marui

Sept

TEK

Prie. Sorgbed:

Biberis Mard.

1

Gingo Mara. Anyo Maru. Salvo Maru. Rakuyo Mara,

PORTLAND.

Aug. 14.-U.S.,R,

29.-U.S.S.B.

West O'Rows. West Jessup.

NEW YORK.

(VIA PANAMA)

Volautoor.

Aug. 23.-T. 1. 0.

(VIA BOLZ) B-B. F. City of Madras: AD.R.K. Alaska Marn.

Egremont Castle. Talthy bios. Gatlingen. City of Boston. Moorish Princa. Antilochus. Howes Castlo. Bellerophon. Ludwigshafen. Weser.

Aug. 11.-D. & Co.

16. B. F. 18.-N.D.L. $5.-B. F. 31.-P. L.

Bopt. 5.-B. F.

7-D. & Co. 16.-B. F 10.-N.D.L

Ost. 15.-N.D.L

BOSTON.

Aug. 11.-D. & Co. Egremont Castle.

Tilthyblua

16.-R. F 25.-B.F.

31--P. L.

Sept. 5.-B. F

7.-T. & Oo. 15.-B. F.

·City of Boston. Maarish Princn. Antilochus. Bowes Castle. Pellerophon.

BOUTH AFRICAN PORTS.

-DURBAN AND CAPETOWN. (VIA SINGAPORE, Buses AIRES, Rro DE JANEIRO, Barros and Mauritius.)

Mexico Maru. Aug. 17.-0.9. K.

MONTEVIDEO.

Aug. 17.-0.8.K.

Maxico Maru,

BARCELONA & VALENCIA..

-Isla de Facay, Sept 12.-1. B.

FOR VALENOTA, Aug. 10.-N.YA

·20-EA "Fept. 30.—E. Ar Oct 18.-E. A. Nov. 16.E.4.

Tukushima Maró. Bolivia.. Java.

Afrika. Cirilo.

GENOA.

Aug. 8.-G. T

1L-G. L. 15.-B W. 18.-N.D.L." Sept 19-N.D.L,

30B. F. Oct. 16-N.D.U.

Glenifer. Carnarvonshire. Titan. Gottingen. Ludwigshafen. Kt. Templar.

Nr.

Khlea

time Maru.

Hakone Kára.

MARSEILLE Aug. 8-P. & l.

10.-W.Y.E 16. ——BIT. 10-+B. F 11.-F.Y.K. 28.—P: 10. 26.--P. 40. 28. LA

5.-N.Y.K Bopt 1.-B. P.

4.-B. F.--

1-40 30-BF

11. P. 20. BEA Oct. 5.-P. & '0,' 19--P&0. NOY, R-P/20.-

24.-P. & 0. Jan: $5,----P. &Q Feb 8-P. 20 $12-P," 20 Mat. 7.-P. RO.

City of Glasgow, - Sawn Haro. Ägement.nonI..

London Maru, Macedonia.

K. Templar. Donrela

18 P. &

(Oontinued out pão

From ANTWERP, MIDDLESBRO',

LONDON & STRAITS.

THE Steamship

1

"BENGLOE"

Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazar- dous and/or extra hazardous Go- downs of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd, whence, and/or from the wharves deilvery may be obtained.

No claims will be admiited after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undeliver ed after the 14th inst, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under signed on or before the 21st inst., or they will not be recognized.

KEPPERSALINA

Consta Xina.This Una now acords regular kallings to Calentia, Pozang and Bingapore retomies,

from Calenita stastners posees vis finita and Dangkong to Japan, decuniamali, calling at Shanghel A3) ataniment hava axellent passenger accommodation, aru fitted with wireless and curry a fully qualified Bargéð.

Khangħal Ele--Ballings approximately every three days between Canton and Shanghal, sometimes saling at GwMow. Threugh tickata sen be skialued and through Bills at Tading aru lassed, to all Worthern and Yangtzsa Porta via Ghanghai, Mablis Ling-A weekly serrice is maintained with Maalia ty vanels with good passenger

MOCOTERúdation, sellings from both porta every Friday, Haiphong Liss--Hallfogs approximately weekly for pulmongery mud-cargo, calling at Hálbow th Barned Lins-Fortnightly sailings to and from Banditán by two song tone Kameng Bt. "HLINSANG" and 4.8. “MAUSANG both Blamern having kucellent passager accommodation. Cargo taken on through DUIs of Lading for Kudat, Jomeiton, Laban, Tawne and Zihad Datu Ling, må regnar nervion in run from: March to November between. Hongkong and

Tiantaisoccasionally calling at Walhalwai andabafpo. Lina—A weekly service is provided between Hongkong and Bangkek via Swalow, by Eva

alationis &cta with up-to-data parsanger accommodatian.

