1923-08-06 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONGKONG,

CANTON & MAJAO STEAMERS.

-NT BARVICÉ OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT ́

CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATON 00, LTD.

HONGKONG-CANTON

LINE

Sallings-To Canton dally at 8 am. and 10 p.m. (Bundays 10 p.m. only) from Canton dally at 8 am, and 5 p.m. (Sundays 5 p.m. only) ERVIOS OF THE HONGKONG, CANTON & MACAU STEAMBOAT 00. LID, HONGKONG-MACAO LINE

BANK HOLIDAY EXCURSION,

MONDAY 8th August..

8.8. "BUI AN" loaves Hongkong at 9 A.. and roturna from Macao si 4 P.3L

allags To Maces-Daily et 8 am, and at 2 p.m. (Sundays si9 a.m, only) 8 linge:From Maso-Dally at 8 s.m. and at s p.m. (Bundays at 4 pm, only) arther information may be obtained as the Courant's Offion, 4a Dee. Vorex Road Central, MESSI. Tos. Coox & Box, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

- FOR BOSTON AND NEW YORK VIA-SUEZ. 9.8. "EGREMONT CASTLE"......Siling on or about 11th Ang. 8.8. "BOWES CASTLE" Bailing on or about 7th Sept.

LLOYD TRIESTINO .

1

TAXING CARGO ON THROUGH HILLS OF EADING FOR LEVANT, BLACK SRA & DANUBE TORTE.

FIUME having been re-opecod for trafic, cargo is also accepted for this port in through Bills of Lading. "VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS."/

REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £68. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,

9.8." ROSANDRA"

FOR BRINDISI,

Sailing on or about 2nd Sept. VENICE, AND TRIESTE,

VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO.

9.8. DUCHESSA D'AOSTA".

9.8. "TRIESTE” ...........

8.S."ROSANDRA".

Sailing on or about 7th Aug, ..Bailing on or about end Aug. ..Sailing on or about end Sept.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

from Calcutta and Colombo.

Reguler Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading farned from Hongkong,

For Fraight or Passage on any of the above Linen apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Agents.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct

morvie vin Singaperr, Colombo, boex and Pert Baid.

LONDON MARU (Call at Marseilles) Tuceday, 4th Sept. BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mauritius Durban &

Capetown via Singaporo,

MEXICO MARO (Call at Montevideo)......Friday, 17th August BOMBAY Featnightly service via Eingapore and Colombo,

SUMATRA MARU ...............................................Monday, 20th Ang. INDO MARU ................................ Wednesday, 18th Aug. BANGKOK Via BAIGON & SINGAPORE & DELA-Regular Monthly

PASSENGER service.

CALOUTTA.-Vis Singapore and Kangoon.

BUSHO MARU

....................Saturday, 1st September.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANDOUVER-ris Shanghai and Japan Poris taking cargo to OVERLAND POINTS UB.A. Canada, Passenger

service.

AFRICA MARU

YEW YORK. Via PANAMA.

............................................Friday, 17th August

ALASKA MARU

„Beginning of August

PARIS MARU

JAPAN PORTS-Kobe, Yokohama vin Shanghai.

Thursday, 10th August-

KERLUNG vis EWATOW & AMOY. Thero steamere bave excellent

accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers,

TAKAO vik BWATOW and AMOY.

BOBRU MARU.

AMARUSA HARU

KAIJO MARU

Banday, 12th Aug. Noon Sunday, 18th Aug. Noon Thursday, 16th Ang, 10 a.m.

H. SHIMA, Manager:-**

No. 1, Queen's Building.

TAKAO and KEELUNG,

for sailing dates and further particule re, please apply to-

Tel. Central No. 1090.

BOSTON & NEW YORK.

JOINT SERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL"

" LINE (OCEAN 8.8. 00, LD, & CHINA MUTUAL IN, 00, L.D.)

AD

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(EMMERMAN & BUCKNALL 88, 00., ID.)

SAILINGS FROM HONGKONG.-

8.8. "CITY OF MADRAS"..

