1923-06-23 — Page 12

-

BUSINESS DIRECTORY NOTICE TO SHIPPERS

Janka

The Bank of Canton, Ltd..

Den Vieux Road Contral."

Tina Boole Bank, Ltd. 4, Dudden Strest.

The Chinese Morokante' Bank, Ltd,

Alexandre Bldg., Chater Road

Building Contractors

Vins Do & 0.

Building Contractora.

Photographers

Kee Cheung, Photographer.

28. Jos House Street,

7 Bosgonfield Aroad" (Branob). Developing & Printing undertakon.-

Printers

The "China Mail,* General Printers,

Publishers and Bookinders.

Wyndham Street. Tel. Cen: 13.

Beales,

Mustard & Jo, Connaught Road Ctl.

84. D'aquílar Etroot. Tul. Con. 1897 Ship Chandlers

Joal Merchants

Kellan Mining & Amin.(c/o Dodwell&Co., Etd.), Colliery & Steamship Owners. Bituminous Coal, Coka, Firebricks.

< Kimura & Co.

, Connaught Road Central.

Awong Hang & Co., Cual Merchante 43 Des Voeux Ad. Con. Tel. Cen. 2756

fateni & Co., 5 Quton's Road Contral, Mafchents, Cost Contractors and Shipping Agents-Phone Cen. 1843.

Cotton Yarn Importers

Logho- Kabashiki Kelsba

Pione Importere Uutton Yarn & Goals; No. 7 Marcantile Bank Buidling. Tal, Cen. 3774 and 2008

Jurio Dealers

Lock Hing, Chinese Carlos & Silver Ware

Dentist

Carry Fong, "Dentist,

tat flour, No. 7, Queen's Road Dentral, Tol. Central No. 1235.

Electrical Suppliers

dun Hing Co., Electro plators and Blootrical Contractors alan Typewriter Lopairs. 10 Pottinger St. Tol Jes. 3680

Ongineers & Shipbuilders.

W. 8 Balloy & Co., Ltd.. Engineers & Shipbuilders, Kowloon Bay New Work & Repaire

Call Flog "L

alass Merchants A. Ling. & Co.,

Glass Morchata, Faraiture, Mirror and Canton Marble Manufacturer, Elsatro-plated, Glass and Crockery Wares and Photo Japplios, 19, Quoona Road Central, Tol. Central No. 1210.

Hotels

Palace Hotel, Kowloon-Corner of

Chung Fook, 78 Connaught Bd. Otl.

First floor. Tal. Central BM Bhipchandler, Stevedores and Compradors.

Wang Kee & Co., Bhipchudlers," Compradoros, Stevedores & Col Merchants, Ba et à Plot supply. No. 36 87, Connaught Road, Ta Central No. 948.

Shipowners

Man Wing 8. B. Co., Ltd.

39 Bonbam Strand West. Tel, Len. 1710 Regular Fortnightly Service Hongkong and

Bong via Hoihow.

Thai Thoan B. B. Uo. Lid

147 Wing Lok Stroot, East Tol. Con 93

B.A. Berwent 9.8. "Bourbon

between Hongkong and Salzom

Shoemakers

Jam Kee, Dealor In Bowing Machines

and Accessories, Boot & Bhor Unkor.

7 Fottinger Street

WONG SIU WOON

BOOTS, SHOES & SLIPPERS FOR LADIES, CENTS

& CHILDREN, BEST DESIGNS, PRICES MONTRATE.

-21, PỤTTINGLE ST.. Panic Aqua,

Silk Stores.

D.

Chellaram Royal Bilx Stora 368 Queen's Road Central, Satin Crepe de Chine. Georgotis and Brocade Bilka.

Pohoomall Bros, 38, Queen's Ed. O,

Tailors

Hongkong Tailoring Co.

Ladies' and Gent's Tailors,

10, D'Aguilar Stroet. New Materials of all descriptions. Tel. Centl. 850.

Ah Young, Tailors, Drapers & Out

Bitters, Hat & Clothing, Buits made to order. No. 74, Queen's Road Central, Tel Central No. 2830,

Sing Cheong,

. Ladies and Gertlemens Talfor. 24. Wyndham Btreet, 2nd floor.

Haiphong and Haukow Roads. Few Tobaccos, Oigarettes.

minutes trem ferry.

