1923-06-30 — Page 6

ONGKONG, CANTON

STEAMERS.

ΔΙΑΘΛΟ

DINT GERVICE OF THE HUNGKONG, CANTUN MAUAD STEAMBOAT C). LON, AND. THE CHIKA NAVIGATION 00% ETD

HONGKONG~CANTON LINE

Billags To Coucou dally at 8 am and 10 pts/ (Sundays 10 p.m. only) Fic Curton daily at 8 am and 5 pm. (Bundays 3 p.in. only) IKVIDEOTIDE KUUMOKONG, CANTON & MAGAD STRAMBOAT 00., LMD.

HONGKONG MACAO LINH

Sältlake To Mara-Dally et. 8 m and at 9 pm. (Sundays at 9 am, only), Billings-Fra MacDally at 9 am, and at 9 p.m. (Bundays at 4 pan, only).

DANK HOLIDAY EXCURSION

fat Bam. and retarna MONDAY fod July-"SUI AN" Ionreg Hongkon from Mano at. I p.m..' Further inferendis be obtained at the Company's Ophion, 46 Der Vornx Road Central, Mzzana, Tros. Coox & Ban, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR BOSTON AND NEW YORK.

Bailing on or about 10th July. 8.8. "WRAY CASTLE" 8.8. "EGREMONT CASTLE "Betting on or about 7th August BS, LOWES CASTLE."....Falling on or about 7th September.

LLOYD TRIESTINO

TARING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR 'LEVANT, BLACK SEA & DANUSE FORTS.

FIDM having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading. "VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR PASSENGERS." REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £55,

TOKOHAMA AND KOBE. ................................. Sailing on or about 5th July

...Shiling uner about 2nd August

"ailing on or about Sud Boptember, Passengers' Lagzero ena be insured at the office of the Agents

FOR SHANGHAI,

88. "DUCRESSA D'AOSTA” 86. “TRIE-TE"Sonans 89."RUSANDRA"

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.

68. "EME-L"

8.8. 01 BESSA D'A∙STA "

6.8. "TRIE-TE"

6.8, "ROSANDRA

.........Sailing on pr about 3d Jaly

Salling beginning of Anguat Salling on or about end of August ..Balling on or about end of September.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Servico

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS

S.S.OZUMBI"...

.............................Sailing on ur about $5th July. Through Bill of Lading tened from Hongkong.. for Freight or Passago on any of the above Lines apply to:

DODWELL & CO., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN

KAISHA

PAILINGS PRO"! HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP: Monthly direct

Service Ti: Sagapore, Colombo, Suez and Fort Bald.

ALPS MARU..Katurday, 14th July BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mioritius Darben &

Capetown vis Bingapore.

SEATTLE MARD...Monday, 9th July BOMBAY Fertaghtly service vis Gingapots and Colombo.

DURMA MARU ....................................... BORNEO MARU. 990009

VALUUTTA.—Via Singapore and largeon.

....Friday, 6th July ...Sunday, 8th July

MALAY MARU...Baturday, 7th July BANGKOR VIK SAIGON & SINGAPORE & PELI-Regular Monthly

PASSENGER servico.

BUSHO MARU

Monday, 2nd July

''VICTORIA, BEATTLE, TACOMA & VANCOUVER—dia Shanghai and Joran Peris taking cargo to OVERLAND POINTS UBA. Canada. Panuger

service. ARIZONA MARU.......

NEW YORK Via PANAMA.

HAMBURG MARU

Saturday, 14th July ......................Tuesday, 10th July.

JAPAN PORTB-Shanghai, Dairen, Kobe & Yokohanim.

LONDON MAKU

Bonday, 2nd July

KEILUNG via SWATOW & MOY. There steamers bare excellent

accommodation for Jet and ind class sloop passengers. –

AMARUSA MABU

Sunday, let Joly

KAIJO MABU

Sunday, 8th July

VAKAO vis SWATOW and AMOY.

