1923-07-30 — Page 6

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

NT BARVICE OF THL HONGKONG, DANTUN A MAGAO STEAMBOAT

CO, LIR, AND THE CHINA NAVIGATION 00, GXD,

HONGKONG-JANTON LINE

Sallings-To Canton dally at 8 am and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) From Canton daily at 3 a.. and p.r. (Sundays 5 p.m. only)

LEVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT QO., LTD. HONGKONG-MACAO LINK Suilings-To Macso-Dally: st 8 a.m. and at 2 p.m. (Sundays at 9 am, only), S.Alings-From Macao-Dally at 6 a.m. and at 3 p.m. (Bundare at 4 p.m. only).

Farther information may be obtained as the CoNYANY'S OFFICE, da Dos Vinnx Road Central, Masane. Tuos. Coox & Bow, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA BUEZ, 9.9." EGREMONT CASTLE ".................Salling on or about 11th Aug. 8.8. "BOWES CASTLE" .................failing on or about 7th Sept.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGU ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

LEVANT, BLACK BEA & DANURK FORTS.

FIUME having boon re-opened for trafic, cargo is also accepted for this pork on through Bills of Lading. "VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS."

REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS 208. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

8.S. TRIESTE",

9.5. "KOSANDRA'

Salling on or about 29th July .."ailing on or about 2nd Sopz.

FOR BRINDISI VENICE, AND TRIESTE,

VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO. S.S. DUCHESSA D'AOSTA ".........Sailing on or about 7th Aug. S.S. TRIESTE"

Salling on or about end aug. Sailing on or about end Søpt.

S.S."ROSANDRA

WATAL LINE OF STEAMERS

1

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. UMZUMBI"...Sailing from Calcutta on ur about 25th July,

from Calcutta and Colombo.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading ispod from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Line apply to

DODWELL & CO., LTD,, Agents.

OSAKA · SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Mothly direct

mervibe vis Singapore, Colorato, Suez and Port Said. LONDON VARU (Call at Marseillos).Tuesday, 4th Sept. BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mauritiue Durban &

Capetown via Singapore.

MEXICO MARU (Gall at Montevideo)............Friday, 17th August BOMBAY-Fortnightly servine via Singapore and Colombo.

CELEDES MARU (Call at Penang)............ Saturday, 14th Aug, SUMATRI MAKU a moment.....Blooday, í 10th Aug. CALCUTTA.-Vis Singapore and Rongeon.

INDU MAKU

.......................................... Wednesday, 15th Aug. BANGKOK VIA SAIGON & SINGAPORE & DRA—Regula: Hoathly

PASSENGER Barviss. KISHU MARU

Wednesday, 1st August

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER via Bhanghai and Jaren Porte taking cargo to OVERLAND POINTE USA, Canada, Passangur Norvica.

AFRICA MARO

NEW YORK. VI PANAMA.

ALASKA MARU ......

Friday 17th August ......Wegbesday, 8th August

JAPAN PORTS-Moji, Kobe Ocala, Yokkaichi & Yokoha

LONDON MARU....

Wednesday, lat August ALTAI MANU....Friday, 3rd August KIILUNG via EWATOW & AMOY. These steamers have excellent

accommodation for 1st and 2nd class maloon passengers. KAIJO MARU ............

...Sunday, 5th Aug. Noon

Thursday, 2nd August

TAKAO VIL SWATOW and AMOY.

BOBHU MARU.

TAKAO and KEELUNG.

BATAVIA KARU .......................................................Friday, 3rd August For calling dates and further particulam;please apply k~~-

Tel. Central No. (09),

K. SHIMA, Manager.

No. 1. Quaen's Building,

› BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVIOR OF THE

'BLUE FUNNEL" LINE

(OUKAN 88, 00., LD, & CHINA MUTUAL 8N, 00, L.D.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 85, 00, LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

8.8. "CITY OF MADRAS",

9.8. "TALTHYRICS"

་.

.......vis Suez Canal. 8th Aug. .........................via Suez Canal.............................15th Aug.