Importers & Exporters

Che Bros. & Co., Importers and Exportor and Commission Agents.

Don Vooux Road.

wong San & Co., 50 Queen's hund Central Ho Chi Chung (Manager), Among Bing Him (Asst.) Tel. Con. 3188.

Lasnda Trading Co.

Imports and Exporters, NIKKO-Japanese fus art ourtus,

Jucon Road Cal. Tel. Con. 11b9

Nam Sing Loong.

97-8-99 Queen's Road Central. General Storokenpers, Wine & Cigar Merchants. General Importers, Exporters of Chinese Produco Tel Central 351.

Catoil & Co., P. O. Box 316

Land & Estate Agents

Ron Vick Cho, Lauti & Estate agents

Tel. Central 011-1987.

35, Queen's Road Dentral.

Leather Goods

Nam Kang Baitonss Co.,

Het makers of Leather Euitonses, Hand Bags, Purses, Bolts, etc. Pottinzor Bt., 908 Queen's Rd. C

sad 28 Hillier St

British American Tobacco Co. (China), Ltd. 15-19 Connaught Road,

Typewriters, Etc. Mastard & Co., Connaught Road Ctli

Wine & Spirit Merchants

Kwan Tyo, -General Storek:spon

Wine & Spirit Marchant. No. 108, Queen's Road Centr

THE WATER SUPPLY.

Lival and Storage of water 'n reservoira '

in the 1st May, 1929 ----

DITT AND HILL DISTRICT WATER WORKS

LIVKI.

1922

Overdo

IES

Tramitt. in. Below in Below arrow No. Below overdos 13ft. 91 Below y

Tetam Brownch 28 (5,

Prism Intermediate silk.)

9 in. Below arertos ft. 10 in, Below Tow

Tria T3 491, 710.

Bolaw orardow

79 him, falow overdow

die. Below areño? 23 it cla. Below areɗłow Pokfulam, 15 It. Dini

Below overflow

fi. 10m, Below overžiam

TORAGE IN MILLION AND DROZKAZE TY BALZANI. ***

9,73

1971

1222

718

Trays Brown)

NIL

1.17

↑ Jam Intermediale ........

Tiem fak

600.10

* S

We Wa Chung

4.5%

14.12

Tota

405.84

14.20

04.19

Consampdon of water in the City nd Till District in millions and decimals

f gallons during the month of April,;.

E zabal pegulation Usoramation pred

#o-Hing, tài Dos Vooux Road, Manz-serption

Lacturers of Leather Suitcases, Hard Bags, Trunks etc.

Merchants.

297 11 17,40 295,480 209,790

120-367 pallone Comabant supply in all distriota dan April 1923.

Intermittent Eupply in all Ridor Vaig Co-districts during April 19:3

A Commercial & Development China Bank Buildings (ard floor) Tol 2003

Hibbs, J & Co., Alexandra Building."

Millinery

Madame Lily,—Alexandra Building

Latest models and éroat ens from. Paris in Frooke and Millinery. "The Centre of Fashion."

Miners

Ltd.

China ́ Commercia) Co.,

Minera, Importers and Exportses -44-56 Queen's Road Ut. Tel Con. 2002.

Modistes

Madaise Flint,.

21, Queen's Road Dea. Tel. Orin. 589.

Cinices P alalsa za viola)

“king OntienL.Ok. Phoon

Queen's Road Central.

1992.

"KOWLOON WATER WORKP-ENVEL

Kration Ozavilan |- 29 ft. 10 im

Son Zbevole... | Below prefor

twa 2019,

Balon dow STORAN IN MILLIDÈS AZ D VRZYKALE ON KALAVIM

Citation} .

18:00

0.

Couramption of water in Kawbon in aliona and decimals of gallons during the mouth of April.

18.00 134800

13.5

82 18 19 60%

DI TATORI

Italad popsiahlow Üsperepcion par hund

Restelation' in áll districts from 4th April 1919.

The Government Analyst's reports she w hat the quality of the water in ́natiafae- tory

1PX 1959. Total Hazal to s0th apri 13-95 £3. -9°16 EM, -

T. L. PENE."

Water Authority, Puble Work Department.

