1923-07-19 — Page 2

Butcher Meat.

No. 10, Wyndham Street,

P. O. Box 020.

"

Hongkong,

July 6, June 1929. 1818. Cts.

Cta.

+1

engaged

Beef Bizloln,--Mel Lung Feb. 80

Prime Out.

*25*

30

24

Corned,-Ham Ngau Yak.., Roust,-Shlo

23

***

30

24

19

1%

Breast-Ngan Nam

By $1

28

Soap,-Tong Yak

16

20

+

Bbeak,--Ngan Yuk P

30

24

+

IF

Steak Sirloin,Ngau Lat „, 40 Sacrages,-Ngan Cheong,

30

20

28

Quarter hour,

Half hour.co

One board

20

10 40

*

Ballock's Brains,--Ngan No per seb 12

Tangas, trosh,-Nga LA each 60 Tongue, comed,-Ham Ngan 14 each ... venta,

10

50

60

I-In the News Tartories-

Jy arrangemont with the proprietors

through the Police.

GRAIKI.

L-Lover Levels.

With Bearers With & Bearers.

Ten minutes....... 1ù cente

20 cents

Quarter hour................... 15

30

Half hour, ... 20

*

40

CHERRY & 00.

6, D'AGUILAK STRKET,

Opposite Kayamally & Co. Telephons Contral No 491

Hongkong. March 20, 1914,

Ono hour,

38

J

**

Every subenquant

hour,

........ 25

40

II. -Hill District.

With 2 Bearers With 4 Bearers,

Ten minutes,**** 15 conte

YEE

SING.

Head, Nga Tatt. sach 1.00 Heart-Ngs Bam, ib. 10 Hop, Bait-Ngau Kin Foot-Nga Kouk...ach 19 12 Kidneys,-Ngan Tla

-Ngan Mala

24 Live,Ngan Kon... tb 18. Trips (undressed), Ngau Tolb, e Calved Head and Fook-Ngan-tal-

tan.kouk ... Mattan Chop,-Yeang Pel Kwah Ib. 40

Iz-Young F'al· ***, 1940- Shoulder,-Ystng Shat Saddis,-Yeong On Yak 40 Pig's Chitings-Chu Chong-

1.00

12

28

20

10

to

20

13.

#

1.00

IM

28

20

56

24

18

38

25

30 centa

Quarter hour... 20

40

H

Balf hour,

80

GENTLEMEN'S TAILOR

Brains,--Obu No.............. por seh

#

Footy---Chu Kenk «-

lb. 15

13

T

H

Fry,-Ohs Chap

40

15

***

Que hour,

40

NO

Hood-Chu Th

18

20

200

Every subsequent

bicur

*******. 20

Heart-Obu Bama

sach 12

10

*

M

15

Kliners, Chu Yin,

- sach 13

10

Lvaza Chia K

++ lbs $5

30

30

35

Log,-Oku Pot.... Lots-Chu Haa Tos

-30

23

21

18

$0

15

27

"

Fab or Lard.-Chu Tau... Sherp's Head and Feet,-Yeung

$1

IT

i

12.

7. Below arerion

S

ASAHI BHER

sin, Below overtaw

Below Dow

Tas-Kouk... ... 301-75 Hour-Tonny Bam each 10 Kidneys, Teang Yla each 15 Liver,-Young Ken... ib. 49 Bucking Pige, bo order,--Oku Tral,,~ 15 Enet, Beef,-Shang Ngan Yan *** 17

Mutton, Shang Yeung Yau, Veal,--Ngan Timi Yük.....' '...

24 Sausages-Ngst Test Cheung 26 No. 1 lb. 20

60

+24

8

1%

13

28 £0

90

2016

LAMMERT BROS. C. E. WARREN & CO., LTD.

AUCTIONEERS, APPRAISERN

AND SURVEYORK.