9.8. "CITY OF BOSTON ".....................................via Buez Canal........ith Aug. 5.8. "ANTOCOS.*..................................Tia Baoz Canal 5th Sept.

Bidders proceed via Buca Canal or Panama Canal ss Owners' Option. Subject to change without notios.

For freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,

(JOHN KWIRE & SONG, ITD.)

HONGKONG & CANTON - HOLYOAK MASSEY & 00., LTD. CANTON,

HIN G

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING "MATERIALS, víz, Steel Ship Pistes, Angles and· Bars. Also Shipehandlery Articles,

35, Wing Woù Street,

Ja. 1118.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

INGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guarantood. We have over thirty years' experience. † We own two Blipways and can recommodate any draft of 100 feet long

Town Office: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. Copies Hoi 480, Shipyard: Shum-Bui-Fo, Kowloon, Hongkong. Tel. Kowloon No. 9.

Pelmatos furnished on appllostion.

Hongkong, April 1, 1912,

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE CHINA MAIL.

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to

England.

VIA: SHANGHAI, Nagasaki, Kury, Yoxorama, Vancouver, Montreal & QUEBERL

From

Bopt

From

Dire

Canada Kogland,

4

Doe Hongkong. VOR TRY. E-Russia Aug. 9 Aug. 27

E/Scotland Sept.

1 Sept. 8 /AnstraHa Aug. 24 Bapt. 13

Montcalm Bopt. 91 Sept. 28 F/Aria

E/Scotland Sept. 30 Oct. 6 Sept. 21 E/Canada Bopt. 23 Oct. :8 Z/Franos Oct. 13 Oct. 19

Oot. 4 Oct. 199 E/Bootland Oct. 27. Nov. Other Atlantic Sailings every few days to' Liverpool, Southampton,

Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg, "Allotment of Cables on Atlantic stenours held here and through tickete Issued.

E/Russia

Karly rongestion ncommwy.

Three, 1 ring-continental Trains Daily.

翦

Standard Beeping Cars, Corrpretats & Drelax Room Canadian Pacião Hotels at Victoria, Vancouver, in the Poolios, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Passenger Department Freight and Express

Hongkong Uffice.

Telephovo 760 Cables GACANPAC. Telephone 48 Cables NAUTILUS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT HERVION.

ŢEGULAR "SKRVICE of Part, High Chas Coast Steamers having good

and Baloons. Broellanh Onlaina.

macho

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN, (Oscupying 8 to 10 Days) -

MONDAY JULY 30, 1923

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING 0,5, GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,

U.S.S.B. "West Sequana”.....

Due Hongkong 2nd August. Leaves Hongkong 3rd August.

CARGO ACCEPTED FOR THANSHIPMENT. AT RAN FRANCISOD TO WEEKLY BAILINGS FOR - ATLANTIC FEABOARD FORTH. THROUGH BILIN ON LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND, POINT.

{TO MANILA, CEBU,` ILOILO & ZAMBOANGA. U.S.8,B." West Chopaka"

.*21

Dao Hongkong lith August. Lányos Hongkong 18th August.

TO MANILA AND SINGAPORI.

***

.5.8.3. "West Carmona'... ...Due Hongkong 17th August.

Leaves Hongkong 19th August. THROUGH BILLS OF HADING ISSUED TO ALL FORTS NOT.SERVED.

FOB FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY. -

LEVERETT,

Gabras Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

* INDO-CHINA-STRAÏTS AND JAVA.

Le Flock, Queen's Building, Phone Central No. 80087 K. A. KEYUM, Ros-Âgn-

C PORTLAND DIRECTP

REKAMBIETT

HAIKONG

Capt. W. C. Passmore.. ¡ FRIDAY, HAIFOONG ....................] Caps. Ellia Walker .... TUESDAY,

GAYTALK

SRATIVO,

3rd August, at IP.M. 7th August at Noon.

S

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).

F: IRIIGHT and PABBAGE apply boi

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE,

OUTWARDS.