Stomach and Liver-Troubles No end of misery and, sotusi infwing

is caused by dhorders of the stomach and liver, and may beatoidet by the use of. Chamberlain's Tableta: Uive them ★ telal. For' dalo be all "Chomlatë azši

15 Quem's Rd Centre Sto oksefors

PASSENGERS:

PROJECTED DEPARTURE

CHINA COAST, ETO.

#WATOW

June 24.—I.A. 8.W. - - Vatshing.

£4~0.8K Kaijo Maru,

35.-1.0.8.N. -0. N. 10.-1.0,8N. 26.- 1.0.8.2:

30D, Lu

26.-O.N. 18.-O. N. 29.-1.0.8 N. ~~~D, L.

THE CHINA MAIL.

SATURDAY JUNE 18, 1943

THE BLUE FUNNEL LINE THE CORONET

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES,

LONDON SERVICE

TEIRESIAS!

"MACHAON*

"ZROLUS"

+HELENUS"

(Direct)

95th Jane Loudon, Rotterdam” & Dunkirk

and July London, Rottertiam and Hamburg 26th July London, Rotterdam and Hamburg 28rd July London, Botterdam & Antworp

LIVERPOOL

WOGADR

Choking.

Obalong-

Yo'ang.

Haloblog.

Kelgad.

Buiyang,

Talang.

Heibong.

Amskuša Maru,

Tangshing

.

Posbu Maru.

"CYCLOPS"

Waishing.

*NINGCHOW? "PELBUS"

AMOY,

Kaljo Mara.

Halobing«

July 1-0.3.H.

1.-1.0.8.N. 10. B. K.. *.1.0.6.N.

June 24.- 0.8.X.

R$ --D, L 25.-C. N. 20,---0. N. 17.-D. L.

July 1-0,8K.

4.0, 8. K.

Chekinog. :800.bos.

Halbong

Amakusa Maru.

Bosha Marn

FOOCHOW.

Halching. Baihong.

June 3-D, L.

$9.-D. L.

TAKAO.

July 5.0.A. K. Boshu Maru. 18-0. B. K. Klaba Maru.

SHANGHAI.

June 14-LC-8.N.

Yatshine.

Lecbow.

Binking.

Wosung.

Yokohama Matu.

-

24.0, N. 14.-U. N. 15.-L.08.N. 25.-U, N. 20.-N.Y.K. 93. N. 18-L.C.S.N. 27;~~~ A.O.T. 18.-N.Y K 9.-C. N. 12-1.0.5.N. 11.-C.RS.

74-P. &

30.-T.K.K.

| July 11-1.0.8.N.

3-N.Y.K.

4.-N.Y K. 4.-P. M. ALAT.

I..AB,

7. B.3. 9.-R. F. 9.-A.O.L 12.-U.P.8. 19-T.K.K. 14-1.48 N. 14-P. & O. 18-N.Y.K. 21,—A O.E. 73.-F. L 94.--N.Y.K. 28-C.P.8. Aug. 2-A.O.L

5.-T.K.K. 8-C.P.8. IL.-N.T.K. -14-3.0. L. 14-T.K.K. Sept. 5-N.Y:R.

Cheklang.

Soochow.

Task.

Pres. Jefferson.

Hakodato Maru.

Boiyang-

Tainsng.

Em ress of Ala.

Khive

Blbari Marn

Turgshing,

Rana Mart, Matsumoto Maru. Pres. Wilson,

Dachu D'Aosta. Washing

C. Log Y, Laper. Farpedon.

Pros. Grant

Empress of Asia

Taiyo Maru

FIngang

Kashmir.

Akt Maru Pres. Madison.

City of Boston.

Kaia Marn

Etupress of Canada.

Pros. Mokinley. Teaja baru.

Empress of Russia. Iyo Mard. Pres. Jackson. Korea Mara. Shidzuoks Maru,

KELLUNG..

Jano 24.-0.8,K, B.-N.V.K. July 1-0. 8. K. 12.-T.K.K. Aug. 5.-T.K.K.

-16-T.K.K.

Kaija Mara,

Y tohama Maru. Amako's Marp, Taiyo Marn. Тедуе Мата. Korea Maru.

DAIREN.

Jane 30.-T.K.K, Siberia Maru.

June 25, -3.0.4.4.

