1923-06-14 — Page 12

THE CHINA MAIL.

BUSINESS DIRECTORY THE BLUE FUNNEL LINE

Bánka

Me Bank of, Canton, Ltd,

Doe Tour. Road Central..

Miss Specie Bank. Ltd. 6, Daddell Street.

The Okinase Merokauts'Bank,LM,

Alexandra Bldgs., Chater Food

Building Contractors

Wing On & Co.

Building Contractors.

Photographers

Hoe Cheung, Photographer,

"28, Ios Honse" Street,

7 Besoenfeld áreads (Branch), Developing & Frinting undertaken.

Printers

The "China Mail," Genorsi Fristers,

Publishers and Bookinders.

5, Wyndham Street. Tal Oon, 22.

Scales.

| Mustard & Co., Cogmaught Road Oth

84, D'Aguilar Street. Tel. Gen. 1687 Ship Ohandlers Coal Merchants

Kellan Mining Admin.(c/o Dodwell &Co., Ltd.) Colliory & Steamship Opera Bituminous Coal, Coke, Firebricks.

-4. Kimura & Co.

1, Connaught Rood Central.

Kwong Hang & Co., Cual Merchanta 18 Des Voeux Rd. Con. Toi. Cen, $735

Mateni & Us, 5 Queen's Road Central, Merchants, Chal Contractors and Shipping Agents-Phone Cen. 1643.

Cotton Yarn Importers

Hasho Kabushiki Kalaba,

Piece Importers Cotton Yarn & Goods; No. 7 Mercantile Bank Ballding. Tal. Con. 2774 and 29OS

Jurio Dealers

Gack Hing, Chinese Curios &Silver Wars

Dentist

Harry Fong, Dectist,

1e1 Boor, No. 74, Queen's Road Gooiral, Tel. Central No. 1955,

Electrical Suppliers.

Jun Hing Co., Electro-plators and Electrical Contractors also Typewriter depairers. 10 Pottinger St. Tel. Gen. 3480

Engineers & Shipbuilders.

W. B. Balley & Co., Ltd.. Kuglucers & Shipbuilders,

Kowloon Day -

Fer Work & Repair

་ Call Flag "L

"Hass Merchants

$. Ting & Co., Glass Merciante, Furniture, Mirror and Cantom Marble Manufacturer. Electro-plated, Class sad Crockory Wares and Photo Suppiles. 18, Queens Road Contral. Ta, Contral No. 1210.

Hotels

Països Hotel, Kowloon-Corner of Haiphong and Hankow Roads. Few minutos from ferry.

Obung Fook, 78 Connaught Rd. t

First floor. Tel. Central 638.

• Shipchandler, Stevedores and Compradore...

Wank Ese & Co. Shipalu adler, Compradores, Stevedores & Coni Marohanta, Ba sat & Pilot supply. No. 36 87, Connaught Road, TOL Central No. 940,

Shipowners

Man Wing 8. 8. Co., Ltd..

39 Bonham Strand West. Tel, Con. 1710

Regular Fortnightly Bervice Hongkong and Haiphong vin Roihow

Thai Thaan 8. 8. Co., Ltd.

147 Wing Lok Stroot, Fart. Tal. Cen 83 1.5. "Derwent " & "Bourbon"

between Hongkong and Saigon.

Shoemakers

-Jam Kee, Dosler In Bowing Machines

and Accessories, Boot & Shoe Maker.

7 Pottinger Street.

BOOTS, NIDES 6 SERPERATOR LAMES, GENETS | GEMA DALN, BIST DESIGTAS, PER ES MODERATE

21, POPPINGLE SA PALANG 1174,

Silk Stores.

D.

Chellaram.- Boyal. Silk Store.. 30s Queen's Road Central, Batin Crepe de Chins, Goorgette and Brocade Silks.

Pohoomull Bros. 36) Quecu's Rd. O.

Tailors

Hongkong Tailoring Co.. Ladies' and Gent's Tailor,

10, D'Aguilar Street. New Materials of all descriptions. Tal. Centl. 800.-

Ah Yeang, Tailors, Drapers & Ont. fitters, Eat & Clothing, Balts made to order. No. 74, Queen's Road Central, Tel. Central No. AJO.

Hing Cheong,

:

Ladies' and Gentlemens Tailor. 34, Wyndham Street, 2nd floor.