-Public Auctions-'

www

THE Undersigned have reumved INGYENG-

Mona bo sell by Publis Auction,

ON

FRIDAY, July 20, 1823, commencing at 11 a.. at No. 107 The Pask. A Quantity of Valuable Household Furniture, Comprising :-

covara)

Largo teak Table, Occasional tables, Chesterfield chairs (with Carpets, Rugs, Curtains, Bmas Curtain Poles, Glassware, Etandard lamp and table lamps with abados olo, etc.

On View from Thursday the 19th. July, 1923.

Catalogues will to inued.

Farma-Cash on delivery.

LAMMERT BROS.

Auctioneers.

Hongkong, July 13, 1925,

1

FARES FOR PUBLIC VEHICLES.

The farm proscribed for public vehicles

aro as follow:

In the Island of Hongkong. Caine Road and Leneer levels, and in Kowloon, and Nar Kéreloon.

J

RICKSHAI.

Five minutes... cont

Ten minutes,

Quarter hour,..........................15 Half hour,

One hour,

יז

Pory Subsequent boar, ...........

[! tha jintickahs be within the City of Victoria, and be dis- charged outside the Wostorn part of the City of Victoria after 9 pm.. or bo dis charged to the East of Pay View Pallee Station on the Eastern side of the City of Victoria 9

P., an extra balf

after

fare shall be chargeable."

For 2 ur 3 drivers the fars is double ar trohlo respectively.

II.—In the Hill District.

Ten minutes, .................................................. 15 dontt.

SANITARY ENDINKENS

MONUMENTALISTS

-

Onces and Üsdownn, Wanhai Road Hongkong. Tal, Central Np. 200

Largo stock al BATHS and DATH ROOM

· FITTINGS, LAVATORY BASINS "FLUSH CLOSETS. COMMODES, DIDĒTS, Ac., do.

OPEN & CLOSED STOVES, COOKING BANGES, TILED ORATES

· AMERICAN & ITALIAN MARBLE MEMORIALS—Also in polished Hongkong Granite.

A large selection of Artifcial Wroniks.

Prices on Application.

JUST RECEIVED

CHALLENGE

POSTAGE STAMP

ALBUMS

at $10, $12, $18.75, $20 & $25.

GRACA & Co.,

Dealers in Postage Stamps, Philatelio Goods, Garden Seeds, Pictorial Post Cards, Toys, ke.

SHOEMAKERS.

(Japanese Hand Made)

Every kind of-Footwear. MADE TO ORDER.

ODDS AND ENDS.

THE CHINA MAIL.

MAINLY SCISSORS LOOT.

Sixteen Pennyworth,

"Perhaps the feature of M. Georges Barbot's cross Channel flight which has appealed most to the public Imagination is the absurdly low cost of the thing," says the Evening News. "To travel from Lympne to Boulogne in 44 minutes for 1s. 4d. is a feat in ecorio- my which opens up a new era of cheap travel.

may not be long before the ma who is qualified to be his own rot will be able to "buzz off' to France as lightly as he now journeys by motor-cycle to Brighton. The prohibitive cost' which some wiseacres have told us would prevent the aeroplane from becoming a commerical success is rapidly disappearing before modern ingenuity and enterprise." Chocolate Love-Making.

A man with brains-who knows how to use them-can win any girl's love. A man who has only chocolates to offer, can win some girls' love-not all, And then he may not be able to keep it. Middle-aged Cyrano de Bergerac

MARKET

THE WATER SUPPLY:

Lovol and Storago of water in retar võits on the 1st July 1999-

QITY AND HILL EISTÄJOK ĦATES WOBES LEYEL

Tytam eft. in. Peinw

overBow

Tytam Bravach Pale

Gin. Belze overflow 15 m. Below overdow

Tyben Intermediate 18th 14 in Eciow orazdaw

1. Below aTSION

Iam Fe stein,

Below arardaw

Wong NuChung, Til, i

3. Below overflow) 23 ft. 9 in Below everflow

Toktalam, 10

14. Dn. Below Drefo

STOMAON 15 MIESIONS LAD AMOTHALE OF BALLONE.