ANTUNG.

Wosang.

TSINGTAO.

Jano 74.C, N.

Finklang- 91.-L.C.S.N. Yusang.

PUKOW. Juno 24-0, N. Luchow.

SERVICE

(Direst or via Continental' Forta)

In July

19th July

1st Ang

PACIFIC

'les, Havre, Liverpool & Glasgow Genos, M'llas, Liverpool & Glasgow. Miles, Havre, Liverpool & Glasgow

SERVICE

(via Kobe and"Yokohama)

"PRILOCTETES * Brd July

TYNDAREUS "

NEW

ju

· EBEMUN '

·DIOMAD

Pictoria Beattie and' 24th July - Vancouver

YORK SERVICE

„(via · Buss or Panamá)

24th June

5th July

PASSENGER SERVICE,

OTETRESIAB”

.." SARFEDON" "SARPEDON". "PATROGLUS"

" MENTOR"

via Spes. via Suce.

25th June for Singapore & London

9th July for Shangbai"

7th Aug. for Singapore, Marseilles & London 4th Sept, Singapore, Marseilles & London 17th Sept. for Singapore & London

For Freight and Passage Rates and all Information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE,

(Jobu Swire & Sons Ltd.)-

AGENTS.

POST OFFICE NOTICES.

FROM

INWARD MAILS.

SATURDAY, JUNE 29.

EUROPE via Buer Letters & Papars London't4th May

and Letters via Brindisi stad May)Helenas

SUNDAY, JUNE 24.

Namsang

Saigon¶¶¶¶.Lt, de Misslessy

·Caledtta and Straits-mmaren union Shanghai...... mommyELDEDİRNEratons

MONDAY, JUNE 25.

Sheurbal.

U.S.A. Japan and Shanghala pentsations LONDON-Letters via Brindisi 29th May ..................... Manlle

TUESDAY, JUNE 26.

Calcutta and Btralta....

· WEDNESDAY, JUNE 97.

Japan Bombay

THURSDAY, JUNE 28,

U.S.A. Japan and Bhanghai .....

SATURDAY, JUNE 30.

...Angeri ...Salyang ...Pres. Wilson

inßhuzenor

Pres. Jefforwom

Voji Maru

Tango Mare

Hakodate Mari

.......President Grant

EUROPE via Suez (Parools only) London Red May ...Khiya

Fort Bayard..... Shincha

Fox

OUTWARD MAILS.

Pn

SATURDAY, JUNE 23.

pere some

TIMES

. Fo Tongano sessions. I p.m,

sinchang.... 1.80 p.m. Banten Pandjing ....... ...., 3.30 p.m. Natrang makina mõisa 3,30 p.m..

Samsini and Wushow curtaibazen or

| Stmite „..." ke nne an iramiske emana

Fort Bayard, Hoidow and Haiphong .........

PAKHOL

· Amoy ............

June 16.-E. N.

Yun 16,

WEIHAIWEI.

| June 25,--C. N.

Huichow.

CHEFOO.

| June 18. -Q. N. · Fulchaw.

* TIENTSIN.

Пuichow.

Juno 25-C. N.

30-LO.S.N. Chipshing.

HOIHOW

Jaze 14.-O. N Yunnao

99.-L.C.8.N.. LOOBLOG.

June 28.-C. N.

98-0. N. $9.-1.0.8.3.

HAIPHONG,

Yuunan. Chinhua.

Logsang.

BAIGON.

| July" 2-0, B, KY

10.-N.T.K.:

BANGKOK.

Batho Maru Kanakuta Mart

June 18.1.0.8.N. Chakang.

28.0. N.

Kalgan. July 1-0.8.K.. Buaho Maru 9-E A... Banki

June 15-

BINGAPORE

N.V.K.. 17-P 0. 28.-U. N... 30--P. &0. 30.--EL 20-B, L...

Joly 10. L

· 1B. F 2.-N.Y.K. 9B F 2.0.8.K 9-24

DEP B.-P. M

ILANTE, MP, 40, 14-P &Q 1-0,8K.. -16-E A

·Japan, Taimmiss Tamba Maru. Delta Chlohan.

City of Corinth. Takada

Olena p

Ovelope.

Muroran Maru.

Machann

Brisbo Maru. Maisya

Floco L

Lako Faulk.