Tobaccos, Cigarettes. |British American Tobacco Co. (China), Ltd. 15-19 Connaught Road. Typewriters, Etc.

Importers & Exporters Chu_Bros.—& Co. Importers and

Exporters scd Commision Agents | Mustard & Co., Connaught Road Ctl:

Des Voeux Road,

Kwong Sun & Co., 1 Queen's had Central, Ko Chi Chung (Manager), Kwang King Hlini (Asst.) Tel Gen. S168.

Laenda Trading Co.,

Imposters and Exporters, BIKEO-Japanese fins art curios,

33 QuesnTM Road Utl. Tel. Cen, 1939

Wam Hing Loong,

87-8-89 Queen's Road Ventral General Biorekeepers, Wine & Cigar Merchants, General Importers, Exporters of Chinese Produce. Tel. Central 851.

Patell & Co., P. O. Box 316

Land & Estate Agents

Pan Yick tho, Land & Estate agents

Tel. Central 911-1987.

35, Queen's Road Central

Leather Goods

Jam Kang Baltose Co.,

Beet makers of Leather Baitcases, Hand Bags, Pursce, Belts, sta

Pottinger Bt., 208 Quoan's Rd. Ot.

and 38 Ullier 8).

†Po Hing, 224 Des Voeux Road, Manu ictures of Leather Bufteases, Hand Bags, Trunka ola

Merchants,

Commercial & Development Co. Mion Bank Buildings (3rd floor)Tel. 8609

Hibbs, ♬ & Co., Alexandra Building.

mlinery

adame Lily --Alexandın Building.

· Laters models and creat one from

Paris in Frocks and Millinery:

The Centre of Fahion.**

inters

Commercial 100. Ltd. Miners, Importers and Exporter 1-68 Queen's Boad Oi: Tal. Gen. 2002.

sulistes

Jäme Flint,

Criner's Road Gen. Tel. Chi

"Claboat Pufulam in (dale)

Ontkest Co. Pho sem's Road Conteste

i

Wine & Spirit Merchants

Iwan Tyo, General Storak sepe

Wine & Spirit Merchant.

No. 102, Queen's Boad Centr

THE WATER SUPPLY.

Level and Storage of water in reservoirs

m the 1st May 1993 -

L

CITY AND FULL, DISTRICT WAZER WORKS

XEYRO

1823

Tytan eft. Din. Below; 27 11 In. Belax overw

overdow

Tytam bawb. 9. Below cvardew..

Kim, Bolow TELBOW Tytan Exbemačľade Silt.")

Pin, Below over 84 ft. 10 in. Balow overic

Below overdow 172ft. in Bdow overdow Wong Mu Chen, RED, A

Liu, Balon ovetow) 20 ft, eli załów orazdow 22.10. Below graden

Pokfulam, 1.

AUGEMALO MOTTE

BEGIRARY IN MILSIGER AND DROTHAZH ZU FAIZANA,

180.

I DAY LAADING BOOKS MAD

106.30

NU

Tutera Externačinka, aseve

W CEng personá

006.54

เล

REGULAR AND FAST FREIGHT-

PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

"ADRASTUS”

THIRKATAS? "MACHAON!

TROLUS”

(Direes}^^\\\\\

AND

18th June. London, Rotterdam & Hamborg 25th Jane London, Rotterdam & Dunkirk

2nd July London, Ratterdam and Hamburg 16th July London, Rotterdam and Hamburg

SERVICE

LIVERPOOL

(Direst òr vin Continental Porta)

-20th June 1st July 19th July

* PREMIUS “

“ CYCLOPS", "WINGCHOW"

PACIFIC

Gonos, Mes, Liverpool & Glasgow Mes, Havre, Liverpool & Glagow Genoa, Miles, Liverpool & Glasgow

SERVICE

(via Kobe and Yokohama) ··

4

PHILOGAZTES " 3rd July Victoria, Battle and "TYNDARHUS " -24th July

ས

Vancouver

NEW YORK SERVICE

* OANTA” "REEMUN "

· (via Snes or Panzia)

PASSENGER SERVICE

TEMESÍAS"

.“ SAKPEDON" "SARPEDON" "PATROCLUB'

." MENTOR"

via Bucz vis Buss,

16th Jung

25th Jupe

25th June

for Singapore & Loridoo,

9th July

for Shanghai ̈

7th Aug.