Tel, 1889 12, Wellington Street,

WING FAT CHEUNG

SPARROW CARDS (HA JONG) FOR BALE. CARDS MADE OF IVORY AND YISH DONE.

No. 278, Quoca's Road Central

BRANCH

No. 39, Man Ear Siroot East.

Pork Chop,-Oha Pal Kwak ...

|

had an enormously large nose, the "Chocolate Love about in these Bally Chronicle reminds us. The days that marriage is so often a golden eloquence of his tongue failure? won all hearts Young Christian,

his rival, was a perfect Adonis Begging Letters to the Prince. for beauty. When he spoke he he-At the annual meeting of the came a perfect fool. Christlan was London Mendicity Society, held a "Chocolate Eover." In these under the chairmanship of the days Chocolate Lovers abound. Duke of Wellington, at 31, Gros- The average young man does not venor-square, Brigadier-General choose to use his brains when love-Trotter said the Prince of Wales making. He keeps them for his received a great number of begging office and his sports. He meets a letters from every class, and the girl who is beautiful in his eyes. If demands ranged from £10,000 to she can entertain and amuse him- rd. Those which asked for £3 or many of them can't-he stmight £4 were sent to the Mendicity way falls in love with her, and Society for investigation, and begins giving her chocolates, per- when proved genuine were dealt haps the same kind-week in and with generously. The Hon. Henry week out. He wins her by choco S. Littleton stated that of 1:778 lates. The average young man is cases of begging recorded and not imaginative in his love-making, dealt with at the various metro- Chocolate-love calls for no impolitan police-courts, 363 were agination. It is, therefore, much in case where assistance had been vogue. The lover who uses his given by the constables' depart brains does not need to waste his ment of the society. Of the 363 money on chocolates. Nor will the cases, 166 had already received girl expect them. If, however, they sentences for begging. Of these sometimes come-then they will be 66 had ten sentences, and one all the more..welcome. Later on, I unfortunate man had a record of when these two are, married, and forty-five convictions. During the housekeeping) expenses begin, } discussion Major-General Sir there will be no awkward femarks Harold Ruggles-Brise said that, about the absence of chocolates. Is many ex-officers with barrel organs it because there is so much made as much as £10 a day.

PRODUCE IN

HONGKONG.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

བྷོཛྲ ལྱེ ཊ ཋ མ བ ལ སྐམཤཡང ཋ ་ 1 ཞཱ འོ ད ཀཊརྦཎྜ ཟྭབྷཝཎ ུ ཿཟ༐ཇ ༢a! ། : B"སྒྱུ"ཚ⌘

Ohleren, Kai

Cepons, Small,--Sla Kal ... Elapona, Large,—Sin Ka... Dock,-Ap...

Dorn-Fan Kan ... Each ...

·THURSDAY, JULY 19, 1928.

G. FALCONER & CO., LTD.

WATCHMAKERS & JEWELLERS.

Hotel Mansio

Agents for:-ADMIRALTY CHARTS,

ROSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS. BENSON'S ENGLISH WATCHES, ENGLISH SILVERWARE, direct from Manufacturers, High Class English Jewellery,

THE INTERNATIONAL SHIRT CO. Head Office: 79 Wyndham Streat 2nd Floor. (Opposite Central Police Station.) Tel, Central 4166.

Dealers in all kinds of High-alpes Silk Shirts, Collars, Neckties and Pyjamas for Gentlemen AND ALBO

Chemises, Skirts, Wrappure, Scarls, Vella, and Night-gowns for Ladies ALSO MADE TO ORDER MODERATE PRICE

PROMPT DELIVERY Manager: EMILIO LAU.

PHOTO SUPPLIES,

LONG HING & CO., Kodak and Kodak Films, we., t.