BORBU-MARU

TAHAO direct.

KISHU MARU .........................................

.............Thursday, 8th July

...Monday, 16th July

For calling dates and forüber particulars picase apply to—

TEL. Central No. 4099.

K SHIMA, Manager.

No. 1, Queen's "Building,

BOSTON & NEW YORK.

JOHET SERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN BB. 00, LD, & UBIŇA MUTUAL BN, 00, LDJ .

BRAND

'AMERICAN · & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN ▲ BUCKNALL 83, 00, LI)

SAILINGS FROM -HONGKONG.

88; "DIOMED "Easiera

BJ, TELEMACROS

HSLANGTON HALL"

8.8, CITY OF MADRAS"...s

vis Ques Oanalisena 6th July tamivia Suez Canal 15th July.

Via Bock Canali.com.Sith Joly imivia Bugs Cat)................... 5th Aug.

Bhasamen proceed via fhios Ospal or Pansza Osnal në Owosen' Optida.

Bubject to change without neitos.

For frelzhi and suctionlars spply to

SUWYKRFIELD &'SWIRE' w THE BANK LINH, LD... HONGKONG

(JORK, FWIRN & bala, Kan.) ........

• BUNGKONG & CANTON HOLYOAK MASSEY. & 00., LTD.

B HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

Steel Skip

Also Shipo

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE CHINA MAIL.

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA ŠKAMINAT, Nagasaki, Koxk,'YOKOMAMS, VANKUver, Mortskax & Quered.

Due From M Hongkong, Vancouver,

X/Australia Aug. 14 Fept. 11 X/Asia - Bept, Sept. 24.

Canada Sept. 12 Oct. **Russia - Oct. 4 Oct. 18

B

From Carmela

England.

Montcalm Bept. 11 Sept. 28.

Sootland. Sept 19 Oct F/Frazon Oct. 13 Oct. 10 P/Scotland Och 27 Nov. 2

:

Other Atlantia Bailings every few days to Liverpool, Bouthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamborg. Allotment of Cabins on Jalantie steamere beld bere end, through tiękets Leattď.

*Body reservullar pecunijs

- Thres Irons.contigerzal Traini Pady Humdard Slevying Cars, Bocipe:monts à Deifing Bo

Canadian Facião Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rocklos, Calgary, Winolpeg. Bantroa!: and. Qeobic.

"CANADIAN PACIFIO. THROUGHOUT“.

Passenger Dorartment Freight and Expres

Howkung for.

Telephone 118 Califor Telepbero 41: Optiles

GAUANPAC NAUTILUS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE. ZODLAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers hav'er. Food Accommodation for Firet Ulam Faisangerr. Kinzie Light and Fane in Sta ecoma and Faloons. Explant Caftina,

NODAMENTO

FWATOW, AMOY & FOOCHOW,

AND REYUBN" Occupying 9 to 10-Days)

ULPTAJE

ITAIPOONG... | Capt. Ellis Walker... TUESDAY, HAICHING Capt. J. 8. Thumon... FRIDAY, RAIBONG | Chat, W, O; Passmorná | TUESDAY,

LATINO

3.8 July at 1ỤP M. 6th July Pe 10th July at 1 P.M:

Azrivals and Departures from the Company's Wharf foose_Blako Fier);"

For FREIGHT and FARSAGE apply tom p

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Vénoval. d'anagers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.);

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS. .....................23rd July.....Shanghai, Kobe, Yokohama.

"CITY OF BOSTON"

CITY OF CORINTH "OITY OF MANCHESTER "

P.SSAGE

"A Class Steamurs

**" Ola Stendera

"Q" Class Steamer

HOMEWARDS.

3 th Junelles, London, A'worp, & H'burd 17th July Millos, London, A'werp & H'buig RATES TO LONDON,

1st Class £92.-

1st Class 14.— '!