9.8. "TALTBYBIOS” ...............eres 8.6. "UITY OF BOSTON".........

****.............via Suor Cana)............................... 6th Aug.

vis Suez Canal15th Aug, „via Buen Cansi..........................25th Aug.

8.8. ANTILOCHUB” cognommer ..........................ia Enes Canal..... 5th Sept.

Steamers proceed via Boca Canal or Piasms Canal at Owners' Option. Rabject to change without notice.

For freful and partfonlara apply to *UTTERFIELD & SWIRE ∞ THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

(JOHN #WIRE & SONA, IZR.)

HONGKONG & DANTON HOLYOAK MASSEY & 00, LTD. CANTON,

B. HING

& Co.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Stool Shin Platas, Anglas and Barz. Also · Shipekandlery Articles,

25, Wùng Was Bha

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TANGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRÁSU and IRON

E SOUNDERS. All work done in this oétablishment is guaranteed. We have

Lovac thirty years' experiacon. We own two Slipways and can accommodate anz craft of 900 feet long.th

Town Office: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. Contral No. 458, Tel. Kowloon, No. §. Shipyard: Shum-el-Fo, Kowloon, Hongkong-

Estimates furnished or application.

Hongkong, April 1, 1918,

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE CHINA MAIL.

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to ‚England.”

VIA BRAWHAI, Namazaki, Kɛɛm, Yoxxxama, VancouÝIN, MIHIRRAL & QUEBIO

From

Hongkong. VamIDRYER,

LRussia Aug. 0 Aug. 27 E/Australia Anž., 24 Sept. 11 X/Asia Sept. 6 Sept. 24 E/Oanada Sept. 22 Oct,

B

Dai Genecta. England. E/Bootland Sept.

I Sept. 8 Monton.Un

Sept. 1 Sept. 20 Scotland Sept. 39 Oot /France

'From

F/Russia

Oct. 4. Oct. 12/

Oct 11 Oct. 10 Bootland Oct. 17 Nov. 9

Other Atlantis Ballings every few days, to Liverpool, Bouthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Allantis diaamang held here and through "Takris locued.

Estly reservation zinamenty.

Time Trans-continental Beadon Dally,

Standard Sleeping Cars, Oberpartments & Decking Rooms. Canadian Pacino Hotels at Victoria, Vancouver, la the Pookies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

* ́*JANADIAN PACIFIC THROUGHOUT”.

Passenger Department Freight and Express

Hongkong Office.

MONDAY, AUGUST 6 1928

STRUTHERS & BARRY,

OPERATING US, GOVERNMENT SÉIPH.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTE.

U.S.S.B. West Chopaka"..,

U.S.8.B. "West Carmona, "

... Das Hongkong Bins August.

Leaves Hongkong · 1st September. Das Hongkong Mint September. Leaves Hongkong Rând September.

BARGO 400MPTED FOR TRANGNIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WIKKÈY BAILINGS JOB ATLANTIC SEABOARD PORILL THROUGH HILLA OF LADINO ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND FOINT.

TO MANILA," UKBU, & ILOILO. U.S.S.B. "West Chapaka”...........Das Hongkong 11th August. Leaves Hongkong 19th august.

TO MANILA AND SINGAPORE. U.S.8.B. "West Carmons”,

.Doe Hongkong 19th Angust. Leaves Hongkong 91st August.

THROUGH BILLS OP LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.·

::.JOB÷WUIAL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT.

I

GACANPAC.

· Genezai Agent for. JAPAN-CHINA PHILIPPINER INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.

Telephone 762 Cablen Telephone 41 Cables NAUTILUS.

oor, Queen's Buliding,

Phone Central No. 20084 K.A. HEYUM, Ben-gra

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. C PORTLAND DIRECT P

-KONGEQNG & SOUTH OHIMA COAST PORT SIRVION.

DIEGULAR. SERVICE of Fuck, High Glam Conek. Simmars haring good Accommodation for Fires Class Pamengers, Heolelo Light and Fini la Bisbarcome and Baloors.' Exoclient Online.