DEVELOPING & PRINTING A SPECIALITY.

No. 174, QUEEN'S BOAD CLITRAL, Horaxoxa..

Hongkong Hotel

HOTELS & CAFES.

LEADING FAR EASTERN HOTELS

Peak Hotel

Repulse Bay Hotel

Palace Hotel

Astor House Hotel

Grand Hotel Kalee

Grand Hotel des Wagon Lits

The Hongkong Rotel Co., Ltd. In conjunction with

The Shangbai Hotels, Ltd.

and

The Grand Hotel des Wagons Lite, Etd.

Poultry.

July 5, June

Juge

1921 · 1918

1014

Cb, Ote.

'Ote

lb. 00

,30

31

11

65

20

M 12

€0

23

30

HONGKONG:

•

ས་ 45

22

2

Eggs, Hon, Kal Tan (cooking) per dos 18 Eggs. Hen,--Kal Txo (froshi)........per dos: 80 Forls, Canton, Kal.....

18

SHANGHAI:

$5

.Th. 75

38

Fowla, Hainan-Hot Nam Kal Geese.-Ngo

45

29

m

PEKING;

邮

<

40

34

Pignons, Caton,-Pak Esp...oh 53

30

Turkeys, Hen,--Fo Ka! Na ...

Snipe,Sha Tali.

Phanmark-Shan Hai...

Quall-Om Ohan

-Partridge-One E

-Helbow,-Hol Esu Pak Kap

Turkeys, Cock,-Fo Kal Kung ib. 65 50

axal 30

13

60

糖

Peach...

Fruita.

-. lb. 65

Plang Bo-, 32

Alroad. Hong Yanchi Appios, (California) -Kam Bhan

Bananas, (bride's), Macao-Ban

Heang Chla

Chimbols,-Yeang To `.. Coconut-Ye Trom

Lemons, China,-Idng Mung....... Ib. 14

Tel. Centl. 812. CARLTON HOTEL. Tel. Add: "Carlton. The Only American Hotel in the Colony!

-Nice and quiet yet only a few minutes' walk from the Banks, and Central Districta 43 Bedrooms. Excellent Cuisine. Serupulously clea Under American Management. A now Dining Room has been opened sa No. 2, Queen's Bond (ist floor). Entraacs Loe House St. Tiffins a spiality,

For terms apply to Mrs. F. E. CAMERON, Proprietress.

Lemons, (America), -Kam Bhan

Ling Mang... each 7-

Lichnos, Dried, (small stobe),--

Oranges, (Canton), Aweet...

Lal Chi Bon ib. 30 12 Shan-sheng Tina Chang Th. 15

3

(we minutes from

Star Ferry

10

Oranges, Tim Oháng .......

-32

Paars, (Canton), Cooking--Sha Ed:

*10

*

Penants.-Fi Shang

12

10

#ersimmons, Large,-Hung Tee

12

-4

Telephons Howloon 3.

Pamelo, Slam,--Telin Lo Yan Walnuts,-Hop To

sach 12

** Tb. 14

PALACE HOTEL

KOWLOOM

Essently renovated and refurnished, sisetric light and fans throughout and antrely vader new management. Cafaine ander the persons! supervision of the proprietor, Bar and Billard Room Terme moderata. Special terms to families on application to

Telegraphia Add. "PALACK."

H. OXBERRY, Proprietor,

1

Emm

J

€

"

** Gada 21

10

Flantain,-Tal Chiu ...

• oss de

12

Long-Tau Kok ...

Grapon-Fo-Tal-Taɛ .......

Vegetables, &c.

Artfokokes,—Ah Obi Chenk. “mack..

Beans, Sprout-Nga Tao... 13 4

+

199

10

TODOSSAND SON CORBE

10.10

TÝRAR BYTRA__amen

Triam Isterna la

m

Wane Ned Pokila

644 11069

6,06 Lon

124.03

203.18

1.04

56.24

473.79

$24.75

1923

194.70

DX

Fish.