"KASAMA

3rd Sept...Shanghai, Kobe, Yokohama.

HOMEWARDS.

................. 28th Ang. ......‚M'İles, Landon, A'werp & H’burg' PASSAGE RATES TO LONDON...

*CITY OF GLASGOW"..

"A" Class Steamers

"D" Class Steamers

"O" Olacs Stormers

1st Class £92-.

1st Class £94.-

1st Class £56.

2nd Class £62,-

2nd Class 256.-—

2.B. "G- GameStammers comprise throw of the Cargotypo, which lave nemmodation for a low

passengers, but do not carry Doctor or Bluwarden.

Bubjoot to change without notice.

For further particulars apply to HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.

Canton,

THE

THE BANK LINE, LTD.,

Tel. Central 780,

ADMIRAL -LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBR, YOKOHAMA SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

From Hongkong PRESIDENT MCKINLEY *(For Seattle) August 2nd

(Bailing Every 19 days) MANILA SERVICE.

PRESIDENT JACKSON

August 6th ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. K. & Shanghai Bank Building,

WING CHEUNG & CO.

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No, 105, Des Voeux Road Central,

HONGKONG..

THE HON SHING COMPANY.

31 Queen's Road, Central, GENERAL MERCHANTS,

́IMPORTY.~~~Floss Goöda, Matein, Bundelen, Chamisaka, Masidinary, Provtalent / - EXPOBIS.Mineral Oreo, Rástan Goods, all kinds of Oil, Yoskier, fide mas

Forssinin, Warm, Bilk and Kimbrodiesfas, Twa ano Tolero Inazi

HONGKONG DOLLAR DIRECTORY

IS NOW ON SALE

AT THE OFFICES OF THE PUBLISHERS, 5, WYNDHAM STREET, HONGKONG,

AND

KELLY & WALSH, LIMITED

CHATER ROAD

Price $1.

THE DOLLAR DIRECTORY 00.,

and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIO SHIPPING 00.

OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Due Hongtong Return Hongkong landing Vezunla Yur Philpple Ilana for Portland U.B.S.B. a.a. "West O'Rowa”.....26th July 14th August U.9.6.3. a.. * West Jessup 9th August

20th August. - ARNHOLD & 00., LTD. Phone Central 1500.

1A, Chater Road.

C

HAMBURG-AMERIKA LINE

OUTWARD from Hamburg, Bremen, Rotterdam and Antwerp.

HOMEWARD for Rotterdam and Hanburg via Philippine Islands.

M.V. MEUNSTERLAND 'leaving Hongkong about 10th August.

AGENTS:

ARNHOLD. & 00.. LTD.

1A, Chater Road, Canton-Carlowitz & Go- Swatów-debruder Roosa, Foochow Biemasan & Krohn.

Phone Central No. 1500.

· Macao-A. A. de Mello. Amoy--Pasedag & Üs. Manila

(Outward 0. Bauft.

Homeward E. Viegelmanu & Co.

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND HOIHOW RUN,

Eplendid passenger seremmodation-Intra and alry berth cabine fitted throughout with electricky, HPECIAL FREIGHT KATKA Apply-KUEN HANG STEAMSHIP COMPANY- 201 Wing Lok Bt. Weat, Telephone Central

NIAGARA FALLS

-Bring Your Sweethearts

CANDY

Operated by the On Lok Yuen-Oo--Ltd----

29-31, Das Voeux Road Central.

ICE CREAM & CANDY PARLOUR"

IDEAL SUMMER BEVERAGES.

AVOID THE SUMMER HEAT. TRY OUR SODA FOUNTAIN.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUR

FROM BANGKOK,

Bintang.

Aug. 1.-E. 4.

FROM MANILA.

-:

Apg. 1.-U.8.8.R

West Chópske.

17.-V.9.S.B.

West Carmona.

FROM CALOUTTA.

Aug. 3-B. 1.

Janus.

FROM SINGAPORE.

Ang: 11-U.8.8.B. West Chippaka. 17.-U.S.8.B. Carmona,

FROM JAVA.