SKRAMERI

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND BEYURN, (Docupying 1 to 10 Days) GATRAIN

+HAIFOONG ...... | Capt. Ellis Walker ........ I TUESDAY, HAICHING.com | Capt. 3. B. Thomson... I FRIDAY, HATHONG

Capt. W. C. Passmore.... | TUESDAY, †Calling at Amoy for Passengers only,

FRÁVIKO,

7th August at Noon. 10th August at 12.30. 14th August at i P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blako Fier),

For FB3IGHT and FÅRBAGE spply-to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE

"KABAMA'

OUTWARDS.

3rd Sept. Shanghai, Kohe, Yokohems.

HOMEWARDS.

"CITY OF GLASGOW”..............................26th Ang, „„,M'llos, London, A'werp & H'burg,

'PASSAGE RATES TO LONDON,

"A" Class Steamers

"B" Class Steamers

"O" Claes Biemmers

1st Class £92-

1st Cinas £84.— lat Class £50.

Tod Class £68. ---- 2nd Class £56.—

N.B. "C' Claas Steamers compries those of the Cargotype which have accommodation for a fam

passenger, but do not carry Doctor or StewRYCZEN.

Subject to change without notice.

For farther particulare apply to- HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.

Canton.

THE BANK LINE, LTD., Tal. Contral 780.

THE ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE,

From Bongkong PRESIDENT JACKSON (For Benttia) Anguat 14th PRESIDENT JEFFERSON

August 28th (Bailing Every 12-days) -------

MANILA SERVICE.

PRESIDENT JACKSON PRESIDENT JEFFERSON

August 5th August 17th

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

NIAGARA

H. K. & Shanghal Bank Building.

FALLS

CANDY

Operated by the On Lok Yuan Co., Ltd. 29-31, Das Voeux Road Central

IT'S A BRICK !... YES A BRICK ICE CREAM.

PACKED TO YOUR HOME WITHOUT MELTING ON THE WAY.

FOR SUMMER. PARTIES,' PIČNICS AND OUTINGS THERE IS NO BETTER OR MORE." CONVENIENT REFRESHER THAN THE BRICK ICE.CREAM. Order through telephone-Our number is 1032 and we will send you a Brick Ice-Creams.

HONGKONG DOLLAR DIRECTORY

· IS NOW ON SALE

AT THE OFFICES OF THE PUBLISHERS,

5. WYNDRAM STREST, HONGKON

AND

KELLY & WALSH, LIMITED

"CHATER" HEAD,

Price $1.

THE DOLLAR DIRECTORY CO.,

S.

and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savannab, `` Charleston, Baldmore, Fhiladelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00.

OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Die Hoogkoor Return Hongkong loading Far Pullippine Islanda U.S.S.B... "Wost Jessup 9th August

23th August ARNHOLD & CO., LTD. Phone Central 1500.

Vassala

for Portland

1, Chater Road.

-C

HAMBURG-AMERIKA LINE

OUTWARD from Hamburg, Breman, Rotterdam and Antwerp.

HOMEWARD for Rotterdam and Hamborg via Philippine Islands,

M.V. "MEUNSTERLAND...leaving Hongkong about 15th August.

AGENTS:

ARNHOLD & CO. LTD.

1a, Chater Road. Canton-Carlowits & Co.

Bwatow-Gebruder Bosse. Foochow-Siomasen & Krohn.

Phone Central No. 1500. Macao—A. A. de Mello. . Amoy--Pasodag & Co. Manila-

(Outward . Rauft.

Homeward B. Viegelmann & Co.

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND HOIHOW RUN,

Splendid prasanger accommodation÷large and airy borth cabins Atted throughout with electricity. SPEUIAL FREIGHT BATES, Appl—–KVÉN BANG STRAMBHIP COMPANY— 221 Wing Lok 8t.Wed, Telephone Central 1215.

WING CHEUNG & CO.

SHIP CHANDLERS · ·

AND

«GENERAL STOREKEEPERS

No, 105, Des Voeux Road. Central, HONGKONG.

HOP CHEONG

HIGH CLASS FURNITURE MANUFACTURERS.