1st Class £60.

2nd Class £6X- 2nd Class 256.-

N.R. "CC teams comprise thome of the Cargo lypo which have, fizetomodation for a few

passengers, but do ant cary Doctor ur Hewardess

Subject to change without notice.

For further particulars apply to- HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.

Canton

THE BANK LIFE, LTD.,

Tel. Central 780.

THE ADMIRAL LINE

"

SEATTLE & VICTORIA BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

From Hongkong PRESIDENT GRANT (For Beattle) July 9th PRESIDENT MADISON

(Bailing Every 12 days) MANILA SERVICE.

PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON

*July Mist

June 30th July 19th

ADMIRAL ORIENTAL LINE;

H. L. & Shanghai Bank Building

KERR STEAMSHIP CO. INC. NY,

REGULAR MONTHLY SERVICH Between

JA AN, CHINA, MANILA AND NEW YORK

TIL PANAMA CANAL,

From

pooted Balling

For Freight and Wurther Particulars apply to

SHEWAN, TOMES & CO”, Agents

SAIGON, SWATÓW, SINGAPORE AND "HO

harth cablas ftimă thr

OHT KAT

BANG SERAMISTLP.

·lephone Cetita

AGENTS THOS, COOK & SON BANKER

With 150 Ofices throughout the World

OUR SHIPPING

FORWARDING, DEPT.

SATURDAY JUNE 30, «» 023

STRUTHERS & BARRY.

OPERATISO U.9, GOVERNMENT SHIPS, PALM

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELÉS. AND SAN FRANCIS00 FROM: KONGKONG BY DIREOT ROUTE.

BR. "Cadaretta."

UASE + West Ivan.”

Dmo HongkonE ILDONG Leaves Honcheng 80th Jane, -Doa Hapakong | Jöslíduty. Lanyos Bongkung 18th dupy.

ĈARGO, ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS" FOB - ATLANTIÐ SKÁBOARD' PORTA. THROUGH BELLS ·OF LADING ISSUED TO VLAN'ARD) - CANADIAN OVERLAND. POINT:

TO MANILA, CEBU, ILOILO MTZ MBJANG), U.SEE *West Bequana"...

Due Hongkong "ard-foly. Leaves Hongkong' 8th July

„TO MANILA-AND' SINGAPORE... U.8.S.D. “Wont Prospect

Doe Hongkone 18th July. Loaves Hongkong -18th July, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTE NÓT SKÁVAÐ.

FOR FULL INFORMATIÓN APPLY TO

STRUTHERS & BARRY.

L'EVERETT,

General Agent fon JAPAN-CHINA-PHILIPPINER INDOCHINA STRAITS AND JAVA.

'Las Floor, Queen's Building, P'homa-Centrui Na - 20084

́G. P. DRADNORIA, Bas÷Ag «

HAMBURG-AMERIKA LINE.

OUTWARD from Hamborg, Bremen, Rotterdam and Antwerp,

M.Y." MUENBERLAND"...

OTIVE TOʻSHIPPEN PASSENGERS.

VRUSHER DE

FROM JAPAN,

Aug. 7 B. ¥.

Barpeden.

FROM DALNY...... July 8-J.CJ1jitarem.

FROM CALOUTTA. Faly 2-BYE. Muroman Mara.

FROM BANGKOK, July 9-E 4. Bintang.

FROM MAWIŁA.

Joly 1-U8.8.B. Wost "equins. 16–0.9.5L-- West Prospecte

„FROM SYDNEY · AND MELBOGZIE

July-2.0.A.4.9.

Aug.

16.-N.T.K.

-X & A.

| Bøpt. 10. —E. & A.

·U

8.-E. & A..

Victoria

St. Albans. Aki-izra Fastern,

FLATSFOȚI.

Br. Albano

FROM VANCOUVER, -

July 20.P.8.

[4–8, F.

Aug. 23-3. F.

apo, 28-B. F.