100% $5.88

Magazać population ma

[1.1

4201 .. 340,100

1

ADOR

Consumpden of water in the Olty and Hill Distefer to millions and decimair

of gallona during the month of June.

Comption Kutimated popolaksa ... Vastamption per head

21.79 113.00 303,380 871,500 21.1 18.4

Constant supply to all districts during June 1999 with the exception of the Dis tricts West of Eastern Street and Arsenal Street to Heard Street whore Inter mittent Supply by Hider Mains was resorted to from th and 18th June

1019.

Intermittent Supply in all Räder Main districts during June 1923,

KOWLOON WATER WORTS LEVIL.

191

Kowloon Charita) 30 ft. Dim

24h, fa Below vreckom TOKSOISZTOM AND DROZMALE UN SASKOWL

1921.

Hem Banervate........ Í Below ormñOW

Consumption of water in Kowloon in

lons and decimals of gallons during the month of June,

ASAHI

Bardel,—Ka Xom

Bream,-Pin Tom

Osten Fresh Water Fish,----

18

19

38

20

#

18

Hol Sin Ya

33

18

Derp,--Ll Ya

34

Boné Rock-Hung Tac Tati Beach Bliter Squibya Kwa m ErtzJala, Groen,--Ühing YanKwa „, Red,--Hone Ka .9 Gabbage Chloew, foomInon),--

Kat Tro (Shanghai)-Te Tec! ...

**

&

8

B.

16

"

TAD

18

Datilah Chik Ya

40

18

Ons Bhoots, banch, Eau Shan, Cadilflower (Large),—Yo Tuoi Fa osob...

..

Codfish,--Mun Ya

30

25

PARENER

(Medium),

น

Oraba, Batons.

45

23

*

20

SKAND.PRI

(Small),

Quhtle Wah,-Muk Ya

14

#

10

Dab,-Sha Mang Ta...

45

23

15

Deos,-Wong Mal Imp so on 19

10

Carrow-Kam Shun......

Calary Chinese,—Tong Kan Tool is Chllllés, Driad,Kon Int Chlo„

B

Dog Fish, Tit To Bha

10

10

Lala, Cooper,--Hot Man ...

31

Fresh water,--Tam Shot Y¤ „

34

18

D

"Yellow-Wong Bis ...

20

30%

Red-Bang Ya Chin ..... .. 15 Grom-Ching Lab Ohla 19 A Staff, English,—He Li Ohr Làn

Ib. 10

10

10

Frogs.---Tin Kali.

1.00

Garoupa,--8bak Panini, se

12

Gudgeon.-Pak Exp Ys -

18

18

Herrings-Tec Pak

30

21

Hallbuk,—Okaung Kwan Kapun se

16

18.

10:1,

1639

Labra-Wong Fu Ya

32

**

13

CosabWa Y

59

99

Lobsters,—Lung Ha ....

40

21

Mackerel,-Ubi Ya ........

20

Monk Mish,--Mong To

38

Mulleby-Thai Xo... ....

$1

26

on per bod PLAY }

Restricted Supply in all districts from 8th to 25rd inclusive June 19%%!

Ilestricted Supply in all districts up to 17th June 1989."

The Government Analyst's reports shaw shmi tho quallly of the water si ontlufnor tory.

..

Total Mainfall to och Jana 2827 in, 2907 la..

H. T. JACKMAN.

-Wabor Authority.

Public Works Depar hubekk..

Cramp Colls.

No need of anffering from cramps in the stomach or intestinal paint. Oham-| berlain's Coils and Diarrhoes Hamedy "bevor, falls to relieve the mosher "esses. Get it to-day, there will be no time to read for it after the attack comne ons. For sale by all Chemists and Store- kcopers.