DEALERS IN Swatow Hand-Made Drawn Thread Work Now and Old Embroideries Silk, &c., &o,

No. 55, Queen's Road Central,

HONGKONG, CHINA.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,

VESSELS DUR

FROM BANGKOK.

Aug. 16.-R. 4.

Banka.

FROM MANILA

Aug. 11.-U.S.8.B,

19.-U.9.8.B,

Want Chopaka.

West Carmona.

FROM CALCUTTA.

1

Aug.

8.-B. I. J.-B. L

Japan.

Bangois.

FROM SINGAPORE.

Aug. 11-U.8.8.B. 19-USAR

West Chopaks.

West Carmona.

FROM SYDNEY AND MELBOUKUM

Aug. 27.–0.4.8.8.

Sept. 10.-E. & A.

Oct. -&--E. i ha

Victoria.

Aralara.

84. Albans.

Nov. 5.—E. & A., ' Eastern.

Dec. 10, & à.

Aug.

Arafura.

FROM TANOQUYIK.

Achilles

.-B.Y.”

Sept 18.-B. F. Oct. 4.-B. F. Nov. St.-B.F. Doo. 12-B. F.

Philoctetes..

Tyndareas.

Aabilios. Philoctetes.

FROM PORTLAND.

Aug. 9.-U.S.8.B.

FROM

Aug. 23.-B.-F. Sept. 14-B. P. 3-B, F.

West Jossup.

SEATTLE,

Acbfilen. Philoctetes. Tyndarcus..

Oct.

Jan. 10.-B. F.

Mandaat

Tyndarons.

FROM EUROPEAN PORTS.

Aug. 7.-B. L

23. R. A 23.-J.O.J.L.

Sept. 10.-E. A.

25.-J.C.J.L. Oct. 10-E. A.

Bangloe.

JETA...

Kertosono.

Afrik

Oostkork,

Chile.

FROM LANDON.

Aug. 11.-P. & 0.

13.—G, LL 18, R., &0. £5-P. & C. 30.—Q. L. Sept. 8.-P. &0.

10.-G. I 18-P. & 0. 17.--P. & 0..

G. L

10.-P. & 0. $0.-P. & 0.

Oct BP, 20.

Nov. 8.-P. & J.

11,-P. & Q. 17.-F. & 0. 30.-P. & 0. Deo. 14.-P. &0. 10.-P.&O. Jan. 11.-P. &0.

Dongola. Glenshana Sidlia. Martua... Pembrokeshire. Karmala. Gleeluce. Kalyan, Sondar Glenogic. Sicilia..

Malwa

Chins.

Devaaba.

Soodan, Kaiser-I-Hind. Khive Macodants. Kaslicer,

Mores.

FROM LIVERPOOL..

Ang. 7.-B. F.

J.-B. F.

18.-B. F. 25.-D. F. 31-B, F. Sept. 7.-B. F.

9.-B. F. 21.-B. F. 27.--B, F.

Dardanna Lycaon. Agapenor.

Perseus. Mentor, Bellerophon. Meriones.

Calobaa

Nelous.

· FROM HAMBURG,

Aug. 11.-R. B.

..

Albert Vogler.

FROM COPHENHAGEN.

Aug. 18-E. &.

Sept. 10.-E. A Oct. 10,-E. A.

Јата

Afrika

Chilo.

Are You Going on a Journey ? .

Chamberlain's Colic and Diarrhoea Remedy should be packed in your hand Iluggage when going on a journey. Changs of water, diet and temperature all tend to produce bowal table, and this medicine cannot be secured, on board the train or steamship. It may save much suffering and inconvenience if you have it hsudy. For sale by all Chemists and Storstempers.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS * MANIFESTO” HONGKONG. -

Coden Ured: AI, A.B{C. Fifth;Edition ; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Buliders, Marine and Land Engineers, Bofler Makers,

· Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

Henry Keswick "

i and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Doak Co., Lad,

1981. Length 166* 3. Brimith' 34" (m) Depth 17: (m)

chlight and all modern applianens ker Balrage Work.

Please address eng

Chief

KowLoox, Door Hosɑzone,

2000

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.