Bestila Mart

Fatori Mars. 'Malme Nagore. Alpe Maru. Paratna

10--U.&EN. / West Fronne

KDERE Adreste

Shanghal

SUNDAY, JUNE, 24. mutasse e kan

| Swatow, Amơy and Keelung.........n monitors Kaljo Maru, ...ini

Shanghai---*|

Helens.....

Sinklang....

MONDAY, JUNE 28.

Tairesina

Halchow

9 a.in.

9.

9 a.m.

Keelung, Shanghai, Japan & *VICTORIA

B.U.dio Victoria ward July. Tokohama Mary. 9.30a.m. Straits Eppt and EUROPE vis London

-due London Sist July.....

10 &.. Weihaiwal ......na omenoir Baazkokida eit seminar se Hun Los No. ...............Nook. Braits and Calcutta Japan · Saigon, Straits, Bangkok, Coylon, Mauri

tlus, L. Marquee, South Africa, India. viv Dhanushkodi, Aden, "Egypt & EUROPE via MARSEILLES-due Mar- salles 10th July Registration 1.43 p.m. Letters 1.80 p.mli jej mamma muamelengr Amoy proochow | Bestow useinkinys

Manila

K-OUTLANDÚS .10a.m.

p.m.

Ардога

Hydrangeas Pros. Wilson TUESDAY, JUNE" 28. Eethow P khoi and Hiphong . ĐỊNH NGH #watow and Bangkok i niemustar "3wnlow and Bangkok... Balgon

Yunnan

·9.30 p.m.

... 3.30 p.m.

3,89 p.m.

.-9.30 am. .ID 30a.m. Chaksanguinemen Kalganin

10.30 am. Ubinklang forma.....10.30 3.1.

Noon Halching

Rwatow, Amoy and Foochow Manila landemeremianismaq" Loan p Shanghai, Japan, Canada, U.S. A Central saf South Amerion, & EUROPE vs VIC- TORIA, B.0-dus Victoria B.O. 16th July, hip salle 37th Jons 10 sm. Partelefoon. Registration 6pm Letters 5 p.m. nie ma

President Jefferson WEDNESDAY, JUNE 27,

Fooksang......

Birgits and Caletta Strate, Ceylon, Mauritius, L. Marques,

Routh Africa, “India- "via" Disqui kodi, Bombay, Aden. Harpt EUROPE VILAMARBEILGES-dos Marselllam 29th July. Paccols 6-p.m; Registra" " Hon 9 a.m. Lättans 8:30 aldurssons Dolls

A THURSDAY, JUN

Now" Kand Manila AUSTRALIA..

Zealand via Thursday Leland-doe Thursday feland 9th July. Registration -$45 am. Letters 9.80's.par Sandakan ga

Bwatow, Amoy, and Fooch Java/vbs Fouábaya

Thugo Ham

TO-DAY & TO-MORROW

NO

WOMAN

KNOWS

Her home life a disappointment. she turned to busi- ness for consola tion; but when she found success within reach, she found also that “it was not, what

she wanted.

THE AMAZING STORY OF “FANNY, HERSELF”

THE STAR

To-day at 6.30, To-night at 9.15

CONSTANCE TALMADGE

THE PERFECT WOMAN

LEEDS and LEMAR

TITBITS & A PUNCH OR TWO

TOMORROW at 8 and 9,15-

MARY PICKFORD

The Love

Light

WORLD THEATRE

Phone. 1337

PHON

1337

Hongkong's Most Modern and Coolest Pictore Palace. TODAY

at 6,15-p.m. und 9.15 p.m.

HENRY B WALTHALL

"MODERN HUSBANDS"..

A powertal, Double-barrelled. Emotional Family Dravi THE NEW LEATHER PUSHERS Round 7 (Young King Cole) featuring REGINALD DENNY

2.30 *.7.15 pm.

CHARLES HUTCHISON in “GO-GET-'EM HUTCH

Saturday: Episodes 4 and 5.

Usual Prices Booking at the Theatre.

SANDY Macdonald

From

Land of Brown Heath and Shaggy Wood -Land of the Mountain and the Flood

SANDY MACDONALD

OBTAINABLE EVERYWHERE

H BUTTONIBE & BON,

AWING & E