LAGER

SOLE AGENTE:

MITSUI BUSSAN KAISHA

Prawna,--Ming fin

"Bay,--Pal Fa Sha

Roach, Chan To

Salmon,—Ma Yat

Shark; --Bha Tu *** Ska-Pa Ya

Enapper,Lap Ya

ངས་

'Sofaspi---Tah Bha In- un

Twork Wan Is

Türiles," "small") freak

BEEF

Oysters-Shaug Ho .......

10

22.

Parrot Fish-Kal Kang Yu

20

14

Parob-Tan Lo

20

Pika-Fa Fan TooK ******

.10.

13

Platon,-Fan Tiles an

Pomfret, Black, --Bak Olong in vi

40

· Pomfret, White, Pak Chong s

48

09

10

Book Flil, Khol Hoa Khai Đạ

18

Coonmbers-Ching Kŵn..... ...oach a Garlic,-Jun Tau...

}: Gloger, young, -Son The Koung 5518 18 Ginger, old, Lo Keung

Horseradish, Shangbai,--Lir Kan „, „10 Indian Corn,-Skok Malch.7 Lettuce,Young Shang Trof... 5 Water Chestnaté,—Ma Tal ..... lb. 10

Bandario,K#

Lam Min Tai, 15 Mushrooms, Fresh,Shing Two Ko I. 56 Okres

by 10 Onfonz, Bombay,-Young Chong Tan ib. 10 - Dalons, 2000-Chang Chung. ib. Ontoor, Shanghai,Cheung-bot

Chung Tau ', is '

Parels-Kun Tonda poo Potato, Brest-Yan 8ba ...

Jupicano,-Yab Pen Sha Ti

ve Amarlossy Pa Ki Shu That

Pamplin, Torg Kwa

Radish,--Hmg In Pak Tugl "Rhubarb (Fzsah),---Tal Fong ...

hallots--Rong Obokią, Tam Spasok,Tia Tuol

· Tomadong — Fan Ko

Taro Wa Two

Turnips, Funil, (Long)

Fagriable Marrow, -Talh

Water Orain, ----Bal Young Tuolai

0

HOTEL "ASIA"

WEST BUND, CANTON,

Leading Hotel in South China.

First class Accommodation. Electric Lights, Faris er Elevators.

Hairdressing BalcoL,

Boof Garden.

}

Splendid Views of C and Pearl River. Excellent Cuisine:

Moderate Rates

Under the Management of the SUN CO., LTD., CANTON.

KING EDWARD HOTEL

A

UENTRAL IOUATION

LL ELECTRIC TRAMI PAM Kxtrañon, Mes

Irie Lifts Fan and Fighting, Karypen uthend and bony Witttings, Bot nak Water' Bystem; throngtext. Best of Food and Berrion TL Denil 125. Telegraphis addrama 202 VICTORIA'

J. WITONELE, Manage.

THE NEW VICTORIA CAFE THE HOUSE FOR GOOD KATS Tigins and Dinners (Menu and A La Carte)

- at all hours, Bakers and Confectioners. Oakes made for parties"ato. Tel. Central 9867.

24. Des Voeur Bead Central-

ASTOR HOUSE HOTEL Queen's Boxă Central.

NEW DINING ROOM opened for

- Manis a Is. Carta. Excellent Chlain

Monthly Tickets for Tiêng & Dinnichs.

For further particulars apply to

THE MANAGER. Hongkong, May 1, 1PKA

JAPANESE MASSAGE. N. AKAI, Graduate of Tokio Manage School, Nos. 9-10, Praya East, Wanchal,

--vi. Central 2650,

MASSAGE

K. SAKAL T.KANAMORI

∙18, Praya Fast;"

End Floor

MASSAGE.

MN. HONDA, Mrs. KIRI

(opporibs to the Chiari Mat

the late BIEN, ZERO, +16, D'Agullár Már

TEUMS VERY MODIE

Consultation Fre