Oct. 4.B. F Nov. 11-D. F

"

Fimpress of Amis.

Fyndareus. Protegilaur. Achillen Philootetes." Tyndaraus

Achilles.

FROM PORTLAND,

July 8-11,8,8.B

281.8.9.1

•West Onvold

West O'Rowa

PROM. NEW YORK.

„12th July.

July 5-NY K; Aug. 1—B.P,

Genos Haru. By Bou

FROM SEATTLE.

July 4.-R. F.

Abg. 23-B. F. Sept

HOMEWARD for Bricelens, Rotterdam, Autwerp and Hamburg vla

Philippino Islands. -

31.V.PREUS ESaving Hongkong about ith Jug.

AGENTS:

ARNHOLD

JA, Chater Road. -. Canton-Carlowitz &. Co. -watcw-Gabruder Rocsa.

Foochow-Blemssen & Krohu.

& CO., LTD.,

Phone Central No. 1500.

- Macno—A.-A. de Mello,

Amey-Pasedag & Co.

Dianila

fOutward & Exaft. {Homeward B. Viegelmann & Co.

C PORTLAND DIRECT P

S

and Tranship ont for New Orleans, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and Boston, COLUMBIA PACIFIC. SHIPPING 00. OPERATING, UNITED STATES GOVERNMENT SHIES Due "Hongkong Estum 1mg kong loading "For Philippine Islande US 8.B. 5 *. " Montagua. UE&E as. "West Cayoteib July Beth July 0;9.8, 8, n.8. * Went O'KowaTM;„26th July, 14th August“

TARNHOLD & 00., LTD.

I Phone Central 1500.

for Pertand

Bendirens, Protesilaus.

Achillos. Philootetos

FROM LOS ANGELES:

West Trap

PROM BAN VRANCISCH

July 16.-C.519.B

FROM EUROPEAN PORTS

Machsoni

July 1--R F

1CJA

31.-J.C.1.TA

Ang. 16. - J.C.JE

Sa'cior. Suwa Maru. Saparza. Kertosono.

· FROM LONDON.

Jelg. 1.-F. & 0.

BR 44P(

14. Chater Road..

30-G. Fang. 11.-P. & 0. 13P0.

Ole Dos Fidlis

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD. OOPENHAGEN.

The M/S "MALAYA”

will be loading for Bunkirk, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, V, E..Ports Copenhagen and other Sonndinavian

Ports, about Sad July......

Further saflings

MBA PANAMA".

88. “ BOLIVIA“

Expected on

Will leave homeward bound-

or boys

on or aboută,

18th July

10th July

25th July 25th August

10th September 10th October

Subject to change without notice.

17th August

31st Augustody

Sept. 8.-P. 30. 18-P. 40. 17-P&O

July 4, KF

PB. Y

Aug-2-B. F.

· 11-B F

18.-B. P. 17.-D. F.

Kaly

Bondan

Autolycling.

Fargedon:

Pyrrhoe

Patrocina.

Agapenor.

Perseny

·FROM HAMBURG.

Beheer. Menusteriand.

M.S. AUSTRALIEN ALE. JAVA

M.8. "ABRIKA“ M.S.. "CHILE”

30th September 10th October

July 10-RB

16th November

For further particulars please apply to

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Jaly

Agents.

-RA -10--E, A.

Javn

Afrika

Chile.

· FROM COPHENHAGEN,

Bohria Australien.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIO ADDRESS MANIFESTO? HONGKONG

Codas' Used : ̈AL, A.B.O. Fifth Ediúon; Engineering: First and Becond Edition; Western Union and Walkins

Dock Owners, Ship"Builders, Marine and Lead Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Torgs Masters, Electricians

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

April 1, 1912.

BRABH and

Qfora Exceptional

General TRANSPORTATION

of Morskandias

REGULAR SHI

KINDS

LUG

Tag and Salvage Keswick