4th Sept

for Singaporo, Marseilles & London Singapons, Marseillée & London

17th Sept for Singapore & London

For Freight and Passage Rates and all Information Apply to:~~~

BUTTERFIELD & BWIRE,

(Toha Swire & Sons Ltd.)

AGENTS.

POST OFFICE NOTICES.

REGISTERED and FAROEL MAILS are closed 18 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, sad where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails areoloood at 5 pm. en the previous day.

INWARD MAILS.

CLASSES IN JAIL

SHORTHAND AS AN ALTER. NATIVE

Classes in French, shorthand, and bookkeeping have been started for prisoners in Maidstone Jail. Eigh-

THURSDAY JONE. 14. 1988-

The Woman the World Worships is She whose Love for her Man or har Child is so great that in it she loses Herself I

See

teen prisoners are taking: French, KATHERINE MACDONALD

17 shorthand, and 7 bookkeeping. Classes in engineering and Spanish are also to be started.

The classes are held in the prison ers' leisure time and attendance is voluntary. The movement, in- augurated by the Prison Commis sioners some time ago, has already had encouraging results, an official of the Prison Commission told a reporter at the Home Office.

We are receiving excellent re- ports of the progress made," he Baid. "Wo. find that the work haa a very good effect on the prisonŠTE. If braake the monotony of the long eveninge and exercise i humanising 'influence."

The classes will help prisoners to get employment when released.

It WES ánnounced that the Prison Commissioners bayo decided on changes in the prison system which include the abolition of the broad arrow garb, and the supply of washatanda and mirrors in the calle.

QUITE PREPARED.

The train, as usual, crawled along

-you know the line and then stopped dead.

Guard," shouted a jovial pas- senger, "may I get out and pick; some flowers?"

Afraid you, won't, find many about here," said the guard, good- humouredly,

"Oh, there'll be heaps of time,” commented the jovial one. "I've brought a packet of seeds!"

The Turning Point

At 2.30, 5.15, 7:15 and 9.15

THE CORONET.

STAR

· At ‍6.30 & 9.15:

'GOD'F COUNTRY: AND THE WOMAN.

At 9.15 only

LEEDS AND LEMAR

in

PLUMDUFF'S RESTAURANT.

FROM

PES

THURSDAY, JUNE 14.

Matinee Show at 5.15 pm.

Shanghai anjurante eetriss Shangbai

Shanghai..samo saconchavatovky-199

Shinkung Tientsin ...Chengta

י

FRIDAY, JUNE 15. Lombay

„Bado: Maru EUROPE vía Buen (Letters and Papers London 17th

May and Parcela 9th May) supus de vennaMalva

Siel Straite

Stralunay

Delagos Mara

SATURDAY, JUNE 16.7

***Saws Mara

IN

Straits TOSS

U.S.A. Japan and Shanghai .............. -mai Straita korvi meritus Shanghai...na bu kada masa i Shanghal LDS UTUVAT Shanghai

Japan... Manila

Holbow and Haiphong Haiphong Bangkok......

MONDAY, JUNE 18,

OUTWARD – MAILS.

Fras. Jefferson „Kashiwa Maro

Szochuen ..Jeypore „Yokohama Maru

**«Kawachi Maru .Pres. Jackson

מצולע

*FOL

P**

THURSDAY, JUNE 147.

Grim. :...Teomng

Now Mathilde im 5 pm Obilder

p.m.

FRIDAY, JUNE 15.

Swatow, Amoy and Poochow Straits and Calcutta Manila

10.30 $ Noon

Manila..

Shanghai

Ha phong

pics (943) Shanghai k

Swatow and Amoy tenninnen

KEYEDDİMLEREN

Halph ng

Umpinad........... Tjiisrovná Hiching......

Yoetsing.

... Klaagchow................ Philoctetes

SATURDAY, JUNE 18..

DEDDEN Shangha.............................. pe minimer

Amey sun

Jap

Shangha! ZOTANY

180.1

Baiphong ........................2)

TAK MÁ

·49216

Consumption of water' in, the · Olty

and Bill District in milions and decimals ~

if gallons during the month of April.

| Grwototim

174.50 2.

237.21

375,400 - 20P,THO

230 . 182 радова Conswak supply in all diateteta dosto April 1639.