Ang. -J.O.J.L. Tjikembang,

FROM SYDNEY AND MELBQURIE

Aug. 6.-B. & A -970. A.8.8 Sept. 10.-E. & A. Dot 6.-E. & A. Nov. 5.-E. & A. Doo. 10.-E. &.

Eastorn

Victoria. Arafura. St. Albans. Eastern.

Arafurs.

FROM VANOQUVER.

July 31.-N.Y.K

Aug. 21.-B. F. Sept. 29.-B. F. Oct. 4.-B. F. Nov. 21.—H. F.

Dos. 13.-B. F.

M

Iyo Marn. Achilles. Philoctotoo. Tyndarena. Achilles.

- Philoctetes.

FROM PORTLAND,

| Aug. 9.---U.5.9.B.. West Jessup.

FROM NEW YORE.

Aug. 1.-B. F.

FROM

Aug. 23-9. F. Sept. 28.-B. F.

HyB00.

SEATTLE. Achillos. Philoctetes.

FROM LOS ANGELES.

Aug. 2.-US.S.B. Wost Sequipa.

FROM SAN FRANCIDCE.

Aug. 2.-U.S.S.B.

West Ecquand

FROM EUROPEAN PORTS..

July 31.-N.Y.K.

31.-J.C.J.L

2ug. 25,-. A.

28.-J.O.J.L.. Sept. 10.-E. A,

| Oct. 10,–3. A.

Kashima Maru.

Saparen.

JAVA. Kertosono,

Afrika, Okilo.

FROM LONDOR.

Aug. 11.-P. & O..

13.-G. L. 15.-P. & 0. 35.-'.&O. 30-G. L.

Sept. A.-P. & 0.

.-U.L 19.-P. & 0. 17.-P. & 0.

Oct. 6.-P. &0.

Nov.

10.-P. & 0. 20.-P. & O. 3.-P. & J. 11.-P. & 0.

17.-P. & Q. 30.-P. & O. Deo. IC-P.&O.

28,--P. & O.. Jan. 11.-P.&O.

Dongola. Glassbane.

Sicilia, Martus

Pembrokeshire, Karmala. Glecluce. Kalyan. Foads.

Malwa Sicilia. Chira. Deraphs. Soudan. Kaiser-I-Hind. Shiva. Macedonia. Kashgar,

Mores.

FROM LIVERPOOL.

Aug. 8.-B. F. B. F. 12: B. F. 15.3. F.

Patroclts. Dardanda. Uyens. Agapenos. Mentor. Foreans, Bellerophan.

Bring Your Friends

18-B. F 28.-B. B

Bept, 3.-B. F. 11.-B. F. 22.-B. F 7.-B. F

Merlones.

Calchas

Nolans.

· FROM HAMBURG,

Albert Fogler.

OUR PARLOUR OF SUMMER DELIGHT-18 KEPT COOL IN SUMMER BY AN ELECTRIC VENTILATING MACHINE-YOU WILL FEEL COOL AT 70 IN HOT WEATHER,

Aug. 11.-R. B.

FROM COPHENHAGEN.

Aug. 18-E. Sept. 10,-

Oct. 10-E. A.

Java

Afrika.

Chilo.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codes Urad: A1, A. BJU. Fikh Edition; Engineering: First and Second Edition. Western Union and Watkins

Book Owners, Ship Bulldórs, Marine and Land¡Engineers, Boiler Makers,

Iron and Braas Founders, Forge Masters, Electricians,

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Balvage Steamer

Henry Keswick "-

Built, engined and equipped ocomplete by The Hongkong Whampoa Dook Oh., Ltd., for their own service, 1991 Length 105 B, P. Breadth 34' (mm) Depth 17" (1) Fitted with electrically drives sukmansible and entrifugal pumpa,, nir compr vescoflight and all modern noplisacon foc. Balzags Work..

Please address enquiries to the Chief Manager •;

8. M. DYER, B.80 MLFA, Kowloon Doɑr, HosakON