+

Tiantain

Bangkok

CALCUTTA LINE.

THE STEAMSHIP

"HOSANG"

will be despatched on 11th August at 3 p.m.

FOR

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Hilla of Lading issued to

KANGOON, MADRAS, FORT SWETTENHAM AND DUTOR EAST INDIES.

For Freight and Passage apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. General Managers.

Telephone Central BIG,

NYK

SAILINGS SUBJECT TO PUTERATION.

All broken, chafed, and damaged VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vis Shanghai & Japan ports. Goods are to he left in the Go Through Bill of Lading Jesued to all Overland Common Points in U.8A. & Canada. down, where they will be examin-Through passage rates to Europe via America 0.8405, 08420, 07440,

TY MARU *****

Enterday, 11th Aug, at li a.m. ed on the 14th inst., as 10 a.m.

SHIDZUOKA MARU....... ... ...

... Wodnosday, 5th Begt, at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore đo.

HARONE MARU

No Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be counter- signed by

Agents...

SUWA MARU

+

*** BAL

Tuesday. 21st Aug., 4 p.m. --

A 13 Wednesday, 29th Aug., at 11 am.

HAMBURG I LONDON & ROTTERDAM.

MATSUYE HARU •* - ***

DARBAN MARU

Firet ball September.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., LIVERPOOL via MARSEILLES & VAZENUTA.

*** *** *** S.First half September. SYDNEY & MELBOURNE via Manila &0.

... Wednesday, 18th Aug. at 11 am AKI MARU

தக Wednesday, 19th Sept. at 11 am,

Hongkong, August 7, 1923.

THE CHINA MAIL.

NOTICE. Communications, relating to should be addressed to THE EDITOR

Dews

Correspondent must forward their Dames and addresses with any com- munication addressed to the Editor, not Decessarily for publication but as evidence of

good faith.

All matter for publication should be written on one side of the paper only.

Lettore relating to business chould be addressed to THE MAFADER.

Rate of subscription to "China. Mail" is $58 per annum, per quarter and per mensem pro rats'.

Orders for extra copies of the "CHINA MATT should be sent as soon as poralbla the supply is limited. Cash 10 eta, per copy

The China Mail' is delivered froo to subscribers in Hongkong and Kowloon

Pontasie is charged at the rate of fifty cents per month to any part of the British Empire and $1 to any part o other countries.

Rate of saberriction to the "Oyorland China Mail" is 813 per annum: postage $1 per asuum extra. "Single copy twenty- Bé ceata each.

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for fixed period will be continued until countermanded. Telegraphic Address *Maiz' Hongkong, Codo: A.B.D. 5th Edition.

Telethons Central No. 22.

THE ORINA MAIL,

5. Wyndham Street, Heugkong.

TH

TANGO MARUM ---- NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA. BUENOS AIRES via S'pore, Durban & Cape Town

KANAGAWA MARU ...

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

HAKODATE MARU...

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon

CALOUTTAYMARU ..

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

LYONS MARU TANGO MLRU

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU TAMBA MARU

For further information apply to-

Tel. Central Nos. 299 & 9a & 54ES,

**

End Oct; or beginning Nov. ...Friday, 10th August. Friday, 10th August

Thursday, 9th August ...Saturday, 18th August

...Wednesday, 15th August ......Weda adday, 15th Augurt NIPPON YUSEN KAISHA.

F. GOURY, Manager.

HONGKONG DOLLAR DIRECTORY

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE," AND BLECTRIC WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRICALS ENGINEERS.

IS NOW ON SALE

AT THE OFFICES OF THE PUBLISHERS,.

5, WYNDHAM STREET, HONGKONG,

AND

KELLY & WALSH, LIMITED

CHATER ROAD,

Price $1.

THE DOLLAR DIRECTORY CO.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

**TAIENDSCE," Hosakowa,

-DRY - DOCK—.

Length: 767- Fest. Lasgth on Blocks 750-Fest

Depth on Centre of

Sin (H.W.0.8.T.): 24′′ ft. '#'Ins, THREE SLIPWAYS... pablo-et Handling Ships. Up

3,000. Tane Diepincement.

Hlectrio Cramagna Ben Wall, Ospable at

[at⠀70_Duet: Radiss. Lifting: 100-TS

BUTTERFIELD & BWIRE

Kai (John Bwirs & Boos, Lád.)

HONGKONG, CHINA, A JARAN.