Chinhas

1pm.?

Sp.1.

2.30 p.m

5 p.m.

9.30am.

Bigilia urboer vodka. Van Overstratan ..........1030 a.m. Kutaang

10.80 2,131, Sbastong...

bp.m. SUNDAY, JUNE 17,"

Tioutains

Kashion Mira...

Katraytan ayı Pren Jailerson

Shanghai and Japan in metodiniaincoatiarainia M.

Pros. Jefferson Bwatow, Amoy and Keelong Amakusa Maru

MONDAY, JUNE 18.. Straits, Egypt and EUROPE vin London abent 23rd July ...............PENSABLES DONE Manila Majne navorme vanjaar, Samagrue" Shanghai, Japan, Canada, United States Cen- tral and Bouth America and EUROPE via VICTORIA .C-dus Vistoria BC. 7th July. Bhip sails 19th June at 10 Parcel noon. Registration #p.m. Let tere 8 p.m. .................. Freeldent

- TUESDAY, JUNE 19. Haihong

Intermittent Supply in all Rider MainSwatow, Amoy and Foooh.

| Aistricte during April 1973..

KOWLOON WATER wodan iarus.

Kvnicos Crayflan), 25 ft 101.

Below TELCOW TALLER IN MISCIOUR AND JUODKÁSA OF GASKARE,

19. Ivefoon Gravita fom

-90.00

138:00

Consumption of water to Kowloon in month of April. willons and decimals of geliobe daring the.

1.

120-600

Dat day meemisnavnjuno d

01 A Restriction in all districts from th April 1913, A

The Goreituant Analyst's reports ahaw hat the quality of the water is satisfac

Total paintal, 14, 30th Apell 1080 10. V ́s in.

*T. L. PEREDIE

Water Bathority, Pabllo Works Departmenk

Stomach and Liver Troubles. No end of misery and actual safering La caused by disorders of the stomach and liver, and may be avoided by the cas Fof. Chimberlain's "Tablóta. z. Kliva', thêm “a_teal?÷For-mile by- all Chemists and

18 Quecos El Opates Storekeerers.

Kabo Mara

WEDNESDAY, JUNE 20. Straite, Ceylon, Maurition; LA ~MAR ques, South Africa, India vis Dhanush- kodi, Egypt and EUROPE BOÍD MARSEILLES das Marseilles - thad Jaly. Registration 8.18 a.m. Letter: Straits, Bryph and EUROPEA MARSEI SKILLES-dde Marseilles about 18th Jaly, Registration 1:15 pm. Lettere 9p.m. Phemus THURSDAY, JUNE 21 Swatow, Amoy and Formosa Beħu 'Mart SATURDAY, JUNE 23.

== Halsbow MONDAY, JUNE 15, Saigon, Straits, Bangkok, Ceylon, Mauri- path: Mizion, India

Welhalwed

vis Dhanu

EUROPE ♥ NE

sed! 18th Anly; E Lotias 1.80 p.m.

Stealta Ceylon, Manelding,

WEDNE

Farcolep. Ren

tion 9 K.m. Letters 9 smaller

96.m.

9.

9am. proroga :D #05-

8 p.m.

GRAND

To-Night of 9.15 p.

CONSTANCE

“TALMADGE

IN SEARCH OF

A SINNER

-Balcony,-50cts,

WORLD

THEATRE

TUESDAY, 12th, to FRIDAY, 15th. June

TOM MIX

THE

UNTAMED

The Amazing Tale of Three Strange Com radce-A Man, A Horse and A Dog.

No Equals But One Another, No Masters But Their Own Fury. · Then Love Came To The Man.

Usual Prices.

Night Show at 9.15 pam

THE MIRTH OF THE WEEK!

Charles Chaplin's The "PILGRIM"

IN

also

SNUB. POLARD

in

"THE OLD SEA DOG'

.7,000 FL. Latest, Greatest and

Funniest Comedies in all

Prices :~$2.00 and $1.50. Soldiers and Sailors 80 cta. to Stalls.

SHAKESPEARE.

PANTOMIME. HAMLET

IN MALAYA

Booking at the Theatre.

tion of sight, sound and atmos- burlesque in which the sleeping phere."

soldiers awake, and in the extremi- “OPHELJA IN EVENING DRESS. ty of terror ring up the guardroom, The players returned to the | and the corporal who answers the stage, and the first jolt was given to telephone, brave and truculent from preconceived ideas by the disafar, but the most abject of all at 10.30 m Shakespeare might seem some covery that the dark lady with inky close quarters with the spectre, is hair was none other than the fair an actor with a real comle gift, rB- what.remote from the cosmopolitan Ophelia, while the little page minding one of certain French per Asiatic community of Singapore, represented Horatio. The scenery formers: There was all too little of writes a Times correspondent but, and male costumes were inter- this comedian, but at one moment, after a visit to the Star Opera changeable, it would seem, with when the action flags slightly after those of The Merchant of Venice or Hamlet leaves the country, House to see Hamlet performed by As You Like It, giving a cheerful, he reappeared in an admirable a Malay opera company to a mixed and sufficiently Shakespearean interlude of a white tuan engaging Malay and Chinese audience, one general effect of mixed colour. But a dhobie. His boy produces the realises that the poet is indeed not the ladies had almed higher, and dhobie, and explains his qualificat~ of an age but for all time, and one the evening dresses and Western fons, then the audience rocks, with"." p.m.might add, forall countries. Hamlet coiffures gave a curious air of a delight as the master explains, in

has become a legend, one of the modern variety entertainment, bad Malay, all ther he expects in-- great stories of the world, appro- while the Malay music and the the way of service. - At, another priated and rendered in many curiously harsh voices (harsh at moment, a small child entertains guises from the artificial simplicity least to Western ears) suggested a the house witha song and dance.-- of the new Reinhardt Theatre in pitch of, up-to-dateness to which very demure and very decorous, Berlin to the cheerful pantomime even our modern music has, hap-- but making her exit with a wave of of Malaya, where the actors only pily, not yet attained. T her hands and a look in `hër øye link with the Western stage.. was The narrative of the past events which bodes ill for her future, the sight of an occasional Dutch leading up to the moment at which career... rendering of Shakespeare in Java. the play opens were performed in The scene changes to what seems Notice having been given in ad- a sort of dumbshow, explained by to be the banks of the. Seine, and, vance that three white Tuans wish-chorus and recitative, and left no after a few more songs, the action ed to attend a performance, doubts in the minds of the audiens of the piece is resumed, and the Hamler was chosen, after some ce as to exactly what had happened wicked uncle, more like the Klog of discussion, as the most popular to the late King Then entered Hearts on a pack of cards than any play in the repertory. The three Hamlet, unmistakable in lis black real figure, is at last brought to arriyed, to find a thoroughly Wes- sult, merely enlivened by some his destined doon. Most of the tern and conventional theatre with fantasilo silver trimming which great scenes of the play are given, elaborate drop scene, and seats as helped to harmonisg him with his but it is kept, in spite of the in- At home, except that the place amazing surroundings. A fine terludes, to convenient length, and of honour consisted of small | actor, with the traditional concep- | when one finally comes out into boxes, like old-fashioned square tion of Hamlet's ironic humour, his the crowded streets, and the car family pews, immediately facing contempt;" for his surroundings, makes its way slowly among the the stage. The curtain rose on a and his bitter struggle with his ricstas-- and foot; passengers, conventional room, from which a own conscience, he dominated with the dim lights shiping on the- young lady in Western evening | the stage whenever he was on it. dark Malay faces and the shining: dress, attended, by a small and After a scene, or two, the curious smooth hair and bright ornaments colemn brown page, clad in be- Eastern face, with reminiscences of the Chinese women, it is with coming yellow cloak and cap like of Eastern sculpture and even a the feeling of a wonderful evening a Venetian picture, descended from touch of the strange shadow faces spent, which no one would have the stage, with al tray of highly of, the shadow player of Jays, enjoyed more thoroughly, than the scented Jasmine add fingelegar) seemed to be the Hamlet one has divine William himselfijam lands, which she hitng found the always known."

Noon.

D

sisemtiumio 5 pm.

necks of the emi

reased three (THE GHOST, AND-

amid the applause

the play

There, they had to

TELEPHONE. | Fristad, and Published for the Rovi-,

ghoss character,

kcellent.

paper Enterprise Limited, by GeoBOL WILLIAM CADE BURNETT, Editon and Mapaging"-Director: ~8.5 Wyndham Berest H